NDobrev.pl | Twoje najlepsze, polskie źródło informacji o aktorce Ninie Dobrev » Działalność Charytatywna
21 Dec 2011
Nowe zdjęcie z ‘The Ripple Effect’ Charity Event
Pojawiło się 1 nowe zdjęcie z imprezy ‘The Ripple Effect’ Charity Event, w której Nina wzięła udział na początku tego miesiąca. Widzimy na nim aktorkę w towarzystwie fana, który miał okazję się na nią natknąć. Zdjęcie w pełnym rozmiarze do oglądnięcia oczywiście w naszej galerii.
Podczas imprezy The Ripple Effect Nina udzieliła wywiadu portalowi On the Red Carpet. Aktorka opowiada między innymi o wsparciu dla inicjatywy Kat Graham i Iana Somerhaldera, a także czego możemy się spodziewać po powrocie The Vampire Diaries. Niżej zamieszczam wywiad wraz z tłumaczeniem oraz kolejny filmik z czerwonego dywanu.
The Water Project. Naprawdę niesamowity cel [polegający na] dostarczaniu czystej wody miliardowi ludzi na świecie, którzy nie mają do niej dostępu. Dlaczego ten projekt jest dla Ciebie tak ważny?
Jesteśmy tutaj aby wspierać Iana oraz Kat, a oni przejmują się tymi sprawami. Wspieram ich z całego serca. [Projekt] jest naprawdę ważny, gdyż [woda] to jeden z podstawowych środków niezbędnych do życia. Woda, jedzenie – tego właśnie potrzebujesz aby żyć. Naprawdę wiele osób uznaje ją za coś oczywistego, gdy tymczasem w licznych miejscach ludzie nie mają dostępu do czystej wody. Tudzież jakiejkolwiek jej formy. Możliwość zebrania pieniędzy, obudzenia publicznej świadomości oraz wybudowania kilku studni jest niesamowita, piękna. A szczególnie efekt domino – uważam, że jest w nim coś naprawdę cudownego, poetyckiego. To prawda: słowa jednej osoby lub jej czyny mogą mieć wpływ na wielu innych ludzi. Dlatego też wszyscy jesteśmy tutaj, właśnie z tego powodu zebraliśmy się aby – mam nadzieję – zainicjować efekt domino oraz wzbudzić wśród ludzi zainteresowanie [sprawą]. [Chcemy też] skłonić ich do przekazywania pieniędzy. A także sprawić, aby stali się świadomi istnienia tego celu.
Jak niesamowite jest spotkanie tak wielu ludzi wspierających ten cel?
Takie jest – naprawdę niesamowite. Mamy tu Matta [Lantera], Arielle [Kebbel]. Znajduje się tu wielu ludzi, co ukazuje, że społeczeństwo się tym przejmuje – my się o to troszczymy. Mam nadzieję, że pojawi się wiele innych osób, które wkroczą do akcji i zaczną się tym interesować.
resztę tłumaczenia oraz filmik znajdziecie w rozwinięciu newsa (more…)
Pojawił się kolejny wywiad, którego Nina udzieliła podczas imprezy The Ripple Effect. W rozmowie z Hollywire TV aktorka opowiada o intymnych scenach z udziałem Damona i Eleny, poruszające rozmowie ze Stefanem oraz zaangażowaniu Kat Graham w The Water Project. Poniżej dodałam tłumaczenie, a Sonja – capsy.
The Vampire Diaries powraca w styczniu. Słyszałam, że Elena i Damon staną się odrobinę intymni? Doszły do mnie słuchy, że sytuacja stanie się gorętsza. A zatem powiedz mi – jak gorąca?
Jest tu osoba przez którą będę mieć kłopoty jeśli Ci to wyjawię.
W takim razie co możesz powiedzieć o swojej ulubionej scenie, którą do tej pory nakręciłaś w 3 sezonie?
Wkrótce pojawi się naprawdę znacząca, ściskająca za serce scena z udziałem Stefana i Eleny. [Nagrywanie jej] było strasznie poruszające, a także szalone. Gdy wszyscy zobaczą tę scenę to będą wiedzieć o co mi chodzi. Była to naprawdę świetna scena, włożyłam w nią sporo energii. W momencie gdy ją skończyłam to byłam bardzo zadowolona z efektu.
