|
19 Mar 2015
|
Recenzja ‘The Final Girls’ od Variety.com |
Zabawny horror-thriller, “The Final Girls” przedstawia grupkę współczesnej młodzieży, która utknęła w kiepskim horrorze z lat 80 — takim, którego konsekwencji są wszyscy świadomi, każdy z nich może dołączyć do liczby ofiar. Film może nie jest tak samo inspirujący, czy konsekwentny jak podobne “Dom w głębi lasu,” “Porąbani,” czy też dwie pierwsze części “Krzyku”, ale zapewnia dobrą rozrywkę, która powinna zadowolić fanów gatunku. Przenosząc na ekran pomysłowy scenariusz Marka Fortina i Josha Millera, Todd Strauss-Schulson dostarczył przystępny humor, który powinien się dobrze sprzedać na całym świecie.
Na początku przedstawiona zostaje nam nastolatka Max (Taissa Farmiga), jadąca do domu ze swoją mamą-aktorką, Amandą (Malin Akerman), która, ku jej frustracji, jest najbardziej znana z roli w horrorze kategorii B, w którym wystąpiła dwie dekady temu. Nieszczęśliwie, wypadek samochodowy kończy się tragicznie dla relacji matki i córki.
Trzy lata później, Max jest melancholijną sierotą, która zostaje niechętnie wciągnięta w udział w lokalnym pokazie kultowych produkcji jej matki, jak “Camp Bloodbath” zorganizowanym przez wielkiego fana, Duncana (Thomas Middleditch), którego przyrodnia siostra, Gertie (Alia Shawkat) jest najlepszą przyjaciółką Max. Na wieczornej sztuce pojawią się także Chris (Alexander Ludwig), przystojny kolega z klasy, którego Max wyjątkowo lubi; a także, dokuczliwie, jego nadal-zaborcza była dziewczyna, Vicki (Nina Dobrev).
czytaj więcej w rozwinięciu newsa
(more…)
|
19 Mar 2015
|
Tłumaczenie tweetów z Cosmo Style Lab |
Podczas Festiwalu Filmowego SXSW w Austin, Nina pojawiła się w studiu Cosmopolitan, gdzie razem ze swoimi koleżankami z planu filmu The Final Girls, udzieliła krótkiego wywiadu. Niżej możecie znaleźć tłumaczenie części wypowiedzi aktorki, które znalazłyśmy na Twitterze. 
Cosmopolitan @Cosmopolitan
@ninadobrev powiedziała, że podeszła do @MalinAkerman pięć lat temu na lotnisku i powiedziała, że ją kocha. Teraz razem pracują! #CosmoStyleLab
Cosmopolitan @Cosmopolitan
“Mam zasadę, żadnych-social-mediów-po-dwóch-drinkach,” mówi @ninadobrev, która jest świetny przykładem do naśladowania #CosmoStyleLab
Cosmopolitan @Cosmopolitan
“Śledziłam @lenadunham [na Twitterze], a ona zaczęła śledzić mnie. Dostałam powiadomienie na telefonie i zareagowałam w stylu, AHHH ROBIĘ SCREENA.” —@ninadobrev #CosmoStyleLab
Nicole Barrios @NBBarrios
Główną “przekąską” na planie The Final Girls były hot dogi. #SXSW15 #StarXSW
Cosmopolitan @Cosmopolitan
“Jadłam dwa każdego dnia. Naprawdę.” —@ninadobrev o hot dogach będących główną przekąską na planie #TheFinalGirls (lolol!) #CosmoStyleLab
Nicole Barrios @NBBarrios
Taissa Farmiga powiedziała, że robi sobie przerwy od mediów społecznościowych, ale Nina Dobrev jest świetna w wykorzystywaniu ich. Kocha także emotikony. #SXSW15
Cosmopolitan @Cosmopolitan
“Nie ma emotikon z jednorożcami. To źle. Ale lubię używać rzadko stosowanych emotikon, ponieważ jest mi ich szkoda.” —@ninadobrev #CosmoStyleLab
Nicole Barrios @NBBarrios
Dobrev powiedział, że The Final Girls jest filmem wspierającym kobiety, zamiast pokazywania ich “biegających w stanikach.” #SXSW15 #StarXSW
Nicole Barrios @NBBarrios
O hejterach: “Nie czytajcie tego, nie patrzcie na to,” mówi Dobrev. Nie martwcie się tym co myślą inni. Ludzie zawsze będą się z wami nie zgadzać #SXSW15
Nicole Barrios @NBBarrios
Kiedy została spytana o to, w jaki film chętnie by się przeniosła, Dobrev powiedziała, że w taki z wampirami albo “Pamiętnik”. #SXSW15 #StarXSW
|
18 Mar 2015
|
Obsada TFG w wywiadzie dla Cosmopolitan |
Nina Dobrev nie jest wielkim fanem selfie. Ale jest aktorką — czasami musi je robić w związku z pracą. Tak też było ostatniej nocy, podczas przyjęcia z okazji premiery jej nowego filmu, The Final Girls, podczas South By Southwest Film Festival.
