Stacja The CW opublikowało już zwiastuny odcinka 3×13 “Bringing Out the Dead” :) Tłumaczenia poniżej.
Damon: Wynegocjujemy rozejm. Nie chcę aby Twoja postawa przyczyniła się do spieprzenia tego.
Klaus: Nasza rodzina ponownie będzie cała.
Damon: Nie będziemy mieć problemu, prawda?
Elijah: Cóż, jestem tutaj. Rozmawiajmy więc.
Damon: Noc jest wciąż młoda.
Damon: Wynegocjujemy rozejm. Nie chcę aby Twoja postawa przyczyniła się do spieprzenia tego.
Klaus: Pomóż mi zniszczyć Stefana i obiecuję Ci, że nasza rodzina ponownie będzie cała.
Damon: Nie będziemy mieć problemu, prawda?
Elijah: Cóż, jestem tutaj. Rozmawiajmy więc.
Damon: Noc jest wciąż młoda.