NDobrev.pl | Twoje najlepsze, polskie źródło informacji o aktorce Ninie Dobrev » Wywiady





5 Apr 2020




       Nagranie z przygotowań do do Louis Vuitton’s X: An Immersive Journey

Nina we współpracy z Vogue nagrała filmik ze swoich przygotowań do Louis Vuitton’s X: An Immersive Journey w Beverly Hills.




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Publiczne Wystąpienia, Video Center, Wywiady





5 Apr 2020




       Dobrev na Louis Vuitton’s X: An Immersive Journey w Beverly Hills

27 czerwca 2019 odbyło się przyjęcie Louis Vuitton’s X: An Immersive Journey w Beverly Hills. Goście mogli podczas wydarzenia prześledzić sięgającą 160 lat historię wspomnianego domu mody i jego projektów. W galerii znajdziecie zdjęcia Niny z przyjęcia, a w rozwinięciu nagrania.



Linki do galerii:
+ 48 zdjęć | Fashion Events > 2019 > June 27th: Louis Vuitton’s X: An Immersive Journey in Beverly Hills
+ 1 zdjęcia | Miscellanous > Public Appearances > 2019 > Louis Vuitton’s X: An Immersive Journey in Beverly Hills [June]

nagrania w rozwinięciu newsa
(more…)




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Galeria Zdjęciowa, Social Media, Instagram, Publiczne Wystąpienia, Video Center, Wywiady





3 Apr 2020




       Nina na planie nowego spotu dla organizacji Oceana w ochronie rekinów

Nina kolejny rok z rzędu zaangażowała się w pomoc organizacji Oceana, która zajmuje się ochroną oceanów na całym świecie. Dokładnie chodzi o ochronę rekinów, którym grozi wyginięcie. Aktorka 19 czerwca 2019 wzięła udział w nagraniach nowego spotu – zdjęcia znajdziecie w galerii.


Link do galerii:
+ 10 zdjęć | Charity & Causes > Oceana > 2019 ‘Oceana – Save Sharks’ > Behind the Scenes

więcej nagrań w rozwinięciu
(more…)




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Działalność Charytatywna, Galeria Zdjęciowa, Social Media, Instagram, Video Center, Wywiady





3 Apr 2020




       Nina & Paul Wesley nie przepadali za sobą na początku The Vampire Diaries

thehollywoodgossip.com:

Jak się okazuje, Nina Dobrev jest jeszcze lepszą aktorką, niż sądziliśmy.

Dlaczego to mówimy, po kilku latach od zakończenia The Vampire Diaries? Ponieważ właśnie się dowiedzieliśmy, że Dobrev i jej kolega z planu, Paul Wesley nieznosili się na początku kręcenia serialu, pomimo widocznej chemii, którą prezentowali na ekranie. Mamy te informacje z bardzo wiarygodnego źródła: Samej Dobrev!

“Paul i ja niedogadywaliśmy się na początku serialu. Szanowałam Paula Wesley, ale nie lubiłam Paula Wesley,” powiedziała aktorka podczas podcastu “Directionally Challenged” prowadzonego przez Candice King i Kaylę Ewell.

Dobrev, oczywiście, grała w serialu Elenę Gilbert i opuściła go po 6 sezonie, a następnie wróciła po dwóch latach na finał. Wesley grał Stefana Salvatore, miłość Eleny przez pierwszych kilka sezonów, zanim zakochała się jeszcze mocniej w jego bracie, Damonie. Ta dwójka dzieliła ze sobą mnóstwo scen.

“Pamiętam jak wszyscy podchodzili do mnie, gdy serial wystartował i pytali, ‘Czy ty i Paul jesteście razem?’ Wszyscy uważali, że jest między nami taka chemia,” kontynuuje Dobrev.

Wyjaśnia także, dlaczego jej zdaniem tak mogło to wyglądać:

“Zdaje sobie teraz sprawę z tego, że jest naprawdę cienka granica pomiędzy miłością i nienawiścią, a my tak działaliśmy sobie na nerwy, że było to odczytywane jako miłość, ale…

“My po prostu zupełnie się nie dogadywaliśmy przez pierwsze pięć miesięcy na planie.”

Jak się okazuje, to nie był sekret. To była najwyraźniej otwarta, wzajemna niechęć pomiędzy Dobrev i Wesleyem.

czytaj dalej w rozwinięciu newsa
(more…)




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Artykuły, Newsy & Plotki, Pamiętniki Wampirów, Wywiady, Podcasty, Wywiady





2 Apr 2020




       2019 amfAR Cannes Gala – wywiad dla Variety

Niżej możecie obejrzeć krótki wywiad, którego udzieliła Nina dla Variety podczas 2019 amfAR Cannes Gala.




