NDobrev.pl | Twoje najlepsze, polskie źródło informacji o aktorce Ninie Dobrev » Paul Wesley
 





26 Apr 2020




       Paul Wesley o relacjach z Niną – tłumaczenie artykułu Hollywood Life

hollywoodlife.com

Nina Dobrev zaszokowała fanów The Vampire Diaries w czerwcu, kiedy ujawniła, że zupełnie nie lubiła się z kolegą z planu, Paulem Wesley, pomimo ich ekranowej chemii.

Ta dwójka jest aktualnie bliskimi przyjaciółmi, ale to fascynujące, jak udawali to w pierwszych sezonach.

Teraz Paul Wesley potwierdza historię Niny, dodając że on także za nią zbytnio nie przepadał! Paul odniósł się do wzajemnej pogardy podczas rozmów z reporterami na wakacyjnym panelu Television Critics Association.

“Myślę, że to do czego zmierzała Nina – w czym totalnie się z nią zgadzam – to, że zupełnie się nie dogadywaliśmy przez pierwsze lata,” mówi Paul.

Nie wspomniał żadnych konkretnych konfrontacji, ale przyznał, że mieli tendencje do “działania sobie na nerwy.” Ale Paul chce żebyśmy wiedzieli, że to przeszłość i teraz z Niną “rozwinęli wspaniałą przyjaźń.”

“Więc to jak miłe, szczęśliwe zakończenie,” powiedział.

Ta dwójka spotkała się jako zupełni nieznajomi i przez lata poznali się bardzo, bardzo dobrze. Oboje byli również ciągle wykończeni przez rygorystyczne plany filmowe i zaplanowane promocje.

“Kiedy ludzie pracują razem nonstop, zajmują się razem promocją nonstop – przez lata,” mówi Paul. “Nie doceniasz wtedy osoby, która jest przed tobą.”

“Reagujesz bardziej, ‘Och, no wiesz, jestem wykończony i zmęczony,’” dodaje i kontynuuje “A teraz myślę, że to tak fajna historia, ponieważ zostaliśmy bardzo bliskimi przyjaciółmi.”

To może być tak stresujące, gdy nie możesz znaleźć czasu dla siebie poza napiętym grafikiem i stale widujesz te same osoby. W takim pełnym presji scenariuszu może zacząć denerwować cię nawet najmniejsza rzecz w ludziach wokół ciebie. Możemy wybaczyć tej dwójce brak sympatii do siebie w tamtych czasach i uwielbiamy to, że są teraz tak blisko.

czytaj dalej w rozwinięciu
(more…)




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Artykuły, Newsy & Plotki, Pamiętniki Wampirów





12 Apr 2020




       Paul Wesley na temat jego relacji z Dobrev na początku kręcenia TVD

etonline.com:

Paul Wesley zdradza jeszcze więcej na temat swoich relacji z Niną Dobrev, na początku The Vampire Diaries.

Leanne Aguilera z ET złapała Wesleya i jego koleżankę z planu serialu Tell Me a Story, Danielle Campbell, podczas letniej konferencji prasowej CBS’ Television Critics Association w Beverly Hills. W czerwcu, Dobrev wyjawiła, że ona i Wesley “nieznosili się” na początku kręcenia hitu stacji The CW, aktor teraz potwierdził, że to prawda.

“To co powiedziała Nina, to absolutnie prawda. Nina jest teraz moją naprawdę dobrą przyjaciółką, cały czas rozmawiamy, ale to prawda. Kiedy zaczynaliśmy kręcić The Vampire Diaries, totalnie się zderzyliśmy. Nie dogadywaliśmy się. Nie byliśmy zsynchronizowani.”

“Fani nigdy by się tego nie dowiedzieli. Doprowadzaliśmy siebie wzajemnie do szału, ale później po kilku sezonach, rozwinęliśmy tą wzajemną miłość,” dodaje. “Myślę, że moje najlepsze przyjaźnie zawsze są efektem tej ewolucji. Teraz, uwielbiam ją i rozmawiam z nią więcej, niż z kimkolwiek innym z obsady.”

