NDobrev.pl | Twoje najlepsze, polskie źródło informacji o aktorce Ninie Dobrev » Kanada
 





26 Oct 2011




       Kilka nowych zdjęć z 2011 Free The Children “We Day”

Dodałam do galerii kilka nowych zdjęć z imprezy Free The Children “We Day”, którą Nina prowadziła pod koniec września w Toronto z Joe Jonasem. Są to same zdjęcia z show, także zapraszam do oglądania :)

Link do galerii:
+ 7 zdjęć | Public Appearances > 2011 > 27 Wrzesień: Free The Children “We Day” – Show




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Galeria Zdjęciowa, Publiczne Wystąpienia





21 Oct 2011




       Wywiad z imprezy We Day dla VerveGirl

Pojawił się nowy, wcześniej niepublikowany wywiad z panną Dobrev z imprezy We Day, który przeprowadziła z aktorką ambasadorka We Day, Erica Howes. Nina udzieliła tego właśnie wywiadu dla Verve Girl, czyli kanadyjskiego magazynu dla nastolatków. Mówi w nim m.in o tym, dlaczego uważa, że angażowanie młodych ludzi w pomoc innym jest takie ważne. Niżej znajduje się tłumaczenie.

Jak sądzisz, czemu zaangażowanie akurat młodych ludzi w kwestie sprawiedliwości społecznej jest niezwykle istotne?

Uzyskanie zaangażowania młodych ludzi jest wyjątkowo istotne, gdyż to oni rządzić będą przyszłością. Właśnie zaczynamy obdarzać ich siłą, pewnością siebie [potrzebną by] podnieść głos oraz zdziałać pewne rzeczy. To znaczy.. Dla przykładu, ile masz lat?

kontynuacja tłumaczenia w rozwinięciu
(more…)



         0



   Post został napisany przez: Serena w kategorii: Działalność Charytatywna, Publiczne Wystąpienia, Video Center, Wywiady





15 Oct 2011




       Kilka nowych zdjęć w galerii & nowe rankingi

W galerii znajdziecie łącznie 4 nowe zdjęcia z 27 września, kiedy Nina przebywała w Toronto. Dwa z nich są z WE Day, natomiast pozostałe z wizyty w studiu programu New Music Live.

Linki do galerii:
+ 2 zdjęcia | Public Appearances > 2011 > 27 Wrzesień: Free The Children “We Day”
+ 2 zdjęcia | Public Appearances > 2011 > 27 Wrzesień: Visits New Music Live Studio


  • Ponad to zachęcamy do głosowania na Ninę na stronie hollywoodlife.com, gdzie pojawiła się w rankingu ’12 najsilniejszych seksownych kobiet w telewizji’, spośród których można wybrać swoją ulubienicę – ZAGŁOSUJ.
  • Dobrev znalazła się również na liście ’25 najgorętszych gwiazd poniżej 25 roku życia’ sporządzonej przez examiner.com. Całe zestawienie można zobaczyć TUTAJ.



         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Galeria Zdjęciowa, Publiczne Wystąpienia, Rankingi





14 Oct 2011




       TVD: Kanadyjskie promo 3×06 “Smells Like Teen Spirit”

Poniżej zamieszczam kanadyjską zapowiedź odcinka 3×06 “Smells Like Teen Spirit”. Promo nie jest zbyt dobrej jakości, ale warto je obejrzeć, bo jest parę nowych scen z udziałem Eleny :)

Gdy Stefan ma na oku Elenę.
Damon: Czy Klaus to miał na myśli gdy zmanipulował Cię do chronienia Eleny?
Stefan: Te panie pomagają mi być wszystkim tym czym mogę być.
..ona stara się o nim pamiętać (gra słów, dosłownie: “utrzymać w umyśle”).
Damon: Jaki masz plan, wojownicza księżniczko?
Elena: Chcę uwięzić Stefana.
..niezależnie od ceny..
Elena: Wiedziałam, że mnie złapiesz.

tłumaczenie (c) vampirediaries.pl




         0



   Post został napisany przez: Serena w kategorii: Pamiętniki Wampirów, Proma, Pamiętniki Wampirów, Sezon 3, Video Center





13 Oct 2011




       Wywiad z imprezy We Day dla telewizji AQL

Pojawił się niepublikowany dotąd wywiad z Niną z imprezy We Day, którego panna Dobrev udzieliła dla telewizji AQL. Jest to głównie wywiad z czerwonego dywanu, ale momentami możemy zobaczyć też ujęcia z show, które Nina prowadziła z Joe Jonasem. Zapraszam was do obejrzenia video, natomiast wkrótce Sonja zrobi dla Was tłumaczenie. Screencapsy już znajdziecie w naszej galerii zdjęciowej.