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Działalność Charytatywna, Publiczne Wystąpienia, Video Center, Wywiady





2 Apr 2020




       Tłumaczenie wywiadu Niny dla magazynu Imagista [maj 2019]

Nina Dobrev nie pochodzi z Hollywoodzkiej rodziny. Nina miała skromne początki. Jej pochodząca z Bułgarii rodzina emigrowała do Kanady, gdy była dzieckiem. Jej naturalna miłość do występowania rozbudziła w niej miłość do zawodu, gdy była mała i od tamtej pory pracowała ciężko, by dostać się tu, gdzie jest dzisiaj. Nina Dobrev maszeruje w rytmie swojej własnej muzyki, jest tą osobą [którą chciała być]. Jej zaraźliwa energia sprawiła, że odniosła sukces, a my mieliśmy przyjemność porozmawiać z nią na temat The Vampire Diaries i jej nowego serialu, Fam.

Imagista: Skąd oryginalnie pochodzisz?

Nina Dobrev: Urodziłam się w Bułgarii; moi rodzice emigrowali z nami do Toronto, gdy byliśmy mali, więc mieszkałam tam dopóki przeniosłam się do USA dla aktorstwa.

Imagista: Jak to się stało, że zajęłaś się aktorstwem?

Nina Dobrev: Nie jestem typowym aktorem, w sensie, moja podróż nie zaczęła się od tego, że zawsze marzyłam o byciu aktorką. Jako dziecko, a już szczególnie jako dziecko imigrantów, nie mieliśmy zbyt wiele i to była codzienna walka o związanie końca z końcem. Gdy powiedziałam rodzicom, że chcę być aktorką, wspierali to, ale myślę, że niezbyt wierzyli w to, że to mogłoby się to stać faktycznie moją karierą. Od najmłodszych lat kochałam występować, w każdej formie. Moi rodzice i mój brat prawdopodobnie opisaliby mnie jako irytujące dziecko, widzieli, że kocham przedstawienia. Rodzice zaczęli zapisywać mnie na zajęła z aktorstwa i obozy letnie, aby utrzymać mnie zajętą, tam to wszystko się dla mnie zaczęło. Prawdziwie rozwijać się w tym temacie zaczęłam podczas zajęć scenicznych w szkole średniej w Toronto. Wtedy zdobyłam agenta i wszystko ruszyło.

Imagista: Masz imponujące osiągnięcia. Twoim zdaniem, co było wielkim przełomem?

Nina Dobrev: Ciężko powiedzieć, czuję, że pierwszym małym przełomem było prawdopodobnie Degrassi, a później The Vampire Diaries.

Imagista: The Vampire Diaries było ogromne! Grałaś Elenę w serialu, możesz opowiedzieć o swoich doświadczeniach?

Nina Dobrev: Serial był fantastyczny i pamiętam, że podczas kręcenia pierwszego sezonu wszyscy byli tak podekscytowani nim. Proces przesłuchań odbywał się bardzo energicznie i trzeba było przejść przez wiele etapów, aby dostać rolę. Byłam na przesłuchaniu jakieś trzy razy, zanim dostałam rolę i później mieliśmy jeszcze próby ekranowe z chłopakami, aby zdecydować kto będzie Stefanem i Damonem. Te sześć lat, które spędziłam na planie serialu, było bardzo ekscytujące, zmieniło moje życie na tak wiele sposobów.

Imagista: Teraz trochę zmieniłaś kierunek i grasz Clem w sitcomie Fam, jak się czujesz z tą zmianą?

Nina Dobrev: Fam jest komedią, która zarówno jest sitcimomem kręconym przed publicznością na żywo. To trochę jak gra w teatrze; jak mnóstwo drobnych sztuk teatralnych, które wystawiasz co tydzień. Pierwsze cztery dni się przygotowujesz, a piątego dnia występujesz przed publicznością.

czytaj dalej w rozwinięciu newsa
(more…)




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Artykuły, Produkcje Telewizyjne, FAM, Others, Pamiętniki Wampirów, Wywiady





1 Apr 2020




       Zdjęcia paparazzi z Los Angeles & podcast dla Kayli Ewell i Candice King

13 maja 2019 Nina została sfotografowana przez paparazzi, gdy opuszczała Bluestone Lane Cafe w Los Angeles. Tego samego dnia, aktorka wzięła udział w nagraniu gościnnego podcastu dla swoich przyjaciółek, Kayli Ewell i Candice King. W galerii dostępne są zdjęcia.



