Opublikowane zostało nagranie zza kulis najnowszej sesji Niny dla magazynu Seventeen! Niestety nie jest ono w najlepszej jakości. Zapraszamy do obejrzenia, później dodamy tłumaczenie.

Hej. Jestem Nina Dobrev, witam na mojej sesji na okładkę magazynu Seventeen.
Całym zamysłem na sesję zdjęciową były swetry, kolory i tekstury. To sesja na jesień, więc wszystko kręci się wokół tego aby było ciepło i komfortowo, wciąż przy tym wyglądając ładnie, zabawnie i świeżo.

Za każdym razem gdy musisz się gdzieś przygotować, podejmujesz się ryzyka. Staram się wychylać z mojej komfortowej strefy i próbować nowych rzeczy. To sposób na wyrażenie samego siebie. To jak aktorstwo, wcielasz się w postać i rolę.

The Perks Of Being A Wallflower nie przypomina niczego co do tej pory widzieliśmy. Jest mroczne, ale każdy ma mroczny okres [w swoim życiu]. To po części to na czym polega życie, jak sobie poradzisz z tym mrocznym okresem i w jaki sposób przejdziesz na drugą stronę.

Teraz gdy Elena jest wampirem cała dynamika serialu się zmieni. To będzie interesujące, zobaczenie jej przemieniającej się z dziewczyny w kobietę. Interesującym będzie również zobaczenie jak się przystosuje [do nowego życia].

Naprawdę lubię grube swetry, szczególnie te kaszmirowe. Głównie dlatego, że kocham kaszmir. Mam coś w rodzaju uzależnienia oraz obsesji [na jego punkcie]. Kocham dodatki na wierzch, szczególnie szaliki. Lubię dobierać różne kolory szalików, okrywać nimi swoją szyję. Kiedy chcę się poczuć bardziej pewna siebie… Szczerze, kiedy założysz szpilki twoja postura się zmienia. Czujesz się trochę seksowniejsza.