NDobrev.pl | Twoje najlepsze, polskie źródło informacji o aktorce Ninie Dobrev » Stelena





11 Mar 2012




       PaleyFest 2012: Podsumowanie Salvatorów z TV Fanatic

Pojawił się nowy wywiad przeprowadzony z Niną wczoraj podczas PaleyFest przez TV Fanatic. Póki co znajdziecie niżej sam materiał video, ale później na pewno dodamy do niego tłumaczenie :)

Nina: To kreatywne, podoba mi się to. A więc to jest tak jakby takim małym x-em. Damon traci tu punkt za przespanie się z Rebekah. Uch. Nie, Claire jest cudowna, uwielbiam ją. Poczuciem humoru – zdecydowanie jest zabawny. Często chodzi bez koszulki – definitywnie zaleta. Wada: porywczy. Damon ma tendencję do zabijania ludzi gdy jest wstrząśnięty, więc nie jest to takie fajne.

Stefan ma te włosy. Ale co robisz z tymi włosami gdy są w łóżku itd.? Nie chcesz zniszczyć mu fryzury. Czuję, że Stefan wściekłby się na Elenę gdyby dotknęła jego włosów, a więc to wada. Historia.. Tak, mają historię, to zaleta. Ale z drugiej strony próbował ją zabić, więc to wada. To było znaczące. Damon próbował zabić jej brata – wada. Uratował jej życie.. Obaj uratowali jej życie, więc obaj uzyskują za to punkty. Wada: tak, Stefan prawie próbował ją zabić przez zjechanie z nią z mostu. Ale z drugiej strony, nie zrobił tego. Ponadto raz ją uratował, więc to argument przeciw. Odpowiedź: rozumiem czemu Elena jest rozdarta.




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Publiczne Wystąpienia, Video Center, Wywiady





11 Mar 2012




       TVD: Julie Plec o finale, Stelenie i postawie Damona

Na czerwonym dywanie konwencji PaleyFest producentka wykonawcza Julie Plec odpowiedziała na pytania dziennikarzy TV Guide, które dotyczyły Steleny, postawy Damona względem Eleny i treści odcinka finałowego. Poniżej znajduje się tłumaczenie wywiadu.


Czy możemy w najbliższym czasie oczekiwać pojednania między Eleną i Stefanem?

Możemy spodziewać się zmian, przełomów, szczerych rozmów oraz pewnej frustracji, gdy będą próbować odkryć czy wciąż towarzyszą im początkowo tak mocne uczucia. A może one odeszły i Stefan na zawsze wszystko zniszczył? Czy Elena wciąż pragnie go kochać i jest do tego zdolna? Pośród tego wszystkiego zmierzymy się z pytaniem co zrodziło się i wyszło na jaw w przyjaźni Damona i Eleny, która tak daleko zaszła w tym roku. Reszta sezonu krążyć będzie wokół tych pytań.

Damon dał jasno do zrozumienia, że jest o wiele lepszy od Stefana w byciu ‘tym złym’. Czy teraz da sobie spokój z Eleną i ponownie stanie się czarnym charakterem?

U Damona piękne jest to, że tak naprawdę nigdy się nie poddaje. Odreagowuje, zajmuje pewne stanowisko, ma swoje zdanie. Jednakże gdy przychodzi co do czego i jego brat, Elena czy też świat mają kłopoty to Damon nie może się oprzeć temu by powrócić do akcji. Odcinek z tego tygodnia naprawdę ukazuje perfekcyjną równowagę między złośliwym, sarkastycznym, wściekłym Damonem, który w głębi serca jest naprawdę pełen światła. To bardzo heroiczna osoba. Wszystko sprowadza się do ciągłej ewolucji Damona.

kontynuacja w rozwinięciu newsa
(more…)



         0



   Post został napisany przez: Serena w kategorii: Pamiętniki Wampirów, Pamiętniki Wampirów, Sezon 3





11 Mar 2012




       TVD: Obsada o przyszłości trójkąta miłosnego

Podczas PaleyFest Nina, Ian i Paul udzielili wywiadu EW.com w którym opowiedzieli o tym co czeka trójkąt miłosny w nadchodzących odcinkach.

Nina: Czekałam na uzyskanie więcej spoilerów od kobiety stojącej obok mnie – cudownej Julie Plec. Tak, musimy otrzymać jakieś spoilery o których oczywiście Wam nie powiem. Zdradzę jednak wszystkim, że [sezon] nie będzie dla nikogo rozczarowaniem. To będzie prawdopodobnie jeden z najlepszych odcinków finałowych The Vampire Diaries. Kryje się w nim wiele wesołych, optymistycznych momentów, ale oczywiście kończy się na tragedii. Jest ponadto ekstremalny i szokujący.

