|
31 Jul 2014
|
Za kulisami sesji zdjęciowej dla Nylon Mag |
Pojawiło się nagranie, które przedstawia kulisy sesji zdjęciowej Niny dla magazynu Nylon. Podczas sesji Dobrev towarzyszył dobry humor, natomiast sama aktorka wyglądała rewelacyjnie! Zachęcamy do obejrzenia filmiku! :)
Hej NYLON TV! Jestem Nina Dobrev, a wy trafiliście na moją okładkową sesję.
Jesteśmy w tym momencie w Nowym Joku, pracując nad sierpniowym wydaniem Nylon. Wszystko jest w trochę innym stylu, czuję się trochę jak gwiazdy rocka z lat 80, 90. Będę miała dzisiaj na sobie wiele strojów Calvina Kleina.
Nie sądzę, abym miała najlepsze wyczucie stylu w szkole średniej. To tak naprawdę polegało na zestawianiu ze sobą [przypadkowych] rzeczy, dopóki nie zaczęłam pracować w tym przemyśle i nauczyłam się, miałam mentorów, korzystałam z okazji, zatrudniłam świetną stylistkę i teraz… Kocham modę.
Mam najgorszą pamięć na świecie, dlatego spytana o to, jaką muzykę lubię, muszę zazwyczaj spojrzeć na swój telefon. “Talk Dirty To Me” jest piosenką, na punkcie której mam teraz obsesję. Nie jestem w stanie określić ile mam filmików na telefonie, na których wszystkie tańczymy i śpiewamy w samochodzie. Moja przyjaciółka, Kat Graham, ma pewne wspaniałe, wspaniałe kawałki w tym momencie. Wymiata! Naprawdę kocham tą muzykę.
Skończyłam kręcić piąty sezon The Vampire Diaries i zaczynami szósty za kilka miesięcy. Spędziłam także trochę czasu w Baton Rouge, w stanie Luizjana, gdzie pracuję nad nowym filmem “The Final Girls.” To stąd te blond włosy. Nie, nie mam tego akcentu w filmie, ale pracowałam z wieloma komicznymi, wspaniałymi indywidualistami. Malin Åkerman, Taissa Farmiga, Adam DeVine. To naprawdę fajni ludzie, przez których śmiałam się całymi dniami i świetnie się bawiłam.
Dziękuję bardzo za spędzenie ze mną dzisiaj czasu! Mam nadzieję, że dobrze się bawiliście, ja zdecydowanie tak. I upewnijcie się, że śledzicie mnie na Instagramie oraz Twitterze, @ninadobrev. Pa!
|
30 Jul 2014
|
Comic Con 2014: Nowy wywiad z Dobrev |
Opublikowany został nowy wywiad z tegorocznego San Diego Comic Con, którego Nina udzieliła 25 lipca, w związku z promocją najnowszej komedii z jej udziałem, “Let’s Be Cops” ;) Później dołączymy do niego tłumaczenie.
JIMMY O: Jak to jest być fanem? Czego ty jesteś tutaj fanką, tak na marginesie?
NINA DOBREV: Czego jestem tutaj fanką… Twoją.
JIMMY O: Mój dzień stał się lepszy.
NINA DOBREV: Nawet nie wiem co tutaj jeszcze jest. Jestem fanką tego całego doświadczenia, ogólnie Comic-Con. Ponieważ energia jest tak fajna, wszyscy są tak podekscytowani, tak szaleni. Ubierają się szalenie, wyglądają super. Są zabawni, to tak jakbyś nigdy nie wiedział czego oczekiwać, każdego roku jest inaczej. To po prostu nowe doświadczenie, zwyczajnie kocham Comic-Con.
JIMMY O: Rzecz w tym, że masz ten wspaniały serial, który każdy ogląda i jesteś w nim tak wspaniała.
NINA DOBREV: Dziękuję.
czytaj więcej w rozwinięciu newsa
(more…)
|
30 Jul 2014
|
GossipCop obala plotki o ostatnich romansach Niny |
Strona Gossip Cop, która zajmuje się sprawdzaniem wiarygodności krążących po sieci informacji na temat gwiazd, przyjrzała się ostatnim artykułom o Dobrev, gdzie przypisywano jej liczne romanse. Ile w tym prawdy? Jeśli jesteście ciekawi, to zachęcamy do przeczytania poniższych tłumaczeń.