Jesteś zaangażowana we ‘Free The Children’ już jakiś czas aktualnie, więc powiedz mi jak zdecydowałaś się, aby się w to włączyć? Zaczęłam ponad pięć lat temu kiedy byłam w [serialu] Degrassi. Degrassi jest bardzo, bardzo… Są bardzo dużym wsparciem dla ‘Free The Children’. Wyjeżdżają z nimi niemalże w każdym roku. Ja pojechałam do Kenii pięć lat temu z Craigiem i resztą obsady, wszystko udokumentowaliśmy na filmie. To zmieniło moje życie, bycie tam i przygotowanie samej siebie do zmiany kultury, moich perspektyw. Wróciłam jako inna osoba, od tamtego momentu chcę zainspirować innych ludzi do zrobienia tego samego i zachęcam każdego do podróżowania, do doświadczenia tego ponieważ.. Jeśli każdy by to zrobił, później by wrócił i podzielił się tym z kilkoma innymi osobami.

To świetne. Ile dla ciebie to znaczy, mam na myśli posiadanie możliwości pojawienia się na scenie oraz przemawiania do tych wszystkich dzieci, czując energię jaka od nich bije? Taak. To niewiarygodne. Nie da się tego porównać do niczego innego. Miałam tą przyjemność stania tam i odbierania całej tej energii, inspirowania ich. Starałam się zmotywować ich do tego, aby korzystali ze swojego głosu oraz swojej mocy i kontynuowali nie tylko inspirowanie samych siebie, ale także cały świat. Są potężni. Jeszcze tego nie wiedzą, ale to się zmieni i dokonają czegoś naprawdę świetnego. Wszystkie te dzieci. Tam [na sali] jest 20 tysięcy dzieci i kto wie ile jeszcze w kraju i na świecie ogląda nas online. To świetna akcja.



Link do galerii:
+ 155 zdjęć | Screencaptures > Public Events > 2011 WE Day in Toronto – AQL Interview




         0



   Post został napisany przez: Serena w kategorii: Działalność Charytatywna, Galeria Zdjęciowa, Publiczne Wystąpienia, Video Center, Wywiady





7 Oct 2011




       TVD: Kanadyjska zapowiedź 3×05 “The Reckoning”

Niżej znajdziecie kanadyjski zwiastun odcinka 3×05 “The Reckoning”. Niestety nie jest on najlepszej jakości, ale mamy okazję zobaczyć wiele nowych scenek, więc warto go oglądnąć :)

Caroline: A kim Ty jesteś?
Rebekah: Jestem nową dziewczyną.
Tyler: Caroline!
Stefan: Zrobiłem wszystko o co poprosił mnie Klaus.
Rebekah: Wiem, tylko nie wspomniałeś, że sobowtór jest wciąż żywy.
Stefan: Gdzie ona jest?
Damon: Nigdzie nie pójdę dopóki się nie wygadasz.
Katherine: Poznajesz to?
Klaus: Tu jest moja dziewczyna.
Elena: Klaus?

tłumaczenie (c) vampirediaries.pl




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Pamiętniki Wampirów, Proma, Pamiętniki Wampirów, Sezon 3, Video Center





29 Sep 2011




       Trochę nowych zdjęć z WE Day i programu NML

Razem z Sereną dodałyśmy ostatnio trochę nowych zdjęć Niny z 27 września, kiedy to Dobrev współprowadziła imprezę WE Day oraz pojawiła się w studiu stacji MuchMusic, w programie New Music Live razem z Joe Jonasem. Jeśli jeszcze nie widzieliście nowych zdjęć to zachęcam do ich przeglądnięcia w naszej galerii.

Linki do galerii:
+ 10 zdjęć | Public Appearances > 2011 > 27 Wrzesień: Visits New Music Live Studio
+ 5 zdjęć | Public Appearances > 2011 > 27 Wrzesień: Free The Children “We Day” – Show




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Galeria Zdjęciowa, Publiczne Wystąpienia





28 Sep 2011




       Zdjęcia sprzed studia New Music Live w Toronto

Dodałam do galerii 1 znalezione zdjęcie, wykonane przed studiem New Music Live w Toronto. Nina podpisuje na nim autograf jednemu z fanów. Jeśli pojawi się więcej zdjęć, ten news zostanie edytowany ;)

EDIT: Do galerii trafiły kolejne zdjęcia sprzed studia.

Link do galerii:
+ 6 zdjęć | Out & About > 2011 > 27 Wrzesień: Przed studiem New Music Live, Toronto




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Galeria Zdjęciowa, Paparazzi, Z fanami





28 Sep 2011




       Wywiad ze studia New Music Live

Tak jak zapowiadałam, wczytałam do naszego działu videos wywiad z Niną, którego udzieliła wczoraj w studiu New Music Live. Aktorka mówi między innymi w nim o tym jaką siłę i energię maja młodzi ludzie, odpowiada również na kilka pytań związanych z serialem The Vampire Diaries – oraz zapowiada, że czwartkowy epizod będzie naprawdę emocjonujący i mroczny. Poznamy bardzo ciemną stronę Stefana, wiele się o nim dowiemy. Będą flashbacki. Poza tym poruszony został również temat sukienki z gali Emmys. Pod koniec may okazję zobaczyć również Ninę i Joe Jonasa, gdy odpowiadali na pytania fanek przed studiem. Postaram się niedługo wypisać pod filmikiem najciekawsze wypowiedzi, a tymczasem zapraszam do oglądania.




