NDobrev.pl | Twoje najlepsze, polskie źródło informacji o aktorce Ninie Dobrev » 2014





25 Jan 2014




       TVD: Tłumaczenie wywiadu z Julie Plec dla Zap2It

ZAP2IT: Więc Katherine w końcu nie umarła! Nie będę kłamać, nie wyglądało to zbyt dobrze w pewnym momencie. Czy kiedykolwiek rozważaliście uśmiercenie jej, czy zamiana ciał zawsze była w planie?

JULIE PLEC: Byliśmy nastawienie na zabicie Katherine kiedy zaczynaliśmy, głównie dlatego, że to trudne wyzwanie dla Niny Dobrev, granie podwójnej roli przez tak długi okres czasu. Ale poczułam jakby, to setny odcinek, co byłoby lepsze od zabicia jednej z naszych głównych postaci. Byliśmy gotowi pożegnać tą osobę i gdzieś w połowie aktualnie wyemitowanego sezonu, [producentka wykonawcza] Caroline Dries weszła do mojego biura i powiedziała, “OK. Mam pomysł i albo go pokochasz, albo znienawidzisz.” Wyjaśniła mi to, a ja zareagowałam, aw człowieku, to taki dobry pomysł.

ZAP2IT: Więc jak to wpłynie na Elenę w przyszłości?

JULIE PLEC: Jak na razie, ta sytuacja daje nam tak wiele zabawy przy rozgrywaniu relacji Damona i Eleny oraz dynamiki Damona/Eleny/Stefana, ponieważ Elena nie jest już dłużej Eleną. To kopnie całą tą dynamikę w tyłek [śmiech].

ZAP2IT: Stefan naprawdę się wycofał i odegrał bohatera w tym odcinku. Pomógł Katherine, porozmawiał zarówno z Damonem, jak i Eleną o ich zerwaniu, pomógł im się dogadać i uświadomić sobie, że powinni do siebie wrócić. Co dalej ze Stefanem?

JULIE PLEC: Biedny Stefan. Wreszcie pogodził się ze związkiem Damona i Eleny, poczuł coś w stylu “Muszę być mężczyzną, wspierać mojego brata i tą młodą kobietę, która nadal jest dla mnie ważna.” Cały świat wywraca się do góry nogami. Powiem ci jedną rzecz, z Katherine wchodzącą do akcji w następnym odcinku, Damon nie będzie tym najbardziej podatnym z braci Salvatore. Ona zrobi porządek z niektórymi rzeczami, które były właściwe.

ZAP2IT: Biorąc pod uwagę rozmowę od serca Stefana z Damonem i Eleną, czy fani Deleny powinni mieć nadzieję, że ich zerwanie zbyt długo nie potrwa?

JULIE PLEC: Powinniśmy potraktować to jako dobry znak dla nich, gdyby nie fakt, że Elena nie jest już w posiadaniu swojego ciała. To ta najsmutniejsza rzecz. Uświadomili sobie, że to zerwanie było jedynie efektem próby uporania się z problemami, jakie pojawiły się w ich związku, nadal pozostaje wiele niedokończonych spraw i mnóstwo miłości między nimi. Ale nasza kochana Katherine wejdzie im w drogę i popsuje to.

ZAP2IT: Powinniśmy się martwić tą dużą ilością krwi sobowtórów, którą ukradli Podróżnicy od Stefana i Eleny?

JULIE PLEC: Myślę, że każdy powinien się zastanawiać nad tym co dokładnie ci Podróżnicy robią. Oczywiste jest to, że krew sobowtórów coś dla nich znaczy i im bardziej zagłębimy się w ten sezon, tym więcej zaczniemy to wyjaśniać. Mają wielkie plany. Zaczniemy zdawać sobie powoli sprawę z tego co się dzieje.

ZAP2IT: Więc co jeszcze szykujecie w “The Vampire Diaries”? Będziemy nadal mieć do czynienia z mitologią Augustine czy czymś zupełnie nowym?

