|
29 Nov 2013
|
Nina Dobrev w obronie Teresy Palmer |
Jakiś czas temu w sieci pojawiło się szeroko komentowane zdjęcie Teresy Palmer, w której obronie stanęła Nina. Oto tłumaczenie części artykułu z portalu cambio.com.
Gwiazda The Vampire Diaries stanęła murem za swoją koleżanką po krytyce, jaką przyszła mama otrzymała za brak makijażu i odkryty ciążowy brzuch na zdjęciu, które wyciekło do sieci.
Przykro mi, że ludzie są tak nieszczęśliwi sami ze sobą, że muszą być złośliwi w stosunku do innych. Gratulacje-Nie mogę się doczekać aż poznam twojego aniołka! @tez_palmer, napisała Nina na Twitterze w sobotę.
Podczas spaceru po swojej okolicy w upalny dzień w Los Angeles, 27-letnia gwiazda Wiecznie Żywego została sfotografowana z podciągniętym t-shirtem związanym nad brzuchem, włosami związanymi w kok i bez makijażu.
Kiedy zdjęcie wyciekło, pod jej adresem pojawiło się wiele nieprzyjemnych komentarzy w sieci.
Zrobiono mi zdjęcie na moim frontowym ganku dziś rano, gdy wnosiłam pudła do nowego domu. Nie rozumiem, dlaczego miałam wtedy mieć zrobione włosy/makijaż/ i całą stylizację do takiej czynności, napisała Teresa na Twitterze 14 listopada.
Hollywoodzkie standardy mogę być naprawdę obrzydliwe. Jestem dumna będąc aktorką, która nie musi żyć według złudzeń, dodała, umieszczając link do bloga, na którym opublikowano zdjęcie, które do tego czasu usunięto.
|
13 Nov 2013
|
Nina Dobrev & Ian Somerhalder ponownie razem? |
E! Online opublikowało nowy artykuł, dotyczący aktualnych relacji Niny i jej byłego chłopaka, Iana Somerhaldera. Według dziennikarzy, którzy w miniony weekend odwiedzili Atlantę, aktorzy ponownie spędzają ze sobą coraz więcej czasu i są na dobrej drodze do powrotu do siebie ;) Niżej znajdziecie tłumaczenie, zachęcamy do przeczytania.
Czy to możliwe, że ulubiona telewizyjna para na nowo rozpaliła swój poza ekranowy romans?!
E! News dowiedziało się, że Nina Dobrev i Ian Somerhalder ostatnio znowu coraz częściej się spotykają. Osoby z otoczenia twierdzą, że to nadal zbyt wcześnie, by stwierdzić czy całkowicie się pojednają, ale pomiędzy tą dwójką ponownie robi się coraz bardziej gorąco.
 To z pewnością dobrze wróży dla fanów popularnego serialu stacji The CW… Ta dwójka dopiero co wygrała głosowanie na Ulubioną Telewizyjną Parę Wszech Czasów, zorganizowane przez E! Online.
E! News spotkało się z aktorami grającymi Damona i Elenę na planie serialu w Atlancie, aby podzielić się z nimi tymi spaniałymi informacjami. I wystarczy powiedzieć, że byli przytłoczeni tym wyróżnieniem.
“Znaczy się, to szalone!” powiedziała Nina o wygranej. “Fani Deleny są tak pełni pasji, tak entuzjastyczni i tak bardzo kochają chemię Damona i Eleny oraz ich relacje, że to oczywiste, że czujemy się niezwykle zaszczyceni i podekscytowani. To naprawdę wspaniałe!”
Ian dodał. “Związki są trudne w prawdziwym życiu, a już wyjątkowo trudne w Mystic Falls, ponieważ kiedy jesteś szczęśliwy w Mystic Falls, nie ma dramatu. A kiedy nie ma dramatu, nie ma serialu telewizyjnego.”
Ale wygląda na to, że serialowy dramat nie wpływa na ich życie osobiste. Pomimo rozpadu związku na początku maja, ta dwójka pozostała bliskimi przyjaciółmi i zachowuje się kompletnie profesjonalnie podczas kręcenia serialu.
“Nie ma pomiędzy nimi żadnej wrogości,” powiedziała osoba z otoczenia aktorów, na temat ich rozstania. “Żadna inna osoba nie była w to zamieszana, ani nie miała miejsca żadna wielka kłótnia.”
