NDobrev.pl | Twoje najlepsze, polskie źródło informacji o aktorce Ninie Dobrev » 2015





13 May 2015




       Nina o ślubie Iana Somerhaldera dla E!News

Nina udzieliła wywiadu dla E!News, który wczoraj wieczorem pojawił się w telewizji. Poniżej znajdziecie jego fragment, w którym aktorka wypowiada się na temat ostatnich rewelacji mediów dotyczących jej i Iana Somerhaldera.

Maria Menounos: Pojawiło się wiele artykułów i spekulacji, że odeszłaś z powodu ślubu Iana, co chciałabyś powiedzieć na ten temat? 

Nina: Wiesz… 

MM: Bo muszę przyznać, że naprawdę rozegraliście z klasą wasze rozstanie, a przecież musieliście wciąż razem pracować. Większość ludzi rozstaje się i idzie w swoją stronę. Wy musieliście razem pracować. 

Nina: Tak, ale myślę, że… już to chyba mówiłam, że przecież my nie zerwaliśmy dlatego, że stało się coś złego albo zabrakło miłości czy przyjaźni. Kocham go i nasza przyjaźń jest wciąż silna i myślę, że jest wspaniały, zależy mi na nim i to się nie zmieniło. I tak, jesteśmy profesjonalistami i wszystko jest w porządku, byliśmy przyjaciółmi na długo przed tym jak zaczęliśmy się spotykać i wciąż nimi jesteśmy. I kiedy usłyszałam o ślubie, pomyślałam, że to cudownie, wyglądają na szczęśliwych i ja jestem szczęśliwa, więc nie rozumiem w czym problem. Dramat rozgrywa się tylko na portalach, nie u nas. 




         2



   Post został napisany przez: ClosetDoor w kategorii: Newsy & Plotki, TV Appearances, Video Center, Wywiady





13 May 2015




       Skany czerwcowego wydanie magazynu SELF

Mamy dla Was skany magazynu SELF, w którym ukaże się wywiad z Niną. Na stronie pisma dostępna jest elektroniczna wersja wydania, dlatego też już teraz możemy zobaczyć jak ona wygląda. Wkrótce na stronie zostanie zamieszczone tłumaczenie artykułu. Tymczasem zapraszamy do galerii :)

normal_tumblr_no7wkraa1G1qlgbzbo1_1280normal_003~566

Link do galerii:
+ 8 zdjęć | Magazine Scans > 2015 > June: SELF Magazine (USA)




         0



   Post został napisany przez: ClosetDoor w kategorii: Artykuły, Galeria Zdjęciowa, Skany z magazynów





13 May 2015




       Sesja zdjęciowa dla magazynu SELF

Są już dostępne zdjęcia Niny z zapowiadanej sesji zdjęciowej dla magazynu SELF! W galerii znajdziecie też jedną fotografię zza kulis sesji. Jak podobają Wam się zdjęcia? :)

tumblr_no7wb3Lsvd1sexuoko1_500tumblr_no7wb3Lsvd1sexuoko2_500

Linki do galerii:
+ 6 zdjęć | Photoshoots > 2015 > Session 004
+ 1 zdjęcie | Photoshoots > 2015 > Behind the Scenes > SELF Magazine




         0



   Post został napisany przez: ClosetDoor w kategorii: Galeria Zdjęciowa, Sesje Zdjęciowe





12 May 2015




       Wywiad Niny dla portalu TV Guide

normal_202098-59d17-86950558-m750x740-u2c92e

W 2009 roku, Dobrev przyleciała do Vancouver, by nakręcić pilot dla CW.
Pamiętam pierwszy dzień na planie, jakby to było wczoraj, co mnie przeraża! Kręciliśmy w Vancouver i byłam z Kat Graham. Spędziłyśmy praktycznie cały dzień w samochodzie. Kat prowadziła, miała wyprostowane włosy, co wyglądało dziwnie i ja tak samo. Ciągle musiałyśmy udawać wypadek z powodu kruka i nie znałyśmy się zbyt dobrze, ale poznawałyśmy się stopniowo, a pragnę dodać, że Kat była okropnym kierowcą. Udając wypadek prawie miałyśmy prawdziwy wypadek. To był fajny dzień i byłyśmy bardzo podekscytowane. Ten pilot przerodził się w 6 lat wspomnień, które będą ze mną do końca życia.

