|
6 Aug 2014
|
“The Tonight Show” – kolejna część występu Dobrev |
Udostępniona została kolejna część występu Niny w ‘The Tonight Show’. Tym razem jest to fragment wywiadu, w którym Dobrev opowiada między innymi o tym, jak została ugryziona przez małpę ;) Zamieszczamy go niżej.
JIMMY FALLON: Więc pojechałaś do Australii i co się wydarzyło?
NINA DOBREV: Właściwie to byłam na Bali tym razem.
JIMMY FALLON: Znowu mnie nie posłuchałaś.
NINA DOBREV: Nie, nie zrobiłam tego. I…
JIMMY FALLON: Bawiłaś się z małpą, dobrze bawiłaś się z małpa… Nie! Po pierwsze, nie róbcie tego, nawet jeśli… Tylko spójrzcie na to. Malutka małpka. Jest słodka, co? A czy to jest słodkie? Jak słodkie jest to? Małpa cię ugryzła! Czyż nie?! Co z tobą nie tak?
NINA DOBREV: Tak. Faktycznie zostałam ugryziona przez małpę. To jest fakt. I to nie było…
czytaj więcej w rozwinięciu newsa
(more…)
|
6 Aug 2014
|
“The Tonight Show” – pierwsze nagranie z programu |
Jak wiecie, Nina udzieliła wczorajszego wieczoru wywiadu w programie Jimmy’ego Fallona, gdzie promowała komedię “Let’s Be Cops.” Aktorka zagrała także w popularnego Beer Ponga ;) Póki co udostępnione zostało jedynie nagranie z tej drugiej części programu, dlatego już teraz zachęcamy do obejrzenia i przekonania się, kto wygrał.
|
6 Aug 2014
|
Zdjęcia z ‘The Tonight Show Starring Jimmy Fallon’ |
Nina gościła wczorajszego wieczoru w programie “The Tonight Show,” którego prowadzącym jest Jimmy Fallon. W galerii dostępnych jest już kilka fotografii, Dobrev wygląda na nich prześlicznie ;) Zachęcamy do obejrzenia.
 
Link do galerii:
+ 10 zdjęć | Public Appearances > 2014 > August 5th: ‘The Tonight Show Starring Jimmy Fallon’
|
5 Aug 2014
|
SDCC 2014: Wywiad z obsadą TVD dla Young Hollywood |
Opublikowany został nowy wywiad z tegorocznego San Diego Comic Con, w którym dziennikarka Young Hollywood porozmawiała z obsadą The Vampire Diaries ;) Znajdziecie go niżej, wkrótce dołączymy tłumaczenie.
YOUNG HOLLYWOOD: W zeszłym roku miałam GoPro na głowie, pamiętasz?
NINA DOBREV: Tak, pamiętam! Hej! Tak, tak, tak. Nie powiązałam tego, dopóki o tym nie wspomniałaś. Ale tak, oczywiście.
YOUNG HOLLYWOOD: GoPro zazwyczaj zapada ludziom w pamięć.
NINA DOBREV: Naprawdę chcę zobaczyć te zdjęcia.
YOUNG HOLLYWOOD: Wyszły tak dobrze! Nie masz pojęcia.
NINA DOBREV: Pamiętam jedynie, że czułam się dobrze, więc…
czytaj więcej w rozwinięciu newsa
(more…)
|
5 Aug 2014
|
Wywiad z Niną dla The Huffington Post Live |
Dostępny jest już wywiad, którego udzieliła Nina wczorajszego dnia w The Huffington Post Live, gdzie promowała zarówno komedię “Let’s Be Cops,” jak i 6 sezon The Vampire Diaries. Nagranie znajdziecie niżej.
CAITLYN BECKER: Oglądacie HuffPost Live, jestem Caitlyn Becker. Jest bardzo sławna, przez rolę Eleny Gilbert w dramacie stacji The CW, The Vampire Diaries. Ale teraz, aktorka Nina Dobrev zatapia swoje kły w komedii w swojej nowej roli w filmie “Let’s Be Cops.” A teraz Nina jest tutaj, aby opowiedzieć nam więcej o filmie oraz życiu na dużym i małym ekranie. Witaj.
NINA DOBREV: Hej. Dziękuję.
CAITLYN BECKER: Więc, komedia!
