|
10 Jan 2015
|
Życzenia urodzinowe dla Niny od przyjaciół |
Cała masa osób poprzez Twittera i Instagrama złożyła wczoraj życzenia urodzinowe Ninie! Wśród nich był Daniel Gillies, Phoebe Tonkin czy Steven R. McQueen. Poniżej znajdziecie tłumaczenia tych dłuższych wpisów oraz zdjęcia, które niektórzy z nich zamieścili.
 
Riawna Capri
Wszystkiego najlepszego dla jednej z najbardziej lojalnych osób jakie znam @ninadobrev ta dziewczyna wierzyła we mnie od samego początku, przed TVD, przed 901… jest moją cygańską siostrą niezależnie od wszystkiego, zawsze chętna na przygodę, nie ważne gdzie! Dziękuję ci za pomoc w wypełnianiu stron w moim paszporcie! Kocham cię Nins.
Jessica Szohr
Wszystkiego najlepszego dla tej pięknej dziewczyny. Nie jestem Kanadyjką, ale rozumiem cię… Świecisz jaśniej niż gwiazda, zawsze trzymasz moją stronę. Kochasz życie i uszczęśliwiać ludzi. Dziękuję ci, że jesteś tym kim jesteś i że się dziś urodziłaś. Kocham cię, wszystkiego najlepszego!
czytaj więcej w rozwinięciu newsa
(more…)
|
10 Sep 2014
|
Aktualizacja zdjęć z pokazu mody Versace w NYC |
8 Sep 2014
|
Opuszczając pokaz mody Versace w Nowym Jorku |
W galerii dostępne są zdjęcia wykonane przez paparazzi, kiedy Nina opuszczała pokaz mody Versace w NYC. Na zdjęciach możemy dostrzec także jej stylistkę, Ilarię Urbinati oraz bliskiego znajomego, Eli’ego Mizrahi.
 
Link do galerii:
+ 15 zdjęć | Out & About > 2014 > September 7th: Leaving Versace Fashion Show in NYC
|
24 Aug 2014
|
Wywiad z Ilarią Urbinati dla Life & Style |
Magazyn Life & Style przeprowadził krótki wywiad ze stylistką Niny, Ilarią Urbinati, w związku z dzisiejszą galą VMA 2014.
W jakiś sposób Ninie Dobrev udaje się przyćmić wszystkich, gdy tylko pojawi się na czerwonym dywanie, a dzisiejsze MTV Video Music Awards nie powinno być wyjątkiem. By dowiedzieć się jak to robi, rozmawialiśmy z jej niesamowitą stylistką Ilarią Urbinati, która, pomijając niektóre największe gwiazdy Hollywood, pracuje także z Jamesem Marsdenem, Bradley’em Cooperem i Willem Forte.
Przede wszystkim, Ilaria jest wielką fanką kolorów i to nie tylko jeśli chodzi o ciuchy, ale także oczy!
“Zawsze, gdy jestem na przymiarkach z klientem, szczególnie, gdy to nasza pierwsza próba, najpierw patrzę na ich kolor oczu, ponieważ lubię podkreślać ten kolor za pomocą ubrań”, zdradza Life & Style.
Aby to zrobić, używa soczewek kontaktowych Air Optix Colors, bawiąc się kolorami w zależności od tego, co ma na sobie jej klient.
Chociaż nie może ujawnić, w czym zobaczymy dziś Ninę, powiedziała nam, jak wygląda typowy dzień przygotować na czerwony dywan. I jest to wszak cały dzień.
Zanim owy dzień nadejdzie, trzeba spędzić tygodnie na przymierzaniu ubrań, by znaleźć idealny outfit, potem go dopasować, dobrać buty, torebkę i biżuterię i skleić to wszystko do zdjęć.
