NDobrev.pl | Twoje najlepsze, polskie źródło informacji o aktorce Ninie Dobrev » Proma





20 Apr 2012




       TVD: Rozszerzony zwiastun 3×20 “Do Not Go Gentle”

Niżej znajdziecie rozszerzoną wersję zapowiedzi przyszłotygodniowego odcinka 3×20 “Do Not Go Gentle”.

Caroline: Kogo przyprowadzisz na tańce?
Elena: Możemy?
Stefan: Proszę.
Rebekah: Chodź łowco. Mam duże plany na dzisiejszą noc.
Stefan: To zaklęcie ograniczające.
Damon: Utknęliśmy tutaj.
Alaric: Sądzisz, że nie jestem sobą. Ale oto kim naprawdę jestem.




         3



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Pamiętniki Wampirów, Proma, Pamiętniki Wampirów, Sezon 3, Video Center





20 Apr 2012




       TVD: Pierwsza zapowiedź 3×20 “Do Not Go Gentle”

Stacja The CW opublikowała pierwszą zapowiedź przyszłotygodniowego odcinka, 3×20 “Do Not Go Gentle”!

Caroline: Kogo przyprowadzisz na tańce?
Rebekah: Mam duże plany na dzisiejszą noc.
Stefan: To ograniczające zaklęcie.
Damon: Utknęliśmy tutaj.
Alaric: Sądzisz, że nie jestem sobą. Ale oto kim naprawdę jestem.




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Pamiętniki Wampirów, Proma, Pamiętniki Wampirów, Sezon 3, Video Center





18 Apr 2012




       TVD: Zapowiedź od producentów odcinka 3×19

Pojawiła się kolejna zapowiedź zbliżającego się odcinka The Vampire Diaries, 3×19 “Heart of Darkness”. Oprócz kilku ujęć z epizodu możemy również posłuchać tego, co Julie Plec ma do powiedzenia na jego temat.

Elena: Teraz gdy Klaus wie gdzie jest Jeremy to nie jest bezpieczny, więc Damon i ja pojedziemy do Denver aby go odebrać.

Julie Plec: Oboje muszą jechać odebrać go z Denver i sprowadzić do domu. Ale także zobaczyć, czy mogą wykorzystać jego zdolność do kontaktowania się z duchami, ten ostatni raz.

Jeremy: Więc przejechaliście cały kraj, abym porozmawiał z martwym wampirem.
Damon: Umarłeś i powróciłeś do żywych, więc możesz porozmawiać z duchami kiedy tego potrzebuję.

Julie Plec: Teraz kiedy wiemy, że gdy ginie Pierwotny to giną wszyscy inni, których łączą z nim więzy krwi, oni muszą ustalić kto stworzył ich linię krwi. Aby mogli zdecydować kogo absolutnie nie mogą zabić.

Jeremy: Więc o co chodzi z tobą i Damonem?
Elena: O nic.
Jeremy: Jesteś tego pewna?

Julie Plec: Damon jest kompletnie nieświadomy, że Stefan w zasadzie powiedział “hej, dowiedz się co czujesz.” Więc Elena jest na drodze do tego aby ustalić co tak naprawdę, szczerze czuje do Damona. I to jest.. to jest niesamowite.




         3



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Pamiętniki Wampirów, Pamiętniki Wampirów, Sezon 3, Proma, Sneak Peeki, Video Center





18 Apr 2012




       TVD: Kanadyjski zwiastun 3×19 “Heart of Darkness”

Pojawił się kanadyjski zwiastun 3×19 “Heart of Darkness”. Ostrzeżenie: materiał zawiera spoiler w poważny sposób zdradzający treść odcinka!

Stefan: Zabicie Pierwotnego wampira doprowadzi do śmierci jego całego rodu.
Klaus: Los całej, wampirzej rasy jest od Ciebie zależny.
Alaric: Wiesz, że wszyscy spłoniecie?
Stefan: Powiedz mi gdzie jest kołek nim Cię zabiję. Gdzie jest kołek!
Damon: Czemu nie?
Rebekah: Nie chcę, żeby umarł jeden Pierwotny tylko wszyscy.




         17



   Post został napisany przez: Serena w kategorii: Pamiętniki Wampirów, Proma, Pamiętniki Wampirów, Sezon 3, Video Center





16 Apr 2012




       TVD: Druga scena z 3×19 “Heart of Darkness”

Pojawiła się druga już scena z odcinka 3×19 “Heart of Darkness”, tym razem przedstawiająca rozmowę Eleny z Alarikiem. Tematem ich dyskusji jest położeniem w którym znajduje się opiekun dziewczyny oraz uczucia panny Gilbert do Damona. W naszej galerii już od kilku dni można oglądać SCREENCAPSY z klipu.

