|
12 May 2012
|
TVD: Serialowy ‘Mystic Grill’ spłonął! |
Wygląda na to, że The Vampire Diaries może stracić w przyszłym sezonie jeden ze swoich planów zdjęciowych, ponieważ budynek wykorzystywany jako Mystic Grill spłonął w czwartek rano. Jak donosi TMZ:
The Mystic Grill jest centralnym punktem miasteczka… ale w realnym życiu to kancelarie adwokackie znajdujące się przy Covington Square park. W czwartkowy poranek te biura poszły z dymem kiedy ciężarówka rozbiła się na elektrycznym słupie za budynkiem.
Straż pożarna przybyła na miejsce we wczesnych porannych godzinach, była tam dużo dymu a budynek w znacznym stopniu został zniszczony. Straty szacuje się na koszt $200,000.
Oczywiście nikt z ekipy nie ucierpiał, ponieważ prace nad 3 sezonem zakończyły się w kwietniu.
|
12 May 2012
|
TVD: Wstępny rozkład ramówki The CW na jesień |
Pojawiła się wstępna rozpiska ramówki stacji The CW na jesień – prawdopodobnie tak będzie ona właśnie wyglądać od jesieni. The Vampire Diaries ma być nadal emitowane w czwartkowe wieczory, razem z nowym serialem Arrow. Czy faktycznie tak to będzie wyglądać dowiemy się już 17 maja podczas upfrontów – imprezy gdzie zostanie oficjalnie ogłoszona ramówka The CW oraz gdzie może pojawi się Nina.
PONIEDZIAŁEK
Hart of Dixie
First Cut
WTOREK
90210
Carrie Diaries
ŚRODA
Beauty and the Beast
Nikita
CZWARTEK
Vampire Diaries
Arrow
PIĄTEK
America’s Next Top Model
Supernatural
Pozostałe dwa seriale stacji, czyli finałowy sezon “Gossip Girl” oraz nowa produkcja, “Cult” zostaną wyemitowana dopiero w midseason (czyli od stycznia 2013) i będą prawdopodobnie liczyć tylko 11 odcinków.
|
12 May 2012
|
Screencapsy z filmików z after-party Met Ball |
12 May 2012
|
Nina o finale 3 sezonu TVD oraz sukni z MET Ball |
Jarett Wieselman z The Insider porozmawiał ostatnio z Niną na temat finału The Vampire Diaries oraz jej udziału w tegorocznym MET Ball, a dokładnie sukni którą na sobie miała. Niżej znajdziecie tłumaczenie.
Twoja suknia z MET Gali była szaleństwem. Masz jakąś filozofię mody czy to jest instynktowna rzecz?
Po trochę z obu – w stylu chodzi o to, że jest on interpretacyjny. To nie jest jak matematyka gdzie robisz równanie i jest poprawna odpowiedź. Moda polega na współpracy, interpretacji, opinii i to jest właśnie to czym konkretnie MET Ball jest. Chodzi o świętowanie projektów oraz stylu. Mam dużo osób, na których spoglądam po radę ponieważ dopiero zaczynam – nie jestem jakimś wszechwiedzącym guru. Mam mentorów i świetną stylistkę, ale pod koniec dnia muszę mieć pewność, że czuję się dobrze ponieważ w przeciwnym razie ludzie zauważą, że nie czuję się komfortowo.
Co było w tej konkretnej sukni Donny Karan, że ją pokochałaś?
Donna i ja mamy świetne relacje od zeszłorocznego rozdania nagród Emmys i zaprosiła mnie jako swojego gościa, co jest naprawdę fajne. Ilaria [Urbinati], moja stylistka, kocha filmy – szczególnie Great Expectations z Gwyneth Paltrow, a Donna zaprojektowała wszystko co ona nosiła w tym filmie. Więc byłyśmy tym zainspirowane i w filmie była ta jedna epicka sukienka, więc dostałyśmy ją, to była nowocześniejsza wersja właśnie tej sukni z filmu. Miałam okazję spotkać Gwyneth na przyjęciu i opowiedzieć jej o tym wszystkim co było naprawdę fajne.