JULIE PLEC: Mitologia Augustine, oni zostali wyeliminowani w latach 50-tych, więc teraz to tak naprawdę mitologia Wesa. To będzie się zazębiać z tym, czego chcą Podróżnicy. Mają mnóstwo krwi sobowtórów i starają się wymyślić, co dokładnie mogliby z nią zrobić. Natomiast on [Wes] jest naukowcem potrzebującym finansowego wsparcia albo odrobiny magii. Więc ich światy się spotkają. Zobaczymy co plan Podróżników może faktycznie zrobić z takim człowiekiem, jak Wes oraz co Wes, jako naukowiec, może zrobić z bandą wędrujących magów, jak Podróżnicy.




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Artykuły, Pamiętniki Wampirów, Pamiętniki Wampirów, Sezon 5





25 Jan 2014




       TVD: Zdjęcia zza kulis 5×11 “500 Years of Solitude”

W naszej galerii dostępne są 2 nowe fotografie z planu The Vampire Diaries, pochodzące dokładnie zza kulis odcinka 5×11 “500 Years of Solitude”. Na jednej z nich widzimy Ninę w towarzystwie producentki serialu, Julie Plec.

Link do galerii:
+ 2 zdjęcia | The Vampire Diaries > Season 5 > Behind The Scenes > “500 Years of Solitude”




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Galeria Zdjęciowa, Pamiętniki Wampirów, Pamiętniki Wampirów, Sezon 5





24 Jan 2014




       TVD: Screencapsy z odcinka 5×11 “500 Years of Solitude”

W galerii znajdziecie prawie 600 screencapsów w wysokiej jakości z najnowszego odcinka 5 sezonu The Vampire Diaries, 5×11 – 500 Years of Solitude. Zachęcamy w wolnej chwili do ich przejrzenia ;)


Link do galerii:
+ 572 zdjęć | The Vampire Diaries > Season 5 > Episode Screencaps > 5.11 – 500 Years of Solitude




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Galeria Zdjęciowa, Pamiętniki Wampirów, Pamiętniki Wampirów, Sezon 5





24 Jan 2014




       TVD: Tłumaczenie wywiadu z Julie Plec dla E!

E! ONLINE: Możemy sobie jedynie wyobrazić jaką zabawę będzie miała z braćmi Katherine, kiedy jest w ciele Eleny.

JULIE PLEC: Och, pokaże na co ją stać. Rzeczą, która jest tak świetna, jest to, że w tym momencie jest tak bardzo za Stefanem, jednocześnie zupełnie nie będąc za Damonem, a przecież Elena była właśnie gotowa ratować swój związek z Damonem, Damon był gotów odzyskać dziewczynę, więc możecie sobie tylko wyobrazić jak to wszystko się rozegra. Katherine zrobi pewne wredne rzeczy jako Elena, w następnym tego rozdziale. To świetne. To Katherine w swojej najbardziej diabolicznej odsłonie.


E! ONLINE: Ale zobaczymy Elenę uwięzioną wewnątrz własnego ciała, coś w stylu tego kiedy Matt był opętany?

JULIE PLEC: Tak, zasady bycia opętanym przez Podróżników zostaną wyjaśnione bardzo jasno w następnym odcinku. I jest to całkiem epickie [śmiech]. Muszę to powiedzieć. Kocham tak bardzo kolejny odcinek, ponieważ to świetny rozpad wszystkiego co wydarzyło się w setnym odcinku i jest z tym tyle zabawy. To tak bolesne i wspaniałe. W zasadzie, jestem podekscytowana kilkoma kolejnymi [odcinkami].

 

E! ONLINE: Wydaje się, że to pierwszy raz w serialu, kiedy Stefan czuje się dobrze nie będąc w związku z Eleną i jest gotowy ruszyć do przodu.

