NDobrev.pl | Twoje najlepsze, polskie źródło informacji o aktorce Ninie Dobrev » xXx





18 Jan 2017




       Nina udzieliła wywiadu na żywo w BUILD Series w Nowym Jorku

Wczorajszego popołudnia (17 stycznia) Nina odwiedziła studio AQL w Nowym Jorku, w którym nagrywane jest BUILD Series. Aktorka udzieliła wywiadu na żywo, co było oczywiście związane z promocją “XXX: The Return of Xander Cage”.W galerii znajdziecie dość sporo zdjęć, zarówno tych zrobionych przez fanów, jak i oficjalnych. Niżej dodaję również nagrania.

ilariaurbinati @NinaDobrev w stroju od @Armani z płaszczem @versace_official & butami @lkbennettlondon w NY – stylizowana przeze mnie #XXX

Linki do galerii:
+ 9 zdjęć | Public Appearances > 2017 > January 17th: Nina Dobrev attends the Build Series
+ 36 zdjęć | Public Appearances > 2017 > January 17th: Build Series – Nina Dobrev Discussing “xXx: Return Of Xander Cage”
+ 22 zdjęć | Miscellanous > Public Appearances > 2017 > BUILD Series NYC [January]




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Galeria Zdjęciowa, Publiczne Wystąpienia, Wywiady





17 Jan 2017




       “XXX: The Return of Xander Cage” – Nina w wywiadzie dla ODE

Pojawił się kolejny wywiad, którego Nina udzieliła podczas promocji “XXX: The Return of Xander Cage” w Londynie.

Nina cudownie cię spotkać i gratuluję filmu, którego jesteś częścią. Tak wspaniała obsada! Co było dla ciebie, zamierzałam powiedzieć, zabawną częścią tego, ponieważ jesteś obecna w tej akcji, ale niekoniecznie w niej uczestniczysz tak samo jak wszyscy inni, w sensie.. skopywania tyłków.
Wiem, wiem. I trochę jestem typem ryzykanta w moim prawdziwym świecie. To było trochę frustrujące, przebywanie w tym środowisku z niesamowitymi wyczynami, eksplozjami i wszyscy biegali z pistoletami w koło, wyglądając złowrogo. A ja musiałam być tam, przyczajona i przestraszona. Nie wiem czy moja postać będzie tak samo fajna jak wszyscy, ale moi przyjaciele obejrzą to i zareagują w stylu.. ‘Byłaś kujonem! Byłaś przestraszona, a nigdy niczego się nie boisz, to przezabawne!’

Więc nie jesteś taka w prawdziwym życiu?
Nie jestem. Pierwsza pcham się do skoków na bungee, czy zrobienia czegoś szalonego. Więc.. Tak, to było bardzo fajne dla mnie, fakt, że moim pierwszym filmem akcji jest akurat ten… To taka malutka zapowiedź [moich możliwości].

W tym momencie tak jakby nadciągasz, to kluczowe, pojawiasz się z wymyślnymi gadżetami i tego rodzaju rzeczami. Ale taka osoba niekoniecznie musi się angażować w samą akcję. Czy powiedzieli ci, że jest potencjał, abyś mogła wyjść poza ten świat?
Taką mam nadzieję, zobaczymy. Zobaczymy.




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Video Center, Wywiady





16 Jan 2017




       Nina o “XXX: The Return of Xander Cage” & kolejnych projektach dla Hey U Guys

Udostępniony został nowy wywiad, którego Nina udzieliła podczas promocji “XXX: The Return of Xander Cage” w Londynie. Aktorka opowiada nie tylko o swoim aktualnym projekcie, ale także przyszłych – “Crash Pad” i “Flatliners.”

Na początku chciałbym poprosić, żebyś powiedziała mi coś o swojej postaci. Jak się wpisuje w tą konkretną historię?
Becky jest jedną z technologicznych wróżek. Jest przezwisko to Becky th Techy. Jest prawą ręką Xandera. Ogarnia wszystkie gadżety, wszystkie… Nie trzyma pistoletów, ale zna się na pistoletach i wręcza je ludziom, aby używali ich lepiej [niż ona]. Jest trochę dziwaczna, nieprzystosowana socjalnie, mówi za dużo, trochę jak ja w tym momencie. Jest z nią dużo zabawy, uwielbiałam granie jej, jest bardzo inna od tego co robiłam wcześniej i musiałam sporo improwizować w tym filmie, więc to była przyjemność.