Alaric: Wiesz, że nie powinnaś tutaj być. Powiązane jest to z byciem zamkniętym w piwnicy.
Elena: Cóż, nadal potrzebne Ci są podstawowe środki. Szczoteczka do zębów, ubrania, nudne książki, które pomogą Ci zasnąć..
Alaric: Doktor Jekyll i Mr. Hyde?
Elena: Nie, wzięłam.. Damon. Sądzi, że jest zabawny.
Alaric: Chociaż jeden z nas wciąż ma poczucie humoru.
Elena: Jesteś pewien, że.. Nie musisz być tutaj przetrzymywany.
Alaric: Nie, to odpowiednie miejsce dla mnie. Przynajmniej do momentu gdy uda wam się przekonać moje niechętne do współpracy alter-ego aby zdradziło gdzie ukryło kołek z białego dębu.
Elena: Szukaliśmy wszędzie. Ty.. Drugi Ty.. Schował go w dobrym miejscu.
Alaric: Co zrobi Klaus jeśli nie uda mu się go odnaleźć?
Elena: To jedyna rzecz zdolna go zabić, więc rozpęta wojnę? Zacznie mordować ludzi? No wiesz, rzeczy w stylu Klausa.
Elena: Słuchaj, Stefan będzie Cię mieć na oku przez jakiś czas. Teraz gdy Klaus wie gdzie jest Jeremy to nie jest bezpieczny, więc Damon i ja pojedziemy do Denver aby go odebrać.
Alaric: Czemu mówisz to w taki sposób jakbyś czekała, żebym się z tym nie zgadzał?
Elena: Nie wiem.. Ja i Damon, podróżujący razem przez cały kraj..
Alaric: Cóż, jestem bardziej ciekaw co Stefan ma do powiedzenia w tej kwestii.
Elena: Tak właściwie to to jego pomysł. Sądzi, że pałam do Damona uczuciami z którymi się jeszcze nie uporałam.
Alaric: Czy tak jest?
Elena: Zgaduję, że właśnie dlatego jadę na tę wycieczkę. Żeby się zorientować.




         0



   Post został napisany przez: Serena w kategorii: Pamiętniki Wampirów, Pamiętniki Wampirów, Sezon 3, Proma, Sneak Peeki, Video Center





16 Apr 2012




       TVD: Scena z odcinka 3×19 “Heart of Darkness”

Paul Wesley (Stefan) pojawił się dzisiejszego dnia w programie Live! With Regis & Kelly gdzie udzielił wywiadu. Z tej okazji opublikowany został również nowy klip z nadchodzącego odcinka The Vampire Diaries, 3×19 Heart of Darkness. Przedstawia on scenę pomiędzy Stefanem, Damonem oraz Eleną. Niżej znajdziecie materiał.

Damon: Klaus się do Ciebie odzywał?
Stefan: Jeszcze nie. Jestem jednak pewien, że szybko tak będzie. Spodziewa się, że dostarczę mu dwa kołki, a mam tylko jeden.
Damon: Rozczaruje się.
Stefan: Wydobędę [ten kołek] od Alarika. Zwyczajnie potrzebuję trochę czasu.
Damon: Lubię tę pewność siebie, Stefanie. Nie podzielam jej, ale podoba mi się ona.
Stefan: Nie sądzisz, że zrobię to, co będzie potrzebne?
Damon: Jesteś znowu dobrym Stefanem. Opanowanym. Sorry, możesz mieć dziewczynę, ale tracisz pazur. Będąc przy temacie..Czy kiedykolwiek leciałaś pierwszą klasą?
Elena: Kogo musiałeś do tego zauroczyć?
Damon: Proszę, wykorzystuje [korzyści wynikające] z przebytych mil.
Elena: Stefan..
Stefan: Bądź bezpieczna.




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Pamiętniki Wampirów, Pamiętniki Wampirów, Sezon 3, Proma, Sneak Peeki, Video Center





30 Mar 2012




       TVD: Rozszerzony zwiastun 3×19 “Heart of Darkness”

Niżej znajdziecie rozszerzoną zapowiedź odcinka 3×19 “Heart of Darkness”. Uwaga na spoilery! :)

Jeremy: Przebyliście cały kraj abym porozmawiał z martwym wampirem?
Damon: Martwy wampir jest nieistotny, ale tak.
Jeremy: Rose jest tutaj.
Damon: Dokładnie tu?
Rose: Powiedz Damonowi, że kibicuje jemu i Elenie.
Elena: Stefan sądzi, że coś do Ciebie czuję.
Damon: Czy tak jest?
Stefan: Niezależnie od tego przez co przejdę aby ją odzyskać to nie będzie mieć to znaczenia jeśli ona coś czuje do kogoś innego.