NINA DOBREV: Tak!
CAITLYN BECKER: Denerwujesz się?
NINA DOBREV: Tak, oczywiście. Znaczy się, nie wiem czy pracowałaś przy komedii, czy…
CAITLYN BECKER: Nie jestem zbytnio zabawna.
NINA DOBREV: Nie, to zabawne nawet kiedy to mówisz. Ale to jedna z tych rzeczy, istnieje ta presja, że chcesz być zabawny. Oglądam wiele komedii i jestem perfekcjonistką, więc mam wysokie oczekiwania względem samej siebie. Porażka nie wchodzi w grę. Ale nie wiem, byłam wystraszona, ale później poczułam się bardziej komfortowo podczas kręcenia i kiedy poznałam chłopaków, było przy tym tyle zabawy.
czytaj więcej w rozwinięciu newsa
(more…)
|
5 Aug 2014
|
Dalszy ciąg promocji “Let’s Be Cops” w Nowym Jorku |
5 Aug 2014
|
Zdjęcia & nagranie z wizyty w “Extra” w NYC |
5 Aug 2014
|
Nina z wizytą w radio SiriusXM w Nowym Jorku |
4 Aug 2014
|
Nina w programie “Live with Kelly & Michael” – video |
Nina udzieliła dzisiejszego ranka wywiadu w programie Live with Kelly & Michael, w związku z promocją jej najnowszego filmu “Let’s Be Cops”. Niżej możecie znaleźć już nagranie, później dołączymy tłumaczenie.
MARIA MENOUNOS: Prosto z The Vampire Diaries, proszę powitajcie piękną i utalentowaną Ninę Dobrev!
NINA DOBREV: Hej! Jak się masz?
MARIA MENOUNOS: Wyglądasz wspaniale.
NINA DOBREV: Dziękuję, ty też. Hej! Miło cię poznać.
MICHAEL STRAHAN: Ciebie także.
NINA DOBREV: Dziękuję.
MARIA MENOUNOS: Nina, witaj!
NINA DOBREV: Witaj.
MARIA MENOUNOS: Co u ciebie?
NINA DOBREV: Dobrze.
MARIA MENOUNOS: Wyglądasz pięknie jak zawsze.
NINA DOBREV: Dziękuję.
MICHAEL STRAHAN: Pracujesz na planie serialu, który kręcony jest w Atlancie.
NINA DOBREV: Zgadza się.
MICHAEL STRAHAN: Świetne miasto. Słyszałem, że masz tam swój własny dom.
NINA DOBREV: Tak, mam tam swoje miejsce. Jestem jedyną z obsady, która kupiła coś już w trakcie pierwszego sezonu. Jestem jedyną, która ma…
MICHAEL STRAHAN: Tak, z powodu przekonania do [sukcesu] serialu.
NINA DOBREV: Taak, tak. Ale jestem jedyną, która nie traciła [pieniędzy] na wynajem przez minione pięć lat, więc…
MICHAEL STRAHAN: Mądrze! Mądrze z twojej strony!
czytaj więcej w rozwinięciu newsa
(more…)
|
4 Aug 2014
|
Pierwsze zdjęcia z “Live with Kelly and Michael” & NYC |
Nina znajduje się aktualnie w Nowym Jorku, gdzie dzisiejszego ranka pojawiła się w programie Live with Kelly & Michael. W galerii dostępne są już pierwsze fotografie, zarówno z wywiadu, jak z te ze szczęśliwymi fanami ;)
 
Linki do galerii:
+ 1 zdjęcie | Miscellanous > Personal Pictures > 2014 > New York City [August]
+ 9 zdjęć | Miscellanous > Public Appearances > 2014 > Live with Kelly and Michael [August]
|
4 Aug 2014
|
Nina udzieli dzisiaj wywiadu dla Huff Post Live |
Dzisiejszego dnia Nina pojawi się na żywo w programie HuffPost Live, gdzie udzieli kolejnego wywiadu. Niżej zamieszczamy streama, pod którym prawdopodobnie będzie możliwość jego obejrzenia. Dobrev wystąpi o godzinie 5PM czasu wschodnio-amerykańskiego (u nas będzie to godzina 23:00) Będziecie oglądać? ;)
Gwiazda telewizyjna Nina Dobrev pojawi się w HuffPost Live aby porozmawiać o swoim nowym, świetnym filmie “Let’s Be Cops,” Comic-Con oraz szóstym sezonie “The Vampire Diaries.”
|
30 Jul 2014
|
Comic Con 2014: Nowy wywiad z Dobrev |
Opublikowany został nowy wywiad z tegorocznego San Diego Comic Con, którego Nina udzieliła 25 lipca, w związku z promocją najnowszej komedii z jej udziałem, “Let’s Be Cops” ;) Później dołączymy do niego tłumaczenie.
