NDobrev.pl | Twoje najlepsze, polskie źródło informacji o aktorce Ninie Dobrev » Video Center
28 Oct 2011
TVD: Zapowiedzi odcinka 3×08 “Ordinary People”
Niżej zamieszczam zapowiedzi odcinka 3×08 “Ordinary People”, które wypuściła stacja The CW (wraz z tłumaczeniem).
Elena: Co to? Alaric: Imiona. Wyryte pismem wikingów. Elena: To imiona członków Pierwotnej rodziny? Alaric: Te obrazki kryją w sobie historię. Elena: Więc musimy się tylko dowiedzieć co one oznaczają. Rebekah: Zamknij się! Zwyczajnie się zamknij!
Elena: Co to? Alaric: Imiona. Wyryte pismem wikingów. Elena: To imiona członków Pierwotnej rodziny? Alaric: Te obrazki kryją w sobie historię. Elena: Więc musimy się tylko dowiedzieć co one oznaczają. Stefan: Czemu to robisz? Damon: Klaus ma nad Tobą władzę. Musimy to powstrzymać. Rebekah: Zamknij się! Zwyczajnie się zamknij! Damon: Jeszcze nie dotarłem do najlepszego fragmentu.
Nina udzieliła wywiadu The Associated Press w którym opowiedziała o halloweenowym kostiumie z dzieciństwa, który szczególnie przypadł jej do gustu. Rozmowę otwiera krótki klip z nadchodzącego odcinka The Vampire Diaries zatytułowanego “Ghost World”. Tłumaczenie poniżej.
Stefan: Hej, Wam. Kto zapomniał zaprosić mnie na zjazd rodzinny? Cóż.. Wszystkie te słowa. Zapomniałem jak bardzo kiedyś się przejmowałem.
Nina: Przez lata miałam ich kilka i próbowałam odtworzyć jeden z nich. Gdy byłam młodsza.. Moja matka jest artystką, więc gdy byłam młodsza to stworzyła dla mnie kostium meduzy. Zaplotła moje włosy wokół wieszaków i potem obkleiła wszystko zieloną taśmą. Udało jej się ułożyć warkocze tak by każdy z nich stał w innym kierunku (dzięki wieszakom). Narysowała małe, wężowe głowy na końcu każdego z warkoczy. Potem natomiast zabrała się za makijaż oraz inne cudowne rzeczy, a więc była to naprawdę fajna meduza. W ostatnie Halloween, 2010, postanowiłam sama odtworzyć ten kostium. Bez jej pomocy. Całkowicie poległam.
Nina udzieliła dzisiejszego ranka kolejnego wywiadu razem ze swoim kolegą z planu, Josephem Morganem (Klaus)! Tym razem prezentujemy wam niżej wywiad dla porannego programu Good Morning Arizona, gdzie aktorzy opowiadają o 3 sezonie The Vampire Diaries, wliczając w to rodzinę Pierwotnych. Zachęcamy do obejrzenia, niedługo dodamy tłumaczenie! :)
Dzięki za to, że z nami jesteście!
Nina: Dzień dobry. Cóż za początek, to był dość intensywne.
Najważniejszym elementem jest ekspozycja, prawda? Eleno, pragnę od Ciebie zacząć, gdyż jesteś normalna – to relatywny termin. W tej sytuacji mierzysz się z [wewnętrznym] konfliktem, prawda?
Nina: Tak, jest ona dziewczyną pełną konfliktów. To jedna z tych rzeczy, które.. Elena zwyczajnie stara się przebrnąć przez dzień, nie umierając przy tym tudzież unikając ataku. A jednak jestem tutaj, siedząc obok głównego wroga tego serialu. Joseph: Jesteś całkowicie bezpieczna, zostałem wyszkolony. Nina: Nie, jest tutaj, gdyż twórcy obawiali się, że wyjawię zbyt wiele spoilerów. A zatem cały czas znajduje się on w gotowości by w każdym momencie mnie zaatakować. Joseph: To prawda, jestem zagrożeniem.
Jak wiecie, dzisiaj Nina udzieliła razem ze swoim kolegą z planu serialu, Josephem Morganem (Klaus) wywiadu dla porannego programu KTLA Morning News. Już teraz udostępniamy Wam cały wywiad. Tłumaczenie poniżej! :)
Hej, dzieciaki. Jak się czujecie?