Od samego początku obsada zaczęła udzielać wywiadów i pojawiać się na Comic Conie. Jednak dopiero po jakimś czasie serial naprawdę się przyjął.
To było stopniowe. Kręciliśmy w Atlancie, więc przez lata nie rozumieliśmy do końca jak wielkie to jest. Dopiero gdy zaczęliśmy udzielać wywiadów i podróżować na drugi koniec świata w celu promowania serialu uświadomiliśmy sobie, jak bardzo popularny stał się serial i jak wielki jest nasz fandom. Nie czuję się wyróżniona, otaczam się ludźmi, którzy traktują mnie zwyczajnie. Więc wiem, że serial jest popularny, ale nie mam obok ludzi, którzy by mnie traktowali w jakiś szczególny sposób. Myślę, że po raz pierwszy  sobie to uświadomiłam, gdy dziecko przyjaciela przyjaciela, które chodziło do liceum powiedziało, że plakat z naszym serialem wisi na szkolnych szafkach i w całych ich pokojach. A ja na to “Serio?”. A oni “Tak, jeśli nie oglądasz The Vampire Diaries w czwartki, to nie masz o czym gadać w piątki”. Gdy ktoś mi to powiedział, pomyślałam “Jesteśmy teraz częścią pop kultury; ale super!”

czytaj więcej w rozwinięciu newsa
(more…)




         0



   Post został napisany przez: ClosetDoor w kategorii: Artykuły, Pamiętniki Wampirów, Pamiętniki Wampirów, Sezon 6, Wywiady





12 May 2015




       Tłumaczenie wywiadu z Niną dla The Hollywood Reporter

Nina udzieliła wywiadu stronie The Hollywood Reporter, gdzie wypowiedziała się na temat swojego odejścia, wspomnień związanych z serialem i ostatnich dni na planie. Zapraszamy do lektury! :)

Teraz, gdy został już tylko jeden odcinek do końca sezonu, dotarło już do ciebie, że twój czas w “The Vampire Diaries” prawie się skończył?

Nie uderzyłoby mnie to, gdy informacja nie wyszła wcześniej niż miała. Wyciekło to wcześniej niż miało, co sprawiło, że musieliśmy wcześniej wydać oświadczenie. Ale ostatecznie wyszło to na dobre patrząc z perspektywy czasu. Nie uderzyło mnie to; Miałam szansę pożegnać się z rodziną i fanami. Ludzie stworzyli filmiki zawierające najlepsze – według nich – momenty z tych ostatnich sześciu lat. Pomogło mi to przeżyć raz jeszcze ostatnie sześć lat, powspominać, docenić i cieszyć się z tego doświadczenia, zamiast pogrążyć się w smutku. Mogłam pożegnać się z moją rodziną, spędzić z nimi ostatnie chwile i zobaczyć, jak fajne to wszystko było.

Jaki był dla ciebie dzień, w którym wyciekła informacja o twoim odejściu?

Wiedziałam o odejściu już od dawna – od kilku lat – więc był to wielki sekret, który trzymałam od dłuższego czasu. Ale gdy ludzie się dowiedzieli byli naprawdę źli i otwarcie o tym mówili. Jednak ostatecznie zaczęli mnie wspierać, co bardzo doceniam. Było trochę dziwnie, pewnego dnia po tym ogłoszeniu podchodzili do mnie ludzie na ulicy, płacząc i pytając co ja robię. Lecz potem porozmawiałam z nimi i zmienili zdanie mówiąc “Powodzenia! Rób swoje, wspieramy cię. Nie możemy się doczekać żeby zobaczyć, co będzie twoim następnym krokiem.” Tak więc jest pół na pół. 

Od kiedy wiedziałaś, że chcesz odejść?

To nie był jeden konkretny moment. Wiedziałam, że chcę przeżyć przygodę z tymi postaciami i ich historiami… to serial o wampirach. To była świetna przygoda, ale przecież ja nie jestem tak naprawdę wampirem. Bajka musi się skończyć, a kolejny rozdział musi się zacząć. Wiedziałam, że nadszedł mój czas  jestem podekscytowana kolejnym krokiem. Jest mi przykro, że nie będę już spędzać każdego dnia z moimi ulubionymi ludźmi, ale od tego są przecież spotkania i telefony. Przyjaźnie są jak wampiry: trwają wiecznie, gdy są prawdziwe.

czytaj więcej w rozwinięciu newsa
(more…)




         1



   Post został napisany przez: ClosetDoor w kategorii: Artykuły, Pamiętniki Wampirów, Pamiętniki Wampirów, Sezon 6, Wywiady





12 May 2015




       Pierwsze zdjęcia zza kulis Late Night with Conan O’Brien

Wczorajszego wieczoru Nina wzięła udział w programie Late Night with Conan O’Brien, a w naszej galerii znajdziecie już 4 zdjęcia zza kulis! Zapraszamy do przejrzenia :)

normal_CEyJqhyWEAAm3uUnormal_tumblr_no7wf9tFJy1rsxwbdo2_500

Link do galerii:
+ 4 zdjęcia | Miscellanous > Public Appearances >2015 > Late Night with Conan O’Brian [May]




         0



   Post został napisany przez: ClosetDoor w kategorii: Galeria Zdjęciowa, Publiczne Wystąpienia, TV Appearances, Video Center





9 May 2015




       Nina po raz 3 w Late Night with Conan O’Brien!