Stefan wydaje się zmieniać na lepsze. Wreszcie podejmuje starania, co zbije z tropu Elenę. Zaskoczy również widownię.

Ian: Uważam, że Elena.. Damon zdaje sobie sprawę, że “wiesz co? muszę zostawić za sobą tę sytuację“. To nie jest dla mnie zdrowe i dobre dla każdego z nas. Sądzę, że Damon i Elena widząc to orientują się, że [obrane przez nich] rozwiązanie również nie jest dobre. Fajnie będzie oglądać co się wydarzy. Pojawią się naprawdę cudowne rzeczy.




         0



   Post został napisany przez: Serena w kategorii: Pamiętniki Wampirów, Publiczne Wystąpienia, Pamiętniki Wampirów, Sezon 3, Video Center, Wywiady





11 Mar 2012




       TVD: Pierwsze spoilery z PaleyFest


Pojawiły się pierwsze spoilery z dzisiejszego panelu The Vampire Diaries stanowiącego część PaleyFest. Informacje zebrałam z kilkunastu serwisów, wśród których znalazły się między innymi TV Over Mind, WetPaint, The Futon Critic, Examiner i Hollywood Reporter. Więcej sprawozdań i wywiadów pojawi się przez najbliższe kilka godzin, a zatem zachęcam do zaglądania na stronę!

JULIE PLEC
Na temat trójkąta miłosnego.

– Istnieje wielu ludzi bardzo poruszonych relacjami Stefana i Eleny, a także sporo osób poruszonych kiełkującymi relacjami Damona i Eleny. Jako gawędziarze wysyłamy Elenę w podróż w której dowie się jakiej osoby potrzebuje w swoim życiu i dlaczego. Uważam, że obydwie strony medalu wciąż czekają w tym roku naprawdę świetne rzeczy.

Chwilę później dodała:

– Jesteśmy tutaj: mieliśmy piękną historię miłości Stefana i Eleny. Oglądaliśmy kiełkującą, rozwijającą się i kontrowersyjną przyjaźń, a potem możliwe romantyczne relacje między Damonem i Eleną. Zrodziły się one z łączącego ich pragnienia udzielenia pomocy Stefanowi – osobie, która jest bardzo ważna dla nich oboje. Damon chce pomóc bratu. Elena chce uratować Stefan. Pod nieobecność Stefana i przez następujące po niej okropne zachowanie zbliżają się do siebie. Wszystko jest częścią dorastania, pewnej drogi. Przed końcem sezonu zobaczymy Elenę zadającą sobie wiele pytań takich jak: “kogo kocham?” i “co ci mężczyźni dla mnie znaczą?”.

Producentka wykonawcza wierzy ponadto, że dla Stefana i Eleny “wciąż jest nadzieja“, nawet jeśli zajmie to trochę czasu.

kontynuacja w rozwinięciu newsa
(more…)



         5



   Post został napisany przez: Serena w kategorii: Pamiętniki Wampirów, Publiczne Wystąpienia, Pamiętniki Wampirów, Sezon 3





11 Mar 2012




       TVD: Paul o relacjach Stefana i Eleny

W wywiadzie przeprowadzonym podczas PaleyFest aktor wcielający się w Stefana – Paul Wesley – opowiedział o tym jak wyglądać będzie przyszłość Steleny.


Dochodzą do nas pogłoski, że za jeden odcinek czy też dwa Ty oraz Elena będziecie współpracować. Zastanawiam się czy te chwile, które razem spędzacie samotnie na ekranie.. Jak wyglądać będą ich relacje? Czy zaczynają do siebie wracać?

Nie to jedna z tych rzeczy.. Wyobraź sobie, że przeszedłeś przez okropne rozstanie. W jaki sposób kiedykolwiek mógłbyś znowu być z tą osobą, jako, że byłeś tak straszny? A potem – 7 lat później – wpadasz na nią i jesteście dwójką zupełnie różnych ludzi. I “och, hej, ok?“. Trochę to przypomina tę sytuację. Przeszliście przez tak wiele, więc jak się z tym uporacie? Ale z drugiej strony razem się z czymś uporali. Myślę, że jest wciąż dla nich nadzieja.

Na temat mrocznej natury Stefana..