Ponieważ D.J. [Caruso, reżyser] powiedział, że chciał pozwolić aktorom na to, aby dodali trochę własnej osobowości do postaci. Więc są między wami podobieństwa? Jesteś przykładowo dobra w technologiach?
Myślę, że miał na myśli osobowość, mówiąc o dodawaniu czegoś do postaci, niekoniecznie nasze umiejętności. W sumie, może Ruby Rose jest faktycznie bardzo dobry snajperem. Po treningu, który przeszła. Deepika skopuje tyłki. Ale ja ledwo wiem jak włączyć swojego iPhone’a.

dalsza część tłumaczenia w rozwinięciu
(more…)




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Video Center, Wywiady





16 Jan 2017




       Informacje o premierze “Xxx: The Return of Xander Cage” w Los Angeles

W sieci pojawiło się kilka informacji dotyczących nadchodzącej premiery produkcji z udziałem Niny – “Xxx: The Return of Xander Cage”.

WYDARZENIE: Premiera XXX 3: The Return of Xander Cage. KIEDY: Czwartek, 19 stycznia 2017. MIEJSCE: Los Angeles, Kalifornia. DETALE: Trzecia, wybuchowa część hitu, która zmieniła definicję szpiegowskiego thilleru. Skupia się na ekstremalnym sportowcu, który jest członkiem operacyjnym rządu, Xander’ze Cage (Vin Diesel). Przybywa z dobrowolnego wygnania i na swoim kursie do odzyskania złowrogiej i pozornie niepowstrzymanej broni zwanej puszką Pandory, koliduje z zabójczym wojownikiem alfa Xiang’em oraz jego zespołem. Rekrutując zupełnie nową grupę szukającą silnych wrażeń, Xander czuje się wplątany w śmiertelny spisek, który wygląda na zmowę na najwyższych szczeblach władzy. “Xxx: The Return of Xander Cage” podniesie poprzeczkę ekstremalnych akcji z najbardziej oszałamiającymi akrobacjami, jakie kiedykolwiek zostały uchwycone w filmie.

KOGO SPOTKAMY: Vin Diesel, Deepika Padukone, Nina Dobrev, Samuel L. Jackson, Donnie Yen, Ruby Rose, Toni Collette, Kris Wu.

DOSTĘPNOŚĆ DLA WIDOWNI: To wydarzenie wymaga zaproszenia.




         0



   Post został napisany przez: Shelley w kategorii: Newsy & Plotki, Publiczne Wystąpienia





15 Jan 2017




       XXX: The Return of Xander Cage – Nowy wywiad z Niną z Meksyku

Niżej możecie obejrzeć nowo opublikowany wywiad, którego udzieliła Nina na początku stycznia w Meksyku.

Hej Nina!
Hej!

Wszystkie najlepszego zawczasu!
Dziękuję! Wiem, to naprawdę niedługo. Nie chcę być starsza. Lubię ten wiek, to dobry wiek i chcę w nim zostać. Możemy tu zostać? Czy wszyscy się zgadzamy, że zostajemy tu na zawsze? Łapię. Dzięki.

Co się z tobą działo kiedy pierwszy film z serii XXX został wypuszczony?
Miałam 13 lat kiedy film wyszedł, pierwszy film. Pamiętam, że poszłam do kina z moim bratem i tatą, absolutnie go pokochałam. Ponieważ.. Był tam ten zwyczajny facet, ryzykant, który w zasadzie był także kryminalistą. I został rekrutowany przez rząd, by stać się dobrym facetem i walczyć ze złymi facetami. Pomyślałam, że to takie fajne, ponieważ to była prawdziwa osoba, ja mogłabym to zrobić, a kocham wszelkie ekstremalne rzeczy, więc.. Naprawdę uwierzyłam, że pewnego dnia będę robić tego typu rzeczy. A teraz moja twarz znajduje się na plakacie filmu, więc zgaduję, że jeśli w coś wierzysz, to może się naprawdę zdarzyć.

dalsza część tłumaczenia w rozwinięciu
(more…)




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Video Center, Wywiady





15 Jan 2017




       Obsada “XXX: The Return of Xander Cage” w rozmowie z Movie Maniacs

Udostępniony został kolejny wywiad, którego obsada “XXX: The Return of Xander Cage” udzieliła 11 stycznia w Londynie, tym razem dla Movie Maniacs. Aktorzy odpowiedzieli na pytanie kto jest najbardziej hardkorowym członkiem obsady.

Kto jest najbardziej hardkorowym członkiem obsady w XXX i w rzeczywistości?

NINA DOBREV: Może.. Donnie Yen. Ponieważ on naprawdę wie jak walczyć. Sceny wyczynowe, które wykonywał.. i wszystkie te sceny walki, w których brała udział jego postać. Nie mogłam nawet nadążyć, tak szybki jest robiąc to wszystko. Ale jednocześnie Michael Bisping także jest niesamowitym, niesamowitym wojownikiem. To oczywiste, jest utytułowany. Więc jest hardkorowy. Ruby jest hardkorowa. Deepika jest hardkorowa. Wszyscy są hardkorowi. Och i pewien koleś, który nazywa się Vin Diesel. Nie jestem pewna, czy to prawda o nim… Ale jest w pewnym sensie hardkorowy.