Ranek zaczyna się kawą i specjalnymi żelowymi woreczkami, które sprawią, że oczy będą wyglądały na wypoczęte. Następnie przychodzi pora na makijaż i fryzurę, która musi pasować do wybranego stroju i w końcu, po długich godzinach ciężkiej pracy, nadchodzi czas na dopięcie wszystkiego na ostatni guzik, upewnienie się, że biżuteria jest idealna i udanie się do czekającego samochodu.
Teraz, gdy wiemy już, ile to wymaga pracy, jesteśmy jeszcze bardziej podekscytowani zobaczeniem Niny królującej dziś na czerwonym dywanie.
|
20 Aug 2014
|
Tłumaczenie wywiadu z Niną dla New York Post |
Podczas premiery swojego filmu “Let’s Be Cops” w Los Angeles, Nina Dobrev wystroiła się w kolorową mini-sukienkę od Zuhair Murad, szpilki Salvatore Ferragamo oraz biżuterię Tiffany & Co., a jej nastrój był zdecydowanie bardzo dobry.
“Lubię zbierać razem swoich przyjaciół i cały dzień się szykować na większe wydarzenie, ponieważ nie ma mnie tutaj zbyt często – Vampire Diaries jest kręcone w Atlancie,” powiedziała. Randka Dobrev? Jej najlepsza przyjaciółka, znana z “Tańca z Gwiazdami” aktorka, Julianne Hough, która także była właśnie w drodze, aby zrobić swoje włosy i makijaż. “Spędzimy razem czas, wyszykujemy się, wsiądziemy w samochód i pojedziemy. Stworzymy miłą, relaksującą, fajną atmosferę.”
Film, który wszedł do kin w zeszłym tygodniu, jest pierwszym krokiem Dobrev w komedie. Gra postać Josie, kelnerki, która poznaje swoich dwóch klientów (Jake Johnson i Damon Wayans Jr.), którzy wybierając się na imprezę kostiumową w mundurach policjantów, są tak przekonujący, że kończą podszywając się za gliniarzy.
“Zawsze kochałam ten gatunek, ale nigdy wcześniej nie pracowałam przy komedii,” mówi 25-latka. “Dobrze dla mnie, że zaczęłam od tej, ponieważ nie ciążyła na mnie presja niesienia całej komedii na własnych ramionach – chłopcy musieli żartować, przez większość czasu.”
Po niedawnym zerwaniu ze swoim kolegą z planu Vampire Diaries, Ianem Somerhalderem (spotykali się ze sobą przez trzy lata) i krążących po Internecie plotkach o jej kolejnych romansach (między innymi, że Dobrev całowała kilku mężczyzn podczas Comic-Con, wliczając w to Orlando Blooma, Bena McKenzie, Davida Anders i Dereka Theler), to ma sens, że aktorka wybrała zaufaną przyjaciółkę na swoją randkę podczas dużej premiery – w taki sposób wszyscy skupili się na filmie, zamiast na tym z kim może lub nie zbliżyć się podczas after-party.
“Wyśmiewam te rzeczy przez cały czas,” mówi na temat internetowych plotek. “Gdybyś czytała choćby połowę tych głupot, które piszą o tobie ludzie, też byś się histerycznie śmiała. To nie zawsze są złe rzeczy – ludzie generalnie są całkiem pozytywni, nie byłam także uwikłana w żadne skandale, dlatego mogę się z tego śmiać – ale wciąż, za każdym razem gdy czytasz coś nieprawdziwego albo przedstawione jako sensacja, reagujesz w sposób, ‘No i się zaczyna.’ Tak wielu ludzi spekuluje, nawet niektórzy z moich przyjaciół się na to nabierają, więc co może sobie myśleć reszta świata?”
