NDobrev.pl | Twoje najlepsze, polskie źródło informacji o aktorce Ninie Dobrev » People’s Choice





23 Mar 2012




       Nowy wywiad z Niną dla GoldDerby.com

W sieci pojawił się nowy wywiad, w którym Nina mówi głównie o tym jak to jest być pierwszą osobą, która wygrała nagrodę People’s Choice poprzez metodę write-in oraz o serialu The Vampire Diaries. Wywiad jest bardzo długi, bo trwa aż 16 minut, dlatego przetłumaczyłam dla Was tylko kawałek artykułu, który pojawił się na portalu goldderby.com i zawiera fragmenty wypowiedzi Dobrev. Jednak na pewno któraś z dziewczyn wkrótce postara się przetłumaczyć całość, dlatego zachęcam do zaglądania do nas.

Jak możesz wygrać ważną nagrodę nawet kiedy nie jesteś nominowany? Spytaj Niny Dobrev, gwiazdy hitowego serialu CW, The Vampire Diaries, bo to właśnie przydarzyło jej się w styczniu na People’s Choice Awards. Dzięki jej lojalnym i aktywnym fanom, stała się pierwszą osobą, która wygrała bez nominacji.

W video czacie z redaktorami Robem Licuria i Chrisem Beachum zdradziła, że wygranie w kategorii “Favorite TV Drama Actress” było:

“Bardzo, bardzo wyjątkowym i fajnym doświadczeniem. Widzę na Twitterze i teraz dzięki People’s Choice Awards jacy[fani] są zaciekli i oddani. Moi fani byli tak bezwzględni, zapasjonowani i rozentuzjazmowani nominowaniem mnie, że wpisali mnie [w głosowaniu] wiele razy. To najlepszy możliwy rodzaj uznania, jaki możesz dostać.”

Dobrev gra podwójne role w popularnym serialu. Katherine Pierce jest wampirzycą kochaną przez dwóch braci (Ian Somerhalder i Paul Wesley) podczas okresu wojny domowej. Elena Gilbert jest dziewczyną rozdartą przez tych samych dwóch braci, którzy są teraz wampirami. Serial jest oparty na nowelach L.J Smith.

Serial kończy swój trzeci sezon w maju i Dobrev jest podekscytowana finałem. Powiedziała:

“Finał sezonu pierwszego był jednym z najbardziej pamiętnych dla mnie i wszystkich, z którymi rozmawiałam. Teraz podwyższamy stawkę z pierwszego finału. Nie chcę zbyt wiele zdradzać, ale Elena jest rozdarta między dwoma braćmi i musi podjąć decyzję. Nadchodzi nowy pseudo-łotr… nowe zagrożenie… ale każdy tak jakby zbiera się by ocalić siebie nawzajem. Posunę się na tyle daleko aby powiedzieć, że nie jedna a kilka osób zginie w finale.”




         2



   Post został napisany przez: Serena w kategorii: Pamiętniki Wampirów, Pamiętniki Wampirów, Sezon 3, Wywiady





1 Feb 2012




       PCA 2012: Nowy filmik z podziękowaniami dla mamy

Pojawił się nowy filmik nakręcony za kulisami tegorocznego rozdania People’s Choice Awards, gdzie kilka gwiazd (w tym Nina) dziękuje swoim mamom. Kiedyś już publikowałyśmy coś podobnego, ale na tamtym materiale Nina mówiła jedynie ‘Dziękuję ci mamo’, na tym nowym z kolei możemy usłyszeć nieco więcej.

Hej mamo! Dziękuję mojej mamie za napisanie mi listu tak na dwie strony zeszłej nocy, abym była przygotowana gdybym musiała coś powiedzieć. Dziękuję ci mamo.




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Galeria Zdjęciowa, Publiczne Wystąpienia, Video Center





19 Jan 2012




       Skan ze styczniowego wydania magazynu Us Weekly

Do galerii trafił właśnie 1 skan z najnowszego wydania magazynu Us Weekly. Wzmianka o Ninie pojawiła się w kolumnie ‘Piękni Zwycięzcy’, gdzie zostały zaprezentowane gwiazdy najlepiej wyglądające podczas rozdania People’s Choice Awards. Zachęcam do obejrzenia skanu w pełnej okazałości.

Link do galerii:
+ 1 zdjęcie | Magazine Scans > 2012 > 30 Styczeń: Us Weekly




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Galeria Zdjęciowa, Skany z magazynów





18 Jan 2012




       Trochę skanów z ostatnio wydanych magazynów

Do galerii ostatnio trafiło trochę skanów. Głównie ze styczniowych magazynów, gdzie pojawiło się kilka wzmianek o Ninie oraz rozdaniu People’s Choice Awards. Poza tym dodałam okładkę magazynu Watch!, na luty 2012. Co prawda nie widać na niej panny Dobrev, ale widnieje tam jej nazwisko wiec zapewne wewnątrz znajduje się jakiś artykuł na jej temat. Miejmy nadzieję, że niedługo uzyskamy do niego dostęp.

