Serwis Vampire-Diaries.net  opublikował oficjalny opis 2 odcinka 3 sezonu zatytułowanego The Hybrid (Hybryda). Scenariusz epizodu napisali Al Septien oraz Turi Meyer (As I Lay Dying), a za reżyserię odpowiadał Joshua Butler (m.in. Klaus, Daddy Issues).

NOWY PORZĄDEK – Klaus wprawia w ruch plan dzięki któremu uzyska jeszcze większą władzę, lecz nawet z wymuszoną współpracą wilkołaka Raya Suttona nic nie układa się dokładnie po jego myśli. Damon oraz Alaric niechętnie zgadzają się na nową strategię Eleny związaną ze znalezieniem Stefana. [Taktyka] prowadzi Damona do niebezpiecznej walki z nieoczekiwanym wrogiem. Jeremy zwraca się do Matta z prośbą o pomoc, gdy próbuje zrozumieć co chcą od niego duchy z jego przeszłości. Nieświadom tego, że Caroline potrzebuje jego pomocy, Tyler mierzy się z emocjonalnym starciem ze swoją matką.
Odcinek zostanie wyemitowany 22 września.

(c) vampirediaries.pl