Linki do galerii:
+ 21 zdjęć | Out & About > 2019 > May 13th: Leaving Bluestone Lane Cafe on Ventura Blvd in LA
+ 2 zdjęcia | Miscellanous > Public Appearances > 2019 > Kayla Ewell and Candice King’s Podcast [May]




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Galeria Zdjęciowa, Paparazzi, Wywiady, Podcasty





31 Mar 2020




       Przygotowania do 2019 MET Gala z E! Red Carpet & Charlotte Tilbury

E! Red Carpet przygotowało materiały zza kulis przygotowań Niny do 2019 MET Gala – na nagraniach towarzyszy jej Charlotte Tilbury.





         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Publiczne Wystąpienia, Video Center, Wywiady





31 Mar 2020




       Wywiad z 2019 Met Gala Celebrating Camp_ Notes on Fashion

Niżej możecie obejrzeć krótki wywiad z Niną, przeprowadzony przez EXTRA podczas 2019 MET Gala w Nowym Jorku.





         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Publiczne Wystąpienia, Video Center, Wywiady





29 Mar 2020




       Tłumaczenie wywiadu z Niną dla magazynu Story + Rain [kwiecień 2019]

Lśni w najjaśniejszych (i najsilniejszych) wiosennych kolorach
Nina Dobrev nie jest tym, kim myślicie.

Tak, możecie znać ją z Degrassi, The Vampire Diaries lub The Perks of Being a Wallflower. Jest bardzo znana – może też jesteście w gronie jej 17.6 milionów obserwujących na Instagramie. Ostatnio prezentuje się z innej strony: ma poczucie humoru, kradnie sceny w niezależnych produkcjach i marzy o Broadwayu. Spotkaliśmy się z 30-letnią aktorką, gdy wracała do zdrowia po przeziębieniu w L.A. i porozmawialiśmy o jej strachu, supermocach i nowym sitcomie, Fam.

Marisa Meltzer: Brakuje ci pracy w Atlancie?

Nina Dobrev: Gdy pracowałam nad The Vampire Diaries byłam w Atlancie przez jakieś 6 lat. Wciąż mam tam dom – włożyłam mnóstwo czasu i energii w udekorowanie go. To miasto jest tak fajne, rozkwita. Prawie wszystkie filmy Marvela są kręcone w Atlancie. Wychodzisz i wpadasz na Kapitana Amerykę lub Tony’ego Starka.

MM: Słyszałam, że mnóstwo filmów jest kręconych na Węgrzech.

Nina Dobrev: W Bułgarii, skąd pochodzę, jest wielkie studio filmowe. Ale nigdy nie miałam okazji kręcić w domu, co smuci moją rodzinę. Pytają, “dlaczego tutaj nic nie kręcisz?” Moi dziadkowie i kuzyni i tata – wszyscy tam żyją.

MM: Mam przyjaciela, który mieszka na Węgrzech i powiedział, że mają najlepszy jogurt na świecie.

Nina Dobrev: To dla mnie nowość, nie jestem generalnie wielkim fanem nabiału. Ale jem mięso.

MM: Chciałabyś zagrać w filmie Marvela?

Nina Dobrev: Byłam na przesłuchaniach do kilku z nich. Wciąż muszę walczyć o role.

MM: Jakie są twoje supermoce?

Nina Dobrev: Moje supermoce? Jestem bardzo przekonywująca. Kiedy mam jakiś pomysł, obmyślam jakie kroki podjąć, by znaleźć się tam, gdzie chcę.

czytaj dalej w rozwinięciu
(more…)




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Artykuły, Produkcje Telewizyjne, FAM, Produkcje Filmowe, Run This Town, Wywiady





28 Mar 2020




       Nina & Tone Bell w dwóch wywiadach dla magazynu Glamour

Niżej możecie obejrzeć 2 wywiady, których udzielili Nina i Tone Bell dla magazynu Glamour, na początku kwietnia 2019.





         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Video Center, Wywiady





28 Mar 2020




       Nina & Tone Bell w programie The Rich Eisen Show

Nina pojawiła się 2 kwietnia 2019 w programie The Rich Eisen Show, gdzie towarzyszył jej kolega z planu “Fam”Tone Bell. Aktorzy udzielili wspólnego wywiadu, którego fragmenty zamieszczam niżej. W galerii dostępne są także zdjęcia, oficjalne i prywatne.


Linki do galerii:
+ 4 zdjęcia | Public Appearances > Talk Shows > 2019 > April 2nd: The Rich Eisen Show
+ 7 zdjęć | Miscellanous > Public Appearances > 2019 > The Rich Eisen Show [April]

kolejne nagrania w rozwinięciu newsa
(more…)




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Galeria Zdjęciowa, Social Media, Instagram, Publiczne Wystąpienia, Video Center, Wywiady





27 Mar 2020




       Live Life Better with Scott Eastwood – Podcast with Nina Dobrev

Nina pojawiła się gościnnie w podcastcie Scotta Eastwood, gdzie udzieliła obszernego wywiadu. Możecie go obejrzeć niżej.