Nina: Hej, to dziwne, czuję się jakbym była w jednym z tych nowych programów.. Ok, tak jest. Znajdujemy się po drugiej stronie [kontynentu]. Joseph: Czuję się jakbyśmy byli w telewizji. Nina: Jesteśmy w tej niewielkiej kabinie, rozmawiamy, a Ty masz w uchu małą słuchawkę. Mam wrażenie, że powinniśmy pogadać o polityce tudzież zachowywać się w sposób tajemniczy.
Nina składa gratulacje zwycięzcy PUMA Project Pink
Pojawił się nowy, krótki filmik nagrany przez Ninę! :) Jak wiecie w związku z PUMA Project Pink, w które zaangażowała się panna Dobrev, fani przez ostatnie miesiące mieli szansę wybrać fundację walczącą z rakiem piersi, której Puma przekaże 100% swoich zysków ze sprzedaży produktów z kolekcji Project Pink. Już mamy zwycięzcę: Dr. Susan Love Research Foundation. Nina nagrała na planie serialu The Vampire Diaries krótką wiadomość z gratulacjami, którą możecie oglądnąć niżej. Niżej znajduje się tłumaczenie.
Witajcie. Nazywam się Nina Dobrev i jestem obecnie w Atlancie, gdzie kręcę The Vampire Diaries. Chciałam jednak osobiście pogratulować Dr. Susan Love Research Foundation za bycie beneficjentem Pumy“Project Pink 2011” mającego na celu zbiórkę pieniędzy. Nie mogę w to uwierzyć. Zaledwie przez ostatnie kilka miesięcy zebraliśmy ponad 100 000 dolarów. Jestem dumna ze stania u boku Pumy oraz bycia częścią tego niesamowitego projektu. Jestem jeszcze bardziej dumna z fanów oraz z każdego, kto wspierał ten program oraz sprawił, że “Project Pink” stał się tez jego projektem. Mam pewność, że szybko znajdziemy lekarstwo. A zatem: znowu. Gratulacje dla Dr. Susan Love Research Foundation. Bardzo dziękuję Pumie za wszystko, co zrobiliście. Sportowcom, fanom oraz każdemu, kto wspierał ten projekt w jakikolwiek sposób – sposób istotny, gdyż bez Was byśmy tego nie zdziałali. Dzięki wszystkim!
Do sieci właśnie wyciekł filmik zza kulis kolejnej sesji do 2 sezonu TVD. Efekty tej sesji, czyli jak na razie 2 zdjęcia, możecie obejrzeć tutaj. Na początku filmiku widzimy Paula i Iana, a później już całą trójkę z Niną włącznie :) Poniżej zamieszczam video, później zostaną również dodane screencapsy.
Na koniec jeszcze mała ciekawostka :) Kolejna osoba miała okazję spotkać Ninę w Atlancie! Jego znajoma poinformowała o tym na twitterze. Poniżej tłumaczenie wpisów.
OMG!.. mój znajomy jest w Atlancie & siedzi w restauracji Fritti obok @JosephMorgan @iansomerhalder @ninadobrev @paulwesley @zach_roerig
@SweetTeaLady on nie ogląda serialu… ale zna jego gwiazdy & powiedział że było za ciemno żeby zrobić zdjęcie. :( p.s Powiedział, że Ian i Nina wyszli razem. Uznał, że są parą, bo zachowywali się tak jakby ich coś łączyło :)
Pojawił się nowy, wcześniej niepublikowany wywiad z panną Dobrev z imprezy We Day, który przeprowadziła z aktorką ambasadorka We Day, Erica Howes. Nina udzieliła tego właśnie wywiadu dla Verve Girl, czyli kanadyjskiego magazynu dla nastolatków. Mówi w nim m.in o tym, dlaczego uważa, że angażowanie młodych ludzi w pomoc innym jest takie ważne. Niżej znajduje się tłumaczenie.
Jak sądzisz, czemu zaangażowanie akurat młodych ludzi w kwestie sprawiedliwości społecznej jest niezwykle istotne?
Uzyskanie zaangażowania młodych ludzi jest wyjątkowo istotne, gdyż to oni rządzić będą przyszłością. Właśnie zaczynamy obdarzać ich siłą, pewnością siebie [potrzebną by] podnieść głos oraz zdziałać pewne rzeczy. To znaczy.. Dla przykładu, ile masz lat?
Stacja CW TV wypuściła już rozszerzony zwiastun 3×07 – Ghost World. Niżej znaleźć można tłumaczenie wraz z filmikiem.
Damon: Pamiętasz jak konspirowaliśmy by zabić wujka wilkołaka – Masona Lockwooda? Alaric: Ta. I? Damon: Sądzę, że jest nadal na mnie trochę wściekły.