Źródło dodaje, że aktorzy postanowili się rozstać, ponieważ uświadomili sobie, że Dobrev nie jest jeszcze gotowa na tak mocne ustatkowanie się, jak chciał tego Somerhalder. “To nie było coś całkowicie zaskakującego,” dodaje źródło.
I najwyraźniej, nie ma żadnych zgrzytów pomiędzy gwiazdami. W rzeczywistości, w minionym tygodniu 24-letnia piękność podzieliła się ciepłymi życzeniami, skierowanymi do jej byłego chłopaka, aby wygrał nagrodę People’s Choice w kategorii Najlepszy Aktor SciFi.
Ale ważniejsze jest to, że oboje zostali nominowani w kategorii Najlepsza Chemia na Ekranie.
Hm… coś nam mówi, że Dobrev i Somerhalder są na dobrej drodze do zdobycia trofeum!
Rzecznik prasowy Somerhaldera powiedział E! News, że “nie komentują życia osobistego swoich klientów.”
|
8 Nov 2013
|
TVD: Damon & Elena Najlepszą Telewizyjną Parą! |
E! Online przeprowadzało ostatnio głosowanie na Najlepszą Telewizyjną Parą Wszech Czasów, gdzie znalazło się także miejsce dla Damona & Eleny. Co więcej, nasze ulubieńce wygrały! W związku z tym, dziennikarze porozmawiali a planie serialu w Atlancie z aktorami ;) Zachęcamy do przeczytania tłumaczenia artykułu.
Zaczęliśmy od 64 ikonowych par. Ross i Rachel. Buffy i Angel. Carrie i Big. Telewizyjni giganci.
I wszystko sprowadziło się do dwóch najbardziej zaangażowanych grup fanów: Glee i The Vampire Diaries. Rachel i Finn. Oraz Damon i Elena.
Tysiące głosów oddanych w organizowanych przez E! Online wyborach na Najlepszą Telewizyjną Parą Wszech Czasów. Nadeszła pora ujawnić zwycięzców! Przy bardzo zaciętej konkurencji (było tylko trzy procent różnicy!), Damon (Ian Somerhalder) i Elena (Nina Dobrev) z The Vampire Diaries stali się oficjalnie Najlepszą Telewizyjną Parą Wszech Czasów!
I zgadnijcie co? Udało nam się znaleźć dzisiaj na planie serialu stacji The CW w Atlancie i podzielić tymi wspaniałymi wieściami z Niną i Ianem, z racji, że świętują właśnie nakręcenie setnego odcinka.
 Wystarczy powiedzieć, że są przytłoczeni tą fanowską miłością.
“Znaczy się, to szalone!” powiedziała Nina o wygranej. “Fani Deleny są tak pełni pasji, tak entuzjastyczni i tak bardzo kochają chemię Damona i Eleny oraz ich relacje, że to oczywiste, że czujemy się niezwykle zaszczyceni i podekscytowani. To naprawdę wspaniałe!”
Później dodała ze śmiechem, “Jestem trochę zła [o tą wygraną], jeśli mam być z tobą szczera. Ricky i Lucy byli najlepszą parą, więc czuję się, jakbyśmy im to ukradli, a oni zasłużyli na to bardziej. Dorastałam oglądając I Love Lucy, więc zgaduję, że jestem trochę stronnicza.”
“Jest kilka dość fenomenalnych par, z którymi przyszło nam konkurować,” dodaje Ian. “I cokolwiek Damon i Elena zrobili, że tak urzekli fanów, jesteśmy tak wdzięczni za ten tytuł!”
Następnie Ian zażartował, “Wiesz, kto wygra następnym razem tytuł najlepszej pary w telewizji? To będą [z The Originals] Klaus i Elijah. Stefan i Damon są już nieaktualni. Teraz robią to tylko raz w roku, jak stare małżeństwo.” Ha! Myślicie, że sypiają w osobnych łóżkach jak Ricky i Lucy?
Producentka wykonawcza Julie Plec także jest zrozumiane zachwycona, zdradzając nam, że jest “mile zaskoczona,” ponieważ “Była ostra konkurencja!”
Jeśli z kolei mowa o tym, co czeka dalej Damona i Elenę w tym sezonie, Julie powiedziała, “Kiepskie połączenie błogiego szczęścia i strasznych, romantycznych przeszkód.” Ups!
“Damon nie ma łatwo,” wyjaśnia Ian. “Związki są trudne w prawdziwym życiu, a już wyjątkowo trudne w Mystic Falls, ponieważ kiedy jesteś szczęśliwy w Mystic Falls, nie ma dramatu. A kiedy nie ma dramatu, nie ma serialu telewizyjnego.”
