|
18 Feb 2013
|
Dior Beauty Hosts Pre-Globes Dinner |
Przeglądając nieco starsze artykuły natknęłam się na jeden dotyczący kolacji Diora, w której Nina wzięła udział w swoje urodziny. Niżej przetłumaczyłam dla was krótki fragment, w którym jest wzmianka o tym, jak przyjaciółki Dobrev zaskoczyły ją tortem po skończonej kolacji ;)
Kiedy pierwsza połowa gości siedzących przy długim stole wyszła wcześniej (biorąc pod uwagę standardy Chateau [Marmont], 10 w nocy to wcześnie), druga połowa została aby świętować urodziny Niny Dobrev, którą zaskoczyli Red Velvet Cake, przez co ludzie przechodzący przez hotel mówili, “Tam jest naprawdę długi stół i tort. To musi być ślub albo coś.”
|
18 Feb 2013
|
Aktualizacja zdjęć z 2013 SAG & CCMA |
18 Feb 2013
|
TVD: Nowe spoilery prosto od Zap2It |
Strona Zap2It opublikowała nowe spoilery dotyczące aktualnie emitowanych seriali. Wśród nich znalazł się także jeden dotyczący The Vampire Diaries – jakie miejsca odwiedzą jeszcze postacie oraz co z Katherine? Jeśli jesteście ciekawi odpowiedzi, to zachęcamy do przeczytania poniższego tłumaczenia.
The Vampire Diaries: Nasza niezbyt zadowolona banda potworów aktualnie utknęła na wyspie, na wybrzeżu Nowej Szkocji i nie jest to jedyna wycieczka poza Mystic Falls, która ich czeka w tym sezonie. Plan The Vampire Diaries w Atlancie ostatnie przetransformował się w zatłoczoną nowojorską ulicę oraz festiwal kukurydzy – tak, festiwal kukurydzy – w Pensylwanii. Katherine może i popełniła straszną zbrodnię przeciwko Elenie, ale po tym jak zdobyła lekarstwo, nie zniknie nigdzie. Możemy oczekiwać, że zabawi tutaj odpowiednio długo aby spotkać się twarzą w twarz z Elijah. Czy ten liczący wieki romans mógłby się rozpalić na nowo?
Czekacie na więcej scen z Katherine i Elijah?
|
18 Feb 2013
|
Aktualizacja zdjęć z weekendu Super Bowl |
18 Feb 2013
|
WetPaint o Nianie & Critics’ Choice Awards |
Artykuł, którego tłumaczenie znajdziecie niżej, nie należy do najnowszych, ale mimo wszystko postanowiłam go dodać. Portal WetPaint zamieścił w nim informacje na temat kolacji, która odbyła się podczas Critics’ Choice Awards, w którym Nina brała całkiem niedawno udział ;)
Nawet w sali wypełnionej setkami innych celebrytów, gwiazdy The Vampire Diaries a zarazem para w prawdziwym życiu, Nina Dobrev i Ian Somerhalder wydają się być w swoim własnym, romantycznym świecie. Szpiedzy na Critics’ Choice Awards [które odbyło się] w LA 10 stycznia powiedzieli portalowi Wetpaint Entertainment, że para prawie się nie rozstawała.
Popijając z kieliszka Champagne Nicolas Feuillatte, Nina i jej ukochany “patrzyli tylko na siebie,” twierdzi naoczny świadek. “Naprawdę, spędzili większość wieczoru patrząc sobie prosto w oczy. Są kompletnie [sobą] oczarowani.”
Luksusowy szampan, wyjściowe ubrania i wieczór pełen seksownych spojrzeń? Brzmi jak raj! Jesteśmy tacy szczęśliwi, że Nina i Ian mają się lepiej niż kiedykolwiek!
|
18 Feb 2013
|
Aktualizacja screencapsów z POBAW |
W ostatnich dniach na stronie publikowanych było sporo usuniętych scen z najnowszego projektu Niny, czyli filmu The Perks of Being a Wallflower. W galerii znajdziecie już teraz screencapsy, więc zapraszamy do przejrzenia zaktualizowanych albumów.
