Nina powiadomiła na swoim twitterze, że spędza właśnie babski weekend (w USA jest dłuższy, 3 dniowy weekend, zapewne z powodu jakiegoś święta). Z czego bardzo się cieszę, bo ostatnio pracowała do późna na planie, więc odpoczynek z pewnością jej się przyda. Razem z Niną są jej przyjaciółki a zarazem koleżanki z planu The Vampire Diaries: Candice Accola oraz Kayla Ewell. Dziewczyny wynajęły prawdopodobnie jakiś domek nad plażą, ale nie mam pojęcia gdzie dokładnie. W jednym z wpisów Nina zacytowała słowa bramkarza (zapewne chodzi o takiego który wpuszcza do klubu/baru), który jak widać miał wątpliwości czy jest pełnoletnia :] Niżej zamieszczam tłumaczenia wpisów z twittera oraz zdjęcie opublikowane przez pannę Dobrev.

Miscellanous > Twitter Pictures

Babski weekend!!!!

“Dobrze wyglądasz… Pokaż dowód.” – Bramkarz

Tłumaczenie wpisu Candice Accoli

Największa decyzja tego dnia… Krwawa Mary czy Mimosa.

Tłumaczenie wpisy Kayli Ewell

Kocham nasz plażowy babski weekend!