Wesley wspomniał także, że napisał do Dobrev, gdy usłyszał o tym co wyjawiła, “Zostało to trochę rozdmuchane, ale to prawda… [Dobrev] odpowiedziała, ‘O mój Boże. Przepraszam!’ dodaje.

“Myślę, że powodem dlaczego ludzie byli tak zaskoczeni było to, że to był filar historii miłosnej, tak sądzę, przez pierwszych kilka sezonów i ludzie zaczęli się zastanawiać, ‘Co macie na myśli, że się nie dogadywali!?’” wyjaśnia.

tłumaczenie ©ndobrev.pl




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Artykuły, Newsy & Plotki, Pamiętniki Wampirów





3 Apr 2020




       Nina & Paul Wesley nie przepadali za sobą na początku The Vampire Diaries

thehollywoodgossip.com:

Jak się okazuje, Nina Dobrev jest jeszcze lepszą aktorką, niż sądziliśmy.

Dlaczego to mówimy, po kilku latach od zakończenia The Vampire Diaries? Ponieważ właśnie się dowiedzieliśmy, że Dobrev i jej kolega z planu, Paul Wesley nieznosili się na początku kręcenia serialu, pomimo widocznej chemii, którą prezentowali na ekranie. Mamy te informacje z bardzo wiarygodnego źródła: Samej Dobrev!

“Paul i ja niedogadywaliśmy się na początku serialu. Szanowałam Paula Wesley, ale nie lubiłam Paula Wesley,” powiedziała aktorka podczas podcastu “Directionally Challenged” prowadzonego przez Candice King i Kaylę Ewell.

Dobrev, oczywiście, grała w serialu Elenę Gilbert i opuściła go po 6 sezonie, a następnie wróciła po dwóch latach na finał. Wesley grał Stefana Salvatore, miłość Eleny przez pierwszych kilka sezonów, zanim zakochała się jeszcze mocniej w jego bracie, Damonie. Ta dwójka dzieliła ze sobą mnóstwo scen.

“Pamiętam jak wszyscy podchodzili do mnie, gdy serial wystartował i pytali, ‘Czy ty i Paul jesteście razem?’ Wszyscy uważali, że jest między nami taka chemia,” kontynuuje Dobrev.

Wyjaśnia także, dlaczego jej zdaniem tak mogło to wyglądać:

“Zdaje sobie teraz sprawę z tego, że jest naprawdę cienka granica pomiędzy miłością i nienawiścią, a my tak działaliśmy sobie na nerwy, że było to odczytywane jako miłość, ale…

“My po prostu zupełnie się nie dogadywaliśmy przez pierwsze pięć miesięcy na planie.”

Jak się okazuje, to nie był sekret. To była najwyraźniej otwarta, wzajemna niechęć pomiędzy Dobrev i Wesleyem.

czytaj dalej w rozwinięciu newsa
(more…)




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Artykuły, Newsy & Plotki, Pamiętniki Wampirów, Wywiady, Podcasty, Wywiady





22 Feb 2020




       Nina w rozmowie z The Hollywood Reporter o serialu FAM

W wywiadzie dla The Hollywood Reporter, była gwiazda The Vampire Diaries opowiedziała o jej “przerażającym i ekscytującym” zwrocie w stronę komedii.

Nina Dobrev spędziła 6 lat na planie dramatu The Vampire Diaries, który był emitowany na stacji The CW i był jednym z jej największych hitów. Blisko cztery lata po odejściu z serialu, aktorka znalazła nowy dom w sitcomie stacji CBS, Fam.

“Kuliłam się ze strachu podczas pierwszego odcinka, jeśli mam być szczera, ponieważ czułam się bardzo sztywno i jakbym nie wiedziała co robię, można zobaczyć strach w moich oczach — przynajmniej ja to widzę,” powiedziała Dobrev w rozmowie z The Hollywood Reporter In Studio odnośnie swojego nowego serialu. “Ale gdy sezon ruszył dalej, odnalazłam się w postaci, wpadłam w swoją rutynę, zaczęłam czuć się bardziej komfortowo i mam nadzieję, że zrobimy drugi sezon, ponieważ chcę to kontynuuwać.”

Robiąc swój powrót na mały ekran, aktorka przyznała, “Nie zamierzałam wracać do telewizji.”

