NDobrev.pl | Twoje najlepsze, polskie źródło informacji o aktorce Ninie Dobrev » Wywiady
12 Jan 2017
“XXX: The Return of Xander Cage” European Premiere in London – wywiad dla ET
Niżej znajdziecie wywiad, którego Nina udzieliła dla ET podczas wtorkowej premiery “XXX: The Return of Xander Cage.”
To była dla mnie niesamowita rola. Byłam tak podekscytowana mogąc zagrać coś innego, to postać z którą, jak do tej pory, nie musiałam się mierzyć w swojej karierze. Jak szczęście dopisze, film poradzi sobie dobrze i zrobimy drugi i może przywrócą moją rolę, ale um.. To było [moim] marzeniem, zrobienie takiego filmu, zawsze chciałam pojawić się w filmie akcji, a nic nie kojarzy się z akcją bardziej, niż Vin Diesel.
“XXX: The Return of Xander Cage” European Premiere in London – wywiad dla ODE
Niżej znajdziecie kolejny wywiad, którego Nina udzieliła podczas premiery “XXX: The Return of Xander Cage” w Londynie. Aktorce ponownie zadano wiele pytań o jej najnowszy film, a także próbowano podpytać o The Vampire Diaries.
Przykro mi, że jest ci zimno. Chcieliśmy cię trochę ogrzać tymi ogniami, ale.. Dziękuję. Doceniam to. Przynajmniej nie pada deszcz. Mogło być mokro i zimno, zamiast tego jest tylko zimno.
Więc jak to jest teraz, podróżujesz po świecie z grupą świetnych aktorów i aktorek. Tak, to szalone. Byliśmy w Brazylii, Meksyku.. teraz Londyn, lecimy do Chin. Będzie.. Wspaniale, wyczerpująco, fajnie. Wszyscy promujemy film, który kochamy, chcemy żeby cały świat go zobaczył.
Pytanie brzmi, czy nauczyłaś się dużo? Zdecydowanie musiałam uporać się z ogromem pracy i pytać.. Dziwną rzeczą jest to, że kiedy grasz tego typu rolę, masz oczywiście.. Och! To było dziwne.
Komary. Przyleciały komary. Ok. Um.. Musisz mówić wszystko z pewnością siebie, musisz wiedzieć co mówisz, musisz brzmieć jakbyś mówiła to przez lata i lata. Czego zdecydowanie nie robiłam. Ta postać jest bardzo inna od tego kim ja jestem i dlatego po części zdecydowałam się zagrać tę rolę, ponieważ chciałam postawić samej sobie wyzwanie.
“XXX: The Return of Xander Cage” European Premiere in London – wywiad dla Hey U Guys
Pojawił się kolejny wywiad, którego Nina udzieliła podczas wczorajszej premiery “XXX: The Return of Xander Cage” w Londynie. Aktorka porozmawiała tym razem z HEY U GUYS na temat filmu, Vin Diesela oraz “Flatliners.”
Cześć Nina! Jak leci? Jak się masz? Mam się dobrze, a ty?
Nieźle, nieźle. Wyglądasz jakby ci było zimno, taki mamy ten styczniowy wieczór. Ten film jest tak fajny, czy tak samo fajnie było nad nim pracować? Dla mnie nawet fajniejsza była praca nad nim, niż samo jego obejrzenie. Śmialiśmy się całymi dniami, każdego dnia, ja szczególnie, ponieważ nie musiałam do tego podchodzić tak poważnie, wszyscy pozostali walczyli i musieli ocalić świat, a ja jedynie podróżowałam po ich śladach i za dużo gadałam przez cały czas. Więc to była sama przyjemność.
Byłam na przesłuchaniu do tego, nie dostałam od razu angażu, poszłam na przesłuchanie, walczyłam o to, ponieważ… Niespodzianka, niespodzianka, nie sądzili [od razu], że mogę być kujonowatą dziewczyną znającą się na technologii. Ale dobrze mi poszło przesłuchanie, udało się i bardzo się z tego cieszę. Zadzwonił do mnie Vin, kiedy stało się to oficjalne. Spędzałam święta w Park City z moją rodziną i to był naprawdę najlepszy prezent jaki mogłam dostać na święta w zeszłym roku.
“XXX: The Return of Xander Cage” European Premiere in London – wywiad dla Flickering Myth
Niżej możecie obejrzeć pierwszy wywiad z europejskiej premiery “XXX: Return of Xander Cage,” którego udzieliła wczorajszego wieczoru Nina dla Flickering Myth. Aktorka opowiada w nim o filmie, pracy na planie oraz granej przez siebie postaci.