czytaj więcej w rozwinięciu newsa
(more…)
|
13 Aug 2014
|
Ilaria Urbinati o stylu Niny dla Glamour Fashion |
Niektórzy z was mogą mieć obsesję na punkcie ekranowego stylu Eleny lub Katherine lub Amary — och czekajcie — tylko Eleny, w The Vampire Diaries. (Nie wspominając o tych wszystkich krwawych, trzymających w napięciu historii — DAMON, szloch.) Ale ja uwielbiam te poza ekranowe i żywe stylizacje Niny Dobrev. Jest chętna do zabawy i przygody z kolorami, wzorami i projektantami, ale zawsze wygląda szykownie i olśniewająco. Tak bardzo, że niektóre z naszego teamu (nie użyję imion, ani niczego) zapatrują się na Ninę i jej bezbłędne wystąpienia na czerwonym dywanie, podczas poszukiwań inspiracji na randki. Przykład: Nina w tej zdobionej, żywej mini sukience z kolekcji Zuhair Murad na 2015 rok.
Więc to było w zasadzie jednomyślne, aby zaprezentować ją z tiarą Ikony Stylu Tygodnia Glamour – yay! Ale co jest nawet lepsze od zwykłego przeglądu fantastycznych stylizacji z czerwonego dywanu? Cóż, hollywoodzka stylistka Ilaria Urbinati, kierująca z ukrycia świetnymi strojami Niny, dzieląca się z nami opinią o zabójczym stylu aktorki – a także dająca rady reszcie z nas, śmiertelników. (wampirzy żart, łapiecie?) Ale na początku, Ilaria podzieliła się swoimi przemyśleniami o stylu Niny.
“Określiłabym go niestałym,” mówi Ilaria o zmiennym niczym kameleon wyglądzie Niny. “Jest w wieku, w którym nadal eksperymentuje i się przebiera, ciągle próbuje nowych stylizacji i generalnie bawi się swoim stylem – a ona może założyć na siebie praktycznie wszystko. Ogólnie, jej stylizacje mają być kobiece, ale czasami próbujemy czego ostrzejszego, a czasami – szczególnie w kwestii sukni – czegoś bardziej ponadczasowego. Staramy się trzymać z daleka od zbyt jawnego wyglądania seksownie; nie musi nic udowadniać – musi jedynie bawić się własnym stylem.”
Dobrze ujęte. Teraz przyglądnijmy się kilku ulubionym stylizacjom Ilarii, które stworzyła dla Niny. Niezbyt nadające się na randkę – stosowne, jednak całkowicie ww stylu glam:
“Oczywistym wyborem jest czerwona suknia od Donna Karan Atelier z 2011 Emmys. To był jeden z tych momentów na czerwonym dywanie. Nadal pokazują tą stylizację we wszystkich “Najlepszych Sukniach Wszech-czasów z Emmys” i to jest pierwsza rzecz, którą słyszę od ludzi, kiedy dowiadują się, że stylizuję Ninę. To z pewnością był jej wielki coming-out. Mam także obsesję na punkcie naszyjniku od Neil Lane. Kocham to, że poza tym nie ma nic więcej na sobie – żadnych pierścionków, żadnych bransoletek, a on [naszyjnik] jest tak wysoko na jej szyi, że wygląda nieco bardziej wyraziście. Ludzie mówią, że przypomina im to Julię Roberts w Pretty Woman.”
czytaj więcej w rozwinięciu newsa
(more…)
|
11 Aug 2014
|
Riawna Capri o fryzurze Niny z Teen Choice Awards |
Przyjaciółka Niny oraz jej osobista fryzjerka, Riawna Capri, udzieliła krótkiego wywiadu dla The Hollywood Reporter, w którym opowiedziała o fryzurze Dobrev z wczorajszego Teen Choice Awards ;)
Luźne loki i kucyki są bardzo popularne na Teen Choice Awards, jednak to warkocze zrobiły prawdziwą furorę, dzięki odświeżającemu spojrzeniu Niny Dobrev na ten zakręcony trend.
Dobrev pojawiła się na czerwonym dywanie w spryskanym kolorami topie od Vionnet i dopasowanych szortach, w połączeniu z zaplecionym na jeden bok, równym warkoczem — dziełem współwłaścicielki salonu Nine Zero One w Los Angeles, Riawny Capri.