Nina Dobrev trochę się rozbrykała podczas Comic-Con… jeśli wierzycie sensacyjnym opowieściom, w których powiązano ją romantycznie z Orlando Bloomem, Benjaminem McKenzie oraz Derekiem Theler.
Gossip Cop już pisało o tym, że Dobrev i McKenzie zostali zauważeni jedynie podczas uścisku, a Perez Hilton i inni od razu ogłosili “nową parę!” W rzeczywistości, aktor “Gotham” jedynie zaopiekował się gwiazdą “The Vampire Diaries” podczas gdy była wystawiona na agresywnych paparazzich.
A co z Bloomem?
Us Weekly twierdzi, że on i Dobrev byli widziani “podczas flirtu.”
Natomiast co do Thelera, People posunęło się do napisania, że gwiazdor “Baby Daddy” był widziany podczas “przelotnego pocałunku” z Dobrev.
Więc, z którym z tych facetów się spotyka?
Z ŻADNYM Z NICH.
Źródła bliskie Dobrev powiedziały Gossip Cop, że “jedynie się przyjaźni” z tymi wszystkimi mężczyznami.
Aktualnie, aktorka jest singielką. Jeśli to się zmieni, napiszemy o tym — porządne informacje.
czytaj więcej w rozwinięciu newsa
(more…)
|
30 Jul 2014
|
Nina & TVD na liście “What is sexy?” Victorii Secret |
Modelki Victoria’s Secret, jak każdego roku, ogłosiły swoją listę “What is sexy?” i ponownie znalazła się na niej Dobrev! Aktorka wygrała w kategorii Najseksowniejsza Naturalna Piękność :) Reszta aktorów z The Vampire Diaries także została wyróżniona przez modelki, wygrywając tytuł Najseksowniejszej Obsady. Wszystkie wyniki dostępne są POD TYM LINKIEM, natomiast niżej możecie obejrzeć opublikowane nagranie.
|
30 Jul 2014
|
Tłumaczenie wywiadu z Niną dla Everyday Health |
Aktorka z “The Vampire Diaries” wyjawiła proste sposoby na postanie aktywną podczas podróżowania, utrzymywanie zdrowych włosów oraz świeży wygląd podczas długich lotów samolotem.
Jeśli śledzicie aktorkę Ninę Dobrev na Instagramie, wiecie, że podróżowała tego lata wszędzie, od Monako po Bali czy Paryż, zarówno w związku z pracą jak i dla przyjemności. Everyday Health złapało gwiazdę “The Vampire Diaries” podczas niedawnej promocji soczewek kontaktowych Air Optix Colors w Nowym Jorku, które promuje. Na przyjęciu, Dobrev podzieliła się swoimi najlepszymi sposobami na pozostanie zdrową podczas podróży, opowiedziała o ulubionych ćwiczeniach oraz innych rzeczach.
1. O tym jak radzi sobie z długimi lotami:
“Zawsze sprawdzam jaka godzina jest w miejscu, do którego lecę i idę spać, jeśli akurat jest u nich noc, albo nie zasypiam, jeśli mają w tym czasie dzień, aby móc później normalnie funkcjonować,” mówi Dobrev. “Ponad to, suche powietrze w samolotach jest okropne, więc od razu zmywam makijaż [podczas lotu] i nakładam nawilżającą maskę na twarz, tyle razy ile zdążę [podczas lotu], jeśli nie zasypiam.”
2. Jej fajne sposoby na pozostanie aktywną: Kolejną rzeczą, którą uświadomicie sobie zaraz po spojrzeniu na Instagram Dobrev, jest to, jaka jest wysportowana. Urodzona w Bułgarii ślicznotka twierdzi, że joga jest jednym z jej ulubionych zajęć i dodaje, że zawsze stara się pozostać aktywna, kiedy jest na wakacjach albo odwiedza kolejne miasto w związku z pracą.
“Kiedy jestem w Paryżu, nie chodzę na siłownię — idę zjeść croissanta,” mówi. “Ale później spaceruję przez cały dzień po mieście, więc żegnam się z croissantem.”