Na temat premiery “XXX: Return of Xander Cage” w Londynie
Wejście na ten czerwony dywan, z fanami.. To biały dywan, na premierę XXX, było fantastycznie jak na razie. Nie mogę się doczekać, aż wszyscy zobaczą film, to będzie wielka duma i.. Sama nie wiem, jestem po prostu podekscytowana.
Na temat filmu “XXX: Return of Xander Cage”
Mówiłam to już kilka razy. Jeśli nie lubisz się bawić, jeśli nie lubisz spontaniczności, jeśli nie lubisz akcji, jeśli nie lubisz się śmiać.. Jeśli nie lubisz w zasadzie tego, co najlepsze w życiu, to nie jest to film dla ciebie, ale jeśli to wszystko lubisz, idź go obejrzyj, ponieważ to będzie rollercoaster z piekła rodem.
Na temat obsady filmu & wojny na planie z Ruby Rose
Wszyscy byli wspaniali. Staliśmy się rodziną. Ruby i ja toczyłyśmy wojnę na robienie sobie żartów, ciągle robiłyśmy sobie wzajemnie jakieś kawały, ponieważ… Uświadomiłyśmy sobie, że podczas pracy przy filmie akcji jest tak wiele akrobacji, muszą wszystko zabezpieczać, aby było bezpiecznie, więc zajmuje to naprawdę dużo czasu. To dużo wolnego czasu. Więc przez cały czas zastanawiałyśmy się nad rzeczami, które mogłybyśmy robić, aby spotęgować wzajemnie swoje doświadczenia z planu, ale w zabawny sposób. Więc się bawiłyśmy.
Na temat granej przez siebie postaci
Becky jest prawą ręką Xandera Cage, jest bystra i… Ona radzi sobie z tą całą technologią, myśli w sposób techniczny, czy to chodzi o jakieś gadżety, czy broń, czy też o coś co musi zostać naprawione… Ona jest właściwą dziewczyną, do której należy się wówczas udać. Miałam wiele zabawy w graniu jej, nie pojawiłam się w tak wielu scenach jakbym chciała, ale miejmy nadzieję, ze film doczeka się kolejnej części, to wówczas może dostanę tego więcej.
XXX: Return of Xander Cage – Nowy zwiastun filmu z urywkami wypowiedzi Niny
Zamieszczam niżej kolejną zapowiedź “XXX: Return of Xander Cage,” tym razem zwiastun zawiera także wypowiedzi Niny.
BECKY: Xander Cage! NINA: Gram Becky, kujonowatą dziewczynę od spraw technicznych, która wynajduje wszystkie te gadżety. BECKY: To także mój ulubieniec. NINA: Kiedy Xander Cage powraca, ona przechodzi taki moment kompletnego fanowskiego szaleństwa. BECKY: Żartujesz sobie z tymi pistoletami? Jesteś jak cholerny Terminator! I nie mówię tutaj o pierwszym Terminatorze, tylko o drugim Terminatorze, który zabił pierwszego Terminatora.. Ciągle gadam. I nie mogę.. XANDER: Oddychaj. NINA: Jest taka podekscytowana tym, że może być jego prawą ręką. BECKY: Cokolwiek potrzebujesz. Poradzę sobie ze wszystkim. NINA: Zarzeka się, że nie ma zamiaru wchodzić na pole [bitwy], ponieważ to bardzo przerażające miejsce. XANDER: To właśnie jest najlepsze. BECKY: Pistolety.. Straszenie ludzi pistoletami naprawdę mnie przeraża, a jeśli ja jestem przerażona, nie mogę wykonywać swojej pracy, a jeśli nie mogę wykonywać mojej pracy to ludzie umierają, a kiedy ludzie umierają to kto mnie będzie osłaniał? NINA: On naprawdę odbuduje jej pewność siebie i ona trochę wyjdzie z ukrycia.
Nowe materiały zza kulis promujące film XXX: Return of Xander Cage
Pojawiły się nowe materiały zza kulis promujące “XXX: Return of Xander Cage”.
VIN DIESEL: Wiedziałem, że tworzymy coś wyjątkowego kiedy zobaczyłem cały świat w obsadzie tego filmu. RUBY ROSE: To coś czego zdecydowanie nie widziałam zbyt wiele wcześniej. To dosłownie każda osoba z innej części planety i razem tworzymy coś bardzo wyjątkowego, bardzo innego. DEEPIKA PADUKONE: Kiedy widziałam tych ludzi codziennie na planie.. Chodzi mi o to.. Kto potrzebuje perfekcyjnej głębi? DONNIE YEN: Przez cały czas się śmialiśmy, żartowaliśmy, przytulaliśmy. Jak jedna wielka rodzina. NINA DOBREV: Każdy się po prostu zjawił gotowy do akcji. Gotowy skopać tyłki. Dali z siebie wszystko, ponieważ wszyscy kochamy tu być.