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Publiczne Wystąpienia, Video Center, Wywiady





28 Sep 2011




       Zdjęcia z wizyty w New Music Live Studio

Jak informowałyśmy, Nina po zejściu ze sceny imprezy WE Day udała się razem z Joe Jonasem do studia New Music Live, gdzie udzieliła wywiadu. Wywiad już będę ładować do naszego działu videos, więc niedługo zamieszczę go na stronie. Natomiast na razie mamy dla was prawie 50 zdjęć panny Dobrev ze studia. Wyglądała ślicznie! :) Zachęcam do oglądania zdjęć w naszej galerii.

Link do galerii:
+ 49 zdjęć | Public Appearances > 2011 > 27 Wrzesień: Visits New Music Live Studio

Zaktualizowany został również news ze zdjęciami z imprezy WE Day, gdyż dodałam ich do galerii trochę więcej. Koniecznie je zobaczcie1 :)




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Galeria Zdjęciowa, Publiczne Wystąpienia





28 Sep 2011




       Filmiki z Niną z imprezy WE Day 2011

Dla tych z was, którzy nie mieli okazji oglądnąć online imprezy WE Day, a chcieli zobaczyć jak zaprezentowała się Nina, mamy dobrą wiadomość :) Niżej znajdziecie w trzech częściach filmiki z imprezy, zamieszczone zostały w nich same momenty z udziałem panny Dobrev, a także Joe Jonasem. Zachęcam do oglądnięcia.


ostatnia część w rozwinięciu
(more…)



         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Publiczne Wystąpienia, Video Center





28 Sep 2011




       Pierwsze oficjalne zdjęcia z imprezy WE Day

W końcu pojawiło się kilka oficjalnych zdjęć z imprezy WE Day, która odbyła się wczoraj w Toronto. Jak wiecie, Nina była współprowadzącą razem z Joe Jonasem. Zdjęć do tej pory pojawiło się naprawdę niewiele, więc cieszę się, że jakieś w ogóle mamy :] Dobrev wyglądała naprawdę ślicznie tego dnia. Miejmy nadzieję, że pojawi się więcej zdjęć. A tymczasem zapraszamy do przeglądania tych już dostępnych w naszej galerii.

Link do galerii:
+ 8 zdjęć | Public Appearances > 2011 > 27 Wrzesień: Free The Children “We Day”
+ 21 zdjęć | Public Appearances > 2011 > 27 Wrzesień: Free The Children “We Day” – Show




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Galeria Zdjęciowa, Publiczne Wystąpienia





27 Sep 2011




       Pierwsze screencapsy z imprezy We Day!

W naszej galerii zdjęciowej znajdziecie już trochę screencapsów z imprezy WE Day w Toronto, która właśnie trwa. Jeżeli dodamy więcej capsów, to wtedy ten news zostanie edytowany. Zapraszam do przeglądania!

EDIT: Do galerii trafiły kolejne screenapsy.

Link do galerii:
+ 38 zdjęć | Screencaptures > Others > WE Day Live Steam 9-27-2011




         0



   Post został napisany przez: Serena w kategorii: Galeria Zdjęciowa, Publiczne Wystąpienia





27 Sep 2011




       Dobrev jest już w Toronto / Informacje o WE Day

Już dzisiaj Nina poprowadzi imprezę WE Day w swoim rodzinnym Toronto! Dobrev przyleciała do Kanady już wczoraj wieczorem, o czym poinformowała fanów na twitterze. Niżej zamieszczam tłumaczenie:

Dom słodki dom, taka szczęśliwa mogąc cię zobaczyć Toronto! Jutro WE Day! Do zobaczenia wszystkim tam! Słodkich snów, buziaki

Nina zaczęła również zamieszczać na twitterze wpisy dotyczące WE Day, jak na razie pojawił się jeden, którego tłumaczenie zamieszczam niżej. Gdy pojawi się ich więcej, ten news zostanie edytowany. Wygląda na to, że przygotowania do imprezy ruszyły już o 8 rano (kanadyjskiego czasu), Nina będzie mieć naprawdę długi dzień :)

Przygotowania do WeDay! Właśnie spotkałam się z Craigim Kielburger, który dał mi najnowsze informacje dotyczące Szkoły Degrassi w Kenii!

Wow!!! We Day rządzi, tyle wspaniałych dzieci, taka świetna energia! Dziękuję za ciepłe przyjęcie wszystkim.. Joe i ja jesteśmy tacy szczęśliwi mogąc spędzać z wami czas!

Nelly Furtado przeznaczyła 1,000,000 dolarów dla Free The Children! Jeden milion dolarów !!!!

Patch Adams jest moim nowym bohaterem. Kocham go.

Również Ian Somerhalder zamieścił wpis dotyczący imprezy WE Day:

@ninadobrev współprowadzi WE DAY w Toronto właśnie teraz-Połamania nóg Nina! Wy Kanadyjczycy jesteście tacy bystrzy, chciałbym abyśmy mieli dzień zamiany Ja na My w USA




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Social Media, Twitter