JULIE PLEC: Stefan naprawdę pogodził się z intensywnością relacji pomiędzy Damonem i Eleną. To co powiedział w zeszłorocznym finale, “To nie tak, że nie cieszę się twoim szczęściem,” myślę, że naprawdę miał to na myśli. Zrozumiał, że tę dwójkę łączą bardzo, bardzo głębokie relacje. Sądzę, że stara się teraz zapomnieć o przeszłości i ruszyć do przodu ze swoim życiem. I tutaj pojawia się Katherine, oczywiście nie prowadzi to do niczego dobrego, skoro Stefan był gotowy ruszyć dalej.

E! ONLINE: Katherine jest teraz bardzo za Stefanem, a wszyscy dobrze wiemy, że Damon nie przyjmuje dobrze odrzucenia, więc czy to możliwe, że zobaczymy powrót mroczniejszej strony Damona, jeśli “Elena” go odrzuci?

JULIE PLEC: Zdecydowanie, jeśli zostanie odrzucony, to nie jestem w stanie sobie wyobrazić tego, aby przyjął to jak mężczyzna i po prostu odszedł z głową uniesioną wysoko [śmiech]. To nie Damon, którego znamy i kochamy. To nieuniknione, przyjmie to trochę osobiście. Zobaczymy jak to się rozegra.

E! ONLINE: Stefan i Damon wydają się mieć tak dobre relacje w tym momencie, więc co możesz nam zdradzić, czego możemy oczekiwać po tej zamianie ciał?

JULIE PLEC: Oboje stali się ofiarami diabolicznego planu Katherine, nawet nie zdając sobie z tego sprawy, każdy z nich będzie dzielił historie i momenty z “Eleną,” które wpłyną na ich relacje, niekoniecznie w dobry sposób. Musimy pomóc im znaleźć drogę powrotną do siebie, kiedy opadnie kurz i wreszcie otworzą oczy wystarczająco szeroko, aby odkryć, w co zostali wplątani.




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Artykuły, Pamiętniki Wampirów, Pamiętniki Wampirów, Sezon 5





24 Jan 2014




       TVD: Dwie oficjalne zapowiedzi odcinka 5×12

Stacja The CW udostępniła w sieci dwa oficjalne zwiastuny kolejnego odcinka serialu The Vampire Diaries, 5×12 The Devil Inside. Jego premiera przypada na 30 stycznia. Zachęcamy do obejrzenia.





         5



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Pamiętniki Wampirów, Proma, Pamiętniki Wampirów, Sezon 5, Video Center





23 Jan 2014




       The Vampire Diaries – 100th Episode Toast

Udostępnione zostało kolejne nagranie z podziękowaniami od obsady The Vampire Diaries, która dzisiaj świętuje emisje setnego odcinka serialu. Filmik zamieszczamy niżej i zachęcamy serdecznie do obejrzenia.




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Pamiętniki Wampirów, Publiczne Wystąpienia, Pamiętniki Wampirów, Sezon 5, Video Center





23 Jan 2014




       TVD: Druga scena z 5×11 “500 Years of Solitude”

Stacja The CW opublikowała kolejną scenę promującą zbliżający się odcinek The Vampire Diaries, 5×11 “500 Years of Solitude”. Jest to klip z udziałem Katherine i Stefana ;) Zapraszamy do obejrzenia!




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Pamiętniki Wampirów, Pamiętniki Wampirów, Sezon 5, Proma, Sneak Peeki, Video Center





23 Jan 2014




       TVD: Tłumaczenie artykułu o 5×11 z TV Line


Wampirzyca na łożu śmierci, para, która niedawno się rozstała, wydarzenia z przeszłości i całe mnóstwo niespodzianek.

Zobaczymy trochę wszystkiego w setnym odcinku The Vampire Diaries, który zostanie wyemitowany w czwartek na kanale The CW.

“Pojawi się kilka świetnych momentów z udziałem znajomych nam twarzy, które mogą się ponownie pojawić i niektóre historie mogą zostać rozwiązane w sposób, którego fani nigdy by się nie spodziewali,” zdradza producentka wykonawcza Julie Plec, dodając, aby zwrócić także uwagę na “poruszenie relacji, która może naprawdę doprowadzić ludzi do szaleństwa.”