“Nienawidzę robić selfie,” powiedziała w rozmowie z Cosmopolitan (które było współorganizatorem wieczoru). “To jest zmorą moją egzystencji. Lubię robić zdjęcia innym ludziom!”
Mamy piątek 13-tego, odpowiednią datę na premierę jej nowego filmu, w którym gra Vicki, wredną byłą przyjaciółkę Max (Taissa Farmiga). Są częścią grupy przyjaciół, którzy utknęli na obozie letnim z horroru z lat 80, którego gwiazdą była nieżyjąca już matka Max, Amanda (Malin Akerman). Muszą pokonać czarny charakter, Jasona Voorhees, aby powrócić do swojego świata. Pomijając złowróżebną datę premiery, Dobrev nie doświadczyła póki co zbyt wiele niepowodzeń — jedynie wpadkę z żelazkiem parowym.
“Nie spostrzegłam, że zaczęło mocno parować,” powiedziała. “Zajęłam się innymi rzeczami i nagle włączył się alarm, a ja uświadomiłam sobie, że alarm przeciwpożarowy wywołało żelazko. Przez jakieś 20 minut było naprawdę głośno, panika, zgiełk w moim pokoju. A poza tym? Dzisiaj jest wyjątkowy dzień, ponieważ to urodziny mojego brata.”
Jest o pięć lat starszy, więc nie trzymali się ze sobą tak blisko podczas dorastania, ale teraz owszem.
“Teraz jesteśmy sobie bardziej równi,” powiedziała. “Gdy byliśmy młodsi, zawsze byłam zbyt młoda, by spędzać czas z nim i jego przyjaciółmi. A gdy trochę podrosłam, jego przyjaciele się we mnie dłużyli i chcieli się ze mną umawiać, a on by się wkurzył z tego powodu. Więc zawsze miał powód, by nie chcieć ze mną spędzać czasu.”
Ale nie dzisiejszego wieczoru: Dobrev ściągnęła go z Kanady, aby świętowali wspólnie jego urodziny oraz premierę jej filmu. Film, który został pokazany później tego wieczoru entuzjastycznemu tłumowi, najlepiej można opisać jako mieszankę ‘Powrotu do przyszłości’ i ‘Piątku Trzynastego’. Reżyser Todd Strauss-Schulson zapowiedział film, wspominając przy okazji o horrorze ‘Drag Me to Hell’ z 2009 roku, którego premiera także odbyła się w Paramount Theater (jak ‘The Finals Girls’).
“To była grupa maniaków, kochających ten film,” powiedział — mówiąc także o sobie.
czytaj więcej w rozwinięciu newsa
(more…)
|
18 Mar 2015
|
Nina o ‘The Final Girls’ dla stacji CW69 |
CW69: Hej, Nina. Zajmujesz się aktualnie tak wieloma rzeczami, pomiędzy social mediami i The Vampire Diaries. Teraz masz ten film. Skąd czerpiesz energię?