Ok, przejdźmy do The Vampire Diaries. Wiem, że drugi sezon był dla ciebie bardzo trudny ponieważ grałaś dwie postacie. Miło było wrócić do odgrywanie głownie samej Eleny?
Tak! Zdecydowanie byłam bardzo szczęśliwa z tego powodu. Po dwóch latach wszyscy się zgodziliśmy, że to było trochę za dużo pod względem harmonogramu, pracy oraz utrzymania mojego zdrowia psychicznego [śmiech]. Musiałam przetrwać do końca całego serialu, więc to ważne aby spała więcej niż 3 godziny w nocy.
czytaj więcej w rozwinięciu
(more…)
|
12 May 2012
|
Nina komentuje oświadczenie prezydenta Obamy |
Podczas czwartkowej imprezy zorganizowanej przez “Got Milk?” Nina porozmawiała chwilę z MTV, komentując ostatnie oświadczenie prezydenta Baracka Obamy, który poparł małżeństwa homoseksualne.
“Nie widziałam oświadczenia kiedy je ogłaszał, ale oczywiście słyszałam dużo o tym. I myślę, że to świetne… Że mężczyzna, Prezydent Stanów Zjednoczonych, który jest taki wpływowy, którego ludzie naprawdę podziwiają i słuchają, wygłasza takie oświadczenie, takie trochę kontrowersyjne oświadczenie… Chociaż nie uważam, że to powinno być kontrowersyjne, ponieważ żyjemy w XXI wieku, ale cieszę się że on wspiera małżeństwa homoseksualne i przy odrobinie szczęścia inni podążą za przykładem.”
|
12 May 2012
|
Nowe zdjęcia z przyjęcia kampanii ‘Like Her, Like Me’ |
Do galerii trafiły 4 kolejne zdjęcia z czwartkowego przyjęcia z okazji kampanii “Got milk?”. Łącznie jest ich już ponad 50 i gdy tylko pojawi się coś jeszcze news ten zostanie aktualizowany.
  
Link do galerii:
+ 4 zdjęcia | Public Appearances > 2012 > 10 Maj: Nina Dobrev Launches “Like Her, Like Me” – Inside
|
12 May 2012
|
TVD: Nina w rozmowie z US Weekly o przyszłości Eleny |
Nina odwiedziła wczorajszego dnia biuro magazynu US Weekly w Nowym Jorku i porozmawiała na temat finału 3 sezonu The Vampire Diaries. Poruszony został temat przemiany Eleny w wampira, trójkąta miłosnego oraz przyszłych relacji Eleny z jej najlepszą przyjaciółką, Bonnie. Niżej znajdziecie już tłumaczenie.
Po trzech sezonach z nami Elena Gilbert wreszcie – i przypadkowo – stała się nieśmiertelna w czwartkowym finale The Vampire Diaries.
Kiedy postać Niny Dobrev utonęła – błagała Stefana Salvatore aby pierwsze ocalił Matta Donovana – jej przyjaciele przypuszczali już, że jest martwa. Czego nie wiedzieli, to tego, że Elena miała wampirzą krew w swoim systemie i już niedługo powinna dołączyć do Stefana, Damona Salvatore oraz Caroline Forbes jako wampir.
23-letnia Dobrev odwiedziła biuro magazynu US Weekly w Nowym Jorku w piątek aby porozmawiać zaskakująca transformacja jej postaci zostanie rozegrana w 4 sezonie hitowego serialu, który powróci już jesienią na stacji The CW.
“Lubiłam mieć i człowieka i wampira, ponieważ wtedy wchodziłam w oba światy i musiałam robić różne rzeczy,” powiedziała Dobrev, która także gra wampirzycę Katherine Pierce. “Ale z drugiej strony będzie to coś innego dla mnie i będzie to wyzwaniem. Będzie więcej zabawy przy tak jakby odkrywaniu tego świata.”