Już 11 maja, czyli w poniedziałek, Nina po raz kolejny pojawi się w programie Late Night with Conan O’Brien! Przypomnijmy, że aktorka gościła w talk-show w 2012 i 2013 roku :)

 

 




         1



   Post został napisany przez: ClosetDoor w kategorii: Newsy & Plotki, Publiczne Wystąpienia





9 May 2015




       Przystanek numer dwa: Austin, Teksas

Roadtrip przez Stany Zjednoczone wciąż trwa! Dwa dni temu Nina wraz z przyjaciółmi opuściła Nowy Orlean w Luizjanie, gdzie grupa urządziła mały konkurs, robiąc sobie zdjęcie i chowając je, by ktoś z fanów je znalazł, co też się stało. Owe zdjęcie znajdziecie już w galerii. Natomiast w dniu wczorajszym cała piątka dotarła do Austin do Teksasu, pokonując około 740 km, tym samym mając za sobą prawie połowę drogi. Nina nie zapomniała też o urodzinach swojego przyjaciela, Matt Davisa, któremu złożyła życzenia przez Instagrama. W rozwinięciu znajdziecie również video, które Nina zamieściła na portalu, na którym straszy koleżankę ;)

CEgyu-JWIAAoN0p.jpg largenormal_11252104_1433566320280203_2013207822_n

czytaj więcej w rozwinięciu newsa
(more…)




         0



   Post został napisany przez: ClosetDoor w kategorii: Galeria Zdjęciowa, Social Media, Instagram, Video Center





9 May 2015




       TVD: Zdjęcia promocyjne finał 6 sezonu!

Stacja CW wypuściła kolejne zdjęcia promujące finał sezonu, na wielu z nich można zobaczyć Elenę. Jak się czujecie z myślą, że to już ostatnie takie zdjęcia z główną bohaterką? :)

202098-b8391-86950563-m750x740-u66710

Link do galerii:
+ 7 zdjęć | Television Series > The Vampire Diaries > Season 6 > Episode Stills > I’m Thinking of You All the While




         1



   Post został napisany przez: ClosetDoor w kategorii: Galeria Zdjęciowa, Pamiętniki Wampirów, Pamiętniki Wampirów, Sezon 6





8 May 2015




       Tłumaczenie wywiadu z Julie Plec dla EW.com

Przetłumaczyłyśmy dla Was fragment wywiadu z Julie Plec, którego udzieliła dla EW.com, w którym mówi ona o odejściu Niny i finałowych odcinkach. Zapraszamy do lektury :)

Czego nauczyłaś się w kolejnych latach pisania finałów sezonów, co chciałabyś wiedzieć od początku?

W pierwszych latach każdego serialu, szczególnie w pierwszym sezonie, bardzo często jest tak, że wszystko to co planowałeś na 22 odcinki, wyczerpuje się koło odcinka 4. Trochę przesadzam, ale nie wiesz wtedy do końca jak potoczy się historia, jak serial się przyjmie, czy to wszystko będzie działać. Próbując zachować jeszcze trochę fabuły, zaczynasz przeciągać.  Jak pędzisz zbyt szybko z historią, wtedy wszystkiego jest za dużo. Chodzi przede wszystkim o znalezienie własnego rytmu podczas pierwszego roku.

normal_150501-news-vampirediaries

W drugim sezonie mieliśmy problem z finałem, bo jakoś w połowie roku stacja zamówiła dodatkowy odcinek. Z 22 przeszliśmy w 23, więc wszystko to, co planowaliśmy, musiało zostać rozłożone na więcej odcinków. Było trudno. Ostatecznie przedostatni odcinek zrobiliśmy w stylu finału, a ostatni był takim emocjonalnym rozwiązaniem wszystkiego co się wydarzyło plus krótka zapowiedź co się wydarzy w przyszłym roku. Musisz sobie radzić z takimi sytuacjami.

Na przykład w tym roku, gdy zaczęliśmy sezon, nie byliśmy na 100 procent pewni, czy Nina odchodzi czy nie. Wciąż trwały jakieś rozmowy, więc mieliśmy dwa rozwiązania. Jedno polegało się cliffhangerze, gdzie życie wszystkich było w niebezpieczeństwie, po czym w następnym sezonie żegnalibyśmy się z naszym bohaterem, a drugie na “Cóż, ona odchodzi, więc wszystko co mieliśmy zrobić przez drugą połowę sezonu, musimy zrobić w jednym odcinku, a nasz cliffhanger już nim nie będzie, musi więc to być przedostatni odcinek.”