         6



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Galeria Zdjęciowa, Pamiętniki Wampirów, Proma, Pamiętniki Wampirów, Sezon 3, Video Center





30 Mar 2012




       TVD: Pierwsza zapowiedź 3×19 “Heart of Darkness”

Pojawiła się już pierwsza zapowiedź odcinka 3×19 “Heart of Darkness”, którego emisja przypada na 19 kwietnia.

Jeremy: Przebyliście cały kraj abym porozmawiał z martwym wampirem?
Damon: Martwy wampir jest nieistotny, ale tak.
Elena: Stefan sądzi, że coś do Ciebie czuję.
Damon: Czy tak jest?
Stefan: Niezależnie od tego przez co przejdę aby ją odzyskać to nie będzie mieć to znaczenia jeśli ona coś czuje do kogoś innego.




         2



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Pamiętniki Wampirów, Proma, Pamiętniki Wampirów, Sezon 3, Video Center





27 Mar 2012




       TVD: 3×18 “The Murder of One” Sneak Peek

Pojawił się klip z odcinka 3×18 “The Murder Of One” z którego screencapsy znaleźć można w naszej galerii od rana. Scena przedstawia rozmowę Matta, Eleny, Caroline, Stefana i Damona prowadzoną w lesie.

Caroline: Och, Elena Gilbert. Zbawca przeklętych i potępionych.
Matt: Hej. O co chodzi z tym tajemniczym smsem o sekretnym spotkaniu?
Elena: Nie mam pojęcia. Stefan zwyczajnie powiedział by się tu spotkać.
Stefan: Gdzie jest Bonnie? Do niej również wysłałem smsa.
Caroline: Uch, mama Bonnie od niej zwiała. Ponownie. Uważam, że nie powinniśmy jej w to uwzględniać.
Matt: Co tu robimy?
Damon: Znaleźliśmy więcej drewna białego dębu. Długa historia. Poczekaj na film.
Elena: Czekaj, białego dębu? Macie broń zdolną zabić Klausa?
Stefan: Nie. My wszyscy ją mamy.




         1



   Post został napisany przez: Serena w kategorii: Pamiętniki Wampirów, Pamiętniki Wampirów, Sezon 3, Proma, Sneak Peeki, Video Center





23 Mar 2012




       TVD: Trzy zapowiedzi odcinka 3×18 “The Murder of One”

Pojawiły się już trzy zapowiedzi przyszłotygodniowego odcinka serialu The Vampire Diaries, 3×18 “The Murder of One” – amerykańska skrócona oraz kanadyjska. Obie znajdziecie niżej, niedługo dodamy tłumaczenia.

Elena: Macie broń zdolną zabić Klausa?
Stefan: My wszyscy mamy broń.
Finn: To, co stanie się z jednemu z nas przydarzy się wszystkim.
Elena: Napędza Cię gniew.
Stefan: To gniew sprawia, że coś zostaje zrobione.

Matt:: Co tu robimy?
Damon: Znaleźliśmy więcej drewna białego dębu.
Elena: Białego drewna? Macie broń zdolną zabić Klausa?
Stefan: My wszyscy mamy broń.
Finn: A więc, Bonnie.. Co z tym zaklęciem?
Stefan: Nie zbaczajmy z tematu: [musimy] zobaczyć się z Pierwotnym i zabić Pierwotnego.
Elena: Napędza Cię gniew.
Stefan: To gniew sprawia, że coś zostaje zrobione.

Damon: Idziemy na wampirze łowy, Ric. Załóż to.
Elena: Macie broń zdolną zabić Klausa?
Stefan: My wszyscy mamy broń.
Finn: To, co stanie się z jednemu z nas przydarzy się wszystkim.
Klaus: Tylko za pierwszym razem.
Stefan: Nie będzie tak, że Klaus to przeżyje.
Elena: Napędza Cię gniew.
Stefan: To gniew sprawia, że coś zostaje zrobione.




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Pamiętniki Wampirów, Proma, Pamiętniki Wampirów, Sezon 3, Video Center





21 Mar 2012




       TVD: Break On Through Producer’s Preview

Stacja The CW udostępniła zapowiedź od producentów odcinka 3×17 “Break On Through”. Znajdziecie ją niżej wraz z tłumaczeniem słów Julie Plec dotyczących postaci Eleny.