“Damon i Elena, to trudne dla nich obojga,” dodaje. “I jeszcze pojawia się ten odwieczny scenariusz: dziewczyna wyjeżdża do collegu, chłopak zostaje w domu, przebywacie w innych miejscach i na innych terenie. Ale to nie jedyna rzecz. On ma 177 lat, ona ma 18. Mówimy tutaj o poważnej różnicy wieku. Ona jest fenomenalną młodą kobietą, trudno jest utrzymać taki związek.”
czytaj więcej w rozwinięciu newsa (more…)
|
2 Nov 2013
|
TVD: Nina & Shaun Sipos o relacjach Eleny i Aarona |
Magazyn TV Guide porozmawiał ostatnio z Niną i Shaunem Siposem, który wciela się w The Vampire Diaries w rolę Aarona. Dziennikarze postanowili się dowiedzieć czegoś więcej o relacji tej dwójki, jeśli jesteście ciekawi co aktorzy mieli na ten temat do powiedzenia, to zachęcamy do przeczytania poniższego tłumaczenia.
The Vampire Diaries wprowadza kolejnego tajemniczego mężczyznę do mieszanki.
Kiedy Elena powraca do collegu, zaczyna dalej zgłębiać sprawę śmierci swojej współlokatorki Meagan (Hayley Kiyoko) oraz dlaczego profesor Maxfield (Rick Cosnett) wszystko zatuszował. Staje się jeszcze bardziej zaintrygowana, kiedy spotyka Aarona (Shaun Sipos), kolejnego studenta, którego łączyła historia z pechową studentką. Kiedy ich pierwsze spotkanie nie odpowiada na pytania Eleny, zdaje sobie ona sprawę z tego, że są połączeni w sposób, którego nie brała pod uwagę.
 “Elena miała nadzieję pójść do collegu i rozpocząć to nowe życie, ale szybko nauczyła się, że Mystic Falls nie jest jednym miejscem opanowanym przez wampiry,” powiedziała Dobrev w rozmowie z TV Guide. “Kiedy poznaje Aarona… łączy ich więź podobnego życia i przeszłości, żałoby i śmierci, której doświadczyli.”
Co znajduje się w cichym i zagadkowym wnętrzu Aarona?
“Jest bardzo złamanym człowiekiem,” powiedział Sipos. “Elena jest bardzo zaintrygowana Aaronem, ponieważ posiadają głębokie podobieństwo. On jest dobrym facetem, po prostu… Naprawdę stara się odnaleźć samego siebie.”
Jeśli chodzi o potencjalny romans miedzy tą dwójką i sprzeciw, jaki może ich spotkać ze strony fanów Damona, Sipos ma tylko jedno do powiedzenia, “Dawajcie.”
Jak sądzicie, co ukrywa Aaron?
|
27 Oct 2013
|
Tłumaczenie artykułu ze strony DoSavannah.com |
DoSavannah.com przeprowadziło specjalny wywiad z Niną, w związku z jej zapowiedzianą wizytą na 16th Annual Savannah Film Festival w przyszłym tygodniu. Niżej znajdziecie tłumaczenie artykułu :) Zachęcamy do czytania.
Nina Dobrev, gwiazda serialu stacji The CW, The Vampire Diaries, zdecydowała się odwiedzić 16th Annual Savannah Film Festival, aby dowiedzieć się skąd ta cała ekscytacja [wydarzeniem].
“Nie wiem czego oczekiwać,” powiedziała Dobrev. “Jeśli wybierasz się gdzieś bez żadnych oczekiwań, lepiej się bawisz.”
 Urodzona jako Nikolina Konstantinova Dobreva w Bułgarii, Dobrev przeprowadziła się do Kanady ze swoją rodziną, w wieku 2 lat. W rezultacie mówi płynnie po angielsku, francusku i bułgarsku. Dorastając, Dobrev zajmowała się tańcem i gimnastyką. Jej kariera aktorska rozpoczęła się w 2008 roku, kiedy praca w modelingu doprowadziła ją do udziału w reklamach i przesłuchaniach do filmów.
Po kilku rolach filmowych, w tym produkcjach emitowanych na kanale Lifetime, Dobrev została zaangażowana w serial telewizyjny “Degrassi: The Next Generation.” Wcieliła się w rolę Mii Jones, nastoletniej samotnej matki, występowała tam od szóstego do dziewiątego sezonu, a także miała zapadającą w pamięć rolę w filmie “The Perks of Being a Wallflower” u boku Logana Lermana, Emmy Watson oraz Paula Rudd.