Nina Dobrev: Śpię w samolotach i na każdej powierzchni, która jest miękka lub płaska. Tak, nie sypiam zbyt wiele, ale hej, wyśpię się po śmierci.
CW69: Co skłoniło cię do zagrania tej postaci w tym filmie?
Nina Dobrev: Skłoniło mnie to, że nigdy nie grałam tego typu postaci. Moja postać jest typem bogatej suki, wrednej dziewczyny, chociaż tak naprawdę wcale nie jest taka wredna. Jest szczera, zbyt szczera, przez co wydaje się wredna. Ma najszczersze intencje, ale nie zawsze wszystko idzie zgodnie z planem. Fajnie się to grało. Dodatkowo, ten film jest oryginalny. Nigdy wcześniej nie widziałam tego typu filmu, więc chciałam zrobić coś, czego nigdy wcześniej nie robiłam. To tego typu film, którego publiczność jeszcze nie miała okazji oglądać. Chciałam zrobić coś, co będzie nowe, ponieważ jestem zmęczona tymi wszystkimi remake’ami.
CW69: Dziękuję Nina i życzę wielkiego sukcesu filmowi.
Za scenariusz “The Final Girls” odpowiadają Josh Miller i Mark Fortin, reżyserią zajął się Todd Strauss. Film trafi do kin w 2015 roku.
|
15 Mar 2015
|
SXSW: Konferencja prasowa & wywiady |
15 Mar 2015
|
Videa z premiery “The Final Girls” na SXSW |
Podczas premiery “The Final Girls” na SXSW Nina udzieliła krótkiego wywiadu, który możecie już teraz zobaczyć na poniższym video wraz z tłumaczeniem. W rozwinięciu znajdziecie też inne videa z tego dnia. Zobaczcie!
R: Mogłabyś powiedzieć nam o sobie coś, czego zazwyczaj ludzie o tobie nie wiedzą?
N: Pewnie bym mogła, ale nie chcę, bo… to właśnie przez to o tym nie wiedzą, bo nie chcę, żeby wiedzieli.
R: Jakie miejsce najbardziej lubisz odwiedzać, gdy jesteś w Austin?
N: Jestem tu po raz drugi, przyleciałam jakieś cztery godziny temu. Pierwszy raz byłam w Austin podczas ACL Festival i bardzo mi się podobało. Podoba mi się to, że ludzie wszędzie chodzą, że wszyscy mówią ci “cześć”, są przyjacielscy i fajni. Jest tu taka dobra energia w tym mieście, naprawdę mi się to podoba. Mieszkam w Atlancie, tam kręcę, ale jest coś takiego w Austin… nie wiem, może to przez to, że miasto jest blisko wody, wszyscy są aktywni, słyszałam o jakimś moście z nietoperzami, będę musiała iść to sprawdzić.
R: Co najbardziej ci się podobało w kręceniu tego filmu?
N: To, że mogłam spróbować czegoś nowego, nowego gatunku, że mogłam się wiele nauczyć od reszty obsady. Wszyscy byli tacy zabawni. Kręciliśmy na takim jakby wakacyjnym obozie i wszyscy jesteśmy dorośli, ale czułam się, jakbyśmy byli dziećmi na obozie, było tak fajnie, panowała fajna atmosfera.
R: Ostatnie pytanie. Co sprawia, że SXSW jest takim szczególnym miejscem na premierę tego filmu?
N: Nie mogę odpowiedzieć na to pytanie, bo jestem tu po raz pierwszy na tym festiwalu i jestem bardzo nim podekscytowana, więc ty powiedz mi, a ja z chęcią się dowiem.
czytaj więcej w rozwinięciu newsa
(more…)
|
15 Mar 2015
|
Zdjęcia z premiery “The Final Girls” |
|
|
|
|