Lubię finały sezonów, bo są emocjonalne i wielkie, a to bardziej lubię pisać, niż wielkie zwroty akcji, wham-bam, wybuchy, pościgi, tego typu rzeczy. Lubię odkrywać relacje bohaterów, kończyć coś, albo odmieniać czyjeś życie, albo kończyć jedną historię i zaczynać drugą. Bardzo fajnie się to pisze. Finały i premiery to zawsze moje dwa ulubione odcinki. 

czytaj więcej w rozwinięciu newsa
(more…)




         7



   Post został napisany przez: ClosetDoor w kategorii: Artykuły, Pamiętniki Wampirów, Pamiętniki Wampirów, Sezon 6





8 May 2015




       Nowe zdjęcie zza kulis ostatniej sesji zdjęciowej

Pojawiło się nowe zdjęcie z sesji zdjęciowej, w której pod koniec marca w Los Angeles brała udział Nina. Wiemy już, że sesja ujrzy światło dzienne 14 maja, czyli w dzień finału 6 sezonu The Vampire Diaries.

normal_CEbVmamUEAEixjW_largenormal_CEbVmamUEAEixjW_large

Link do galerii:
+ 1 zdjęcie | Photoshoots > 2015 > Behind the Scenes > Unknown Photoshoot




         0



   Post został napisany przez: ClosetDoor w kategorii: Galeria Zdjęciowa, Sesje Zdjęciowe





8 May 2015




       TVD: Nowy plakat + zdjęcie zza kulis

W galerii znajdziecie nowy plakat promujący ostatnie odcinki The Vampire Diaries oraz zdjęcie zza kulis z 6×20, “I’d Leave My Happy Home for You”, na którym wraz z Niną widnieje Ian Somerhalder. Zapraszamy do przejrzenia! :)

11050221_10153940372904968_3430201923105915818_nCEbCionVEAE072U.jpg large

Linki do galerii:
+ 1 zdjęcie | Television Series > The Vampire Diaries > Season 6 > Promotional > Posters
+ 1 zdjęcie | Television Series > The Vampire Diaries > Season 6 > Behind the Scenes > “I’d Leave My Happy Home for You”




         1



   Post został napisany przez: ClosetDoor w kategorii: Galeria Zdjęciowa, Pamiętniki Wampirów, Pamiętniki Wampirów, Sezon 6





7 May 2015




       Pierwszy przystanek w Nowym Orleanie

Jak pisałyśmy wczoraj, Nina rozpoczęła swoją podróż przez Amerykę do Los Angeles. Dziś wiemy już, kto jej towarzyszy. Są to jej przyjaciele Ericka Bonilla, Hillary Harley, Trevor Scott i Lane Cheek. Cała piątka zaliczyła wczoraj pierwszy przystanek w Nowym Orleanie, przemierzając około 760 kilometrów. Grupa odwiedziła restaurację Rum House, a Nina zrobiła sobie zdjęcie z jedną z fanek. Czekamy na dalsze doniesienia z trasy!

11249987_390405401167399_1861872847_nCEYefi_UsAAKXs7

5 przyjaciół. 2 samochody. 1 epicka przygoda. Och, jeszcze kot. Hashtag “Roadtrip na wskroś kraju”? JEST. Miejsce docelowe, Los Angeles. Uważaj, Ameryko. Być może The Gypsy 5 pojawi się w twoim mieście!

Link do galerii:
+ 4 zdjęcia | Miscellanous > Personal Pictures > 2015 > New Orleans [May]




         0



   Post został napisany przez: ClosetDoor w kategorii: Galeria Zdjęciowa, Social Media, Instagram, Z fanami





6 May 2015




       Roadtrip z Atlanty do Los Angeles

Niestety, Nina nie pojawiła się na tegorocznym MET Ball, z powodu intensywnego pakowania dobytku i wyprowadzki z Atlanty. Obecnie jest ona w drodze przemierzając samochodem Stany Zjednoczone, kierując się do Kalifornii, która będzie jej nowym domem. Wygląda więc na to, że jej czas w Georgii oficjalnie dobiegł końca :)

CEOraL7WgAABecw.jpg largeCERNiGPW8AAH4h0.jpg large

Link do galerii:
+ 2 zdjęcia | Miscellanous > Personal Pictures > Atlanta[May]




         0



   Post został napisany przez: ClosetDoor w kategorii: Galeria Zdjęciowa, Social Media, Instagram