Dzisiaj, Dobrev wciela się w podwójną rolę Eleny Gilbert i Katherine Pierce w The Vampire Diaries. Katherine jest wampirzycą, w której zakochani byli dwaj bracia podczas wojny secesyjnej, podczas gdy Elena jest nowoczesna dziewczyną uwikłaną między tymi braćmi, którzy teraz są wampirami. Granie podwójnej roli nie jest proste, jak twierdzi.
“To był stopniowy proces, wykonany krok po kroku, trochę po trochu,” mówi Dobrev.
W Savannah, Dobrev i jej koleżanka z planu “Pamiętników,” Candice Accola podzielą się swoim doświadczeniem ze studentami Savannah College of Art and Design.
“Będziemy siedzieć podczas występu na zajęciach artystycznych i rozmawiać ze studentami,” mówi. “Możemy opowiedzieć im o naszym doświadczeniu i udzielić im kilku porad odnośnie ich planów na przyszłość. [Kiedyś] Pojawiłam się w mojej starej grupie artystycznej z liceum i porozmawiałam z uczniami, zorganizowałam specjalnej panele dla każdego z moich filmów i po ich wyświetleniu odpowiadałam na zadawane pytania.”
czytaj więcej w rozwinięciu newsa (more…)
|
26 Oct 2013
|
Nina & Ian zbyt blisko dla Dereka Hough? |
W najnowszym wydaniu magazynu Star pojawił się krótki artykuł dotyczący Niny i jej ostatnich relacji z mężczyznami: Derekiem Hough oraz Ianem Somerhalderem. Jeśli jesteście ciekawi co napisali, zachęcamy do czytania ;)
Czy powodem niedawnego rozstania 24-letniej Niny Dobrev z 28-letnim Derekiem Hough, mogą być jej bliskie relacje z byłym chłopakiem, Ianem Somerhalderem? Koledzy z planu The Vampire Diaries, którzy zakończyli romans w maju, po trzech latach spotykania się ze sobą, pozostają niezwykle blisko.
“To tak jakby on miał nad nią władzę, a ona stale pozostawała pod jego urokiem,” zdradza źródło. “Rozmawia z Ianem więcej, niż rozmawiała z Derekiem!”
Była para jest ze sobą na tyle zżyta, że 24-letnia Nina skonsultowała się z 34-letnim Ianem, zanim zgodziła się pójść na randkę do restauracji z Derekiem.
“Derek początkowo szanował przyjaźń, jaka łączy Ninę z Ianem,” dodaje źródło. “Ale zaczęło go to przerażać!”
|
16 Oct 2013
|
Nina Dobrev & Derek Hough już się rozstali? |
Jak donosi US Weekly, Nina rozstała się już z Derekiem Hough, z którym spotykała się od sześciu tygodni. Według informatorów magazynu, dystans geograficzny jaki dzieli tą dwójkę, okazał się zbyt duży.
Derek Hough jest ponownie wolny. Nieco ponad dwa tygodnie po ich pierwszym, publicznym wyjściu, choreograf z Tańca z Gwiazdami rozstał się z dziewczyną, Niną Dobrev, jak zdradziły źródła magazynu US Weekly.
 Para, która była ze sobą przez sześć tygodni – 5 października pojawili się razem na Universal Studios’ Hollywood Halloween Horror Nights w Los Angeles – zdecydowała ostatnio, że ich związek “sam się skończył,” powiedziało jedno ze źródeł US. Odległość też zrobiła swoje: 28-letni Hough kręci Taniec z Gwiazdami w LA, natomiast 24-letnia Dobrev pracuje na planie The Vampire Diaries w Atlancie.
“Dystans był zbyt duży do zniesienia,” powiedział jeden ze znajomych pary.
US Weekly pierwsze wyjawiło ekskluzywnie, że ta dwójka zaczęła się ze sobą spotykać we wrześniu. “Nina spędzała sporo czasu z siostrą Dereka, Julianne,” zdradziło w tamtym czasie źródło. “Później zakochała się w nim.”
A on w niej. “Derek jest oczarowany Niną,” dodało źródło. “Powiedział, że już dawno nie czuł nic takiego do kogoś… Wszyscy to popierają!”