Damon: Zabiłem Cię. Chcesz się zemścić. Ustaw się w kolejce. Mason: Tak szczerze to chcę przeprosin. Alaric: Powodzenia. Mason: Sądzisz, że prowadzę Cię w pułapkę? Damon: Przyszło mi to do głowy.
Stacja The CW wypuściła już pierwszy, krótki zwiastun odcinka 3×07 “Ghost World”! Poza tym niżej znajdziecie również kanadyjską zapowiedź odcinka, z zupełnie innymi scenami.
Damon: Pamiętasz jak konspirowaliśmy by zabić wujka wilkołaka – Masona Lockwooda? Alaric: Ta. I? Damon: Sądzę, że jest nadal na mnie trochę wściekły. Mason: Sądzisz, że prowadzę Cię w pułapkę? Damon: Przyszło mi to do głowy.
Przejście na drugą stronę zostało właśnie otwarte na oścież. Damon: Wydaje mi się, że Twoje vodoo nadaje na trochę innych falach, gdyż jestem pewien, iż właśnie zostałem zaatakowany przez ducha Masona Lockwooda. Ale czy te duchy są tutaj by pomóc.. Jeremy: Nie wiem czemu to się dzieje. Ale zanim się skończy.. Muszę to zrobić. ..czy też zranić? Lexi: Słyszałaś ten niezbyt fajny fragment? Elena: Słyszałam Cię. Stefan: Co robisz, Lexi? Damon: Gdy kogoś zabijam to ma on pozostać martwy.
Jak co tydzień pojawiła się zapowiedź najnowszego odcinka prosto od Julie Plec! :)
Bonnie: Czemu powinnam pozwolić na to by fakt, że mój chłopak widzi duchy swych zmarłych dziewczyn niszczył to doświadczenie? Caroline: Właśnie. A czemu ja powinnam pozwolić na to by fakt, iż mój chłopak został przemieniony w hybrydę zniszczył cudowny dzień? Elena: Dziś jest nasza rocznica. Technicznie rzecz biorąc Stefan i ja poznaliśmy się rok temu w pierwszy dzień szkoły. Caroline: Tak, wygrywasz.
Przetrwaliśmy okropną okropną noc w tej szkole z Klausem oraz noc żartów. Teraz powracamy do korzeni, początku. Tak jak na początku serialu, z Eleną w szkole oraz wszystkimi [bohaterami] rozpoczynającymi ostatni rok liceum oraz wypatrującymi kto się pojawi. Ale ze Stefanem rozpruwaczem.
Elena: Co tu robisz? Stefan: Co masz na myśli? Wracam do szkoły. Powodzenia, Timberwolves! Elena: Co? Czemu? Stefan: Klaus chce bym miał Cię na oku.
To wszystko, co widzieliście już wcześniej.. Z tą różnicą, że wszystko jest inne.
Matt: Co masz na myśli mówiąc, że mogę Ci pomóc powrócić? Vicki: Teraz mogę wrócić tylko wtedy gdy o mnie myślisz. Istnieje jednak sposób dzięki któremu mogłabym się od tego uwolnić. Matt: Jak? Vicki: Wiem, że to brzmi jak szaleństwo, ale uzyskuję pomoc z drugiej strony.
Vicki oraz Anna są w lepszej pozycji jeśli chodzi o ich plan oraz zaczynają działać w sposób, który zakłóca spokój romantycznych relacji Jeremy’ego.
Jeremy: Jesteś zła? Bonnie: Nie jestem zła. Zwyczajnie pogodzona z faktem, że muszę dzielić nasz związek z Vicki i Anną. Jeremy: Już od jakiegoś czasu nie rozmawiałem z Vicki. Bonnie: Nie o to chodzi, Jeremy.
Wiele bardzo ciężkich rzeczy przydarzy się Elenie, która po powrocie z jednej z najgorszych nocy swego życia musi siedzieć na historii obok swojego byłego chłopaka – Stefana rozpruwacza.
Sonja załadowała do działu ‘Videos’ 13 klipów z ostatniego odcinka 3×05 The Reckoning. Jeśli chcecie sobie przypomnieć sceny z udziałem Eleny z tego właśnie epizodu, to zapraszam do obejrzenia :)
Redaktorzy E!News przeprowadzili wywiad z obsadą TVD w momencie gdy ekipa zajęta była kręceniem 6 odcinka 3 sezonu. Niżej zamieszczam filmik oraz tłumaczenie najważniejszych kwestii.