Plec i druga producentka wykonawcza, Caroline Dries usiadły razem w pokoju scenarzystów, aby “trochę się zabawić” i napisać ten trwający godzinę, ważny odcinek.

“Chcesz być w stu procentach wierny przez cały czas historii [jaką opowiada serial]. Ale w tym odcinku, pozwoliłyśmy sobie na kilka dodatkowych, nostalgicznych momentów, abyśmy mogły uczcić niektóre postacie z przeszłości, wspomnieć niektóre momenty i wyprawić wielkie przyjęcie dla wszystkich, którzy byli tego częścią.”

Podczas gdy emitowany już pięć lat serial świętuje osiągnięcie kamienia milowego, jego bohaterowie urządzają sobie coś w rodzaju Wigilii poświęconej czarnym charakterom. Katherine Pierce umiera w łóżku w posiadłości Salvatorów, z powodu starości, natomiast Elena i jej przyjaciele rozkoszują się jej upadkiem.

“Wśród naszych bohaterów jest wiele osób, które czekały na dzień, w którym będą mogły zobaczyć odchodzącą z tego świata Katherine Pierce,” zapowiada Plec. “Jest to dziwnie uroczysta chwila, wiadomo, jest to trochę mało delikatne, ale kiedy zaczynają przypominać sobie te wszystkie straszne rzeczy, które ona kiedykolwiek im zrobiła, wydaje się, że sobie na to zasłużyła.”

Ale Katherine nie zawsze była mistrzynią manipulacji i intrygantką. Podczas flashbacków w odcinku, które zaprowadzą nas do nocy, w której urodziła córkę,

“Naprawdę będziemy mieć okazję, aby zrozumieć Katherine, zobaczyć ją w innym świetle,” mówi Candice Accola. “To naprawdę świetna strona tej postaci.”

“Jeśli faktycznie się temu przyjrzycie, to jest korzeń, który tak naprawdę zapoczątkował całą historię,” kontynuuje aktorka. “Jedynym powodem, dla którego Stefan zatrzymał się w Mystic Falls było to, że sądził, iż zobaczył Katherine. Jedynym powodem, dla którego Damon powrócił do Mystic Falls było to, że szukał Katherine. Jedynym powodem tego, że Caroline jest wampirem, jest Katherine. Jedynym powodem przemiany Stefana i Damona w wampiry jest Katherine. A Elena jest jej sobowtórem, więc wszystko łączy się w całość. Dostaniemy możliwość zobaczenia fundamentów tej grupy [przyjaciół] w zupełnie nowym świetle, dowiemy się także więcej o niej [Katherine] oraz o tym, co przeszła jako człowiek.”

czytaj więcej w rozwinięciu
(more…)




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Artykuły, Pamiętniki Wampirów, Pamiętniki Wampirów, Sezon 5





22 Jan 2014




       Obsada “The Vampire Diaries” dziękuje fanom

Pojawiło się nowe nagranie z obsadą The Vampire Diaries, która dziękuje fanom za to, że dzięki oglądaniu serialu umożliwili im dotarcie do setnego odcinka. Przypominamy, że zostanie on wyemitowany już jutrzejszego wieczoru!

Mamy już 100 odcinków. Nie udałoby nam się to bez was. Poważnie, poważnie! Chcieliśmy po prostu powiedzieć, z głębi naszych serc, dziękujemy tak bardzo. Każdemu fanowi z osobna, każdej osobie, która ogląda The Vampire Diaries. To nie nasza zasługa, to wasza, fanów. 100 odcinków, wszystko dzięki wam. Poważnie, poważnie, dziękujemy. Chcieliśmy podziękować wam osobiście. Byliśmy niesamowici, kochamy was. Czynicie to wszystko wartym. Dziękujemy! Bardzo dziękujemy!




         1



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Pamiętniki Wampirów, Publiczne Wystąpienia, Pamiętniki Wampirów, Sezon 5, Video Center





22 Jan 2014




       TVD: Nowe informacje od TV Guide i E! Online

TV Guide oraz E! Online podzieliły się kolejnymi informacjami na temat nadchodzących odcinków The Vampire Diaries. Wszystkich zainteresowanych zapraszamy już teraz do przeczytania tłumaczenia, zamieszczonego niżej.