“Uwielbiamy zawsze próbować czegoś nowego, czegoś niestandardowego… a ona kocha swoje warkocze,” mówi Capri, która użyła produktów KMS California, aby utrzymać w ładzie fryzurę Dobrev. “Ten warkocz jest zakręcony — dosłownie wygląda jak pleciony,” dodaje. “To efekt spirali.”
Inspiracja na fryzurę narodziła się podczas przymiarek Dobrev do rozdania nagród, z jej stylistką, Ilarią Urbinati, podczas których zebrała swoje włosy na jedną stronę. Wówczas fryzjerka i aktorka – które pracują ze sobą ponad osiem lat – zdecydowały się stworzyć “ładniejszą tego wersję” na ten ważny dzień, wyjaśnia Capri.
Dobrev zwyciężyła w kategorii Telewizyjna Aktorka w sci-fi/fantasy, za swoją rolę w serialu stacji The CW – The Vampire Diaries.
|
8 Aug 2014
|
Ilaria Urbinati o stylizacjach Niny z Nowego Jorku |
Piątka za pięć [stylizacji]!
Nina Dobrev popisała się w NYC, zakładając warte tygodnia pracy stylizacje przez zaledwie dwa dni. Proszę, spójrzcie na to jak wyglądała 4 i 5 sierpnia oraz dowiedzcie się co myślała jej stylistka, Ilaria Urbinati.
Podczas wizyty w studio SiriusXM w poniedziałkowy ranek, 25-letnia gwiazda Let’s Be Cops, miała stylizację od Markusa Lupfer. “Wydawało się to fajne i młodzieżowe, nawet trochę buntownicze,” powiedziała Urbinati w rozmowie z Us Weekly, na temat zdobionego swetra i granatowej, marmurowej spódnicy ze wzorami, do których dobrały koralowe sandały z paskami.
Po skończeniu w SiriusXM, zatrzymała się w programie Live with Kelly and Michael w jasnej sukience od Andrew Gn, z wycięciem odsłaniającym neonowe, żółte, kwieciste podszewki.
“Spodobała mi się kombinacja kolorów. Jest tak kobieca, ale z małym efektem zaskoczenia,” powiedziała stylistka gwiazd, która pracuje także z Bradley’em Cooper i Emmy Rossum. “Pochodzi z [kolekcji] Andrew Gn Resort, więc jest całkiem nowa, co jest zawsze fajne.”
Stylizacja została wykończona zapinanymi w kostce szpilkami od Oscara Tiye.
Następnie: Extra. Przy tym wystąpieniu, gwiazda The Vampire Diaries fachowo połączyła wzory w dopasowanej sukience od J. Mendel oraz czarno-białych butach Bionda Castana “Daphne”.
“Z jakiegoś powodu kocham liściaste wzory, dodatkowo wyglądało to seksownie z odrobiną prześwitującej podszewki,” mówi Urbinati. “Buty zwróciły uwagę na wycięcie.”
Powrót do czerni! Na zakończenie dnia, Dobrev wślizgnęła się w satynowe spodnie, top oraz kurtkę motorową, wszystko od Elie Saab, w połączeniu z tymi samymi butami od Bionda Castana, specjalnie na sesję zdjęciową z funkcjonariuszami nowojorskiej policji (NYPD).
“Podoba mi się jak fajne i wyszukane to było,” powiedziała Urbinati. “Zawsze lubiłam stylizacje ze spodniami, kiedy tylko mogłyśmy takie przygotować i zakochałam się w tym księżycowym naszyjniku od Andrei Fohrman. Więc pomyślałam, że prosty top będzie do tego idealny. Zawsze podobały mi się także zarzucone na ramiona kurtki. To takie w stylu, ‘Och, dopiero co to założyłam.’“
Następnego dnia, Dobrev założyła efektowną sukienkę od Naeem Khan, podczas wystąpienia w The Tonight Show with Jimmy Fallon, co było decyzją w ostatniej chwili.