Pomimo, że związek się rozpadł, przyjaźń Niny z Julianne pozostała niezachwiana. “Julianne rozumie – nie ma żadnego żalu,” dodaje kolejne ze źródeł. Przypominamy, że aktorka stacji The CW rozstała się w maju ze swoim kolegą z planu, Ianem Somerhalderem, po trzech latach związku.
|
10 Oct 2013
|
Tłumaczenie artykułu z E! Online o Ninie, Ianie & Nietzche |
Na stronie E! Online pojawił się nowy artykuł, poruszający temat Niny i jej byłego chłopaka, Iana Somerhaldera. Pies aktora niedawno urodził szczeniaki, a przy porodzie obecna była Dobrev ;) Niżej znajdziecie tłumaczenie.
Ze związkami bywa różnie, ale miłość do szczeniaków jest wieczna.
Nawet jeśli ex-dziewczyna Iana Somerhaldera, Nina Dobrev umawia się teraz z Derekiem Hough, gwiazdy The Vampire Diaries znalazły czas kiedy pies aktora Nietzche zaczął rodzić!
 34-letni Ian uratował Nietzche na początku sierpnia, po znalezieniu jej w okolicach planu serialu The Vampire Diaries. Jednak, kiedy adoptował tą zielonooką dziewczynkę, nie wiedział o tym, że jest w ciąży. Ale, biorąc pod uwagę to jakim jest uczciwym wampirem dżentelmenem, Ian wykazał kompletne wsparcie, kiedy dowiedział się na początku października, że jego mała dziewczynka nosi w sobie osiem szczeniaków. I kiedy Nietzche zaczęła rodzić we wtorek, 8 października, był u jej boku.
Ian zamieścił zdjęcie przyszłej mamy na Instagramie, pisząc, “Nasza mała dziewczynka Nietzche jest w trakcie wypuszczania na świat mnóstwa miłości! proszę prześlijcie super pozytywną energię dla tej dzielnej i bardzo wystraszonej małej dziewczyny.”
Później dodał zdjęcie samego siebie, przytulającego pupila. “Na żywo z porodówki w Atlancie! Dyszenie, pchanie, skurcze – Wow,” napisał. “Nie popełniając żadnych błędów – Kobiece zasady… Kobiety z każdego gatunku przechodzą mi przez myśli… To niesamowite przez co przechodzą matki! Kocham was wszystkie mamy – na całym świecie. Jeezu.”
Nietzche była mistrzynią, a Nina – która także była tam obecna, aby wesprzeć Nietzche podczas porodu – zamieściła na oficjalnej stronie zdjęcie dumnej, zadowolonej, świeżo upieczonej mamy i jej nowo narodzonych szczeniaków! “Rodząc małe Nietzche… Tak piękna + równie przerażająca rzecz, której można być świadkiem,” napisała. “Cud życia :) #Wow.”
Jeezu, wow, z whoa włącznie – to nie wszystko! Ian jest teraz oficjalnie dziadkiem (w psim świecie) i wykorzystał nieplanowaną ciążę Nietzche jako edukacyjną możliwość. “TO rozpala jeszcze bardziej wizję Ian Somerhalder Foundation i absolutną konieczność zakończenia badań i rozpowszechnienia BEZPIECZEŃSTWA sterylizacji danego gatunku, psów i kotów,” napisał. “Połączmy się i zapanujmy nad populacją tych wspaniałych zwierząt! Dziękuję wam!”
Nie, nie, to my dziękujemy tobie, panie Somerhalder. A do wszystkich innych, tak, proszę pomóżcie kontrolować populację zwierząt. Zadbajcie o sterylizację!
|
19
|
Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Artykuły |
26 Sep 2013
|
Nina & Derek Hough to jednak nic poważnego? |
Strona WetPaint dotarła do kolejnych źródeł, które potwierdziły to, że Nina podobno spotyka się z Derekiem Hough. Tym razem jednak, twierdzą, że tą dwójkę nie łączy nic poważnego i jedynie dobrze się ze sobą bawią.
Internet eksplodował mnóstwem informacji potwierdzających to, że gwiazda The Vampire Diaries, Nina Dobrev umawia się z choreografem z Tańca z Gwiazdami, Derekiem Hough. Ale pojawiły się przeróżne raporty dotyczące tego, jak głęboki jest ich związek.
 Po trzymaniu się za rękę i wymienianiu wielu słodkich wpisów (wliczając w to gratulacje z okazji wygrania Emmy), to nie dziwne, że ta dwójka znalazła się na celowniku – podobno zeswatani zostali przez Julianne Hough, siostrę Dereka i przyjaciółkę Niny – ale nie oczekujcie, że zaraz razem zamieszkają albo na ich palcach pojawią się obrączki w najbliższym czasie.