“To nie było na moim radarze w tym momencie, ale okazja sama się pojawiła i pokochałam tą postać, uwielbiam Tone’ego Bell i było to coś innego. Nigdy wcześniej nie pracowałam przy sitcomie, a kocham komedie, kocham także robić rzeczy, które mnie przerażają,” mówi Dobrev. “Na planie jest jakieś 300 osób publiczności, więc to jedna z tych przerażających i ekscytujących rzeczy, przez którą serce szybciej zaczęło mi bić, więc musiałam spróbować. Teraz chcę spróbować teatru.”

czytaj dalej w rozwinięciu newsa
(more…)




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Artykuły, Produkcje Telewizyjne, FAM, Video Center, Wywiady





13 Feb 2020




       Nina w wywiadzie dla E! News – nagranie wywiadu

Opublikowany został wywiad, którego Nina udzieliła dla E! News w związku z promocją serialu “FAM”.




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Produkcje Telewizyjne, FAM, Video Center, Wywiady





8 Feb 2020




       Paul Wesley odwiedził Ninę na planie serialu “Fam” – nagranie video

Były kolega Niny z planu The Vampire Diaries, Paul Wesley – zrobił aktorce niespodziankę i odwiedził ją na planie serialu “FAM”!




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Produkcje Telewizyjne, FAM, Others, Produkcje Telewizyjne, Video Center





1 Feb 2020




       Prywatne zdjęcia & nagrania z pobytu Niny w Montauk

21 lipca 2018 Nina zawitała do Montauk w stanie Nowy Jork, gdzie ślub brali jej znajomi – Will Malnati i Alissa Barkarson. Wśród zaproszonych gości znaleźli się Jessica Szohr, Chace Crawford, Rebecca Rittenhouse, Jenna Ushkowitz, Emma Roberts oraz Paul Wesley z Ines de Ramon. Nie jestem pewna, czy było to przed ślubem, czy po – ale Nina pojawiła się również na jakiejś prywatnej imprezie na plaży w Montauk. Towarzyszyły jej tam między innymi Ruby Rose i Nikki Erwin. Wszystkie zdjęcia dostępne są w galerii.


Linki do galerii:
+ 8 zdjęć | Miscellanous > Personal Pictures > 2018 > Montauk, New York [July]
+ 22 zdjęcia | Private Parties > 2018 > Will Malnati and Alissa Barkarson’s Wedding in New York [July]

nagrania w rozwinięciu newsa
(more…)




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Galeria Zdjęciowa, Social Media, Instagram, Video Center





27 Jan 2020




       Aktualizacja prywatnych zdjęć & nagrań z majowego pobytu w Nowym Jorku

W galerii możecie obejrzeć sporo prywatnych zdjęć z pobytu Niny w Nowym Jorku w maju 2018. Aktorka spędziła w tym okresie trochę czasu z przyjaciółmi – między innymi Jessicą Szohr, czy Otto Cedeno. Pojawiła się również na małym evencie w związku z jej współpracą z marką Reebook. Dobrev miała okazję także spotkać się z Julie Plec oraz Paul’em Wesley.

“Wpadłam na tego gościa, który dokładnie jak mój stary kolega z planu @paulwesley ! Czekaj…”

“Przepraszam Pana, wygląda Pan znajomo. Mam wrażenie, że się już poznaliśmy. Może w poprzednim życiu?”


Link do galerii:
+ 38 zdjęć | Miscellanous > Personal Pictures > 2018 > New York City [May]

nagrania w rozwinięciu newsa
(more…)




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Galeria Zdjęciowa, Social Media, Instagram, Others, Z fanami





12 Mar 2017




       Nowe prywatne zdjęcia od Niny & reszty obsady The Vampire Diaries

Do galerii trafiło trochę starych, prywatnych zdjęć, którymi podzieliła się Nina i reszta obsady The Vampire Diaries w ramach wspomnień. Pochodzą one z różnych lat, które aktorzy wspólnie spędzili, podczas pracy przy serialu.