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Wywiady, Podcasty, Video Center





15 Mar 2020




       Tłumaczenie artykułu & wywiadu z Niną dla magazynu CBS Watch

MOŻE I PARKUJE JAK GWIAZDA ROCKA – ale Nina Dobrev jest radosna. Po spędzeniu zaledwie pięciu minut przy zewnętrznym stoliku w modnej kawiarnii w Los Angeles, aktorka spojrzała w stronę swojego zaparkowanego naprzeciwko SUVa, zdając sobie sprawę z tego, że nie opłaciła parkomatu. “Przepraszam, dwie sekundy,” mówi.

Przysłowiowy miernik życia wymaga własnej zmiany, te realia nie są Dobrev obce. Urodzona w Bułgarii aktorka miała 2 lata kiedy jej rodzice zdecydowali się na migracje do Toronto, razem z nią i jej starszym bratem Alexandrem.

“Nie mieliśmy pieniędzy,” mówi po powrocie na swoje miejsce. “Moi rodzice nie mówili po angielsku i mieli dwójkę dzieci, więc praktycznie co chwilę chodziliśmy na [anglojęzyczne] filmy.”

Jako dziecko Dobrev – której pełne imię to Nikolina, po babci ze strony mamy – skłaniała się w kierunku rysunku, tańca, aktorstwa oraz gimnastyki. Aktorstwem zajęła się w wieku 17 lat, gdy otrzymała w 2009 roku rolę w kanadyjskim hicie serialowym Degrassi: The Next Generation. Gdy miała 20 lat, wcieliła się w rolę Eleny Gilbert, zostając gwiazdą młodzieżowego hitu stacji The CW, The Vampire Diaries. Była związana z serialem przez sześć lat, zanim zdecydowała się odejść, spragniona nowych przygód.

Dobrev przyznaje, że jej szybkie osiągnięcie sławy “to było wiele w tym wieku,” a decyzja o opuszczeniu wciąż popularnego serialu i wysokich zarobków została podjęta w przemyślany sposób. Spytana o pierścionki na palcach ze srebra i różowego złota, wskazuje na jeden z nich i mówi,

“Kupiłam go na moje 27 urodziny, kiedy miałam taki okres przejściowy. To pierścionek obietnicy – przypomnienie, aby pozostać prawdziwym wobec samego siebie i pracować nad sobą do końca życia.”

Teraz, w wieku 30 lat, towarzyszy jej uśmiech. Żegnajcie wampiry i czarownice – witaj sitcomie kręcony przed publicznością na żywo! W “Fam” gra rolę Clementine (nazywajcie ją Clem), zreformowaną niepokorną dziewczynę, której świat – i zbliżające się małżeństwo z przyziemnym Nickiem (Tone Bell) – zmienia się w chaos kiedy wprowadza się do niej młodsza, buntownicza siostra Shannon (Odessa Adlon).

“Clem jest apodyktyczna względem Shannon, ponieważ nie chce, aby powtarzała błędy, które ona popełniła” wyjaśnia. “Stara się ją przed tym ochronić. Ale Clem nie zdaje sobie jeszcze sprawy z tego, że Shannon potrzebuje popełnić swoje błędy i uczyć się z nich, tak jak ona to zrobiła.” Jeśli Nina będzie miała coś do powiedzenia, Clem wróci trochę do swojej dzikiej strony. “Byłabym szczęśliwa, jeśli byłaby odrobinę mniej spięta i może zobaczymy trochę tego w dalszej części sezonu.”

Prywatnie, aktorka jest pełna niespodzianek. 17 milionów obserwujących ją na Instagramie fanów wie, że widziała każdy film Audrey Hepburn i kocha buty od Christiana Louboutin. To co niekoniecznie widzimy w jej social media to strój jak dzisiaj – jeansy i sweter w paski – spokojnie mogłaby nadal uchodzić za nastolatkę. Dużo żartuje, ale jest także bardzo sentymentalna: część z grona jej przyjaciół to osoby, które zna od przedszkola, a przy jej boku w trakcie tego lunchu leży Ember, imponujący Husky, któremu Dobrev pomaga odkąd została przesiedlona w związku z pożarami w Kalifornii.

czytaj dalej w rozwinięciu newsa
(more…)




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Artykuły, Produkcje Telewizyjne, FAM, Wywiady