W relacjach Stefana i Eleny interesujące jest to, że teraz wiąże się z nim zagrożenie. Wcześniej natomiast był to naprawdę fajny związek, gdyż dobry facet zawsze robił właściwe rzeczy. A teraz natomiast widzieliśmy jak urywał ludziom głowy. Wszyscy wiemy o jego potencjale do bycia zimnokrwistym mordercą, co sądzę, iż kreuje niebezpieczeństwo.




         0



   Post został napisany przez: Serena w kategorii: Pamiętniki Wampirów, Pamiętniki Wampirów, Sezon 3





10 Mar 2012




       TVD: Co przyniesie przyszłość dla Steleny?

Dziennikarka portalu zap2itCarina MacKenzie – rozmawiała dzisiaj przez telefon z Paulem Wesleyem na temat tego, co czeka Stefana i Elenę w nadchodzących odcinkach TVD. Pomimo iż pełny wywiad ukaże się dopiero w przyszłym tygodniu, na twitterze znaleźć można zapowiedź tego, co zostanie w nim zawarte.

@cadlymack: Fani Steleny: Paul mówi, że nie będzie lekko, ale definitywnie jest coś, na co możecie czekać! W przyszłym tygodniu opublikuje naszą rozmowę.

Tłumaczenie wywiadu pojawi się zaraz po tym jak zostanie on udostępniony w internecie.




         0



   Post został napisany przez: Serena w kategorii: Pamiętniki Wampirów, Pamiętniki Wampirów, Sezon 3





9 Mar 2012




       TVD: Zdjęcia promocyjne z 3×18 “The Murder of One”

Pojawiły się zdjęcia promujące 3×18 “The Murder of One” oraz jedna fotografia z planu na których dostrzec można Ninę. Fotki przedstawiające dodatkowo Caroline, Stefana i Damona podziwiać już można w naszej galerii.

Link do galerii
+ 7 zdjęć | The Vampire Diaries > Sezon 3 > Stillsy z odcinków > 3.18 – The Murder Of One
+ 1 zdjęcie | The Vampire Diaries > Sezon 3 > Zdjęcia z planu > “The Murder of One”




         1



   Post został napisany przez: Serena w kategorii: Galeria Zdjęciowa, Pamiętniki Wampirów, Pamiętniki Wampirów, Sezon 3





29 Feb 2012




       Nina w wywiadzie dla Hollywood Crush

Podczas imprezy Eltona Johna Nina udzieliła wywiadu Hollywood Crush w którym opowiedziała o relacjach Eleny z braćmi Salvatore, Elijah oraz parze Klaus/Caroline. Tłumaczenie wraz z filmikiem znajdują się poniżej.


Co się dzieje z trójkątem miłosny?

Elena zawieszona jest teraz między Salvatorami. Tak szczerze to zawsze stała pomiędzy nimi, od samego początku. Teraz jednak szczególnie. [Dziewczyna] jest poniekąd rozdarta między tą dwójką. Niekoniecznie jest w związku z jednym z nich, [co prowadzi do] ciekawych relacji.

A co z Ethanem? Czy ma jakiś nie-wampirzy obiekt zainteresowań?

Och, Elijah. Nie powiedziałabym, że jest on jej obiektem zainteresowań. Cóż, zobaczymy jednak co się zdarzy w przyszłości.

Na temat Klausa..

Zobaczymy więcej scen z Klausem. Inne jego warstwy, strony [tej postaci]. Jest on bardzo uczuciową osobą. Zaczął pałać uczuciem do Caroline, co obdarzyło go pewnym potencjałem.. Nigdy nie sądziłam, że dożyję dnia w którym Klaus będzie mieć do kogokolwiek słabość.




         0



   Post został napisany przez: Serena w kategorii: Pamiętniki Wampirów, Publiczne Wystąpienia, Pamiętniki Wampirów, Sezon 3, Video Center, Wywiady





16 Feb 2012




       TVD: Julie Plec o tym jak potoczą się wydarzenia

W wywiadzie przeprowadzonym przez Cliqueclack z Julie Plec producentka wykonawcza The Vampire Diaries wypowiedziała się o trójkącie miłosnym i świadomości towarzyszącej bohaterom przez resztę sezonu. Tłumaczeniem jej wypowiedzi dodałam poniżej.


Jak wygląda sytuacja emocjonalna bohaterów?