“Początkowo miała założyć inną sukienkę, ale sukienka Naeem Khan pochodzi z sesji zdjęciowej, w której wzięła udział tego dnia i się w niej zakochała,” wyjaśnia Urbinati.
Złoto-czarne buty od Briana Atwood uzupełniły ciemną stylizację, zdobioną złotym haftem.
|
0
|
Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Artykuły |
8 Aug 2014
|
Pierwsze zdjęcia z premiery “Let’s Be Cops” w LA |
W galerii dostępne są już pierwsze fotografie z wczorajszej premiery najnowszego filmu Dobrev, komedii “Let’s Be Cops” w Los Angeles. Nina zjawiła się na czerwonym dywanie w prześlicznej sukience od Zuhair Murad ;) Towarzyszyły jej przyjaciółki, Julianne Hough oraz Riawna Capri. Na premierze pojawiła się także jej stylistka, Ilaria Urbinati. Zachęcamy do przejrzenia fotografii oraz śledzenia naszej galerii, ponieważ pojawi się ich więcej.
 
Linki do galerii:
+ 133 zdjęć | Public Appearances > 2014 > August 7th: Premiere Of Twentieth Century Fox’s “Let’s Be Cops” in LA
+ 12 zdjęć | Miscellanous > Public Appearances > 2014 > “Let’s Be Cops” Premiere in Los Angeles [August]
|
30 Jul 2014
|
Tłumaczenie wywiadu z Niną dla Everyday Health |
Aktorka z “The Vampire Diaries” wyjawiła proste sposoby na postanie aktywną podczas podróżowania, utrzymywanie zdrowych włosów oraz świeży wygląd podczas długich lotów samolotem.
Jeśli śledzicie aktorkę Ninę Dobrev na Instagramie, wiecie, że podróżowała tego lata wszędzie, od Monako po Bali czy Paryż, zarówno w związku z pracą jak i dla przyjemności. Everyday Health złapało gwiazdę “The Vampire Diaries” podczas niedawnej promocji soczewek kontaktowych Air Optix Colors w Nowym Jorku, które promuje. Na przyjęciu, Dobrev podzieliła się swoimi najlepszymi sposobami na pozostanie zdrową podczas podróży, opowiedziała o ulubionych ćwiczeniach oraz innych rzeczach.
1. O tym jak radzi sobie z długimi lotami:
“Zawsze sprawdzam jaka godzina jest w miejscu, do którego lecę i idę spać, jeśli akurat jest u nich noc, albo nie zasypiam, jeśli mają w tym czasie dzień, aby móc później normalnie funkcjonować,” mówi Dobrev. “Ponad to, suche powietrze w samolotach jest okropne, więc od razu zmywam makijaż [podczas lotu] i nakładam nawilżającą maskę na twarz, tyle razy ile zdążę [podczas lotu], jeśli nie zasypiam.”
2. Jej fajne sposoby na pozostanie aktywną: Kolejną rzeczą, którą uświadomicie sobie zaraz po spojrzeniu na Instagram Dobrev, jest to, jaka jest wysportowana. Urodzona w Bułgarii ślicznotka twierdzi, że joga jest jednym z jej ulubionych zajęć i dodaje, że zawsze stara się pozostać aktywna, kiedy jest na wakacjach albo odwiedza kolejne miasto w związku z pracą.
“Kiedy jestem w Paryżu, nie chodzę na siłownię — idę zjeść croissanta,” mówi. “Ale później spaceruję przez cały dzień po mieście, więc żegnam się z croissantem.”
