NDobrev.pl | Twoje najlepsze, polskie źródło informacji o aktorce Ninie Dobrev » Publiczne Wystąpienia





19 Sep 2011




       Emmys Awards 2011: Zdjęcia z Governor’s Ball

Nina po gali 63rd Primetime Emmy Awards pojawiła się w towarzystwie swojego chłopaka, Iana Somerhaldera na Governor’s Ball. Oboje świetnie wyglądali i chętnie pozowali wspólnie do zdjęć, czego efekty można zobaczyć już u nas w galerii!

EDIT: Do galerii trafiły kolejne zdjęcia z balu.

https://www.ndobrev.pl/gallery/albums/userpics/10001/thumb_125603967.jpg

Link do galerii:
+ 11 zdjęć | Public Appearances > 2011 > 18 Wrzesień: 63rd Primetime Emmy Awards – Governor’s Ball




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Galeria Zdjęciowa, Publiczne Wystąpienia





19 Sep 2011




       Emmys Awards 2011: Wywiad dla E! News

E! News złapało Ninę na czerwonym dywanie podczas gali Primetime Emmys Awards i przeprowadziło z nią krótki wywiad! Niżej zamieszczam video, tłumaczenie na pewno się do niego później pojawi :] Nadal nie mogę przestać zachwycać się tym, jak Dobrev pięknie wyglądała!

Czuję się dobrze Ryan. I spójrz kogo mam tutaj, Nina Dobrev. “Ta” dziewczyna w Hollywood obecnie, z The Vampire Diaries. Najwyraźniej czerwień króluje tej nocy.

Najwyraźniej tak, na nas obu.

Prawda? Palce skrzyżowane.

Oto co nazywamy dopasowaniem. Pasujemy.

Tak. Więc co masz na sobie dzisiaj?

Mam na sobie Donnę Karen. I Briana Atwood.

cały wywiad w rozwinięciu newsa
(more…)



         1



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Publiczne Wystąpienia, Video Center, Wywiady





19 Sep 2011




       2011 Emmys Awards – First Look!

Właśnie pojawiły się pierwsze zdjęcia Niny z gali Primetime Emmys Awards! Jedyne co mogę powiedzieć, to duże WOW. Nina wygląda przepięknie. Naprawdę jestem zachwycona jej kreacją! Trochę zdjęć dodałam już do galerii, koniecznie musicie je zobaczyć! Piszcie w komentarzach co myślicie i zaglądajcie na bieżąco do galerii, gdyż zdjęć na pewno pojawi się o wiele więcej.

https://www.ndobrev.pl/gallery/albums/userpics/10001/thumb_125592799.jpg https://www.ndobrev.pl/gallery/albums/userpics/10001/thumb_125593036.jpg https://www.ndobrev.pl/gallery/albums/userpics/10001/thumb_125592894.jpg

Link do galerii:
+ 53 zdjęć | Public Appearances > 2011 > 18 Wrzesień: 63rd Primetime Emmy Awards




         4



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Galeria Zdjęciowa, Publiczne Wystąpienia





16 Sep 2011




       CW Premiere Party 2011: Wywiad dla CW11

Mamy dla was kolejny wywiad z CW Premiere Party 2011, tym razem przeprowadzony przez stację CW11 :] Nina opowiada w nim oczywiście o serialu The Vampire Diaries, tłumaczenie pojawi się niedługo.

Rozpoczynacie sezon trzeci, czy czujesz jakąś presję? Mając tą ogromną grupę śledzącą serial.

Nie, nic takiego. Wręcz przeciwnie. Czuję że teraz wypracowaliśmy sobie to, pierwsze dwa lata były presją, bo nie byłeś pewny czy serial będzie kontynuowany, czy ludziom się to spodoba, czy zaraz nie zniknie [z ramówki], czy nas nie odrzucą, ale teraz zdobyliśmy publiczność, mamy fanów którzy nas kochają, jako aktorzy wiemy co robimy, wiemy kim są nasze postacie i teraz chodzi jedynie o rozwój tych postaci, uczynienie ich żywymi istotami, i zrobienie z nich nieco więcej niż… No wiesz, przeniesienie ich [na ekran] ze stron [scenariusza].




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Publiczne Wystąpienia, Video Center, Wywiady





16 Sep 2011




       2011 CW Premiere Party: Wywiad dla E! Online

Pojawił się nowy wywiad z obsadą serialu The Vampire Diaries, przeprowadzony przez E! Online w zeszły weekend podczas premierowej imprezy stacji The CW. Na początku wypowiada się Paul Wesley, zaraz po nim jest Nina – wywiad jest dość długi, ale na pewno wezmę się za jego tłumaczenie. Po pannie Dobrev na pytania odpowiada jeszcze Ian Somerhalder.