Słyszeliśmy, że eskortujesz Kat i Iana. Jak bardzo jesteś z nich dumna przez to wszystko co ma tu miejsce?
To naprawdę niesamowite. Kat bardzo wiele zrobiła, ona naprawdę to wszystko zorganizowała. Tak naprawdę to byłam w Afryce, pojechałam do Kenii. Widziałam dzieci, które nie mają dostępu do żadnego źródła czystej wody. Wybudowałam studnię oraz szkołę. A zatem jest to naprawdę ważne, a uznajemy [dostęp do wody] za coś oczywistego. Mam nadzieję, że zainicjujemy efekt domino, zbierzemy trochę pieniędzy, wybudujemy kilka studni, a także pozytywnie wpłyniemy na życie wielu ludzi.
Pierwszy wywiad z ‘The Ripple Effect’ Charity Event
Pojawił się już pierwszy wywiad z Niną z imprezy charytatywnej ‘The Ripple Effect’ Event. Z panną Dobrev miała okazję porozmawiać dziennikarka z Mingle Media TV, aktorka wypowiadała się na temat samej imprezy jak i serialu The Vampire Diaries – tego czego możemy oczekiwać dalej. Filmik zamieszczam niżej, a w rozwinięciu znajduje się tłumaczenie.
Hej, jestem J. J. Snyder [prezentująca Wam] raport z czerwonego dywanu sporządzony przez Mingle Media TV. Dziś wieczorem znajdujemy się na “The Ripple Effect”, cichej aukcji z której zyski zostaną przekazane na “The Water Project”. Wpadasz na ludzi na dywanie!
Hej!
Jest to naprawdę intymna niewielka przestrzeń.
Tak, wiem.
resztę tłumaczenia znajdziecie w rozwinięciu newsa (more…)
Screencapsy z filmików z ‘The Ripple Effect’ Charity Event
Do galerii dodane zostały screencapsy z filmików nakręconych podczas ‘The Ripple Effect’ Charity Event, które publikowałyśmy w jednym z poprzednich newsów. Zachęcamy więc do jej odwiedzenia :)
‘The Ripple Effect’ – filmiki & zdjęcia z czerwonego dywanu
Pojawiły się już filmiki z czerwonego dywanu imprezy charytatywnej The Ripple Effect. Tym razem Nina zaczęła pozować do zdjęć sama, ale chwilę później dołączyła do niej koleżanka z planu The Vampire Diaries – Kat Graham. Do galerii trafiło również sporo oficjalnych zdjęć z imperezy, które cały czas napływają, więc zaglądajcie tam :) Liczba dodanych zdjęć będzie aktualizowana w tym newsie.
Na twitterze pojawiły się właśnie pierwsze zdjęcia Niny z odbywającego się w Los Angeles ‘The Ripple Effect’ Charity Event! Jak widać panna Dobrev ubrała na siebie ładną czarną sukienkę oraz dość jaskrawe różowe szpilki. Moim zdaniem wygląda świetnie. Kolejne zdjęcia w każdym razie będą dodawane na bieżąco, więc zaglądajcie do galerii. Mam nadzieję, że szybko pojawi się ich o wiele więcej i w lepszej jakości :)
Nina pojawi się dzisiaj na ‘The Ripple Effect’ Event?
Jak wiecie (o ile zerkacie do naszego kalendarzyka w bocznym panelu) już dzisiaj w Los Angeles odbędzie się kolejna impreza fundacji chłopaka Niny, Iana Somerhaldera, którą poprowadzi Kat Graham (Bonnie z TVD). Jak dotąd udział Niny nie został potwierdzony, jednak dzięki jednej z dziennikarek mamy pewność iż Nina pojawi się dzisiaj w Los Angeles. Jej udział w imprezie jest więc prawie że pewny :) Cieszycie się? Mam nadzieję, że pojawi się trochę nowych zdjęć. W każdym razie Kinsey Schofield powiadomiła wczoraj na twitterze, że będzie dzisiaj przeprowadzać wywiad z Kat, Ianem oraz właśnie Niną. Niżej zamieszczam tłumaczenie wpisu.
Będę przeprowadzać wywiad z Kat Graham, Ian Somerhalder, & Nina Dobrev z #VampireDiaries jutro! Macie jakieś pytania do tych gwiazd?