A podczas ostatnich wakacji spędzonych na plaży, Dobrev mówi, że pływała każdego dni i grała w siatkówkę.
czytaj więcej w rozwinięciu newsa
(more…)
|
30 Jul 2014
|
Comic Con 2014: Nowe nagranie paparazzi z SD |
Pojawiło się kolejne nagranie paparazzi z tegorocznego Comic Con w San Diego, na którym widać część obsady The Vampire Diaries w hotelu Hard Rock, gdzie uczestniczyli w imprezie magazynu Entertainment Weekly.
|
30 Jul 2014
|
Nina wystąpi 5 sierpnia w programie “The Tonight Show” |
Kolejnymi gośćmi w jednym z nadchodzących odcinków programu NBC, “The Tonight Show” będą Megan Fox, Wiz Khalifa, Nina Dobrev oraz Helen Mirren.
Odcinek “The Tonight Show Starring Jimmy Fallon,” 6 sierpnia, będzie nawiązywał do motywu “Wojowniczych Żółwi Ninja.” NBC ogłosiło, że w epizodzie pojawią się: Megan Fox, która promuje swój nowy film oraz Wiz Khalifa, który wykona swój nowy singiel “Shell Shocked.”
Prowadzący “America’s Got Talent,” Nick Cannon także usiądzie, aby porozmawiać z Jimmy Fallonem.
Innymi gośćmi w najbliższych odcinkach “The Tonight Show,” które będzie świętować emisję setnego odcinka już 4 sierpnia, będą: Helen Mirren, James Cameron, zespół ‘Spoon’, Clive Owen, Nina Dobrev oraz zespół ‘The Head and the Heart’.
Nina wystąpi w programie 5 sierpnia, razem z aktorem Clivem Owen oraz zespołem ‘The Head and the Heart’.
|
30 Jul 2014
|
SDCC 2014: Nina, Julie Plec & Matt Davis o TVD |
Pojawił się kolejny wywiad z San Diego Comic Con, tym razem dla HitFix, które porozmawiało o The Vampire Diaries z Niną oraz Julie Plec i Mattem Davis. Znajdziecie go niżej, później dodamy tłumaczenie.
Hej jestem Donna z HitFix i jestem tutaj z obsadą oraz twórcami The Vampire Diaries, aby zagrać w grę “Dwa kłamstwa i prawda.” Jesteście w stanie domyślić się co faktycznie wydarzy się w nadchodzącym sezonie? Dowiedzmy się!
NINA DOBREV: Elenę zbytnio nie martwi odejście Damona i wszystkich wokół niej to zastanawia. Będzie miała lesbijski romans, w collegu, w końcu eksperymentuje. I zaadoptuje psa!
Ok, już możesz usłyszeć te wszystkie głosy zaczynające shippować cię za ten lesbijski romans w collegu. Dobra robota!
NINA DOBREV: Tak! Zastanawiają się kogo wybiorą do tej roli.
Wiem. Może wybiorą kogoś specjalnie dla ciebie, wymarzonego.
NINA DOBREV: Ona już została wybrana.
MATT DAVIS: Alarika połączą romantyczne relacje z Eleną.
JULIE PLEC: Elena będzie mieć problem z narkotykami. I ktoś wymyśli cudowny lek na nieuleczalną chorobę.
|
29 Jul 2014
|
Scena z udziałem Dobrev z komedii “Let’s Be Cops” |
Udostępniony został krótki klip z najnowszej komedii z udziałem Niny, “Let’s Be Cops”. W scenie występuje postać grana przez Ninę, Josie ;) Zachęcamy do jej obejrzenia, znajdziecie ją poniżej. Jak Wam się podoba?
NINA DOBREV (JOSIE): W porządku, jesteście gotowi?
JAKE JOHNSON: Jesteśmy gotowi.
KEEGAN-MICHAEL KEY: Ho, ho, ho! Przystojniak.
DAMON WAYANS JR: Wyglądam, jakby ktoś uderzył mnie w twarz Lil’em Wayne.
KEEGAN-MICHAEL KEY: Lil’em Wayne! To zabawne!
JAKE JOHNSON: Hej, Josie. Muszę powiedzieć, jesteś artystką.
NINA DOBREV (JOSIE): Dziękuję.
KEEGAN-MICHAEL KEY: Jesteś też fajna, dziewczyno.
