NDobrev.pl | Twoje najlepsze, polskie źródło informacji o aktorce Ninie Dobrev » Wywiad z Niną dla kampanii Bystander Revolution





25 Apr 2014




       Wywiad z Niną dla kampanii Bystander Revolution

Nina udzieliła ostatnio nowego wywiadu dla kampanii Bystander Revolution, która przeciwstawia się nękaniu i zastraszaniu ludzi. Aktorka podzieliła się własną historią z czasów szkolnych, kiedy przez nietypową fryzurę doświadczyła tego na własnej skórze. Niżej znajdziecie nagranie wraz z dołączonym tłumaczeniem.

Kiedy byłam w 6 klasie, obcięłam swoje włosy w stylu chochlika. Naprawdę krótko, prawie jak chłopiec. Sądziłam, że to fajne i bardzo mi się podobało, byłam tym podekscytowana, ale poszłam do szkoły i wielu… Wiecie, niektórzy ludzie podeszli do tego bardzo pozytywnie, ale było także wielu takich, którzy byli naprawdę wredni i mówili rzeczy w stylu, “Wyglądasz jak chłopak, nie można stwierdzić różnicy. Lepiej załóż jutro spódnicę, w przeciwnym razie nie będziemy wiedzieć kim jesteś, dziewczyną czy nie.” Było mi przez to naprawdę smutno, nie czułam się zbyt dobrze. Na domiar tego byłam… Mam starszego brata i zawsze uprawiałam wiele sportów, z jego powodu, więc wszyscy jakby… “Teraz naprawdę przemieniłaś się w chłopaka.” Jeden krok bliżej [ku temu]. Skończyło się to dopiero kiedy mój brat faktycznie wstawił się za mną. Powiedział im, że włosy to coś co odrośnie, że to nie zmienia osoby. Porozmawiał z niektórymi ludźmi, którzy byli wredni, aby pogodzili się z wyborem jakiego dokonałam. Wszyscy wtedy jakby zostawili mnie samą, ale on był starszy. Mój brat jest starszy ode mnie o pięć lat i on… W tamtym okresie był moim wsparciem, wstawił się za mną i upewnił się, że nie czuję się samotna. To naprawdę dużo zmieniło.




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Inne Projekty, Video Center, Wywiady