Teraz pozostaje nam tylko czekać na jakieś pierwsze informacje z Los Angeles! :)
Organizacje charytatywne obsady The Vampire Diaries
Wczoraj, 7 grudnia, stacja CW uruchomiła stronę Causes to Care About, dzięki której możemy zaczerpnąć nieco więcej informacji na temat organizacji charytatywnych obsady The Vampire Diaries, oraz przekazywać darowiznę na ich działalność.
Fani mogę wejść na causes.cwtv.com gdzie znajdują się filmiki (w naszym kraju póki co niedostępne) gwiazd wielu popularnych seriali telewizji CW, w których to aktorzy mówią dlaczego wybrana organizacja charytatywna jest najbliższa ich sercu. Strona zawiera również odnośniki do każdej z organizacji aktorów, więc fani mogą z łatwością przesyłać darowizny bezpośrednio do nich.
Aktualnie na stronie znajdują się informacje o organizacjach, w których biorą udział Paul Wesley, Ian Somerhalder, Joseph Morgan, Kat Graham oraz Nina Dobrev.
Postanowiłam przetłumaczyć dla was kolejne wpisy Niny z twittera. W zasadzie nie ma ich zbyt dużo, ale newsów póki co także brak, więc.. W każdym razie, wychodzi na, że panna Dobrev wzięła 30 listopada udział w akcji The Vow of Silence, którą sama niedawno promowała (więcej informacji znajdziecie tutaj). Dla przypomnienia napiszę, iż polegało to na milczeniu przez całe 24 godziny. Jak już również wspominałyśmy na stronie, mama Niny przebywa od kilku dni u swojej córki w Atlancie. Widać, że spędzają razem teraz sporo czasu. Nina poinformowała, że piecze z mamą świąteczne ciastka i słucha kolęd. Zamieściła również zdjęcie już przystrojonej choinki :) Wszystkie tłumaczenia znajdziecie niżej. Jeśli Nina w najbliższym czasie jeszcze coś doda, to zerkajcie na tego newsa gdyż prawdopodobnie go wtedy edytuję.
Jest po północy! Dziękuję wszystkim, którzy mnie wspierali i tym którzy przyłączyli się do mnie w Vow of Silence… To trudne, prawda? Naprawdę frustrujące.. sprawia, że czujesz się jakbyś nic nie znaczył. Bezsilnie. Więc teraz wiemy jak czują się te wszystkie dzieci kiedy są uciszane.
Obrazkowy Cytat Dnia… pic.twitter.com/Zn8rYEXG (“Nie dostanie tego czego się chce, jest czasami cudownym szczęśliwym trafem.” – Dalai Lama)
Mam to dla @Michael_Trevino na Święta ale skoro nie potrafię się powstrzymać.. Musiałam napisać. Zupełnie jak on… Słodkie i pikantne pic.twitter.com/v6wYQ1Dl
@paintaworld i ja słuchamy kolęd i pieczemy Świąteczne ciastka. Idę na imprezę Okropnych Świątecznych Swetrów dzisiejszego wieczoru! pic.twitter.com/nr0OHEwx
Również mama Niny zamieściła ostatnio wpis dotyczący jej córki:
Z moją córeczką @ninadobrev, przytulając się i rozpaczając z powodu utraty jej mądrości. Tej odrobiny którą miała ;)
EDIT:
Napiekłyśmy liczne cuda. W drodze na imprezę Okropnych Świątecznych Swetrów, niosąc mnóstwo babeczek. twitpic.com/7o10ar
Pojawił się nowy filmik dotyczący PUMA Project Pink, które Nina tak aktywnie wspierała w tym roku. Jak wiecie tegoroczny projekt dobiegł już końca, zwycięzcom została Dr. Susan Love Research Foundation. Na zamieszczonym poniżej filmiku możemy oglądnąć coś w stylu podsumowania, na którym wszyscy wspierający akcję dziękują ludziom za zaangażowanie się w zbiórkę pieniędzy. Wśród nich pojawia się również nasza Nina :) Poza tym mamy okazję zobaczyć kilka urywków z Project Pink Day, w którym Dobrev uczestniczyła na początku października w Nowym Jorku. Zapraszam w każdym razie do oglądania. Co do tłumaczenia to na pewno się pojawi, więc bądźcie cierpliwi.
Nina: Inicjatywa “Project Pink” skupia się na inspirowaniu oraz upodmiotowianiu młodych kobiet aby dołączyły do walki z rakiem piersi. Puma stworzyła linię produktów “Project Pink” i 100% zysków ze sprzedaży zostanie przeznaczone przez nich na wspieranie działań.