Premiera “XXX: Return of Xander Cage” w Meksyku – wywiady
Pojawiło się kilka wywiadów, których Nina udzieliła podczas premiery “XXX: Return of Xander Cage” w Meksyku.
Jesteśmy aktualnie w mieście Meksyk na pre.. Na pierwszej światowej premierze XXX. I jest tu wielu wspaniałych, szalonych fanów. Wszędzie. Jestem tym trochę przytłoczona, ale tak podekscytowana. Nie mogę się doczekać, aż wszyscy zobaczą film.
To niczym jazda rollercoasterem. Są eksplozje, bomby, fajne widoki, to naprawdę, naprawdę rozrywka i jeśli lubicie wielkiego formatu filmy akcji, to pokochacie ten film.
Spędziliśmy wspólnie tak wiele wspaniałego czasu, tak wiele historii mogłabym ci opowiedzieć. Każdy z nich był tak wspaniały i różnorodny, dowiedziałam się tak dużo o różnych częściach świata, w których jeszcze mnie nie było. Czuję teraz, jakbym miała dom w wielu miejscach, ponieważ Deepika zaoferowała mi odwiedzenie Indii, mam miejsce w Australii u Ruby, jako gość. Jest tak wiele wspaniałych historii, które mogłabym opowiedzieć. Wszyscy byli tak wspaniali.
Kręciliśmy w takim miejscu… Pamiętam, że w tamtym czasie było naprawdę zimno i wszyscy byliśmy nieszczęśliwi, ale trzymaliśmy się razem i to przetrwaliśmy. Ta bliskość i bycie ze wszystkimi, wszystko naprawiło. Nie ma znaczenia gdzie jesteś, dopóki jesteś z dobrymi ludźmi. Mieliśmy świetną ekipę.
Pełne nagranie z “XXX: The Return of Xander Cage” Press Conference w Meksyku
Niżej możecie obejrzeć pełne nagranie konferencji prasowej, w której wzięła udział obsada “XXX: Return of Xander Cage,” w miniony czwartek (5 stycznia) podczas promocji filmu w Meksyku.
Miło was tu gościć. Chciałabym spytać, każdego z was, jak kręciło się ten film. […] Nina, zechciałabyś się podzielić swoimi doświadczeniami? NINA DOBREV: Cóż, pierwszy raz widziałam ten film 15 lat temu, jak wielu ludzi. Pamiętam to uczucie.. To znaczy, jestem typem osoby lubiącej ryzyko, szukającej przygód, z wielką chęcią robiłabym te wszystkie rzeczy, które robi Xander, także dla zabawy. Kiedy oglądałam film, zobaczyłam tego gościa i pomyślałam “Wow! To moja męska wersja.” Pomyślałam, że ja też mogłabym to robić. Miałam nadzieję, że pewnego dnia, będę mogła wystąpić w tego rodzaju filmie. I wyszło na to, że dosłownie wystąpiłam w tym filmie, 15 lat później. Mówiłam to cały czas głośno moim rodzicom. Za każdym razem, gdy to oglądałam, mówiłam, że chcę być w tym filmie pewnego dnia. I to się stało. Więc podążajcie za swoimi marzeniami, ponieważ stanowię przykład tego, że marzenia się spełniają.
Hej wam. Nazywam się Diana. Moje pytanie jest do ciebie, Nina. Wiem, że jesteś fajną, ekstremalną dziewczyną. Więc bardzo chcielibyście wiedzieć co było najbardziej szaloną, najzabawniejszą rzeczą, która wydarzyła się na planie. NINA DOBREV: Z której śmiałam się na planie?
Kolejne wywiady z Comic Con Experience 2016 w Sao Paulo
Pojawiły się 2 kolejne wywiady przeprowadzone podczas Comic Con Experience 2016 w Sao Paulo (Brazylia). Na pierwszym z nich z Niną porozmawiała dziennikarka z Faquinha, natomiast na drugim z Niną i Vin Diesel rozmawiał Federico Devito.
Comic Con Experience 2016 – Wywiad z Niną dla Papelpop
Niżej możecie obejrzeć wywiad z Niną, którego aktorka udzieliła dla Papelpop podczas Comic Con Experience 2016 w Sao Paulo (Brazylia). Do niego również postaram się zrobić tłumaczenie w wolnym czasie.