W Mudville nie ma czegoś takiego jak szczęście. Nie ma radości. Teraz nie jest odpowiednia chwila na to by być zakochanym w Mystic Falls. Zbyt wiele się dzieje. [Miało tu miejsce] wiele bolesnych przeżyć, chaosu, tragedii. Czuję, że wraz z rozwojem fabuły chociaż odrobinę udaje się nam z tym uporać. Reszta sezonu nie będzie pozbawiona ciężkich, cudownych, romantycznych momentów dla wszystkich par: nawet tych, które mogą się teraz zmagać [z przeciwnościami].

Jak wygląda przyszłość Steleny?

Wkraczając w dzisiejszy odcinek tak naprawdę w ogóle nie wiemy co się dzieje ze Stefanem. Nie mówi o tym otwarcie. Damon dość sporo spekulował na temat tego, że ściana (/switch), którą się odgrodził zaczyna się kruszyć. Elena podłapała, że Stefan robi wszystko co w jego mocy aby [dziewczyna] zaczęła go nienawidzić. Próbuje się od niej odciąć – niezależnie od tego jak bardzo [Elena] stara się sprawić aby przyznał, iż w rzeczywistości czuje i jego człowieczeństwo w pełni funkcjonuje. Obstaje przy historii, że nie pozwoli sobie na to by czuć (nawet jeśli ma taką możliwość), gdyż jest to zbyt bolesne.
W kilku następnych odcinkach, z biegiem fabuły zostanie przybliżony prawdziwy stan umysłu Stefana. Zaczniemy trochę lepiej rozumieć co go napędza oraz jaki wpływ ma to na jego relacje z Damonem i Eleną.

Co wydarzy się w trójkącie miłosnym?

[Do końca sezonu zaprowadzi nas] świadomość towarzysząca Elenie, Stefanowi i Damonowi, że bracia kochają tę samą dziewczynę, a ona jest rozdarta przez uczucia do nich obu. [Ta historia] musi dojść do punktu kulminacyjnego. Oraz to, iż – gdy przychodzi co do czego – Elena będzie musiała zdać sobie sprawę z tego czego chce.




         0



   Post został napisany przez: Serena w kategorii: Pamiętniki Wampirów, Pamiętniki Wampirów, Sezon 3





11 Feb 2012




       TVD: Jak potoczą się relacje Stefana i Eleny?

W rozmowie z magazynem Entertainment Weekly producentka wykonawcza The Vampire DiariesJulie Plec – opowiedziała o przyjaźni Caroline i Stefana. Wypowiedź uwieńczył jednak komentarz zdradzający jak wyglądać będą relacje Stefana i Eleny w nadchodzących odcinkach. Wygląda na to, że fani Steleny mają powód do radości.

Julie Plec: Teraz, przez resztę sezonu, będziemy się starać odbudować związek Stefana i Eleny oraz [naprawić] jego relacje z bratem. Gdy zobaczymy jak wszystko się potoczy to dowiemy się czy będzie on potrzebował przyjaciela, któremu mógłby się wypłakać czy też wróci do Eleny.




         12



   Post został napisany przez: Serena w kategorii: Pamiętniki Wampirów, Pamiętniki Wampirów, Sezon 3





11 Feb 2012




       Nina & Ian: Najseksowniejsza para w Hollywood?

Pewnie wielu z was już to zauważyło, ale ostatnio zaczęło się robić coraz głośniej o związku Niny i Iana Somerhaldera, szczególnie po ich najnowszej sesji dla magazynu Entertainment Weekly. W internecie zaczęły pojawiać się artykuły na temat pary, gdzie w zasadzie wszyscy zachwycają się tym, jak dobrze się razem prezentują. Coraz częściej określa się ich również mianem Najseksowniejszej pary w Hollywood. Zgadzacie się? Niżej znajdziecie przetłumaczony przeze mnie artykuł, który pojawił się na stronie yahoo.com :)

Gwiazdy The Vampire Diaries, Nina Dobrev i Ian Somerhalder rozgrzewają kioski swoją okładką Entertainment Weekly. Na jednej z trzech różnych wersji okładki, ekranowi jak i poza ekranowi kochankowie są oboje nadzy, jedynie skromnie się zakrywając: tym strategicznie rozmieszczonym prześcieradłem. Kiedy skończyliśmy oklaskiwać fakt, że facet jest tak samo nagi jak i dziewczyna, zaczęliśmy zachwycać się tą podnoszącą ciśnienie sesją. Z prześcieradłem czy bez, zdjęcia są seksowne, dowodząc że ta dwójka ma najgorętszy romans w telewizji.