A podczas ostatnich wakacji spędzonych na plaży, Dobrev mówi, że pływała każdego dni i grała w siatkówkę.
czytaj więcej w rozwinięciu newsa
(more…)
|
23 Jul 2014
|
Tłumaczenie artykułu z sierpniowego wydania Nylon |
Wspierana przez skomplikowane kombinacje nylonowych lin, już po raz trzeci tego dnia Dobrev wchodzi na ściankę wspinaczkową w Chelsea Piers w Nowym Jorku. Poprzednie dwa razy wykonała z naturalną precyzją, poruszając się pionowo od skały do skały, jakby była do tego stworzona. “Możesz zrobić zdjęcie?” krzyczy z góry, jej twarz jest zaczerwieniona od wysiłku. Click. “OK, jestem gotowa,” mówi, wracając z powrotem w pozycji pionowej. Nasz instruktor, niezmordowany i przyjazny koleś w szortach, który nazywa się Chris, poluzował trochę liny kiedy wzbijała się sama do góry, ale teraz trochę bardziej je obciążył. Chris kiwa głową z podziwem i uznaniem. Być może wziął ją za moje guru albo trenerkę, ale wygląda na to, że nie rozpoznał w niej nikogo sławnego. Ale Chris nie jest typem osoby oglądającej The Vampire Diaries, popularnego serialu, któremu Dobrev zawdzięcza swoją sławę. Zeszła w końcu ze ściany, lecąc z wdziękiem w stronę podłogi. Po cichym wylądowaniu, uniosła w górę kciuki, a następnie w komiczny sposób upadła na podłogę, z rękami i nogami rozłożonymi w pozycji śnieżnego anioła, uśmiechając się, “Twoja kolej,” powiedziała.
“Nigdy wcześniej tego nie robiłaś?” spytała jakąś godzinę wcześniej, kiedy podpisywałyśmy dokumenty, zrzekając się naszych praw do pozwania kogokolwiek, gdybyśmy, no wiecie, zginęły. “Kocham to.” Po odpięciu zabezpieczeń nie większych niż obwarzanki, moje ramiona, nogi i narządy wewnętrzne całe się trzęsły, Dobrev pozdrowiła mnie znajdują się o wiele, wiele niżej, chwilę później strzepałyśmy kredę z naszych dłoni, zdjęłyśmy uprzęże i ruszyłyśmy w stronę wyjścia. “Masz już pęcherze?” spytała wesoło, wymachując dłońmi. Kiedy przeszłyśmy przez siłownię, grupa umięśnionych mężczyzn zamilkła i wskazała dłońmi w jej kierunku.
“Niezależnie od tego, czy to wspinaczka, czy sport, czy aktorstwo, czy uczenie się czegoś, robię się bardzo konkurencyjna,” wyjaśnia Dobrev. “Sukces jest jedyną opcją – cóż, najwyższy poziom sukcesu jest jedyną opcją. Jestem w pewnym sensie ekstremistką w tych sprawach.”
Nadeszła pora na zasłużoną nagrodę: pedicure. Dobrev opuściła Chelsea Piers i złapała taksówkę. Nadal ubrana w czarne legginsy, elastyczną, szarą kurtkę oraz sportowe buty, jedynymi rzeczami, które odróżniały ją tysięcy innych naprawdę, naprawdę ładnych dziewczyn w sportowych strojach w sobotnie popołudnie w Nowym Jorku, są jej nadnaturalnie długie rzęsy i wyglądająca na bardzo dopieszczoną skóra. Dobrev weszła do środka taksówki i udałyśmy się w stronę West Side Highway.
Po wyjściu w zachodniej części Broadwayu, w Tribeca, miała problem z namierzeniem miejsca. “Nie jestem tak zaznajomiona z dzielnicami Nowego Jorku,” powiedziała. Znalezienie salonu paznokci zajęło kilka minut, więc wstąpiłyśmy do pobliskiego sklepu Stevena Alana, gdzie Dobrev przyglądała się biżuterii. Skorzystała z pomocy sprzedawcy, przymierzając delikatny różano-złoty, słupkowy naszyjnik, wypełniony połyskującymi diamentami. “Jest zbyt drogi?” zastanawiała się, nie ściągając go z siebie. Sprzedawca zaraz pozbył się metki i zaraz po krótkiej przechadzce po sklepie, Dobrev udała się do kasy, gdzie wyciągnęła swoją kartę płatniczą. “Nie mam zbyt wiele czasu na robienie zakupów,” przyznała. “Kiedy zobaczę coś co mi się spodoba, biorę to.”
