NDobrev.pl | Twoje najlepsze, polskie źródło informacji o aktorce Ninie Dobrev » The Perks of Being a Wallflower





21 Sep 2012




       Wywiad dla OTRC z premiery POBAW w LA

Pojawił się krótki wywiad przeprowadzony przez OTRC z Niną podczas premiery jej najnowszego filmu The Perks of Being A Wallflower w Los Angeles. Zachęcamy do obejrzenia nagrania.




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Publiczne Wystąpienia, Video Center, Wywiady





21 Sep 2012




       Nina o POBAW & 4 sezonie TVD dla Insider.com

Byłaś zaznajomiona z The Perks of Being A Wallflower zanim scenariusz pojawił się na twoim biurku?

Nie, scenariusz był moim pierwszym kontaktem z tym. Kiedy wyjawiłam, że wzięłam udział w przesłuchaniu do The Perks of Being A Wallflower, moja asystentka natychmiast zareagowała w sposób “Co?!? Kocham tą książkę, zmieniła moje życie.” I od tamtej chwili każdy z kim rozmawiałam opowiadał o tym, jak duży wpływ miała na jego życie ta książka. Po przeczytaniu jej zrozumiałam dlaczego. Posiada tak niepowtarzalny głos, bardzo ważną wiadomość i sądzę, że Stephen [Chbosky] wykonał świetną pracę przy przenoszeniu jej na duży ekran.

Co w historii Candace do ciebie zaapelowało?

Ciągnie mnie do ról postaci, które są głębokie lub posiadają problemy lub są prawdziwymi ludźmi zmagającymi się ze swoimi problemami. Coś co byłoby wyzwaniem. Kiedy przeczytałam scenariusz, Candace starała się być perfekcyjna ale tkwiła w toksycznym związku. W książce jest o niej więcej oraz w początkowej wersji scenariusza, ale nie pojawiło się to w ostatecznej wersji filmu – zaszła w ciążę i poddała się aborcji – niestety dla mnie. Ale dlatego polubiłam tą postać, jest ona tak inna od wszystkiego co do tej pory robiłam.


Twoja postać nie przepada za składankami muzycznymi od jej chłopaka. A ty jesteś fanką?

Razem z moimi przyjaciółmi wciąż robimy sobie wzajemnie składanki muzyczne na wycieczki samochodem i sądzę, że wiąże się z tym wiele zabawy. Kocham je. Ale nie widziałam magnetofonu od lat [śmiech].

Kto dominuje na twoich składankach muzycznych ostatnio?

M83, Florence + the Machine, Ellie Goulding, We Are Young (by fun.). Arcade Fire także zawsze mnie uszczęśliwia.

W The Vampire Diaries jesteś w prawie każdej scenie, miło było pracować nad projektem, który był mniej wymagający?

To był chwila wytchnienia, to na pewno. Jednak to był film z niskim budżetem, więc prace nie były tak wolne jak przy niektórych produkcjach, ale w porównaniu do The Vampire Diaries to zdecydowanie była chwila wytchnienia. Nie musiałam być na planie każdego dnia – film nie spoczywał na moich ramionach, ta działka należała do Logana [Lermana] i Emmy [Watson]. Oboje są tak piękni w filmie.

Zanim wracasz do pracy nad nowym sezonem The Vampire Diaries, czy jest coś takiego co starasz się zrobić, aby się przygotować?

Jestem wielkim podróżnikiem. Kocham podróżować i przy każdej okazji, nawet podczas długich weekendów, wsiadam do samolotu i gdzieś lecę. Aby trochę wypocząć i się zrelaksować, odmłodnieć oraz odświeżyć. Czasami potrzebujesz zmiany tempa. Weekendy w SPA również są dla mnie ważne – właśnie odkryłam koreańskie SPA, które są wspaniałe a jednocześnie dziwne, ponieważ musisz spacerować kompletnie nago [śmiech]. To wielkie pomieszczenie z 8 różnymi saunami, łaźniami parowymi oraz roślinnością. Możesz tam nawet zostać na noc, co jest dla mnie dziwne, ale jest to naprawdę wspaniałe. To naprawdę odświeżające.

czytaj więcej w rozwinięciu newsa
(more…)




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Pamiętniki Wampirów, Pamiętniki Wampirów, Sezon 4, Wywiady





19 Sep 2012




       Nina Dobrev na temat POBAW i przemiany Eleny

W sieci ukazał się właśnie nowy wywiad, którego udzieliła Nina podczas tegorocznego Festiwalu Filmowego w Toronto, promując swój nowy film The Perks of Being a Wallflower. Nina mówi w nim głównie na temat Candace, ale dodaje także kilka słów na temat przemiany Eleny. Wywiad jest bardzo ciekawy, więc zachęcamy do jego oglądnięcie. Wkrótce postaramy się dodać tłumaczenie.