Linki do galerii:
+ 2 zdjęcia | Magazine Scans > 2012 > Styczeń: InStyle
+ 2 zdjęcia | Magazine Scans > 2012 > 23 Styczeń: Famous (Australia)
+ 1 zdjęcie | Magazine Scans > 2012 > 30 Styczeń: Ok! Magazine
+ 1 zdjęcie | Magazine Scans > 2012 > Luty: Watch! Magazine
+ 3 zdjęcia | Magazine Scans > Różne




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Galeria Zdjęciowa, Skany z magazynów





17 Jan 2012




       Gwiazdy, które wyglądały najseksowniej na PCA 2012

Portal seventeen.com postanowił podsumować tegoroczną galę People’s Choice Awards pod kątem ubioru gwiazd, dlatego też stworzył ranking pod tytułem “Gwiazdy, które wyglądały najseksowniej na PCA 2012”. Nie zabrakło w nim Niny, która uplasowała się na wysokim, 4 miejscu! Dopisek, jaki redakcja zamieściła przy aktorce, znajdziecie pod obrazkiem.

Nina Dobrev sprawiła, że zzielenieliśmy z zazdrości z powodu jej sukienki z długimi rękawami od Elie Saab, do której dobrała neutralne dodatki. Gwiazda The Vampire Diaries zabrała do domu statuetkę za “Najlepszą Dramatyczną Aktorkę TV”. Piękny wygląd Niny również był zwycięzcą, jej proste i błyszczące kosmyki [włosów] sprawiły, że wyglądała jednocześnie zabawowo i uwodzicielsko.

CAŁE ZESTAWIENIE ZNAJDZIECIE W ROZWINIĘCIU NEWSA
(more…)



         0



   Post został napisany przez: Serena w kategorii: Rankingi





15 Jan 2012




       TVD: Co czeka Damona i Katherine?

Fani śledzący twittera wiedzą, że wczoraj serwis społecznościowy zalała fala skarg fanów The Vampire Diaries – a wszystko to za sprawą informacji opublikowanej przez dziennikarza Williama Kecka! Jak wynika z zamieszczonego przez niego tweeta już jutro na stronie magazynu TV Guide znajdzie się przeprowadzony podczas People’s Choice Awards wywiad z Ianem Somerhalderem i Niną Dobrev w którym gwiazdy opowiedzą o gorącej scenie Damon/Katherine. Oczywiście gdy tylko artykuł pojawi się w sieci to jedna z nas go przetłumaczy, a w między czasie zamieszczam wstrząsający spoiler. Ostrzegam jednak przed wysnuwaniem przedwczesnych wniosków, gdyż nie znamy kontekstu wypowiedzi aktorów!

Fani #vampirediaries – czy nadchodzi scena seksu Katherine/Damon? Śledźcie mnie w poniedziałek aby usłyszeć #IanaSommerhaldera oraz #NinęDobrev wyjawiających mi informacje.

Po opublikowaniu szokującej informacji dziennikarz odpowiedział na niektóre pytania fanów.

@Datherine1: Czy ta scena z Damonem i Katherine ma naprawdę szansę się wydarzyć?
Tę scenę z #VampireDiaries nakręcono w zeszłym tygodniu. A więc jest bardzo prawdopodobna!!

Gorącej sceny należy zatem oczekiwać w 15 odcinku zatytułowanym “All My Children“.

EDIT: Amy Baack (asystentka scenarzystów) dodała na twittera informacje częściowo dementujące i potwierdzające plotki. W ramach ciekawostki dodam, że pierwszy tweet usunęła minutę po wysłaniu go w świat (dowód)!

Pojawi się ogromny zwrot akcji, który obawiam się, że sprawi, iż moi fani Deleny nie będą zbyt szczęśliwi… Ale nie pozbądźcie się nadziei!

Fani #Deleny… Katherine również nie pojawi się w 315. Więcej nie mogę powiedzieć… :(

reszta odpowiedzi Kecka znajduje się w rozwinięciu
(more…)



         15



   Post został napisany przez: Serena w kategorii: Pamiętniki Wampirów, Pamiętniki Wampirów, Sezon 3





14 Jan 2012




       Aktualizacja zdjęć z People Choice’s Awards 2012

Mam dla was jeszcze jedną aktualizację zdjęć z rozdania People Choice’s Awards :) Właściwie to do każdego z albumów trafiły nowe zdjęcia, zdecydowanie najwięcej do tego z Press Room’u. Odsyłam więc do galerii.