“Znają się od lat, ponieważ ona się przyjaźni z Julianne. Ostatnio faktycznie spędzają ze sobą więcej czasu, tak, i zaczęli się ze sobą umawiać,” powiedziało źródło ekskluzywnie dla WetPaint. “Aktualnie po prostu dobrze się razem bawią. To wszystko.”
To pokrywa się z informacjami podanymi przez E! Online, które twierdzi, że “nie widzieli się od sierpnia,” jednakże inne źródła z kolei podają, że ich związek jest “czymś poważnym.” US Weekly poza tym dodało, że ona “poleciała na niego” po spędzaniu czasu z Julianne, ale Derek także “stracił dla niej głowę.”
“Derek jest oczarowany Niną,” donoszą źródła magazynu US Weekly. “Powiedział, że nie czuł nic podobnego do dziewczyny już od bardzo dawna… Wszyscy to popierają!”
Niezależnie od tego, jak bardzo jest zauroczony – nawet podobno kupował dla niej buty podczas Kari Feinstein Emmys Style Lounge w czwartek, 19 września – Nina dopiero co zakończyła w maju swój trzyletni związek z kolegą z planu, Ianem Somerhalderem. Brzmi, jakby nie zamierzała ruszać na przód zbyt szybko, budują swoje relacje na przyjaźni i jak wyznały nasze źródła, skupiają się aktualnie jedynie na dobrej zabawie.
Jak sądzicie, Nina i Derek to nowi Nina i Ian, czy być może po prostu będą się razem dobrze bawić, a później to zakończą?
|
26 Sep 2013
|
Ekskluzywne informacje o Ninie i Dereku od Life & Style |
Life & Style to kolejny magazyn, który opublikował artykuł o Ninie i Dereku Hough. Co ciekawe, posiadają wiele ekskluzywnych informacji. Nie mam pewności co do ich wiarygodności, ale dodaję niżej tłumaczenie.
Nina Dobrev spędzała ostatnio dużo czasu ze swoją najlepszą przyjaciółką Julianne Hough, ale Life & Style może zdradzić, że poświęcała jeszcze więcej czasu jej bratu, Derekowi Hough!
 Źródła potwierdzają magazynowi, że piękna 24 letnia brunetka umawia się z choreografem z Tańca z Gwiazdami od miesięcy.
“Zostali zeswatani przez Julianne,” wyjawia źródło. “Zrobiło się poważnie naprawdę szybko i teraz są nierozłączni.”
Jak poważnie jest między nimi?
“Już mówią sobie ‘Kocham cię,'” dodaje źródło.
Piękna para planowała zadebiutować razem podczas tegorocznej gali rozdania nagród Emmys w niedzielę, ale aktorka The Vampire Diaries musiała to odwołać w ostatnim momencie.
“Teraz rozmawiają o ściągnięciu jej do Tańca z Gwiazdami, aby go wspierała.”
Life & Style może także ujawnić, że po tym, jak Derek wygrał nagrodę Emmy za wyróżniającą się choreografię, od razu udał się za kulisy i skontaktował się ze swoją nową ukochaną z telefonu Julianne, w Audi Green Room.
“Nina była w drodze na lotnisko kiedy Derek udzielał wywiadów,” zdradza naoczny świadek. “Pokazał jej swoją nagrodę i ona była taka podekscytowana jego sukcesem!”
Związek tej dwójki rozpoczął się po tym, jak Nina rozstała się po trzech latach ze swoim kolegą z planu The Vampire Diaries, Ianem Somerhalderem, w maju bieżącego roku.
|
26 Sep 2013
|
Access Hollywood o Ninie & Dereku Hough |
Kolejny artykuł o Ninie i Dereku Hough ;) Tym razem od AccessHollywood.com, któremu udało się skontaktować w rzecznikami prasowymi gwiazd. Jeśli jesteście ciekawi co powiedzieli, to zachęcamy do czytania.
Czy Derek Hough znalazł wreszcie wybrankę swojego serca? Choreograf z “Tańca z Gwiazdami” zbliżył się z gwiazdą The Vampire Diaries, Niną Dobrev, jak donosi E! News.