E!News: Na temat The Vampire Diaries często mówi się przez odbywający się za kulisami romans aktorów odgrywających główne role. Życie na planie również okazuje się być intrygujące.
Pojawiły się kolejne części nagrania DVD z Mystic Love Convention. Przypominam, że wcześniej publikowałyśmy 2 części (zobacz). Tym razem mamy okazję oglądnąć ciąg dalszy podpisywania autografów a także kawałki panelu z obu dni. Zachęcamy do obejrzenia :)
Stacja The CW wypuściła nowy zwiastun promujący swoje czwartkowe noce, czyli seriale Vampire Diaries oraz Secret Circle. Co prawda promo nie zawiera żadnych nowych scen, ale i tak zachęcamy do obejrzenia.
11/13.03.2020 - Kingston Canadian Film Festival, Kanada data - wydarzenie, miasto data - wydarzenie, miasto data - wydarzenie, miasto data - wydarzenie, miasto data - wydarzenie, miasto data - wydarzenie, miasto data - wydarzenie, miasto
Nina jako:Chloe Gatunek: akcja, kryminał, thriller Światowa Premiera:18 września 2019 Polska Premiera:nieznana Status: po premierze
Red po wyjściu z więzienia stara się rozpocząć nowe życie z żoną (Chloe) i córką. Na przeszkodzie staje jednak psychopatyczny zabójca, szukający zemsty za śmierć brata.
Bram, młody reporter z Toronto odkrywa przez przypadek skandaliczne informacje na temat kontrowersyjnego burmistrza miasta. Chce uzyskać więcej informacji od pomocników burmistrza - Ashley i Kamala - którzy starają się zacierać ślady i wymyślać historyjki.
Wren czuje, że ona i jej najlepsze przyjaciółki oddalają się od siebie. Niewinne kłamstwo z jej strony sprawia, że ich grupa zaczyna się rozpadać, co zabiera je wszystkie na nieoczekiwaną przejażdżkę.
1. Nie przeklinaj, nie spamuj! 2. Nie obrażaj Niny i jej bliskich! 3. Napisz jeśli chcesz nawiązać z nami jakąkolwiek współpracę.
Latest on Sat, 03:30 pm
Sonja: Tak, jeśli tylko strona jest aktywna i prowadzona to jak najbardziej :) Za porządki w affiliates będę się dopiero zabierać :D
TOPORAGNO: Współpracujecie (affiliates) ze stronami fanowskimi z blogger / blogspot?
Sonja: Ja wracam na stronkę :)
TOPORAGNO: Hej! Wrócisz jeszcze na tą stronę, Kylie? Szkoda by było, aby tak cały czas nieaktywna była - Uwielbiam ją oraz samą Ninę. Wrócisz? Proszę o [...]
Marli: Hej. Mogę prosić o jakiś kontakt do Ciebie? Najlepiej e-mail, chciałabym o coś zapytać, ale nie tutaj na shoutboxie. ;-) lub skontaktuj się ze mną: [...]
Kylie: @Ola W postach wyraźnie jest napisane, że była na imprezie z okazji rozdania nagród Grammy, a nie na samej gali :-)
Ola: Hej, zamieśćcie sprostowanie w dwóch najnowszych spisach. Nina nie była na gali Grammy w NYC. Pojawiła się jedynie na przyjęciu Inaugural Janie's Fund Gala & [...]
Nina Dobrev oraz Shay Mitchell dołączyły do kampanii organizacji Free The Children, ‘WE Are Stronger Together’ gdzie zachęcają do charytatywnego zakupu bransoletek Rafiki. Aktorki zostały zaprezentowane jako twarze globalnej kampanii reklamowej.
Nina zaangażowała się w projekt “The Beauty Book For Brain Cancer” i pojawiła się w drugiej jego edycji. Dochody ze sprzedaży książki przekazane zostaną na cele charytatywne; dla Voices Against Brain Cancer oraz Sydney Neurology Oncology Group.
Założycielką Kind Campaign jest jedna z dobrych przyjaciółek Niny, Lauren Paul. Organizacja zajmuje się pozyskiwaniem funduszy na cele charytatywne; organizowanie darmowych programów dla szkół dla setek tysięcy placówek.
Jeśli napotkałeś się na jakiegoś newsa o Ninie lub posiadasz jej zdjęcia, skany z magazynów bądź tapety, których nie widziałeś tutaj - będziemy wdzięczne jeśli nam je prześlesz na e-mail. Przesłane przez Ciebie materiały znajdą się na stronie wraz z dopiską Twojego nicku. Za wszelką pomoc serdecznie dziękujemy!
/p>