“Zdecydowanie zobaczymy jej całą transformację w wampira. Nie pominiemy tego, tak jak nie zrobiliśmy tego przy innych [postaciach],” zapewnia nam Dobrev. “Stając się wampirem, wszystko co czujesz się u siebie potęguje… Wiemy jaka jest Elena: Ma wysokie morale, troszczy się o innych ludzi. Więc jaka będzie Elena kiedy te rzeczy zostaną podkreślone?”
Nastoletnia czarownica Bonnie Bennett nie będzie zadowolona kiedy się dowie, że Elena jest teraz wampirem.
“Ich relacje prawdopodobnie będą teraz napięte przez to. Jej najlepsza przyjaciółka, jedyna osoba o której ochronę walczyła jest teraz tym, z czym ona cały czas walczyła,” wyjaśnia Dobrev. “To będzie interesujące.”
Poprzedzając jej śmierć, Elena podjęła również decyzję gdzie postanowiła być ze Stefanem, a nie z jego bratem Damonem.
“To tego typu uczucie jakbyś rozczarował połowę ludzi. Ale zawsze będziesz rozczarowywać połowę ludzi z tego typu historią,” powiedziała Dobrev na temat głównego trójkąta miłosnego w serialu. “Myślę, że daliśmy im wszystkim po części to czego chcieli w pewnym momencie albo innym podczas trwania sezonu, więc to nie jest tak, że ich unikamy bądź lub lekceważymy to czego chcą.”
|
12 May 2012
|
Nina na temat sukni z MET Ball oraz Dnia Matki |
Podczas świętowania udziału w kampanii “Got milk?” w miniony czwartek w Nowym Jorku, Nina udzieliła oczywiście trochę wywiadów. Z aktorką między innymi miała okazję porozmawiać osoba ze strony The Fashionista Stories, która dowiedziała się nieco więcej na temat sukni z tegorocznego MET Ball oraz jej planów na zbliżający się Dzień Matki.
Na temat swojej sukni z 2012 MET Gala.
Miałam specjalną suknię od Donny Karan i to było naprawdę wspaniałe, co mogłoby być lepsze. Kocham ją i czułam się świetnie. Jednakże byłam bardzo wsunięta [w sukienkę]. Zostałam dosłownie przyszyta do niej ale było fajnie.
Jak to jest być częścią tej kampanii i robić to razem ze swoją mamą?
To coś świetnego, pamiętam że widziałam te reklamy kiedy byłam małą dziewczynką i teraz jestem w jednej z nich i dzielę się tym przeżyciem z moją mamą. To naprawdę fajnie i mamy tyle zabawy. Zawsze jestem przed kamerą a moja mama gdzieś z boku, a teraz obie jesteśmy przed kamerą co jest fajne. Zamienimy to w cały “babski weekend”, będziemy się rozpieszczać. Nie mogę się doczekać zobaczenia reklamy z nami.
Jak twoja mama na ciebie wpływa?
Nie byłoby mnie tutaj gdzie jestem, gdyby nie moja mama, jest artystką i zawsze mnie wspiera. Zawsze mi pomaga i uczy mnie aby stąpać twardo po ziemi oraz jak utrzymać głowę na ramionach [zamiast w chmurach].
Jakie są twoje plany dla niej z okazji Dnia Matki?
Przywiozłam ją do Nowego Jorku, nie widujemy się zbyt często ponieważ dużo podróżuję, tak samo jak i ona, więc zostanie ona tutaj ze mną przez pięć dni i zamierzam zabrać ją na kolację, zabiegi w SPA, bawić się i spędzać dużo dobrze spożytkowanego czasu z nią. Jednakże nie mogę powiedzieć ci co mam dla niej z okazji Dnia Matki, ponieważ nie chcę aby się dowiedziała.
|
1
|
Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Wywiady |
12 May 2012
|
Kolejne zdjęcia paparazzich z wczorajszego dnia |
12 May 2012
|
Nowe zdjęcia zza kulis sesji dla ‘Got Milk Campaign‘ |
Do galerii trafiło kilka nowych fotografii zza kulis sesji zdjęciowej dla ‘Got Milk Campaign‘, w której jak wiecie Nina wzięła udział razem ze swoją mamą, Michaelą. Zdjęcia są świetne, więc koniecznie je obejrzyjcie.