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Pamiętniki Wampirów, Publiczne Wystąpienia, Pamiętniki Wampirów, Sezon 3, Video Center, Wywiady





15 Sep 2011




       Bing & CW: Nina odpowiada na pytania fanów

Pojawił się nowy filmik z Niną z premierowej imprezy stacji The CW. Nina odpowiada w nim na pytania nadesłane przez fanów. Jak na razie zamieszczam sam materiał video, niedługo jednak zaktualizuje newsa i dodam na pewno tłumaczenie oraz pewnie screencapsy :]

https://www.ndobrev.pl/gallery/albums/userpics/10001/thumb_Bing__CW_Nina_Dobrev_of_The_Vampire_Diaries_flv0110.jpg

Jeśli mogłabyś zdecydować aby zagrać kolejną postać w serialu, kto by to był?

Jakby dwie nie wystarczały. Przypuszczam, że bym zagrała Caroline. Ponieważ Caroline zabawna i jest blondynką, jeśli mogłabym być blondynką przez jeden dzień, tylko po to aby przekonać się jak to jest, zrobiłabym to.

Jak długo zajmuje przeobrażenie się z Eleny w Katherine?

Proces stawania się Eleną albo Katherine, czasami to trwa od godziny do półtora, to zależy od zmiany fryzury czy makijażu, ponieważ Katherine ma bardzo pokręcone włosy. To fizyczna przemiana. Ale to także trwa od godziny do półtora, aby zmienić sposób myślenia i zrozumieć, że jestem inną osobą. Czasami zajmuje to więcej, ale głównie w granicach godziny.

Jak Elena może zdecydować pomiędzy Stefanem i Damonem?!?

Jak Elena może zdecydować pomiędzy Stefanem i Damonem. To jest właśnie to, myślę że tak jak każdy, um… Jak możesz kiedykolwiek zdecydować? Musisz zagrać uczuciami, zrozumieć to i zobaczyć co lubisz, przekonać się jaka osoba odpowiada twojej osobowości i wtedy podjąć decyzję. Jak na razie masz dwie świetne opcje, Elena odbędzie swoja podróż i zobaczymy kto pasuje do niej.




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Galeria Zdjęciowa, Pamiętniki Wampirów, Publiczne Wystąpienia, Video Center, Wywiady





14 Sep 2011




       Nina prezenterką na imprezie We Day Toronto!

Mam dla Was świetną wiadomość! Otóż, Nina poprowadzi wraz z Joe Jonasem imprezę We Day Toronto, która odbędzie się 27 września. Impreza ta organizowana jest przez fundację, którą wspiera panna Dobrev – Free The Children. Poniżej znajdziecie tłumaczenie informacji o tym wydarzeniu.


SPOT REKLAMOWY IMPREZY

Dołączającą do wcześniej zapowiedzianego Joe Jonasa jako gospodarza 2011 We Day Toronto, które odbędzie się 27 września, jest nikt inny jak Kanadyjska gwiazda popularnego serialu The Vampire Diaries, Nina Dobrev! Nina i Joe pojawią się w Toronto aby pomóc ogromnej liście specjalnych gości motywować tłum 18,000 uczniów z całej Ameryki Północnej. Uczniowie i fani będą mieli również możliwość oglądania wszystkiego na bieżąco, 27 września na MuchMusic.com.

Zaznajomiona z pracą przy We Day i Free The Childer, Nina przemawiała na pierwszej w historii imprezie We Day w 2007 roku a także pojechała do Kenii aby pracować z Free The Children w ich obszarze rozwoju. Grająca niegdyś uczennicę liceum Mię Jones przez trzy sezony, Dobrev dołączy do aktualnych członków obsady Degrassi, Aislinn Paul i Munro Chambers, tak jak i Nelly Furtado, Shawn Desman, City i Colour, Calssified, Kardinal Offishal i wielu innych!

Aby zobaczyć pełną listę gości oraz poczytać więcej o We Day i Free The Children, kliknijcie tutaj.




