Przedstawiamy wam tłumaczenie kolejnego oficjalnego opisu, tym razem 7 odcinka obecnie wyświetlanego sezonu The Vampire Diaries – “My Brother’s Keeper”.
WYBORY MISS MYSTIC FALLS – Caroline (Candice Accola) robi co może, by pomóc Stefanowi (Paul Wesley) i Elenie (Nina Dobrev) w trudnym okresie [ich związku]. Damon (Ian Somerhalder) stara się przekonać Stefana do pomocy mu w odkryciu prawdziwych motywów profesora Shane’a (gościnnie David Alpay), lecz Stefan jest zdeterminowany by zrealizować inny plan wraz z Klausem (Joseph Morgan). Podczas corocznych wyborów Miss Mystic Falls, Elena i Caroline udzielają rady April (gościnnie Grace Phipps) na temat tego, którą sukienkę ubrać, kiedy Tyler (Michael Trevino) i Hayley (gościnnie Phoebe Tonkin) pracują razem nad sekretnym projektem a Damon konfrontuje swoje spostrzeżenia z profesorem Shane’m. Zaalarmowany obrazowymi koszmarami jakie miewa Jeremy (Steven R. McQueen) zwraca się o pomoc do Matta (Zach Roerig), lecz sytuacja eskaluje prędzej niż ktokolwiek by się spodziewał.
Gościnnie w odcinku pojawi się złota medalistka Gabrielle Douglas. Za scenariusz odpowiadają tym razem Caroline Dries i Elisabeth R. Finch, natomiast za reżyserię – Jeffrey Hunt.
