NDobrev.pl | Twoje najlepsze, polskie źródło informacji o aktorce Ninie Dobrev » Tłumaczenie artykułu US Weekly o imprezie The CW





16 May 2013




       Tłumaczenie artykułu US Weekly o imprezie The CW

Dziennikarze magazynu US Weekly mieli okazję uczestniczyć w The CW Network’s 2013 Upfront i porozmawiać chwilę z Niną, która opowiedziała o swoich wakacyjnych planach. Oczywiście w artykule, którego tłumaczenie znajdziecie niżej, nie mogło zabraknąć także odniesień do plotek o zerwaniu Niny & Iana, które jednak nadal są dość niepewne. Nie mniej jednak, zapraszam do czytania ;)


Kiedy Nina Dobrev i Ian Somerhalder ogłosili koniec związku po trzech latach spotykania się ze sobą, źródło zapewniło US Weekly o tym, że gwiazdy The Vampire Diaries będą nadal “profesjonalistami” na planie. Byli partnerzy dokładnie tak się zachowywali, kiedy spotkali się publicznie twarzą w twarz, po raz pierwszy od rozstania na imprezie stacji The CW w Nowym Jorku, 16 maja.

Dobrev, była ubrana w sukienkę od Versace, szpilki od Ruperta Sandersona oraz kolczyki Cuyana podczas gdy Somerhalder był w garniturze od Simona Spurr. Aktorka nie poruszyła tematu swojego aktualnego statusu podczas rozmowy z US Weekly, ale porozmawiała na temat swoich wakacyjnych planów.

“Pracuję przy filmie, który będzie kręcony w Atlancie, dość zabawne,” powiedziała na temat Let’s Be Cops, które będzie kręcone w tym samym miejscu co The Vampire Diaries. “Fajne jest to, że mogę zostać w domu i spędzić czas z moimi kotami, przeczytać kilka książek, być może, chociaż ten jeden raz!”

Podczas gdy Dobrev i Somerhalder unikali uwagi na czerwonym dywanie, aktorzy dołączyli ma scenie do szefa stacji Marka Pedowitza, w City Center w Nowym Jorku.

“Otoczyli go po obu stronach, przywitali się z publicznością i zeszli ze sceny, zostawiając Marka, który miał do przekazania wiadomość,” powiedziało źródło magazynowi US Weekly. “Kiedy zeszli ze sceny, Nina była krok może dwa od Iana.”

Kiedy prezentacja się zakończyła, część gwiazd stacji The CW wkroczyło na scenę, aby pomachać publiczności.

“Nina i Ian byli tuż obok siebie i rozmawiali ze sobą krótko zanim zeszli ze sceny,” zdradziła jedna z uczestniczek imprezy. “Wydawali się nastawieni przyjaźnie – w ogóle nie było niezręcznie.”




         1



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Artykuły, Publiczne Wystąpienia