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Video Center, Wywiady





15 Jan 2017




       XXX: The Return of Xander Cage – Wywiad dla studia Paramount Pictures

Opublikowany został dość długi wywiad, którego Nina udzieliła na planie “XXX: The Return of Xander Cage” dla studia Paramount Pictures. Aktorka opowiada w nim między innymi swojej postaci, obsadzie, czy samej produkcji.

Na temat tego co kocha w tej franczyzie.
Piętnaście lat temu, kiedy obejrzałam pierwszą część, która właśnie się ukazała.. Pamiętam, pamiętam to dość wyraźnie, ponieważ to był pierwszy raz kiedy w tamtym czasie pojawiło się takie coś, gdzie.. To nie jest superbohater, to nie jest ktoś z wyjątkowymi zdolnościami, to zwyczajny facet, który jest hardkorowy, lubi naginać granice poprzez robienie szalonych rzeczy. Zawsze byłam poniekąd tego rodzaju osobą, nawet jako dziecko, pakowałam się w kłopoty ze swoim bratem, ponieważ wysadzaliśmy rzeczy, filmowaliśmy się podczas robienia tricków na rowerach, byliśmy bardzo rządni przygód. Pamiętam jak obejrzałam ten film i “Wow! Pewnego dnia chcę to robić, chcę jeździć na skuterze śnieżnym, chcę pójść w te góry, w których on ostatnio był” i.. To miało na mnie wielki wpływ. Wierzę w tego rodzaju moc, miałam czas czas ten pomysł, tą myśl [w głowie], przez jakieś piętnaście lat, że “Chcę być w tego rodzaju filmie!” i autentycznie znalazłam się w tym filmie.

dalsza część tłumaczenia w rozwinięciu
(more…)




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Produkcje Filmowe, Video Center, Wywiady





15 Jan 2017




       Materiał promujący “XXX: The Return of Xander Cage” od hollywood.com

Niżej możecie obejrzeć kolejny materiał promujący “XXX: The Return of Xander Cage” od hollywood.com – krótkie urywki filmu przeplatane wypowiedziami aktorów. Dodałam tłumaczenie słów Niny.

Vin kocha Xandera. Vin jest Xanderem. Xander jest Vinem. I był z Vinem przez tak wiele lat. Czy to na ekranie, czy gdzieś w jego duszy.




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Produkcje Filmowe, Video Center, Wywiady





15 Jan 2017




       Nowy stills promujący “Xxx: The Return of Xander Cage”

Do galerii trafił właśnie jeden nowy stills promujący film “Xxx: The Return of Xander Cage”.

Linki do galerii:
+ 1 zdjęcie | Movie Productions > xXx: The Return of Xander Cage (2017) > Promo Stills

PS. Witam wszystkich, jestem Shelley i od dzisiaj będę pomagać Sonji w prowadzeniu strony :-) Jestem fanką Niny od 2009 roku, a ponadto uwielbiam również Emmę Watson, Blake Lively oraz Jennifer Lawrence. O tej ostatniej prowadzę własną stronę JenniferLawrence.pl. Mam nadzieję, że będzie nam się dobrze współpracowało :-).




         0



   Post został napisany przez: Shelley w kategorii: Galeria Zdjęciowa, Produkcje Filmowe





15 Jan 2017




       Tłumaczenia wywiadów z premiery XXX: The Return of Xander Cage w Meksyku

Dodałam tłumaczenia do wywiadów, których Nina udzieliła podczas światowej premiery “XXX: The Return of Xander Cage” w Meksyku. Niżej znajdziecie linki do zaktualizowanych newsów.

Premiera “XXX: Return of Xander Cage” w Meksyku – wywiady

Pełne nagranie z “XXX: The Return of Xander Cage” Press Conference w Meksyku

Niedługo postaram się dodać kolejne zaległe tłumaczenia, o nich również poinformuje na stronie głównej.




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Wywiady





14 Jan 2017




       Studio Paramount Pictures chce wyprodukować kolejną część XXX!

Jak zdradził Vin Diesel, jego nowy film xXx: Return of Xander Cage może nie być ostatnią częścią tej franczyzy.

Rozmawiając z Variety podczas premiery filmu w Londynie wspomniał, że Paramount – studio odpowiedzialne ze produkcję i dystrybucję – już teraz wyraziło chęć wyprodukowania czwartej części serii.