Link do galerii:
+ 8 zdjęć | Advertising Campaigns > 2012 ‘Got Milk Campaign‘ > ‘Got Milk Campaign‘ BTS
|
12 May 2012
|
TVD: Julie Plec o finale 3 sezonu & planach na kolejny |
Producentka wykonawcza The Vampire Diaries, Julie Plec udzieliła kolejnego długiego wywiadu, gdzie specjalnie dla Zap2It opowiedziała o finale 3 sezonu oraz tym jakie plany mają na jesień.
W drugim sezonie opowiedzieliście historię przemiany w wampira Caroline tak pięknie. Oczekujecie, że przemiana Eleny będzie inna, jakby to była zupełnie nowa historia?
Myślę, że różnica tutaj polega na tym, że masz dwa wampiry, dwóch braci zakochanych w równym stopniu w tej dziewczynie, którzy mają znacząco rozbieżne opinie na temat tego jak to wszystko powinno się potoczyć oraz która z metod bycia wampirem jest najbardziej efektywna. Jedną z rzeczy, które widzieliśmy w przeciągu trzech ostatnich lat, szczególnie w tym sezonie we flashbackach [z 1912 roku], jest to że żaden z nich nie poradził sobie zbyt dobrze z nowym, wampirzym życiem. Damon był gorzki i wkurzony przez jakieś 50 lat zanim zdał sobie sprawę z tego, że może się bawić a Stefan miał swoje własne demony, swoją odsłonę rozpruwacza. Oboje będąc mieć własne zdanie na temat tego jak pomóc Elenie. Metoda Stefana zakończyła się sukcesem w przypadku Caroline i zobaczymy go starającego się uczyć Elenę, podczas gdy Damon przyjmie zupełnie inny punkt widzenia. Wyniknie wiele konfliktów z tego.
Czy wiemy czyją krew użyła Meredith do jej przemiany? Wiemy czy były to zapasy krwi Damona?
To będzie dobre pytanie do zadania oraz odpowiedzenia kiedy wrócimy.
Czy była debata w pokoju scenarzystów nad tym czy powinna ona wybrać Stefana czy Damona w tym odcinku, czy może zawsze zgadzaliście się w tym, że to powinien być Stefan?
Zmierzaliśmy do końca wiedząc, że będąc człowiekiem, Elena wybierze Stefana. Wiedzieliśmy również co wydarzy się na końcu odcinka. Elena nie jest już człowiekiem odkąd się obudziła, wspomnienia zaczną do niej powracać oraz całe jej życie obróci się do góry nogami. Kto powie jej co robić? Kto może stwierdzić jaką osobą się teraz stanie oraz jak to wpłynie na to kogo kocha oraz dlaczego ich kocha? Nie twierdzę, że to popchnie ją prosto w ramiona Damona, absolutnie nie, ale skomplikuje to całą tą sprawę jeszcze bardziej.
czytaj więcej w rozwinięciu newsa
(more…)
|
11 May 2012
|
TVD: Co z relacjami Matta i Eleny w 4 sezonie? |
Pojawił się nowy spoiler dotyczący 4 sezonu, a dokładnie relacji Eleny z Mattem po wydarzeniach z finału. Co dalej z ich przyjaźnią? Zapraszam do przeczytania poniższego tłumaczenia.