czytaj więcej w rozwinięciu newsa
(more…)
|
22 Jul 2014
|
Wywiad z Niną & Ilarią Urbinati dla Teen.com |
Pojawił się kolejny wywiad z Niną i jej stylistką, Ilarią Urbinati – tym razem przeprowadzony przez Teen.com ;) Możecie go obejrzeć niżej, ale racji, że aktualnie pracujemy nad tłumaczeniami artykułu z sierpniowego wydania magazynu Nylon oraz ostatniego czatu Dobrev z fanami, na tłumaczenia do filmików musicie poczekać ;)
|
19 Jul 2014
|
Wywiad z Niną & Ilarią Urbinati dla Atlanta CW 69 |
Pojawił się następny wywiad, którego udzieliła Nina razem ze swoją stylistką, Ilarią Urbinati, tym razem dla stacji The CW nadającej w Atlancie. Możecie go obejrzeć niżej, niedługo postaramy się dodać tłumaczenie ;)
|
18 Jul 2014
|
Tłumaczenie wywiadu z Niną & Ilarią dla Parade |
Przez ostatnie pięć lat, widzieliśmy podwójnie Ninę Dobrev w popularnym serialu The CW – The Vampire Diaries. Po zagraniu kilku dramatycznych ról – dziękujemy za to sobowtórom i kreatywnym twórcom fabuły – wygląda na to, że 25-latka skupi się teraz wyłącznie na postaci Eleny Gilbert, w przewidywanej przyszłości.
“Chciałabym zobaczyć jak radzi sobie ze sprawami po Damonie oraz, jak będzie w stanie ruszyć dalej i czy będzie mieć normalne życie,” powiedziała Dobrev. “Wszystko w życiu Eleny jest skomplikowane.”
Złapaliśmy 25-letnią aktorkę oraz jej stylistkę, Ilarię Urbinati, aby porozmawiać o The Vampire Diaries, jej najnowszej roli w komedii “Lets Be Cops” oraz o tym, jak przygotowuje się na czerwony dywan.
PARADE: Cliffhanger z minionego sezonu był zabójczy – dosłownie! Czy jest jakaś nadzieja dla fanów Damona i Bonnie?
NINA DOBREV: Myślę, że oni wiedzieli, że będę udzielać dzisiaj tych wszystkich wywiadów, więc nie dali mi scenariusza – dostanę go jutro – dlatego nie mam pojęcia co się wydarzy. Poza faktem, że powrócę, to jest pewne.
PARADE: Druga Strona zniknęła, jest będą tego następstwa?
NINA DOBREV: Cóż, po pierwsze, kiedy ktoś umrze – naprawdę przepadnie, nie można już powrócić. Umierają, odchodzą, ponieważ nie ma już miejsca, z którego mogliby powrócić. To będzie jedno z głównych następstw zniknięcia Drugiej Strony.
PARADE: Czego chciałabyś dla Eleny w nadchodzącym sezonie?
NINA DOBREV: Nie wiem. Chciałabym zobaczyć jak radzi sobie ze sprawami po Damonie oraz, jak będzie w stanie ruszyć dalej i czy będzie mieć normalne życie. Wszystko w życiu Eleny jest skomplikowane, nigdy nie jest łatwo, wszyscy wokół niej umierają.
PARADE: Gdybyś mogła mieć tylko jedną nadprzyrodzoną moc Eleny jako wampira, którą byś wybrała?
NINA DOBREV: Zauroczenie. Chciałabym móc rzucać urok na ludzi. Chciałabym móc dostawać wszystko czego zapragnę i kontrolować umysły wszystkich. ‘Spójrz w moje oczy…’ [Śmiech]
czytaj więcej w rozwinięciu newsa
(more…)
|
|
|
|
|