Linki do galerii:
+ 22 zdjęcia | Public Appearances > 2012 > 11 Styczeń: People’s Choice Awards
+ 1 zdjęcie | Public Appearances > 2012 > 11 Styczeń: People’s Choice Awards – Show
+ 2 zdjęcia | Public Appearances > 2012 > 11 Styczeń: People’s Choice Awards – Backstage
+ 51 zdjęć | Public Appearances > 2012 > 11 Styczeń: People’s Choice Awards – Press Room




         1



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Galeria Zdjęciowa, Publiczne Wystąpienia





14 Jan 2012




       CW TV gratuluje Ninie wygranej PCA

Sukces Niny podczas People’s Choice Awards nie został niezauważony przez władze CW TV. Na youtube pojawił się filmik na którym stacja składa aktorce gratulacje z powodu pierwszej w historii wygranej poprzez dopisanie przez fanów.

Gratulacje dla Niny Dobrev za wygranie People’s Choice Award w kategorii “Ulubiona aktorka serialu dramatycznego” po raz pierwszy w historii poprzez dopisanie. The Vampire Diaries na CW TV.




         0



   Post został napisany przez: Serena w kategorii: Pamiętniki Wampirów, Publiczne Wystąpienia, Video Center





13 Jan 2012




       PCA 2012: Urodzinowe plany Niny

Podczas uroczystości rozdania People’s Choice Awards Nina podzieliła się z PopSugar swoimi spóźnionymi planami urodzinowymi oraz opowiedziała o miłości do fanów.


Hej, jestem Karli Bulnes. Wyglądająca olśniewająco w zielonym kolorze Nina Dobrev dzieli się swoimi urodzinowymi planami oraz wyjaśnia jak napędzają ją fani. [Wszystko w dzisiejszym] PopSugar Rush.

Ta energia jest uzależniająca.

Nina Dobrev zdradza, że jest uzależniona. Uzależniona od fanów.

Nie muszę pić kawy, gdyż są jak kofeina naturalnego pochodzenia.

Grająca główną rolę panna z The Vampire Diaries rozmawiała z nami w drodze na czerwony dywan podczas 25 uroczystości “People’s Choice Awards“. Pojawiła się w sukience Elie Saab oraz z nagrodą za “Ulubioną aktorkę serialu dramatycznego“. Chłopak oraz gwiazda tej samej produkcji – Ian Somerhalder – wcielił się w rolę prezentera. Pogratulował on jej na twitterze poprzez tę słodką wiadomość: “Gratulacje Nina!!! Wygrałaś!! Ludzie Cię lubią;) Naprawdę rządzisz, skarbie.

Tak naprawdę nie wiem co nadchodzi, gdyż nie otrzymujemy scenariuszy szybciej niż na kilka dni przed rozpoczęciem kręcenia.

Nina nie wyjawiła czego możemy się spodziewać na ekranie, ale poza nim osoba, która niedawno skończyła 23 lata powiedziała, iż planuje spóźnioną imprezę urodzinową. Zorganizuje ją aby odkuć się za to, że musiała pracować w poprzedni poniedziałek.

Spędziłam urodziny pracując. A potem wsiadłam w samolot aby się tutaj pojawić, więc niestety nie zrobiłam niczego ekscytującego. Mam nadzieję, że w ten weekend zorganizuje fajne zgromadzenie.

Zaraz po show Nina i Ian widziani byli wylatując z LAX na plan do Atlanty. Pani Dobrev (wciąż olśniewająca strojem z czerwonego dywanu) wyglądała na wniebowziętą trzymając statuetkę. Definitywnie ma wiele powodów by świętować w tym tygodniu.




         0



   Post został napisany przez: Serena w kategorii: Publiczne Wystąpienia, Video Center, Wywiady





12 Jan 2012




       Ciąg dalszy dementowania plotek o zaręczynach

Kilka godzin temu Sonja zamieściła artykuł z Access Hollywood w którym Nina i Ian ustosunkowali się do plotek o swoich rzekomych zaręczynach. W sieci pojawił się właśnie filmik na którym można zobaczyć reakcje aktorów na historię krążącą w tabloidach.


Wyjaśniając coś.. Dzisiaj w tabloidach pojawiła się historia..

Tak, wiem. Słyszałam jakąś szaloną historię, że mi się oświadczono. Gdyby tak się stało to nosiłabym teraz pierścionek. Mam pierścionek, ale nie zaręczynowy.

W ogóle nie jest to prawdziwe?

W ogóle.

A więc jeśli ktoś padnie na jedno kolano to mam nadzieję, że powiesz tak?