Cześć Nina, jak się masz? Cześć! Mam się dobrze, a ty?
Witamy w Brazylii! Dziękuję!
Czy to twój pierwszy raz tutaj? Tak, to moja pierwsza podróż do Brazylii w życiu!
Och, widziałaś jak oddanych masz tutaj fanów, prawda? Tak, to szalone. I wspaniałe. Wszyscy są tak podekscytowani i sprawiają, że ja też jestem taka podekscytowana, więc to.. To wspaniałe.
Super! Więc, to twój pierwszy film akcji. Tak, tak. To mój pierwszy film akcji.
Czy żałujesz czegokolwiek? Ponieważ wiem, że doznałaś urazu [na planie] i takie tam.. Nie! Nosiłam te siniaki z dumą. Było dużo zabawy. Zawsze chciałam wystąpić w filmie akcji, przez całe moje życie, więc żyłam z tym marzeniem i.. Jaki mógłby być lepszy film akcji, niż taki z Vin Dieselem?
Comic Con Experience 2016 – wywiad z Dobrev dla CinePOP
Niżej możecie obejrzeć wywiad z Niną, którego aktorka udzieliła dla CinePOP podczas Comic Con Experience 2016 w Sao Paulo (Brazylia). Do niego również postaram się zrobić tłumaczenie w wolnym czasie.
Comic Con Experience 2016 – wywiad dla telewizji Omelete
Podczas Comic Con Experience 2016 w Sao Paulo (Brazylia), Nina wraz ze swoimi kolegami z planu XXX: Return of Xander Cage, Vin Dieselem i Mike’m Bispingiem pojawiła się w studiu telewizji Omlete, aby udzielić wywiadu. Znajdziecie go niżej, natomiast do galerii trafiło kilka zdjęć. Postaram się w wolnym czasie przygotować tłumaczenie tego wywiadu.
Nina o podróżach, The Vampire Diaries & nowych projektach w rozmowie z Flaunt
Niżej możecie znaleźć tłumaczenie artykułu, który pojawił się na stronie magazynu Flaunt. Jest to wywiad z Niną, nie jestem jednak pewna, czy w całości, czy jedynie fragment. Aktorka opowiada w nim trochę o podróżach, The Vampire Diaries oraz swoich projektach, które zobaczymy już w 2017 roku. Zachęcam serdecznie do czytania.
Nina Dobrev
Aktorka z The Vampire Diaries porozmawiała z nami na temat opuszczenia serialu oraz jej nadchodzących projektów
Kiedy Nina Dobrev była młodą dziewczyną, dojrzewającą w Toronto, miała pewnego rodzaju nawyk rozmawiania z nieznajomymi. Ale nie martwcie się, zazwyczaj trafiała na tych lepszych.
“Kiedy moja mama ostatecznie poznawała już tą osobę, dowiadywała się, że podałam nieprawdziwe imię, nieprawdziwą historię, wszystko nieprawdziwe,” przypomina sobie 27-letnia aktorka, która urodziła się w Sofii [Bułgaria] i przeprowadziła z rodziną do Toronto w wieku dwóch lat. “Tworzyłam postacie od malucha.” Dobrev, zupełnie bez makijażu i ubrana w zwiewny kostium w kwiaty, oparła się wygodniej o swój fotel i uśmiechnęła na to wspomnienie. “Uważałam, że to zabawne, możliwość zobaczenia jak daleko mogę się posunąć, próbując przekonać kogoś do czegoś, co jest nieprawdziwe. Znajdywałam w tym przyjemność.”
Nadal odnajduje w tym przyjemność, ale teraz także jej za to płacą. Dobrev, która jest najlepiej znana z podwójnej roli Eleny/Katherine w serialu telewizyjnym The Vampire Diaries, pracowała ostatnio na trzech różnych od siebie planach filmowych, produkcji, które ukażą się w 2017 roku. Pierwsze zobaczymy XXX: Return of Xander Cage, gdzie występuje u boku Vin Diesela.
“Jest dość gładki,” twierdzi aktorka, która gra noszącą okulary ekspertkę techniczną, która dostarcza postaci Diesela (Xanderowi), te wszystkie super gadżety. “Vin jest jak ogromny pluszowy miś – taki słodki i zabawny – i naprawdę bardzo lubi funkcję Facetime, czego się nie spodziewałam. Vin kocha swoje Facetime.”