         0



   Post został napisany przez: Marta w kategorii: Pamiętniki Wampirów, Pamiętniki Wampirów, Sezon 4, Video Center, Wywiady





18 Sep 2012




       TIFF: Kolejne zdjęcia z sesji portretowej

Pojawiły się kolejne zdjęcia z sesji portretowej wykonanej podczas  Festiwalu Filmowego w Toronto, na którym panna Dobrev promowała swój nowy film The Perks of Being a Wallflower.  Aktorka wygląda jak zwykle przepięknie : )

Link do galerii:
+ 3 zdjęcie | Photoshoots > 2012 > Session 017




         0



   Post został napisany przez: Channel w kategorii: Galeria Zdjęciowa, Sesje Zdjęciowe





16 Sep 2012




       Pokaz “Perks of Being a Wallflower” w Atlancie

Wczoraj Nina oprócz podpisywania okładek Seventeen w Atlancie pojawiła się także na darmowym pokazie jej najnowszego filmu “Perks of Being a Wallflower”! Odbył się on w AMC Parkway Pointe. Jak na razie w naszej galerii znajduje się 13 zdjęć, powinno pojawić się ich więcej dlatego obserwujcie ten post bo będzie aktualizowany :)

Link do galerii:
+ 13 zdjęć | Public Appearances > 2012 > September 15th: “Perks Of Being a Wallflower” Atlanta Screening




         0



   Post został napisany przez: Serena w kategorii: Galeria Zdjęciowa, Publiczne Wystąpienia





14 Sep 2012




       TIFF: Pierwsze zdjęcie z sesji portretowej

Do naszej galerii trafiło właśnie pierwsze zdjęcie z sesji portretowej Niny, która została wykonana podczas tegorocznego Festiwalu Filmowego w Toronto, na którym panna Dobrev promowała swój nowy film The Perks of Being a Wallflower. Zdjęcie jest naprawdę śliczne także zachęcamy do oglądnięcia :)

Link do galerii:
+ 1 zdjęcie | Photoshoots > 2012 > Session 017




         0



   Post został napisany przez: Marta w kategorii: Galeria Zdjęciowa, Sesje Zdjęciowe





14 Sep 2012




       TIFF: Druga część wywiadu dla stacji MTV

Została udostępniona kolejna część wywiadu, którego w miniony weekend Nina udzieliła stacji MTV. Tym razem Josh Horowitz porozmawiał z aktorką na temat filmu The Perks of Being a Wallflower i sposobie w jaki Dobrev była przesłuchiwana do roli Candace. Zachęcamy do obejrzenia.

To szalona, wspaniała młoda obsada. Stephen był pod wrażeniem. Byłaś jej jakby ostatnim elementem?

Myślę, że byłam jednym z ostatnich jej elementów, prawdopodobnie nie ostatnim. Znajdowałam się na planie w Atlancie i naprawdę pokochałam scenariusz, więc naprawdę chciałam być tego częścią, ale nie mogłam dostać się w to miejsce gdzie był Stephen, więc moje przesłuchanie odbyło się przez Skype. To stało się pomiędzy kręceniem kolejnych ujęć, zrobiłam coś w stylu ‘Idę do łazienki. Potrzebuję po prostu 5 minut na załatwienie się.’ I wówczas poszłam i zostałam przesłuchana przez Skype, był tam zdecydowanie taki moment w którym oboje wiedzieliśmy, że to idealnie pasuje i się udało.”

Mieliście ten luksus posiadania [na planie] autora książki. Nie tylko scenarzystę bazującego na jakimś źródle.

Tak. Dużo książek zostało przekształconych w scenariusz dla filmu i to zawsze jest przyjemnością, kiedy możesz porozmawiać z pisarzem. Ale najlepsze w tym było to, że mogłam nie tylko z nim porozmawiać ale również pracować z nim i mieć go tam każdego dnia. Jedliśmy razem lunch, podczas którego po prostu powiedział, ‘Pytajcie mnie o wszystko. Jestem otwartą książką, możecie mi zadać każde pytanie.’ Dosłownie i w przenośni, otwarta książka. Dla aktora, to jest najlepsza rzecz. Więcej informacji, więcej warstw które możesz wprowadzić do postaci.”




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Video Center, Wywiady





14 Sep 2012




       TIFF: Wywiad z Dobrev dla teen.com

Podczas Festiwalu Filmowego w Toronto Nina udzieliła wielu wywiadów, między innymi dla teen.com. Aktorka opowiada w nim o swoim filmie, The Perks of Being a Wallflower, granej w nim przez siebie postaci, skomplikowanych związkach, zrobieniu sobie tatuażu oraz posiadaniu dzieci. Aktorka powiedziała nawet coś po rosyjsku!

Niet! Niet! Pamiętam, że moja trenerka gimnastyki zawsze to powtarzała. Niet!

Na temat swojej postaci z filmu The Perks of Being a Wallflower.

Za każdym razem gdy ktoś mnie prosi, abym opisała Candace myślę sobie ‘Więc, jest blondynką i ma niebieskie oczy, jest naprawdę fajna, jest jedną z moich przyjaciółek z [planu] serialu. I wtedy zdaję sobie sprawę z tego, że to nie Candice Accola. Candace z The Perks of Being a Wallflower.

Ambitna. Przewodnicząca każdego klubu. Okay, nie potrafię w taki sposób. To trudne. Jest po prostu dziewczyną, która chce być najlepsza we wszystkim co robi. I chce kontrolować wszystko co robi.