Napięcie seksualne

W momencie kiedy grany przez Iana Somerhaldera wampir, Damon oraz nastoletnia postać Niny Dobrev, licealistka Elena pojawili się razem na ekranie w The Vampire Diaries, wzajemne przyciąganie się między nimi zapierało dech. Pięknem tej pary jest występujące na wielu poziomach napięcie seksualne – które cały czas się rozwija. Mamy element złego chłopca i dobrej dziewczyny, nie wspominając nawet o dynamice morderczego wampira i przestraszonej, potencjalnej ofierze. Mamy także tą zakazaną miłość, odkąd Damon flirtuje z dziewczyną swojego brata Stefana (Paul Wesley). Teraz dodajcie do tego jeszcze kwestię zaufania, rosnącą sympatię, wzajemne zrozumienie a nawet miłość, i otrzymacie wystarczająco dużo ognia aby być w stanie spalić Pierwotnego wampira.

To wszystko działa, ponieważ Somerhalder ma jedne z najbardziej uwodzicielskich oczu jakie kiedykolwiek widzieliście oraz jest mistrzem w naruszaniu przestrzeni osobistej Dobrev w taki sposób, że uginają się pod nami kolana. Zgadujemy, że to pomogło jej podjąć decyzję o związaniu się w prywatnym życiu z seksownym aktorem. Jeśli chodzi o nią, śliczna aktorka uczyniła z Eleny fantazję każdego mężczyzny – te słodkie sarnie oczy sprawiają, że trudno jest jej nie pragnąć. Jednakże nie łatwo jest ją zdobyć, przez co jest to tylko jeszcze bardziej ekscytujące dla Damona – i dla nas.

dalsza część w rozwinięciu newsa
(more…)



         3



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Artykuły





10 Feb 2012




       TVD: Julie Plec o nadchodzących odcinkach – spoilery!

Podczas środowego spotkania z dziennikarzami Julie Plec odpowiedziała na pytania dotyczące nadchodzących odcinków The Vampire Diaries. Wczoraj opublikowałam pierwszą część spoilerów, a dzisiaj dodaje informacje bezpośrednio dotyczące fabuły 3×14 “Dangerous Liaisons”. Komentarze scenarzystki wybrałam z raportów sporządzonych przez portale takie jak EW, E!Online oraz TV Guide.


Jak Elena zareaguje na intymność Damona i Rebekah?

Julie Plec: Elena będzie bardzo wkurzona, ale również zrozumie, że w pewien sposób to ona do tego doprowadziła. U Damona widzieliśmy, że gdy ktoś go zrani to wyładowuje swoją frustrację. [Przespanie się z Rebekah] jest najbardziej okrutnym sposobem w jaki mógłby to zrobić oraz ukazuje osobliwą ewolucję [Damona jako] postaci. Zamiast wyżyć się na niewinnym człowieku na środku drogi, uderza on w najczulszy punkt i [atakuje] konkretnie Elenę. W żaden sposób nie jest to zachowanie godne gentlemana, ale świetnie się je oglądało.
Damon również ma prawo być wściekły [na Elenę]. Wydaje mi się, że wielu ludzi jest złych i nadal będą źli na siebie wraz z rozwojem wypadków w następnym odcinku.

Co czeka trójkąt miłosny?

Julie Plec: Oczywiście znajdujemy się odrobinę na rozdrożu z Eleną i chłopcami. Zaczyna ona rozumieć, że ściana, którą odgrodził się Stefan reprezentowana przez “jestem wypełniony tylko gniewem, złością, nie ma we mnie miłości i człowieczeństwa” rozpada się. W istocie jest on jedyną osobą powstrzymującą go przed przywróceniem swoich uczuć oraz staniem się tym, kim był kiedyś.
Z Damonem do którego coraz mocniej się zbliżyła właśnie włożyła ogromny kij w mrowisko.

Jak wygląda przyszłość Eleny i Elijaha?

Julie Plec: Odcinek z przyszłego tygodnia zakorzeniony jest we współczuciu, którym Elena darzy Elijaha. [Ukaże on] jej obawę przed tym czy skazując go na śmierć nie popełniła błędu.




         0



   Post został napisany przez: Serena w kategorii: Pamiętniki Wampirów, Pamiętniki Wampirów, Sezon 3





10 Feb 2012




       Tłumaczenie artykułu z Entertainment Weekly – Part 2

Atmosferę w fandomie podsyca wręcz namacalna chemia między trójką aktorów.