   
Linki do galerii:
+ 109 zdjęć | Movie Productions > The Perks of Being a Wallflower > Screencaps: Deleted Scene #1
+ 120 zdjęć | Movie Productions > The Perks of Being a Wallflower > Screencaps: Deleted Scene #2
+ 84 zdjęcia | Movie Productions > The Perks of Being a Wallflower > Screencaps: Deleted Scene #3
+ 39 zdjęć | Movie Productions > The Perks of Being a Wallflower > Screencaps: Deleted Scene #4
+ 222 zdjęcia | Movie Productions > The Perks of Being a Wallflower > Screencaps: Alternate Opening
|
18 Feb 2013
|
TVD: Scena z odcinka 4×15 ” Stand By Me” |
Stacja The CW opublikowała dzisiaj kolejną scenę z najbliższego odcinka The Vampire Diaries, 4×15 “Stand By Me”. Zamieszczamy ją już niżej wraz z dołączonym tłumaczeniem ;)
Caroline: Hej. Jesteś w domu. Próbowałam właśnie wyczyścić przypalone ślady po Kolu.. Nie mogłam ich dotrzeć.
Elena: Chodź. Zanieśmy go na górę.
|
18 Feb 2013
|
TVD: Nowy plakat promujący 4 sezon |
Jakiś czas temu do galerii trafił plakat promujący dalszą część 4 sezonu The Vampire Diaries – w wersji z napisem oraz bez niego. Jeśli ktoś jeszcze go nie widział, to zachęcamy do obejrzenia.
 
Linki do galerii:
+ 1 zdjęcie | The Vampire Diaries > Season 4 > Posters
+ 1 zdjęcie | The Vampire Diaries > Season 4 > Session 005
|
18 Feb 2013
|
Skan okładki brazylijskiego magazynu Atrevida |
W galerii znajdziecie już okładkę styczniowego wydania brazylijskiego magazynu Atrevida, którą zdobi Nina razem z Ianem Somerhalderem oraz Paulem Wesley. Fotografia na niej wykorzystana pochodzi z sesji zdjęciowej wykonanej podczas Comic Con w 2011 roku. Zachęcamy do obejrzenia ;)
Link do galerii:
+ 1 zdjęcie | Magazine Scans > 2013 > January: Atrevida (Brazil)
|
18 Feb 2013
|
Zdjęcie sprzed restauracji Spice Route |
W miniony weekend Nina postanowiła wykorzystać wolne dni od pracy na planie The Vampire Diaries i poleciała do swojego rodzinnego miasta, Toronto. W sobotę (16 lutego) była widziana w jednej z tamtejszych restauracji, Spice Route, gdzie podobno pracuje jedna z jej bliskich przyjaciółek. W naszej galerii znajdziecie już fotografię wykonaną przed lokalem, niestety póki co tylko jedną.
Liberty Group @LibertyGroup
Piękna @ninadobrev podczas kolacji w #SpiceRoute dzisiejszego wieczoru.
Link do galerii:
+ 1 zdjęcie | Out & About > 2013 > January 16th: Leaving Spice Route Asian Bistro, Toronto
|
18 Feb 2013
|
100 Najgorętszych Sławnych Par 2013 roku |
Strona zimbio.com ogłosiła jak co roku listę 100 Najgorętszych Sławnych Par. W zestawieniu na 2013 roku, Nina oraz Ian Somerhalder zajęli wysokie, bo 19 miejsce! :) Ich związek został przeanalizowany w czterech kategoriach: popularności, odniesionego sukcesu, atrakcyjności oraz tego, jak długo są ze sobą. Jesteście ciekawi ile zdobyli łącznie punktów? Tabelkę znajdziecie na stronie zimbio.com, natomiast niżej dodaję tłumaczenie dołączonego przez redakcję komentarza.