W poniedziałek, 24 letnia aktorka zamieściła w sieci zdjęcie Dereka, trzymającego swoją nagrodę Emmy (zabrał jedną ze sobą do domu za Najlepszą Choreografię), dodając komentarz “!!!!!!!! #ZWYCIĘZCAEMMY Nie jestem w stanie wyrazić w 140 znakach tego jak niewiarygodnie jestem podekscytowana + niesamowicie dumna z Ciebie. Zasłużyłeś na to.”
Później dodała drugie zdjęcie, podpisując je “Ci z nas dotknięci twoim blaskiem muszą obejrzeć jak olśniewasz resztę świata. Lśnij dalej!”
Derek retweetował tą słodką wiadomość i odpisał, “Jesteś najlepsza kochanie.”
Nina, która jest blisko z siostrą Dereka, Julianne Hough, niedawno zakończyła swój trzyletni związek z kolegą z planu The Vampire Diaries, Ianem Somerhalderem.
Kiedy AccessHollywood.com zaczęło sprawdzać wiarygodność plotek o romansie tej dwójki we wtorek, rzecznik Dereka powiedział “Nie komentujemy prywatnego życia Dereka.” Rzecznik Niny powiedział, “Nie komentujemy prywatnego życia naszych klientów.”
|
25 Sep 2013
|
Magazyn US Weekly o Ninie & Dereku Hough |
Kolejny ze znanych magazynów opublikował informacje o Ninie umawiającej się z Derekiem Hough. Tym razem możecie przeczytać tłumaczenie artykułu zamieszczonego przez US Weekly ;) Znajdziecie je niżej.
Czy Nina Dobrev pośpieszyła się z wypowiedzeniem pewnych słów? Gwiazda The Vampire Diaries powiedziała kilka miesięcy temu magazynowi US Weekly, że “nie śpieszy jej się” do nowego związku, ale wygląda na to, że olśniewająca aktorka znalazła sobie nowego mężczyznę o wiele szybciej, niż się spodziewała – i to nikogo innego, jak starszego brata swojej najlepszej przyjaciółki Julianne Hough, Dereka!
 “Nina spędzała dużo czasu z siostrą Dereka, Julianne,” powiedziało źródło magazynu US Weekly. “Później zainteresowała się nim.”
Dobrev rozstała się po trzech latach ze swoim chłopakiem, Ianem Somerhalderem, w maju bieżącego roku, twierdząc, że teraz chce się skupić na swoich własnych pragnieniach i innych rzeczach.
“Zawsze wolałam związki i do tego momentu byłam w poważnych związkach przez całe moje życie, więc sądzę, że teraz wypatruję możliwości spędzenia pewnej ilości czasu z samą sobą, aby ponownie się odnaleźć,” powiedziała US Weekly podczas imprezy magazynu Cosmopolitan w sobotę, 10 sierpnia. “Po prostu odkrywam inne strony samej siebie i dorastam, a później zastanowię się nad tym co lubię w mężczyznach, kiedy to zobaczę.”
I wygląda na to, że aktorka stacji The CW jest już oczarowana swoim nowym chłopakiem. W poście, zamieszczonym na jej oficjalnej stronie w poniedziałek, 23 września, Dobrev dodała zdjęcie 28-letniego tancerza z Tańca z Gwiazdami, który zwyciężył nagrodę Emmy za wyróżniającą się choreografię.
“Ci z nas dotknięci twoim blaskiem muszą obejrzeć jak olśniewasz resztę świata,” napisała. “Lśnij dalej!”
Hough podobno też stracił głowę dla aktorki, jak donosi inne źródło US.
“Derek jest oczarowany Niną,” powiedziała źródło. “Powiedział, że nie czuł nic podobnego do dziewczyny już od bardzo dawna… Wszyscy to popierają!”
Podczas Kari Feinstein Emmys Style Lounge w czwartek, 19 września, tancerz wyraźnie rozglądał się za butami dla “swojej dziewczyny,” a następnie “napisał do Niny, pytając o jej rozmiar,” twierdzi naoczny świadek US.
Przed romansowaniem z Dobrev, Hough umawiał się ze znanymi w Hollywood dziewczynami, wliczając w to Cheryl Cole, Shannon Elizabeth oraz Lauren Conrad.
|
25 Sep 2013
|
Nina Dobrev i Derek Hough są jednak razem? |
Strona E! Online opublikowała dzisiaj informacje, powołując się na swoje źródła, które podobno potwierdziły to, że Nina spotyka się z Derekiem Hough. Moim zdaniem nie jest to jeszcze nic pewnego, skoro żaden z rzeczników prasowych zainteresowanych tego nie potwierdził, ale mimo wszystko, zamieszczam niżej tłumaczenie artykułu.