Wiele postaci, które grasz wydają się mieć skomplikowane związki.

Myślę, że każdy związek jest skomplikowany. Z przyjaciółmi, z chłopakami, z rodzicami. Ten film jest tego bardzo dobrym przykładem. Pokazuje jak skomplikowane jest życie i szkoła, nasze doświadczenia. I to jest w porządku, ponieważ każdy tak ma, nie tylko ty.

dalsza część tłumaczenia w rozwinięciu newsa
(more…)




         1



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Video Center, Wywiady





12 Sep 2012




       TIFF: Nagranie z wywiadu w Variety Studio

Jak wiecie, 9 września Nina pojawiła się w studiu Variety w Toronto, gdzie udzieliła wywiadu w związku z promocją filmu The Perks of Being a Wallflower. Towarzyszyli jej Johnny Simmons oraz Mae Whitman.

Dla mnie bycie jedną z postaci, która jest wyrzutkiem polega na tym, że jesteś absorbujący i pochłaniasz rzeczy. Ezra i Emma w tym momencie zajęli się Loganem i dostrzegli to co on czuje. I wówczas stali się tymi, którzy zrobili krok.




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Video Center, Wywiady





12 Sep 2012




       Aktualizacja zdjęć z minionego weekendu

W ostatnich dniach wiele się działo u Niny, a co za tym idzie w naszej galerii pojawiło się wiele nowych fotografii – zarówno z imprez jak i wykonanych przez paparazzich. Zdjęcia nadal napływają, dlatego też abyście niczego nie przegapili niżej znajdziecie linki do wszystkich, zaktualizowanych w ostatnim czasie albumów.

Linki do galerii:
+ 1 zdjęcie | Public Appearances > 2012 > September 9th: RW&CO and The Coveteur TIFF party
+ 6 zdjęć | Public Appearances > 2012 > September 9th: TIFF – Variety Studio Presented By Moroccanoil
+ 5 zdjęć | Public Appearances > 2012 > September 8th: TIFF – “POBAW” World Premiere
+ 3 zdjęcia | Out & About > 2012 > September 9th: Arrived at the CAA party in Toronto
+ 1 zdjęcie | Out & About > 2012 > September 9th: Outside Holt Renfrew in Toronto
+ 1 zdjęcie | Miscellanous > Public Appearances > Toronto International Film Festival [2012]




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Galeria Zdjęciowa, Paparazzi, Publiczne Wystąpienia





12 Sep 2012




       Nowe nagrania z premiery POBAW w LA

Paparazzim udało się nagrać Ninę, kiedy to 10 września zjawiła się na premierze The Perks of Being a Wallflower w Los Angeles oraz gdy ją opuszczała. Jak wiecie, aktorka nie mogła zostać na pokazie filmu gdyż musiała wracać do Atlanty na plan The Vampire Diaries. Zachęcamy do obejrzenia nagrań.





         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Paparazzi, Publiczne Wystąpienia, Video Center





12 Sep 2012




       TIFF: Wywiad z premiery POBAW dla E! Online

Pojawił się wywiad przeprowadzony z Niną przez E! Online podczas światowej premiery jej najnowszego filmu, The Perks of Being a Wallflower w Toronto. Opowiedziała w nim o nowym sezonie TVD :)

Muszę spytać o The Vampire Diaries. Co się wydarzy?

Elena jest teraz wampirem, więc wszystko jest spotęgowane… Jeśli nadepnie na mrówkę i ją zabije, zaczyna wariować i płakać. Lub gdy ktoś jej opowie żart, zaczyna się śmiać niczym maniak. Więc wszystkie jej emocje są wzmocnione. To nie będzie łatwe, to będzie zakręcony sezon. Będzie naprawdę intensywny.

A jak skończy się romans w serialu? Jak dla niej się skończy?

Cóż, wybrała Stefana.

Ale czy to z nim będzie?

To jest pytanie, które będzie zadawane każdego roku. Zobaczymy.




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Pamiętniki Wampirów, Publiczne Wystąpienia, Pamiętniki Wampirów, Sezon 4, Video Center, Wywiady





11 Sep 2012




       Nagrania z premiery POBAW w Los Angeles

Opublikowane zostały nagrania z czerwonego dywanu podczas premiery The Perks of Being a Wallflower w LA. Widzimy na nich w wielu momentach Dobrev, więc zachęcamy do obejrzenia!

pozostałe filmiki znajdziecie w rozwinięciu
(more…)




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Publiczne Wystąpienia, Video Center





11 Sep 2012




       TIFF: Pierwsze zdjęcie z sesji portretowej POBAW

Podczas tegorocznego Festiwalu Filmowego w Toronto obsada The Perks of Being a Wallflower odwiedziła Variety Studio, gdzie między innymi wykonana została sesja portretowa. Póki co pojawiła się tylko jedna fotografia, w dodatku w kiepskiej jakości, ale mimo to jest świetna i warta obejrzenia :)

Link do galerii:
+ 1 zdjęcie | Photoshoots > 2012 > Session 016




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Galeria Zdjęciowa, Sesje Zdjęciowe