Podliczono głosy.. Po narodowym głosowaniu w celu wyłonienia beneficjenta Project Pink Puma ma zaszczyt pogratulować “Dr. Susan Love Research Foundation“. Jest to oficjalny zwycięzca programu Pumy “Project Pink 2011“. Zebrano łącznie 103 333$.
Nina: Każdy kto wyśle tweet #projectpink przekaże 1$ (aż do 25 000$) z ich pieniędzy dla sprawy.
Wyjątkowe podziękowania dla fanów, którzy sprawili, że “Project Pink” był ich projektem. Do zobaczenia w przyszłym roku!
Nina pojawiła się w nowym spocie fundacji Free The Children! Dokładnie chodzi o kampanię Take The Vow of Silence, 30 listopada w USA część młodych ludzi ma zamiar milczeć – nie chodzi tu jedynie o nie odzywanie się, akcję można poprzeć również przez nie używanie twittera, facebooka czy wysyłanie smsów, bądź też komunikowanie się w inny sposób. W jakim celu? Chodzi o solidarność z dziećmi pozbawianych swoich praw i nie dopuszczanych do głosu.
The Vow of Silence to zorganizowana przez Free The Children coroczna zbiórka pieniędzy, która ma na celu wzbudzenie świadomości społeczeństwa. Kampania angażuje dziesiątki tysięcy ludzi w celu stanięcia w obronie dzieci, których prawa nie są respektowane.
Do zaangażowania się w całą akcję nakłania wiele gwiazd; Joe Jonas, Shaq, K’Naan, Shawn Desman oraz oczywiście panna Dobrev. Niżej znajdziecie spot.
Na całym świecie dzieci są uciszane, pozbawiane swoich praw. Tego roku, przez 24 godziny milcz dla tych, których uciszono. Ślub milczenia.
Więcej informacji oczywiście można znaleźć na oficjalnej stronie [w języku angielskim].
Nina składa gratulacje zwycięzcy PUMA Project Pink
Pojawił się nowy, krótki filmik nagrany przez Ninę! :) Jak wiecie w związku z PUMA Project Pink, w które zaangażowała się panna Dobrev, fani przez ostatnie miesiące mieli szansę wybrać fundację walczącą z rakiem piersi, której Puma przekaże 100% swoich zysków ze sprzedaży produktów z kolekcji Project Pink. Już mamy zwycięzcę: Dr. Susan Love Research Foundation. Nina nagrała na planie serialu The Vampire Diaries krótką wiadomość z gratulacjami, którą możecie oglądnąć niżej. Niżej znajduje się tłumaczenie.
Witajcie. Nazywam się Nina Dobrev i jestem obecnie w Atlancie, gdzie kręcę The Vampire Diaries. Chciałam jednak osobiście pogratulować Dr. Susan Love Research Foundation za bycie beneficjentem Pumy“Project Pink 2011” mającego na celu zbiórkę pieniędzy. Nie mogę w to uwierzyć. Zaledwie przez ostatnie kilka miesięcy zebraliśmy ponad 100 000 dolarów. Jestem dumna ze stania u boku Pumy oraz bycia częścią tego niesamowitego projektu. Jestem jeszcze bardziej dumna z fanów oraz z każdego, kto wspierał ten program oraz sprawił, że “Project Pink” stał się tez jego projektem. Mam pewność, że szybko znajdziemy lekarstwo. A zatem: znowu. Gratulacje dla Dr. Susan Love Research Foundation. Bardzo dziękuję Pumie za wszystko, co zrobiliście. Sportowcom, fanom oraz każdemu, kto wspierał ten projekt w jakikolwiek sposób – sposób istotny, gdyż bez Was byśmy tego nie zdziałali. Dzięki wszystkim!
Pojawił się nowy, wcześniej niepublikowany wywiad z panną Dobrev z imprezy We Day, który przeprowadziła z aktorką ambasadorka We Day, Erica Howes. Nina udzieliła tego właśnie wywiadu dla Verve Girl, czyli kanadyjskiego magazynu dla nastolatków. Mówi w nim m.in o tym, dlaczego uważa, że angażowanie młodych ludzi w pomoc innym jest takie ważne. Niżej znajduje się tłumaczenie.