Elena: Meredith mówi, że wszystko jest w normie.
Alaric: Tak, wszystko jest w normie, bo ze mną wszystko w porządku. Nie zabiłem Briana Waltersa, nie zabiłem Billa Forbesa i nie ma opcji, że wbiłem sobie w brzuch nóż myśliwski.

Elena bardzo martwi się o Alarika. Jak widzieliśmy pod koniec poprzedniego odcinka ona wierzy – wszyscy wierzą – że pierścień Gilbertów, który pozwolił mu wrócić do świata żywych po tym jak tak wiele razy umarł nadszarpnął jego psychikę. A także stworzył potencjalnie mordercze alter-ego. [Gilbert] desperacko stara się znaleźć sposób na to by to naprawić oraz zatrzymać [proces]. Stefan, który próbował trzymać się od Eleny z daleka podczas prób zapanowania nad sobą, zdaje sobie sprawę z tego, że mógłby jej pomóc. Pojawią się [między nimi] pewne fajne momenty, a także będzie przerażająco. Odcinek jest przerażający. [To jeden z tych] dobrych [epizodów].




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Pamiętniki Wampirów, Pamiętniki Wampirów, Sezon 3, Proma, Sneak Peeki, Video Center





18 Mar 2012




       TVD: Sneak Peek 3×17 “Break On Through”

Na youtube pojawił się klip z nadchodzącego odcinka 3×17 “Break On Through”. W galerii znaleźć można screencapsy, a poniżej zamieszczam filmik wraz z tłumaczeniem.

Elena: Cześć.
Stefan: Hej.
Elena: Przepraszam. Damon powiedział Alarikowi, że nie ma nikogo w domu. W innej sytuacji nie..
Stefan: Właśnie wróciłem.
Elena: Przyszłam tylko po książkę, którą znalazłeś. Tę o moim przodku – Samancie.
Stefan: Nie ma problemu.
Elena: Jak sobie radzisz? Damon powiedział, że Ty..
Stefan: W porządku. Czy masz wszystko czego potrzebujesz?
Elena: Tak. Jeśli jest jakiś sposób w jaki mogłabym pomóc..
Stefan: Wiesz, nie musisz tego czytać. Mogę Ci powiedzieć co się stało. Samantha Gilbert została zamknięta w zakładzie dla obłąkanych. Próbowała igiełką zrobić sobie lobotomię i wykrwawiła się na podłodze celi. Jeśli z Alarikiem dzieje się to samo to nic nie możesz zrobić.
Elena: Okay, w takim razie pozwolę Ci powrócić do tego, co robiłeś. Cokolwiek to jest.




         7



   Post został napisany przez: Serena w kategorii: Pamiętniki Wampirów, Pamiętniki Wampirów, Sezon 3, Proma, Sneak Peeki, Video Center





16 Mar 2012




       TVD: Kanadyjska zapowiedź 3×17 “Break On Through”

Niżej znajdziecie kanadyjską zapowiedź odcinka 3×17 “Break On Through” :) Tłumaczenie dodamy niebawem.

Jeden potrzebuje zapanować nad pragnieniem..
Stefan: Nie mogę być teraz tym, kim potrzebujesz abym był. Nie mam nad sobą kontroli.
… a drugi potrzebuje zemsty.
Damon: Sage, chodź. Mamy do zabicia Pierwotnych.
Czasem jednak..
Elena: Nie skrzywdź go!
..nie otrzymujesz tego, czego potrzebujesz.
Rebekah: Twoje wielkie plany zawsze wydają się być rujnowane, nieprawdaż?




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Pamiętniki Wampirów, Proma, Pamiętniki Wampirów, Sezon 3, Video Center





16 Mar 2012




       TVD: Pierwsze zapowiedzi 3×17 “Break On Through”

Stacja The CW udostępniła już pierwszy zwiastun promujący odcinek 3×17 “Break On Through”.

Rebekah: Co się stało z imprezą?
Sage: Właśnie przyszła.
Elena: Alarikowi stało się coś okropnego.
Damon: Wiesz co mówią. Do tanga trzeba dwojga, a przy trzech osobach jest impreza.
Meredith: Nie jesteś sobą, Alariku!
Alaric: Otwieraj te drzwi!

Rebekah: Co się stało z imprezą?
Sage: Właśnie przyszła.
Elena: Alarikowi stało się coś okropnego.
Damon: Wiesz co mówią. Do tanga trzeba dwojga, a przy trzech osobach jest impreza.
Meredith: Nie jesteś sobą, Alariku!
Alaric: Otwieraj te drzwi!




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Pamiętniki Wampirów, Proma, Pamiętniki Wampirów, Sezon 3, Video Center