Wczoraj po premierze nowego odcinka The Vampire Diaries fani na twitterze nie pisali o niczym innym (kilka haseł związanych z odcinkiem było nawet na liście popularnych haseł, najdłużej chyba utrzymało się “Damon and Elena”). W dyskusję w jednym momencie włączyła się również Nina oraz jej chłopak, Ian Somerhalder. Mimo, że aktorzy wymienili między sobą tylko krótkie komentarze i tak wszyscy momentalnie zwrócili na to uwagę, a portal wetpaint.com opublikował nawet krótki artykuł, którego tłumaczenie znajdziecie niżej.

Czekaliście przez te kilka sezonów na pocałunek pomiędzy Eleną Gilbert (Nina Dobrev) a Damonem Salvatore (Ian Somerhalder) w The Vampire Diaries? Wiemy że tak, fani Deleny! Sezon 3, Epizod 10, “The New Deal” nam go dostarczył, bez żadnych gwałtownych zmian bądź wyznań na łożu śmierci. Jak się okazuje fani nie byli jedynymi osobami, które czekały na jakąś akcję pomiędzy D i E. Twitter opanowała tona – powiązanych z TVD – popularnych haseł 5 stycznia, a gwiazdy TVD a zarazem para w prywatnym życiu, Nina Dobrev i Ian Somerhalder włączyli się do akcji.

O co dokładnie chodzi? Wszystko zaczęło się od wpisu pewnej osoby ekscytującej się pocałunek Damona i Eleny, na który odpowiedział Ian. Z kolei na wpis Iana odpowiedziała Nina, a na koniec odezwała się również dziennikarka z Zap2It a zarazem przyjaciółka pary, Carina McKenzie. Niżej znajdziecie wszystkie tłumaczenia.

@iansomerhalder Ja też…W ODPOWIEDZI NA: @daniellee0:@morganmcgaw o mój boże wiem! Czekałam na ten pocałunek od zawsze!

@ninadobrev Lol… oh tak? W ODPOWIEDZI NA: @iansomerhalder Ja też…

Oraz tłumaczenie wpisu Cariny:

@ninadobrev on chyba się w tobie podkochuje.

Jeśli ktoś chciałby sobie przypomnieć scenę pocałunku to można ją zobaczyć pod tym linkiem. Natomiast dla fanów pary Nian mamy dobrą wiadomość, po tym jak udział Niny w People’s Choice Awards został potwierdzony również Ian napisał na twitterze, że wybiera się na imprezę. Co oznacza trochę nowych zdjęć :)