Czy Julianne Hough jest swatką celebrytów? Na to wygląda, biorąc pod uwagę, że jej brata Dereka Hough łączą romantyczne relacje z jej najlepszą przyjaciółką, Niną Dobrev. Pomimo zaprzeczeń, które pojawiły się wcześniej, źródła potwierdzają dla E! Online, że choreografa z Tańca z Gwiazdami i gwiazdę The Vampire Diaries łączy coś więcej.
 Jedne ze źródeł podają, że ta dwójka umawia się ze sobą dopiero od sierpnia, natomiast inne twierdzą, że ich związek już jest “czymś poważnym.”
Dobrev jest całkiem dumna ze swojego nowego chłopaka, który wygrał swoją pierwszą nagrodę Emmy w niedzielę, 22 września. Opublikowała na Instagramie jego zdjęcie, trzymającego statuetkę, zachwycając się, “@Derekhough !!!!!!!! #ZWYCIĘZCAEMMY Nie jestem w stanie wyrazić w 140 znakach tego jak niewiarygodnie jestem podekscytowana + niesamowicie dumna z Ciebie. Zasłużyłeś na to.”
Na drugim ze zdjęć z obojgiem Hough, Dobrev zwróciła się do rodzeństwa, “Chciałabym nie kręcić na planie, aby móc być tam i z wami świętować!”
Kontynuuje docenianie swojego nowego chłopaka w trzecim poście na Instagramie, pisząc “@derekhough Ci z nas dotknięci twoim blaskiem muszą obejrzeć jak olśniewasz resztę świata. Lśnij dalej!”
Prosta i słodka odpowiedź Dereka na Twitterze? “Jesteś najlepsza kochanie.”
Od połowy września, Dobrev – która rozstała się ze swoim kolegą z planu The Vampire Diaries, Ianem Somerhalderem tej wiosny – zachęca śledzących ją na Twitterze i Instagramie fanów do głosowania na Hough i jego partnerkę, Amber Riley, w programie ABC “Taniec z gwiazdami.”
Rzecznik Dereka odmówił komentarza. Rzecznik Dobrev natomiast był póki co nieosiągalny.
|
26 Aug 2013
|
Tłumaczenie artykułu z Celeb Dirty Laundry |
Czy Nina Dobrev i Ian Somerhalder do siebie wrócili? Od kilku miesięcy oboje trzymają się z dala od świateł reflektorów, jednak krążą plotki, jakoby ta dwójka znów tworzyła parę po niedawnym zerwaniu.
Jednakże, mimo tych pogłosek, Nina i Ian bardzo się starają, by nie ujawnić czegoś na Twitterze. Ian napisał “Wow, właśnie zakończyłem konferencję prasową w sprawie firmy, którą rozpoczynam – przyjaznej dla środowiska, seksownej i na najlepszej drodze do otwarcia. Zakochany we współpracy z kimś, kto ma podobny tok myślenia.” Tej samej nocy Nina obwieściła “Nie chcę by lato się skończyło! Ale z drugiej strony… wraz z jesienią nadchodzą kozaki… i szale… i kurtki.”
Cóż, jakikolwiek jest status ich związku, są na tyle ostrożni, by nie dać żadnych wskazówek na Twitterze. Wszystkie ich tweety skupiają się na pracy i karierze, ani słowa o życiu miłosnym. Pojawiło się już kilka doniesień odnośnie tej dwójki umawiającej się z innymi ludźmi, jednak jak dotąd nie otrzymaliśmy na to dowodu.
Jeśli faktycznie do siebie wrócili, są kryci przez obsadę i ekipę. Nie wyciekło ani jedno ich zdjęcie bądź news z planu The Vampire Diaries, nikt też nie wspomina o ich związku w wywiadach. Nina i Ian zatrzymują wszystko dla siebie, a ich tweety mówią o wszystkim tylko nie o tym. Nie ma już w ich wypowiedziach aluzji, teraz to tylko i wyłącznie ich sprawa.
Brawa dla nich, prawda? Fakt, że oboje są jednymi z najseksowniejszych aktorów młodego pokolenia Hollywood, a nie upubliczniają swojego związku dla sławy wiele o nich mówi. Lecz bazując na wszystkim co wiemy do tej pory, powiedziałabym, że Nina i Ian albo nie są razem, albo wykonują kawał dobrej roboty, by utrzymać tę relację z dala od mediów.
|
|
|
|
|