JIMMY O: Jak to jest być fanem? Czego ty jesteś tutaj fanką, tak na marginesie?
NINA DOBREV: Czego jestem tutaj fanką… Twoją.
JIMMY O: Mój dzień stał się lepszy.
NINA DOBREV: Nawet nie wiem co tutaj jeszcze jest. Jestem fanką tego całego doświadczenia, ogólnie Comic-Con. Ponieważ energia jest tak fajna, wszyscy są tak podekscytowani, tak szaleni. Ubierają się szalenie, wyglądają super. Są zabawni, to tak jakbyś nigdy nie wiedział czego oczekiwać, każdego roku jest inaczej. To po prostu nowe doświadczenie, zwyczajnie kocham Comic-Con.
JIMMY O: Rzecz w tym, że masz ten wspaniały serial, który każdy ogląda i jesteś w nim tak wspaniała.
NINA DOBREV: Dziękuję.
czytaj więcej w rozwinięciu newsa
(more…)
|
30 Jul 2014
|
Nina wystąpi 5 sierpnia w programie “The Tonight Show” |
Kolejnymi gośćmi w jednym z nadchodzących odcinków programu NBC, “The Tonight Show” będą Megan Fox, Wiz Khalifa, Nina Dobrev oraz Helen Mirren.
Odcinek “The Tonight Show Starring Jimmy Fallon,” 6 sierpnia, będzie nawiązywał do motywu “Wojowniczych Żółwi Ninja.” NBC ogłosiło, że w epizodzie pojawią się: Megan Fox, która promuje swój nowy film oraz Wiz Khalifa, który wykona swój nowy singiel “Shell Shocked.”
Prowadzący “America’s Got Talent,” Nick Cannon także usiądzie, aby porozmawiać z Jimmy Fallonem.
Innymi gośćmi w najbliższych odcinkach “The Tonight Show,” które będzie świętować emisję setnego odcinka już 4 sierpnia, będą: Helen Mirren, James Cameron, zespół ‘Spoon’, Clive Owen, Nina Dobrev oraz zespół ‘The Head and the Heart’.
Nina wystąpi w programie 5 sierpnia, razem z aktorem Clivem Owen oraz zespołem ‘The Head and the Heart’.
|
30 Jul 2014
|
SDCC 2014: Nina, Julie Plec & Matt Davis o TVD |
Pojawił się kolejny wywiad z San Diego Comic Con, tym razem dla HitFix, które porozmawiało o The Vampire Diaries z Niną oraz Julie Plec i Mattem Davis. Znajdziecie go niżej, później dodamy tłumaczenie.
Hej jestem Donna z HitFix i jestem tutaj z obsadą oraz twórcami The Vampire Diaries, aby zagrać w grę “Dwa kłamstwa i prawda.” Jesteście w stanie domyślić się co faktycznie wydarzy się w nadchodzącym sezonie? Dowiedzmy się!
NINA DOBREV: Elenę zbytnio nie martwi odejście Damona i wszystkich wokół niej to zastanawia. Będzie miała lesbijski romans, w collegu, w końcu eksperymentuje. I zaadoptuje psa!
Ok, już możesz usłyszeć te wszystkie głosy zaczynające shippować cię za ten lesbijski romans w collegu. Dobra robota!
NINA DOBREV: Tak! Zastanawiają się kogo wybiorą do tej roli.
Wiem. Może wybiorą kogoś specjalnie dla ciebie, wymarzonego.
NINA DOBREV: Ona już została wybrana.
MATT DAVIS: Alarika połączą romantyczne relacje z Eleną.
JULIE PLEC: Elena będzie mieć problem z narkotykami. I ktoś wymyśli cudowny lek na nieuleczalną chorobę.
|
|
|
|
|