“Jeremy jest teraz tak naprawdę ‘panem domu’, jest również jedynym człowiekiem w domu” powiedziała ze śmiechem Plec. “Życie Matta zostało oszczędzone. Wszystko co zdarzyło się Elenie jest spowodowane tym, że chciała ona by on przeżył. Więc jest to duży ciężar dla młodego człowieka. On będzie musiał znaleźć jakiś sposób, aby odwdzięczyć się za to, aby poczuć się dobrze i zacząć żyć własnym życiem, a nie czuć się jakby żył dzięki jej ofierze.” Nadszedł czas, by rzucić zdaniem “Dziękuję, że stałaś się dla mnie wampirem”.
|
11 May 2012
|
TVD: Julie Plec w wywiadzie dla EW o finale i 4 sezonie |
Julie Plec udzieliła obszernego wywiadu dla portalu Entertainment Weekly na temat finału 3 sezonu “The Vampire Diaries” oraz wstępnych planach na 4 sezon serialu. Głównie mowa jest o przemianie Eleny w wampira, ale nie tylko. Przetłumaczyłam dla Was części wywiadu, które odnoszą się w jakiś sposób do postaci granej przez Ninę.
Jak długo wiedziałaś, że na koniec sezonu 3 Elena przemieni się w wampira?
Nad zakończeniem pracowaliśmy jakieś dwa lata. W pierwszej serii książek, to właśnie jej się przytrafiło. Kiedy Kevin [Williamson] i ja zaczęliśmy pracować nad serialem powiedzieliśmy “Cóż, to nie może przytrafić się jej w taki sposób jak w książkach”. To stało się na 200 stronie pierwszej książki. [śmiech] To zdawało się oczywiście zbyt szybko i z pośpiechem, a my nie chcieliśmy zrobić serialu o nastoletniej dziewczynie, która natychmiast staje się wampirem. Ale zawsze wiedzieliśmy, że jej podróż i tak dotrze właśnie do tego miejsca więc po prostu szliśmy z falą i czekaliśmy aż to będzie wydawało się odpowiednie. Masz dziewczynę, która tak jakby straciła jej ostatniego dorosłego, żyjącego członka rodziny, kiedy ciocia Jenna umarła w zeszłym roku, więc kiedy zaczęliśmy ten sezon, bardzo chcieliśmy zacząć te jej relacje z Alarikiem jako jej opiekunem i mentorem, a potem zabrać to od niej i zostawić ją i jej brata bez nikogo. Wydawało się, jakby teraz był ten czas – kiedy zostajesz bez żadnego dorosłego, jego nadzoru, bez rodzica, bez opiekuna – dla Eleny by doświadczyła kolejnej ewolucji w swojej podróży. Wszystko, co zrobiliśmy z Eleną stającą się coraz silniejszą przez ten rok, trenującą i pozostającą w kontakcie z jej fizycznym “ja” i z całym tym bólem i emocjami z którymi się zmierzyła, z całym współczuciem, które ona ma dla każdego, to wszystko będzie odgrywać dużą rolę w następnym roku i w tym, jaką osobą i wampirem właściwie będzie – jeśli zdecyduje się przemienić.
Oczywiście przemieni się.
Na początku będzie trzeba na ten temat przedyskutować, ale na razie jeszcze nie wiemy co będzie dalej.
Gdy duch Alarika pojawił się u Jeremy’ego, wtedy pomyślałam sobie, czekaj chwilę, oni mogliby uśmiercić Elenę, bo wtedy Nina Dobrev wciąż grałaby w serialu Katherine.
Jesteśmy nękani za chęć pójścia w takim kierunku i robienia radykalnych rzeczy, z którymi inni ludzie niekoniecznie czuliby się dobrze, więc ten moment był trochę zabawny. Ludzie myśleli, biedny Matt, on jest stracony i opłakują go nie myśląc nawet, że Elena jest w jakimkolwiek niebezpieczeństwie. Więc kiedy to się stało, to było jak “O cholera!”.
Sposób w jaki Nina umarła pod wodą, zwyczajnie tracąc życie i unosząc się – świetne.
Ta dziewczyna. Gdyby były nagrody aktorskie za okazywanie emocji pod wodą, ona zgarnęłaby wszystkie.
Czy Elena wiedziała, że Meredith dała jej wampirzą krew gdy powiedziała Stefanowi by najpierw uratował Matta?
To pytanie, na które odpowiemy gdy wrócimy w 4 sezonie.
RESZTA W ROZWINIĘCIU
(more…)
|
|
|
|
|