– Plotki zaczęły się od tego ‘czy Nina jest z Ianem, a może z Paulem?’. Pojawiło się wiele spekulacji na ten temat, które nas rozśmieszyły – mówi Dobrev.

Wygląda na to, że plotki nie były całkowicie przesadzone. Pomimo iż Dobrev i Somerhalder oficjalnie nie przyznali się do bycia parą to poza kamerą widziano ich jak trzymali się za ręce i skradali całusy. [Sytuacja ta] stała się pożywką dla fanów kibicujących postaciom granym przez nich na ekranie.

– Możemy mówić o pewnym przeniesieniu rzeczy [z życia realnego w fikcyjnego] – zaznacza Somerhalder. – Nic nie zostało jeszcze potwierdzone – szybko dodaje.

(W zeszłym miesiącu żona Wesleya – Torrey DeVitto dołączyła do obsady w roli tajemniczej pani doktor, chociaż fani związków jeszcze się do tego nie dorwali). Zarówno Williamson jak i Plec są świadomi tego jak bardzo fani zaangażowani są w poszczególne pary. Widzieli filmiki delenowe i stelenowe (Plec od czasu do czasu zamieszcza na twitterze swoje ulubione) oraz czytają fan fiction. Producenci odebrali również na twitterze groźby śmierci oraz obelgi – ostatnio po pocałunku Damona i Eleny. Starają się jednak sprawić aby wywołane przez nie uczucia nie wpłynęły na przebieg historii.

– To ciężkie, gdyż myślisz ‘czy podejmuję tę decyzję, gdyż ktoś na mnie wpłynął? A może tak powinna rozegrać się historia? – wyjaśnia Plec, przyznając, iż czasem robi sobie przerwy od twittera aby odciąć się od całego szumu.

dalsza część artykułu w rozwinięciu
(more…)



         4



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Artykuły, Pamiętniki Wampirów, Pamiętniki Wampirów, Sezon 3, Wywiady





9 Feb 2012




       Tłumaczenie artykułu z Entertainment Weekly – Part 1

Tłumaczenie artykułu z magazynu Entertainment Weekly zgodnie z tym co wcześniej pisałam miało ukazać się dopiero jutro, jednak Carolyn postanowiła wziąć się za nie już dzisiaj, dzięki czemu już teraz znajdziecie niżej pierwszą jego część! :) Aktorzy opowiadają w nim głównie o serialu oraz fenomenie ‘shippowania’. Całość jest bardzo ciekawa, więc zachęcam do czytania. Niedługo dodam kolejną część, więc zaglądajcie do nas.

W nadnaturalnym serialu z pędzącą fabułą, który szczyci się ponadto szokującymi zgonami, zaskakującymi zmartwychwstaniami oraz makabrycznymi efektami specjalnym zwyczajnemu 15-sekundowemu pocałunkowi udało się wywołać największa dotychczas fandemonię. Romantyczne napięcie między głównymi bohaterami The Vampire Diaries – Damonem i Eleną – powstawało na przestrzeni dwóch lat i 53 odcinków.

A potem, w ostatnim miesiącu, producenci wykonawczy Kevin Williamson i Julie Plec wreszcie postanowili obdarzyć fanów tym, czego domagali się od pierwszego sezonu: prawdziwym pocałunek. Wiedzieli, że przedstawienie tego z zamierzonym skutkiem wymagało naturalności – nie tylko dla bohaterów i historii, ale również śmiałych oraz podzielonych grup fanów. Tych, którzy pragnęli aby Elena na nowo rozpaliła wieczny płomień [miłości] łączącej ją z z wampirzą bratnią duszą – Stefanem – oraz ludzi życzących sobie aby [dziewczyna] zrobiła następny krok z nieśmiertelnym, starszym bratem Stefana – Damonem.

– To jedna z tych rzeczy, których pragniesz być w stanie obronić – wyjaśnia Williamson, który mówi ponadto, że w zamiarze pocałunek miał podziękować fanom Damona i Eleny za oglądanie oraz czekanie. – A nawet ważniejsze jest to, że wolałbyś abyś nie musiał tego robić. Chcesz aby wszyscy widzowie odczuwali ją jako coś prawdziwego, odpowiedniego i naturalnego.

dalsza część artykułu w rozwinięciu
(more…)



         0



   Post został napisany przez: Serena w kategorii: Artykuły, Pamiętniki Wampirów, Pamiętniki Wampirów, Sezon 3, Wywiady