Nie w najbliższej.. To nie.. Nie. To nie mój.. Jestem młoda, naprawdę młoda.

reszta w rozwinięciu
(more…)



         0



   Post został napisany przez: Serena w kategorii: Newsy & Plotki





12 Jan 2012




       PCA 2012: Wywiad z E! Online

Podczas uroczystości rozdania People’s Choice Awards dziennikarka E!Online przeprowadziła z Niną wywiad na temat jej odczuć względem wygranej. Tłumaczenie znajduje się poniżej.


Gratuluję.

Dziękuję.

Masz fajny dodatek.

Wiesz, miałam założyć więcej biżuterii, ale to wygląda o wiele lepiej.

Tak jest w istocie. Pięknie pasuje do Twojej sukienki.

Musiało tak być, inaczej [nagroda] weszłaby w konflikt ze strojem i [wyglądałaby] strasznie jaskrawo i wyzywająco.

reszta w rozwinięciu
(more…)



         1



   Post został napisany przez: Serena w kategorii: Publiczne Wystąpienia, Video Center, Wywiady





12 Jan 2012




       Nina & Ian odpowiadają na plotki o zaręczynach!

Jak już pisałyśmy na stronie, ostatnio krążyło sporo plotek na temat jakoby Nina miała odrzucić zaręczyny swojego chłopaka, Iana Somerhaldera. Przyznam szczerze, że nie sądziłam iż któreś z nich osobiście to skomentuje, ale jednak to zrobili! Oboje. Aktorzy potwierdzili, że są ze sobą szczęśliwi bez zaręczyn, tym samym zaprzeczając owym plotkom. Zachęcam oczywiście do przeczytania.

“Słyszałam jakieś szalone historie, że zostałam poproszona o rękę, ale nosiłabym pierścionek gdybym taki posiadała,” powiedziała Nina w rozmowie z dziennikarka AccessHollywood.com, Laurą Saltman podczas rozdania People Choice’s Awards w Los Angeles. “To nie jest prawdą. Mam na myśli, to nie w moim stylu. Jestem młoda. Naprawdę młoda.”

Dobrev, która niedawno obchodziła swoje 23 urodziny dodała, iż w ogóle nie odczuwa presji na ustatkowanie się oraz, że aktualnie koncentruje się na swojej karierze.

“To nie te czasy, kiedy musiałaś wziąć ślub i mieć dzieci w wieku 18 lat,” kontynuuje Nina. “Mam swoją karierę i jestem młodą, bardzo zdeterminowaną kobietą oraz mam wiele do zrobienia, zanim się ustatkuję, będę miała dzieci i tak dalej.”

Chłopak Niny a zarazem gorący kolega z planu także wyśmiał całą historyjkę o jego oświadczynach i odmowie Niny. “To nie jest prawdą,” powiedział Ian w rozmowie z Laurą. “Gdyby było, to przyznałbym się do tego ‘ponieważ bycie odrzuconym buduje charakter!”

Oczywiście wszyscy dobrze wiedzieliśmy, że to tylko głupie plotki. Jednakże nie wiem jak wy, ale ja nadal nie mogę się nacieszyć tym jak z dnia na dzień Nina & Ian stają się coraz bardziej otwarci, jeśli chodzi o ich związek. Rzecz jasna nadal zbyt wiele nie wyjawiają i to się pewnie nie zmieni, ale przynajmniej już nie zaprzeczają :)




         1



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Newsy & Plotki





12 Jan 2012




       Zdjęcia Niny & Iana opuszczających PCA 2012

No i mamy kolejne zdjęcie paparazzich ze wczorajszej nocy! Tym razem Nina została sfotografowana kiedy opuszczała imprezę People Choice’s Awards w towarzystwie swojego chłopaka, Iana Somerhaldera. Zdjęcie niestety nie jest zbyt wielkie, i jest tylko jedno. Ale być może wkrótce pojawi się ich więcej!

EDIT: Pojawiło się kilka nowych zdjęć na których widzimy Ninę!

Link do galerii:
+ 7 zdjęć | Out & About > 2012 > 11 Styczeń: Opuszczając Nokia Theatre, Los Angeles




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Galeria Zdjęciowa, Paparazzi





12 Jan 2012




       PCA 2012: Screencapsy z odbierania nagrody przez Ninę

Załadowałam do galerii kolejne zdjęcia. Tym razem są to screencapsy z filmiku, na którym Nina odbiera swoją nagrodę. Właściwie to już raz je dodawałam, ale nie były zbyt wyraźne – teraz udostępniamy je w jakości HQ!

Link do galerii:
+ 125 zdjęć | Screencaptures > Award Shows > People Choice’s Awards 1-11-2012




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Galeria Zdjęciowa, Publiczne Wystąpienia