Jakakolwiek jeszcze informacja o setnym odcinku The Vampire Diaries??

Wiemy, że wielu z was wypatruje powrotu do siebie Eleny i Damona, ale to Katherine będzie dzielić moment ze swoim sobowtórem. Z innej beczki: ścieżki Caroline i Klausa się skrzyżują. (Tak, to jest eufenizm.)

Nie mogę się doczekać setnego odcinka Vampire Diaries, ale chciałabym też wiedzieć, czego oczekiwać po nim. Jestem zachłanna, wiem!

Nowy czarny charakter! W odcinku 17 poznamy Markosa, charyzmatycznego, imponującego lidera z odległego kraju. Jest bardzo mroczny, ale ludzie nie mogą nic poradzić na to, że do niego lgną, jest czczony przez swoich naśladowców. Więc w zasadzie, Joe Carroll 2.0?




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Pamiętniki Wampirów, Pamiętniki Wampirów, Sezon 5





22 Jan 2014




       TVD: Kolejny klip z 5×11 “500 Years of Solitude”

Opublikowana została kolejna krótka zapowiedź zbliżającego się odcinka The Vampire Diaries, 5×11 “500 Years of Solitude”. Tym razem do obejrzenia zachęca nas odtwórca roli Tylera, Michael Trevino.

Elena: Próbowała mnie zabić, co najmniej dwa razy.
Caroline: Mnie zabiła.
Bonnie: Moja babcia umarła, starając się zamknąć grobowiec, w którym jej nie było.
Caroline: Klątwa wilkołaka uaktywniła się u Tylera przez nią.
Matt: Potrzebujemy więcej alkoholu.

Michael: Do powrotu The Vampire Diaries pozostały jeszcze tylko dwa dnia. W czwartek, o 20.00




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Pamiętniki Wampirów, Proma, Pamiętniki Wampirów, Sezon 5, Proma, Sneak Peeki, Video Center





21 Jan 2014




       Nina & Julianne Hough w Beverly Hills – zdjęcia

Nina została sfotografowana wczorajszego dnia przez paparazzich w Beverly Hills, podczas wspólnego wyjścia z przyjaciółką, Julianne Hough. W galerii już możecie obejrzeć wysokiej jakości zdjęcia.

Link do galerii:
+ 6 zdjęć | Out & About > 2014 > January 20th: Out and about with Julianne Hough in Beverly Hills




         14



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Galeria Zdjęciowa, Paparazzi





21 Jan 2014




       TVD: Kolejna zapowiedź 5×11 “500 Years of Solitude”

Opublikowana została kolejna krótka zapowiedź zbliżającego się odcinka The Vampire Diaries, 5×11 “500 Years of Solitude”. Tym razem do obejrzenia zachęca nas odtwórca roli Stefana, Paul Wesley.

Stefan: Ona umiera. Każdy organ w jej ciele zawodzi. Nie sądzę, że przetrwa do końca dnia.
Paul: Zostały jeszcze tylko 4 dni do powrotu The Vampire Diaries. Ten czwartek o 20.00




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Pamiętniki Wampirów, Proma, Pamiętniki Wampirów, Sezon 5, Proma, Sneak Peeki, Video Center





19 Jan 2014




       TVD: Nowe plakaty promujące powrót serialu

Stacja The CW opublikowała kilka nowych plakatów promujących powrót serialu The Vampire Diaries po świątecznej przerwie w emisji. Na zdjęciach możemy zobaczyć Elenę i Katherine, którym towarzyszą krótkie podpisy – “Pierwsza zasada bycia wampirem, to uświadomienie sobie jak wspaniały jesteś,” oraz “Ślicznotka jest tutaj” :)

Link do galerii:
+ 3 zdjęcia | The Vampire Diaries > Season 5 > Promotional > Posters




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Galeria Zdjęciowa, Pamiętniki Wampirów, Pamiętniki Wampirów, Sezon 5