JAKE JOHNSON: Tak, jest śliczna.
KEEGAN-MICHAEL KEY: Josie, Josie, spójrz na mnie! Spójrz na mnie!
JAKE JOHNSON: Nie rób tego w tym momencie, koleś.
KEEGAN-MICHAEL KEY: Ok. Tylko raz.
JAKE JOHNSON: Nie robiłbym tego, mówię.
KEEGAN-MICHAEL KEY: Obiecuję, że będzie w porządku. Chciałbym ściągnąć z ciebie sukienkę i wsadzić w ciebie swojego penisa. Naprawdę chciałbym…
JAKE JOHNSON: Cholera.
KEEGAN-MICHAEL KEY: Nie, w jej waginę, nie rozumiesz?
JAKE JOHNSON: Wiem, ale nie możesz mówić tego kolego.
|
29 Jul 2014
|
SDCC 2014: Wywiad z obsadą TVD dla Pereza Hiltona |
Udostępniony został nowy wywiad z tegorocznego San Diego Comic Con. Z obsadą The Vampire Diaries porozmawiali dziennikarze z bloga Pereza Hiltona. Znajdziecie go niżej, później zostanie dołączone tłumaczenie.
NINA DOBREV: Cóż, Damona nie ma. Więc Elena jest załamana, ma złamane serce i jest rozbita, ponieważ straciła także przyjaciółkę. Nie mogę powiedzieć więcej bez zdradzania czegokolwiek albo zostania natychmiastowo zwolnioną, więc, tak…
NINA DOBREV: Znajduje się w najniższym z możliwych punktów, w jakich kiedykolwiek była i nie jest szczęśliwa, musi być smutna, muszę pracować nad smutnymi scenami, przez co sama jestem smutna. Ona jest smutna, więc ja też ogólnie jestem smutna, przez to cała atmosfera robi się tak smutna! Nienawidzę być smutna! Chcę się uśmiechać!
|
28 Jul 2014
|
Nina pojawi się w Live with Kelly & Michael |
Już niedługo, 4 sierpnia, Nina pojawi się gościnnie w programie Live with Kelly & Michael, gdzie udzieli nieco dłuższego wywiadu.
Aktorka będzie promować swój najnowszy film, “Let’s Be Cops” oraz kolejny sezon The Vampire Diaries.
W tym samym odcinku zagości aktor Daniel Radcliffe, a współprowadzącą będzie jedna z dobrych znajomych Niny, Maria Menounos.
|
28 Jul 2014
|
Magazyn US Weekly o Ninie & Orlando Bloomie |
Co się dzieje podczas Comic-Con, zostaje na Comic-Con? Nie do końca, kiedy mowa o Ninie Dobrev i Orlando Bloomie! 25-letnia gwiazda The Vampire Diaries i 37-letni aktor z Romea i Julii, zostali zauważeni podczas flirtu na przyjęciu Zachary’ego Levi, #NerdHQ w sobotę, 26 lipca, podczas 2014 SDCC.
 Źródła zdradziły Us Weekly, że para spędziła razem trochę czasu na parkiecie, a także była do siebie przytulona podczas rozmowy.
“Nina zna Orlando już kilka lat. Miała z nim kontakt poprzez portale społecznościowe, przez wspólnych znajomych,” zdradza nasza źródło. “Zawsze uważała go za atrakcyjnego mężczyznę.”
Para poznała się przez menadżera, Scotta Wexlera, teraz poznali się lepiej na imprezie.
Bloom rozstał się z żoną-modelką, Mirandą Kerr, w październiku 2013 roku, po trzech latach małżeństwa, aktualnie wspólnie zajmują się wychowywaniem ich 3-letniego syna Flynna.
Dobrev i jej kolega z planu The Vampire Diaries, Ian Somerhalder rozstali się w maju 2013 roku. Od tamtego czasu miała krótki romans z tancerzem z ‘Dancing With the Stars’, Derekiem Hough, we wrześniu 2013 roku. Hough później spotykał się z gwiazdą ‘Twilight,’ Nikki Reed, ale ta dwójka zerwała i aktualnie Reed spotyka się z Somerhalderem.
Powiedzcie nam: Myślicie, że Nina i Orlando stworzyliby fajną parę?
|
|
|
|
|