ODWIEDŹ STRONĘ ZIMBIO.COM I ZOBACZ WYNIK
Fani absolutnie oszaleli na punkcie tej pary z Vampire Diaries. Nina Dobrev i Ian Somrhalder poznali się podczas pracy nad serialem CW i niedługo po tym zaczęli się spotykać, co ich postacie w serialu wkrótce także zrobiły, choć w sposób poplątany i odpowiednio dramatyczny. Z ich urodą, sukcesem oraz popularnością, nie jest zaskakującym, że ta dwójka wskoczyła na 19 miejsce na liście oraz, jeśli zostaną razem, stworzą naprawdę wpływową parę w Hollywood.
Całą listę można zobaczyć pod tym linkiem.
|
0
|
Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Rankingi |
18 Feb 2013
|
Jak Nina & Ian spędzili tegoroczne Walentynki? |
Zapewne wielu z was zastanawiało się nad tym, jak Nina spędziła Walentynki ze swoim chłopakiem, Ianem Somerrhalderem. Para niestety cały dzień spędziła na planie serialu The Vampire Diaries, ale mimo wszystko wieczorem postanowili wybrać się na wspólną, romantyczną kolację. I jak zwykle znalazła się na twitterze chociaż jedna osoba, która miała szczęście wpaść na aktorów ;) Niżej znajdziecie tłumaczenia wpisów.
Nina Dobrev @ninadobrev
Na planie, kręcąc [sceny] przez cały dzień. To bez znaczenia, że są Walentynki… Nadal trzeba pracować.
Rodney Ho @ajcradiotv
Podczas romantycznego posiłku ze swoją żoną w The Optimist, szpiegujemy @iansomerhalder i @ninadobrev (“Vampire Diaries”) przytulających się w pobliżu.
The Optimist to oczywiście jedna z restauracji w Atlancie, znajdująca się w dzielnicy Westside.
|
18 Feb 2013
|
TVD: Aktualizacja zdjęć z planu 4 sezonu |
W naszej galerii pojawiło się ostatnio sporo nowych zdjęć, zrobionych przez fanów na planie 4 sezonu The Vampire Diaries. Widzimy na nich obsadę podczas kręcenia odcinków 4×17 oraz 4×18 ;)
 
Linki do galerii:
+ 19 zdjęć | The Vampire Diaries > Season 4 > Behind The Scenes > 4×17
+ 9 zdjęć | The Vampire Diaries > Season 4 > Behind The Scenes > 4×18
|
18 Feb 2013
|
TVD: 5 sezon serialu oficjalnie potwierdzony! |
Oficjalnie ogłoszono, że popularne seriale “Arrow”, “Nie z tego świata” oraz “Pamiętniki wampirów” dostają zamówienia na kolejne sezony. Co z losem innych produkcji?
Bez wątpienia jest to jedynie formalność, gdyż zamówienia dostały trzy najmocniejsze pozycje w ramówce stacji. Wszystkie trzy powrócą na ekrany jesienią 2013 roku. Jednocześnie jest to dowód na pewną politykę dyrektora stacji, który kieruje rozwój w stronę seriali gatunkowych, zamiast obyczajowych.
– W zeszłym roku mówiliśmy, że naszym celem jest stworzenie podstaw, z których możemy się rozwijać. Teraz mając hit z “Arrow”, ulubiony serial fanów “Nie z tego świata” i sukces z “Pamiętnikami wampirów”, możemy to zrobić. Nie tylko te seriale świetnie radzą sobie na antenie, również odnoszą sukces w sferze cyfrowej i społecznościowej – czytamy w oświadczeniu Marka Pedowitza, dyrektora stacji CW.
Wciąż niepewny jest los “90210”, “Nikity”, “Hart of Dixie”, “Beauty and the Beast” i “The Carrie Diaries”.
(c) hatak.pl
|
|
|
|
|