Kolejnym projektem jest obłożona R ratingiem [film będzie dozwolony od 18 roku życia] komedia Crash Pad, w której aktorka pojawi się u boku Christiny Applegate, a następnie produkcja, nad którą dopiero co skończyły się prace, czyli sequel thrilleru z 1990 roku [którego gwiazdą była Julia Roberts] – Flatliners, w którym wciela się w jedną z głównych ról.
“Moja postać jest tego typu osobą, która wie wszystko i robi wszystko,” wyjaśnia, “więc oprócz trzech tygodni przeszkolenia medycznego, miałam także lekcje gry na wielonczeli, lekcje jazdy konnej, a także trening z pływania, ponieważ ona była kiedyś zaciętym pływakiem.” Więc ona nie tylko tam leżała i udawała śmierć? “Myślałam, że tak właśnie będzie,” śmieje się, “ale nie. Zażartowali ze mnie.”
11/13.03.2020 - Kingston Canadian Film Festival, Kanada data - wydarzenie, miasto data - wydarzenie, miasto data - wydarzenie, miasto data - wydarzenie, miasto data - wydarzenie, miasto data - wydarzenie, miasto data - wydarzenie, miasto
Nina jako:Chloe Gatunek: akcja, kryminał, thriller Światowa Premiera:18 września 2019 Polska Premiera:nieznana Status: po premierze
Red po wyjściu z więzienia stara się rozpocząć nowe życie z żoną (Chloe) i córką. Na przeszkodzie staje jednak psychopatyczny zabójca, szukający zemsty za śmierć brata.
Bram, młody reporter z Toronto odkrywa przez przypadek skandaliczne informacje na temat kontrowersyjnego burmistrza miasta. Chce uzyskać więcej informacji od pomocników burmistrza - Ashley i Kamala - którzy starają się zacierać ślady i wymyślać historyjki.
Wren czuje, że ona i jej najlepsze przyjaciółki oddalają się od siebie. Niewinne kłamstwo z jej strony sprawia, że ich grupa zaczyna się rozpadać, co zabiera je wszystkie na nieoczekiwaną przejażdżkę.
1. Nie przeklinaj, nie spamuj! 2. Nie obrażaj Niny i jej bliskich! 3. Napisz jeśli chcesz nawiązać z nami jakąkolwiek współpracę.
Latest on Sat, 03:30 pm
Sonja: Tak, jeśli tylko strona jest aktywna i prowadzona to jak najbardziej :) Za porządki w affiliates będę się dopiero zabierać :D
TOPORAGNO: Współpracujecie (affiliates) ze stronami fanowskimi z blogger / blogspot?
Sonja: Ja wracam na stronkę :)
TOPORAGNO: Hej! Wrócisz jeszcze na tą stronę, Kylie? Szkoda by było, aby tak cały czas nieaktywna była - Uwielbiam ją oraz samą Ninę. Wrócisz? Proszę o [...]
Marli: Hej. Mogę prosić o jakiś kontakt do Ciebie? Najlepiej e-mail, chciałabym o coś zapytać, ale nie tutaj na shoutboxie. ;-) lub skontaktuj się ze mną: [...]
Kylie: @Ola W postach wyraźnie jest napisane, że była na imprezie z okazji rozdania nagród Grammy, a nie na samej gali :-)
Ola: Hej, zamieśćcie sprostowanie w dwóch najnowszych spisach. Nina nie była na gali Grammy w NYC. Pojawiła się jedynie na przyjęciu Inaugural Janie's Fund Gala & [...]
Nina Dobrev oraz Shay Mitchell dołączyły do kampanii organizacji Free The Children, ‘WE Are Stronger Together’ gdzie zachęcają do charytatywnego zakupu bransoletek Rafiki. Aktorki zostały zaprezentowane jako twarze globalnej kampanii reklamowej.
Nina zaangażowała się w projekt “The Beauty Book For Brain Cancer” i pojawiła się w drugiej jego edycji. Dochody ze sprzedaży książki przekazane zostaną na cele charytatywne; dla Voices Against Brain Cancer oraz Sydney Neurology Oncology Group.
Założycielką Kind Campaign jest jedna z dobrych przyjaciółek Niny, Lauren Paul. Organizacja zajmuje się pozyskiwaniem funduszy na cele charytatywne; organizowanie darmowych programów dla szkół dla setek tysięcy placówek.
Jeśli napotkałeś się na jakiegoś newsa o Ninie lub posiadasz jej zdjęcia, skany z magazynów bądź tapety, których nie widziałeś tutaj - będziemy wdzięczne jeśli nam je prześlesz na e-mail. Przesłane przez Ciebie materiały znajdą się na stronie wraz z dopiską Twojego nicku. Za wszelką pomoc serdecznie dziękujemy!