         0



   Post został napisany przez: Serena w kategorii: Działalność Charytatywna, Publiczne Wystąpienia





13 Sep 2011




       Kolejne filmiki z CW Fall Premiere Party 2011

I mamy kolejne materiały video z imprezy premierowej stacji The CW. Na pierwszym z nich Nina jak i reszta obsady The Vampire Diaries, opowiada o nowym sezonie, który (jak zdradzają) będzie mroczniejszy, agresywniejszy oraz bardziej krwawy. Natomiast na drugim Nina wypowiada się ogólnie na temat samej imprezy. Na obu filmikach został również uchwycony moment, kiedy Dobrev i Somerhalder pozowali do zdjęcia z nowym szefem stacji. Zachęcam do oglądnięcia poniższych materiałów oraz kilku screencapsów.

https://www.ndobrev.pl/gallery/albums/userpics/10001/thumb_BING-LaunchParty-3-Vampire_mp40051.jpg https://www.ndobrev.pl/gallery/albums/userpics/10001/thumb_BING-LaunchParty-3-Vampire_mp40059.jpg

Klaus tak jakby porwał Stefana. Damon i Elena próbują go znaleźć, zostanie wprowadzonych kilka świetnych postaci.

Dużo świetnych postaci, świetna telewizja i jesteśmy tu aby świętować i rozmawiać o tym. CW To Talk About [hasło reklamowe stacji].




         2



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Galeria Zdjęciowa, Publiczne Wystąpienia, Video Center, Wywiady





12 Sep 2011




       Relacja z CW Fall Premiere Party 2011

Znalazłam dla was filmik z ogólnej relacji z CW Fall Premiere Party 2011. Na samym początku widać Iana Somerhadera a następnie Ninę, udzielającą wywiadu w jego marynarce. Później przez filmik przewija się wiele znanych twarzy, łącznie z gwiazdami serialu The Vampire Diaries. Zapraszam do oglądania.




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Publiczne Wystąpienia, Video Center





11 Sep 2011




       Kolejna porcja zdjęć z CW Fall Launch Party

Do galerii dodałam właśnie kolejne zdjęcie w świetnej jakości z 2011 CW Fall Launch Party! Głównie dlatego piszę o tym osobnego newsa, gdyż na zdjęciach widać Ninę w marynarce stojącego obok niej Iana Somerhaldera. Pisałyśmy o tym wcześniej, ale z tego co czytałam na różnych stronach, wielu fanów miało wątpliwości czy Ian faktycznie oddał Ninie swoją marynarkę – dużo osób uważało, że to wymysł fanów tej pary. Niedawno trafiły jednak do sieci zdjęcia i można oglądnąć je już w naszej galerii, do czego zachęcam.

Muszę dodać, że znajdziecie u nas już prawie 100 zdjęć z premierowej imprezy stacji The CW! Jeśli dodam kolejne, to ten news zostanie edytowany – a dokładnie liczba dodanych zdjęć u dołu ulegnie zmianie.

https://www.ndobrev.pl/gallery/albums/userpics/10001/thumb_10~11.jpg https://www.ndobrev.pl/gallery/albums/userpics/10001/thumb_8~7.jpg https://www.ndobrev.pl/gallery/albums/userpics/10001/thumb_5~13.jpg

Link do galerii:
+ 17 zdjęć | Public Appearances > 2011 > 10 Wrzesień: CW Fall Launch Party




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Galeria Zdjęciowa, Publiczne Wystąpienia





11 Sep 2011




       2011 CW Premiere Party: Wywiad dla THR

The Hollywood Reporter miało okazję porozmawiać z Niną na czerwonym dywanie, zeszłej nocy podczas CW Premiere Party w Los Angeles. Dobrev opowiadała o granej przez siebie Elenie, jest rozwijających się relacjach z Damonem i Stefanem oraz – och, tak – Katherine. Oto czego mamy oczekiwać po Elenie w tym sezonie:

“Ona nie pozwala już dłużej na to, aby mężczyźni w jej życiu decydowali o tym co się dzieje. Dorasta i staje się kobietą która walczy [o swoje],” zdradziła Dobrev.

Oczywiście postaram się wam jak najszybciej przetłumaczyć cały wywiad, albo zrobię to dokładnie słowo w słowo albo powyciągam tylko najciekawsze wypowiedzi. A tymczasem zapraszam do oglądnięcia materiału.

https://www.ndobrev.pl/gallery/albums/userpics/10001/thumb_769341148_mp40165.jpg

Kiedy ruszy 3 sezon, zacznie się Elena i Damon… No wiesz, będą trochę bliżej?

Damon pomaga Elenie… Um, znaleźć Stefana. Więc nawet jeśli on chce jej, to ona chce znaleźć Stefana i on nie jest samolubny i tkwi w tej sytuacji, stara się upewnić że ona jest szczęśliwa i co czyni ją szczęśliwą to Stefan, ona wciąż ma nadzieję, że Stefan jest bezpieczny.

Ile odcinków Stefan będzie z dala od Eleny?

Nie mogę ci tego powiedzieć. Nie mogę ci tego powiedzieć.