Jak sądzisz, czemu zaangażowanie akurat młodych ludzi w kwestie sprawiedliwości społecznej jest niezwykle istotne?
Uzyskanie zaangażowania młodych ludzi jest wyjątkowo istotne, gdyż to oni rządzić będą przyszłością. Właśnie zaczynamy obdarzać ich siłą, pewnością siebie [potrzebną by] podnieść głos oraz zdziałać pewne rzeczy. To znaczy.. Dla przykładu, ile masz lat?
11/13.03.2020 - Kingston Canadian Film Festival, Kanada data - wydarzenie, miasto data - wydarzenie, miasto data - wydarzenie, miasto data - wydarzenie, miasto data - wydarzenie, miasto data - wydarzenie, miasto data - wydarzenie, miasto
Nina jako:Chloe Gatunek: akcja, kryminał, thriller Światowa Premiera:18 września 2019 Polska Premiera:nieznana Status: po premierze
Red po wyjściu z więzienia stara się rozpocząć nowe życie z żoną (Chloe) i córką. Na przeszkodzie staje jednak psychopatyczny zabójca, szukający zemsty za śmierć brata.
Bram, młody reporter z Toronto odkrywa przez przypadek skandaliczne informacje na temat kontrowersyjnego burmistrza miasta. Chce uzyskać więcej informacji od pomocników burmistrza - Ashley i Kamala - którzy starają się zacierać ślady i wymyślać historyjki.
Wren czuje, że ona i jej najlepsze przyjaciółki oddalają się od siebie. Niewinne kłamstwo z jej strony sprawia, że ich grupa zaczyna się rozpadać, co zabiera je wszystkie na nieoczekiwaną przejażdżkę.
1. Nie przeklinaj, nie spamuj! 2. Nie obrażaj Niny i jej bliskich! 3. Napisz jeśli chcesz nawiązać z nami jakąkolwiek współpracę.
Latest on Sat, 03:30 pm
Sonja: Tak, jeśli tylko strona jest aktywna i prowadzona to jak najbardziej :) Za porządki w affiliates będę się dopiero zabierać :D
TOPORAGNO: Współpracujecie (affiliates) ze stronami fanowskimi z blogger / blogspot?
Sonja: Ja wracam na stronkę :)
TOPORAGNO: Hej! Wrócisz jeszcze na tą stronę, Kylie? Szkoda by było, aby tak cały czas nieaktywna była - Uwielbiam ją oraz samą Ninę. Wrócisz? Proszę o [...]
Marli: Hej. Mogę prosić o jakiś kontakt do Ciebie? Najlepiej e-mail, chciałabym o coś zapytać, ale nie tutaj na shoutboxie. ;-) lub skontaktuj się ze mną: [...]
Kylie: @Ola W postach wyraźnie jest napisane, że była na imprezie z okazji rozdania nagród Grammy, a nie na samej gali :-)
Ola: Hej, zamieśćcie sprostowanie w dwóch najnowszych spisach. Nina nie była na gali Grammy w NYC. Pojawiła się jedynie na przyjęciu Inaugural Janie's Fund Gala & [...]
Nina Dobrev oraz Shay Mitchell dołączyły do kampanii organizacji Free The Children, ‘WE Are Stronger Together’ gdzie zachęcają do charytatywnego zakupu bransoletek Rafiki. Aktorki zostały zaprezentowane jako twarze globalnej kampanii reklamowej.
Nina zaangażowała się w projekt “The Beauty Book For Brain Cancer” i pojawiła się w drugiej jego edycji. Dochody ze sprzedaży książki przekazane zostaną na cele charytatywne; dla Voices Against Brain Cancer oraz Sydney Neurology Oncology Group.
Założycielką Kind Campaign jest jedna z dobrych przyjaciółek Niny, Lauren Paul. Organizacja zajmuje się pozyskiwaniem funduszy na cele charytatywne; organizowanie darmowych programów dla szkół dla setek tysięcy placówek.
Jeśli napotkałeś się na jakiegoś newsa o Ninie lub posiadasz jej zdjęcia, skany z magazynów bądź tapety, których nie widziałeś tutaj - będziemy wdzięczne jeśli nam je prześlesz na e-mail. Przesłane przez Ciebie materiały znajdą się na stronie wraz z dopiską Twojego nicku. Za wszelką pomoc serdecznie dziękujemy!