“Cóż, to zabawne,” powiedział Diesel, kiedy rozmowa zeszła na ten temat. “Byłem w trakcie wywiadu, kiedy zadzwonił do mnie Brad Grey (dyrektor generalny Paramount) i powiedział, ‘Czy wszyscy wrócą do pracy w maju [2017]?’ A ja na to – wszyscy udzielają teraz wywiadów!”

Paramount musi jeszcze skomentować informacje na temat potencjalnej, czwartej części xXx, ale wygląda na to, że chęci z ich strony są. Trzeba tylko zobaczyć jak świat przyjmie aktualną produkcję.




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Newsy & Plotki, Produkcje Filmowe





13 Jan 2017




       XXX: Return of Xander Cage – Nina w rozmowie z Jahannah James z FUBAR Radio

Opublikowany został pierwszy wywiad, którego Nina udzieliła 11 stycznia w Londynie, podczas promocji “XXX: Return of Xander Cage.” Aktorka porozmawiała z Jahannah James z FUBAR Radio. Niżej znajdziecie nagranie & tłumaczenie.

EDIT: Wywiad niestety został usunięty i aktualnie jest niedostępny. Udało mi się jednak zrobić z niego screencapsy.

Jak dostałaś się do XXX? Jaka jest historia?
Miałam przesłuchanie i walczyłam o to. Nie za bardzo widzieli mnie w roli oblatanej w technologii.. kujonowatej dziewczyny. Myślę, że z początku bardziej im pasowałam do roli Deepiki, którą z wielką chęcią bym zagrała, to świetna postać. I kocham skopywać tyłki.. Byłoby z tym dużo zabawy w pewnym stopniu, ale po skończeniu serialu i tych wszystkich rzeczy, które robiłam [do tej pory], chciałam spróbować czegoś innego. Postawić samej sobie wyzwanie. Znaleźć się w pracy, teraz nie jestem już na etapie “liceum, studiów” na ekranie. Wreszcie…

Wreszcie dorosłaś!
Wreszcie dorosłam. Więc to było miłe wyzwanie, miałam dużo zabawy w graniu tej roli.

Ta postać wprowadza wiele elementów komedii do filmu, zauważyłam, ze dobrze radzisz sobie z komedią. I tak, to kujonowata dziewczyna, jest atrakcyjna, ale jest typem kujona, ale jest zabawna.. Czy komedie są bardziej.. Czy to jakiś krok z twojej strony? Komedie są tym co chciałabyś robić dalej?
Zdecydowanie, tak. Pracowałam przy kilku rzeczach.. w tym gatunku. Ale to mój faworyt, jak na razie. Płacą ci za to, że idziesz do pracy i śmiejesz się przez cały dzień. I za to, że próbujesz robić głupie rzeczy. Naprawdę nie mogłam uwierzyć w to, że to się działo. Przez cały czas biegałam, przewracałam się, wymądrzałam się przy ludziach, mówiłam zbyt dużo, byłam niezdarą, więc.. Było tyle zabawy.

dalsza część tłumaczenia w rozwinięciu
(more…)




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Video Center, Wywiady





13 Jan 2017




       Nowe zdjęcia & spot promujący film xXx: The Return of Xander Cage

Do galerii trafiło 1 zdjęcie z sesji promującej film xXx: The Return of Xander Cage, przedstawiające postać graną przez Ninę. Dodałam również 1 nowe zdjęcie z filmu. Niżej natomiast możecie obejrzeć kolejny spot reklamowy produkcji.

Linki do galerii:
+ 1 zdjęcie | Movie Productions > xXx: The Return of Xander Cage (2017) > Promotional Photoshoot
+ 1 zdjęcie | Movie Productions > xXx: The Return of Xander Cage (2017) > Promo Stills




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Galeria Zdjęciowa, Produkcje Filmowe, Proma, Video Center





13 Jan 2017




       Nina wystąpi 17 stycznia w talk show “Tonight Show Starring Jimmy Fallon”

Nina pojawi się w kolejnym programie talk show w związku z promocją “xXx: Return of Xander Cage”!

Michael Keaton, Nina Dobrev oraz The xx wystąpią w styczniu w “Tonight Show Starring Jimmy Fallon.”

Kolejny dzień, kolejny program talk show zaprasza do siebie członka obsady “xXx: Return of Xander Cage”.
NBC potwierdziło, że Nina Dobrev pojawi się 17 stycznia w odcinku “Tonight Show Starring Jimmy Fallon.”
Dobrev wystąpi w odcinku jako drugi gość, pierwsze wywiadu udzieli Michael Keaton.
The xx, natomiast, zaśpiewa na scenie.




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Newsy & Plotki, TV Appearances