Oczywiście kiedy Stefan wróci, będzie zmienionym mężczyzną. Będzie inny.

Tak. To tak jakbyś dał alkoholikowi drinka. Po pięciu latach abstynencji. Nawet jeden drink może zmienić sposób myślenia, znowu powraca to pragnienie, starasz się to zagłuszyć ale wciąż masz tą potrzebę. I to zajmuje później trochę czasu aby się zregenerować.

Teraz Alaric dostał rolę ojca.. I jak Elena, no wiesz, co ona na to?

Ona chce, żeby on był ojcem. Ona chce żeby wrócił do gry i skorzystał z okazji. Elena chce aby był obecny, ale dla Alarica, on jest jakby… Próbuje to zagłuszyć i ignorować, a także wpędzać się w alkoholizm. Pije i chodzi do barów, tak sobie z tym radzi każdego dnia. I ona chce, żeby się podniósł i był lepszym mężczyzną. I… I wyciągnąć z niego co najlepsze.

Joseph Morgan powiedział nam, że będzie flashback z 920 roku. Jesteście podekscytowani z tego powodu czy…?

Tak, bardzo podekscytowani. Lata 20 to moja ulubiona era. I to wygląda pięknie, to naprawdę świetny odcinek. Niewiarygodny. Gra aktorska, wystrój planu, kinematografia. Wszystko w tym odcinku jest na miejscu i piękne i świetnie zrobione, moim zdaniem.

Podobno może być więcej flashbacków w przyszłości.

Będzie więcej, tak.

Czy Katherine będzie ich częścią?

Może. Przy okazji, nie powiedziałam że Katherine będzie w 920 roku. Powiedziałam, że wyszło to pięknie ponieważ taki wyszedł odcinek, ale nie zdradziłam czy ona tam jest czy nie.

Cokolwiek jeszcze możesz nam powiedzieć o Katherine czy Elenie i podróży, która je czeka?

Elena staje się kobietą, nie pozwala już dłużej na to, aby mężczyźni w jej życiu decydowali o tym co się dzieje. Dorasta i staje się kobietą i walczy, fizycznie oraz emocjonalnie, na każdym poziomie o to czego chce.




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Galeria Zdjęciowa, Pamiętniki Wampirów, Publiczne Wystąpienia, Pamiętniki Wampirów, Sezon 3, Video Center, Wywiady





11 Sep 2011




       Więcej zdjęć z 2011 CW Fall Launch Party

Wreszcie pojawiło się nieco więcej zdjęć z 2011 CW Fall Launch Party! Nina wyglądała naprawdę uroczo ;) Zdjęcia są już oczywiście dostępne, jeśli dodamy ich więcej to ten news zostanie edytowany. Zapraszam tymczasem do galerii. Co do ciekawostek, to jedna z osób przebywających na imprezie postanowiła podzielić się za pośrednictwem twittera czymś dotyczącym Niny i Iana Somerhaldera. Tłumaczenie zamieszczam niżej.

Nina zamarzała w swojej sukience na czerwonym dywanie & bez wahania, Ian zdjął swoją kurtkę & zasłonił jej ramiona. #ChivalryIsntDead #TVD

https://www.ndobrev.pl/gallery/albums/userpics/10001/thumb_004~32.jpg https://www.ndobrev.pl/gallery/albums/userpics/10001/thumb_002~37.jpg

Link do galerii:
+ 69 zdjęć | Public Appearances > 2011 > 10 Wrzesień: CW Fall Launch Party




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Galeria Zdjęciowa, Publiczne Wystąpienia





11 Sep 2011




       Obsada TVD w wiadomościach KTLA

KTLA przeprowadziło wywiad z wieloma gwiazdami stacji The CW podczas premierowej imprezy organizowanej przez Bing w Los Angeles, w tym na początku z całą obsadą serialu The Vampire Diaries. Co prawda Nina nic nie mówi, ale mamy okazję przyjrzeć się jak wyglądała :)




         0



   Post został napisany przez: Serena w kategorii: Publiczne Wystąpienia, Video Center





11 Sep 2011




       The CW Premiere Party – First Look!

W galerii znajdziecie już pierwsze zdjęcie Niny z imprezy Bing Presents The CW Premiere Party, która odbyła się 10 września w Los Angeles. Jestem pewna, że niedługo pojawi się więcej zdjęć, gdy tylko tak się stanie to na pewno dodamy je zaraz do galerii. Więc zaglądajcie do nas! :]

https://www.ndobrev.pl/gallery/albums/userpics/10001/normal_x2_8353af7.jpg




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Galeria Zdjęciowa, Publiczne Wystąpienia