Linki do galerii:
+ 1 zdjęcie | Miscellanous > Private Parties > Tyler Shields’ Halloween Party [2009]
+ 3 zdjęcia | Miscellanous > Vacation Photos > Bansko Ski Resort, Bulgaria [2009]
+ 2 zdjęcia | Miscellanous > Personal Pictures > 2010 > London, UK [June]
+ 19 zdjęć | Miscellanous > Personal Pictures > Personal Pictures




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Galeria Zdjęciowa, Social Media, Instagram, Pamiętniki Wampirów





11 Mar 2017




       Obsada The Vampire Diaries podzieliła się wieloma nowymi zdjęciami z planu

W związku z zakończeniem The Vampire Diaries obsada serialu podzieliła się wieloma nowymi fotografiami z planu, z różnych sezonów. Fotografie trafiły już do galerii, więc jeśli macie ochotę powspominać, zapraszam do przeglądania.

 

Linki do galerii:
+ 3 zdjęcia | The Vampire Diaries > Season 1 > Behind The Scenes > “Pilot”
+ 1 zdjęcie | The Vampire Diaries > Season 1 > Behind The Scenes > “Lost Girls”
+ 1 zdjęcie | The Vampire Diaries > Season 1 > Behind The Scenes > “Unpleasantville”
+ 2 zdjęcia | The Vampire Diaries > Season 2 > Behind The Scenes > Various Set Photos
+ 1 zdjęcie | The Vampire Diaries > Season 2 > Behind The Scenes > “The Last Dance”
+ 1 zdjęcie | The Vampire Diaries > Season 2 > Behind The Scenes > “The Last Day”
+ 1 zdjęcie | The Vampire Diaries > Season 6 > Behind The Scenes > “Christmas Through Your Eyes”
+ 2 zdjęcia | The Vampire Diaries > Season 6 > Behind The Scenes > “Thinking Of You All The While”
+ 4 zdjęcia | The Vampire Diaries > Season 8 > 8×16 “I Was Feeling Epic” Behind the Scenes




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Galeria Zdjęciowa, Social Media, Instagram, Pamiętniki Wampirów





11 Mar 2017




       The Vampire Diaries – Tłumaczenie artykułu o przygotowaniach do finału serialu

EW:

ELENA GILBERT PŁACZE. Stojąc na cmentarzu w Mystic Falls, gdzie wiele razy się żegnała — a nawet kilka razy witała — Elena jest otoczona przez wszystkich, których kocha. Cóż, prawie wszystkich. Jednej osoby brakuje. Czy zapomnieliśmy dodać, że jest to pogrzeb?

Jest słoneczny styczniowy dzień w Atlancie, kiedy ekipa The Vampire Diaries kręci swoją ostatnią wspólną scenę w lesie. Pomiędzy ujęciami, śmieją się i szeptają między sobą z podekscytowaniem, pytając kto zostaje w mieście na nadchodzące wrap party, ale kiedy producentka wykonawcza Julie Plec, która zajęła się reżyserią tego ostatniego odcinka, krzyczy “Akcja,” emocje uderzają w plan. To jest pożegnanie — ostateczne.

“Chcieliśmy przygotować coś dużego, emocjonującego, pełnego akcji, wręcz spektakularnego,” powiedziała Plec, która napisała ten odcinek wspólnie z Kevinem Williamsonem. “Absolutnie czuliśmy się epicznie.”

Kiedy The Vampire Diaries zapremierowało na stacji The CW w 2009 roku, trafiło w sam środek panującej wówczas mody na wampiry. Po sukcesie “Zmierzchu” i “True Blood,” była to szansa dla stacji na sprawdzenie, czy widzowie nadal są spragnieni krwi, więc kiedy pilotażowy odcinek The Vampire Diaries przyciągnął przed telewizory więcej widzów, niż jakikolwiek inny serial The CW w historii, nie było wątpliwości.

“Pamiętam jak byliśmy w Vancouver z Ianem [Somerhalderem],” mówi o pilotażowym odcinku Zach Roerig, grający Matta. “W przyczepie fryzjerów i makijażystów, Ian powiedział coś w stylu ‘Hej, dzieciaku, przygotuj się na przygodę życia.’Somerhalder dodaje: “Zmierzch jest w dużym stopniu duchem tej pop kultury. Rynek zaczął pragnąć tego typu gatunku. To musiało się udać.”

The Vampire Diaries zaoferowało wszystko co kochają fani tego gatunku — niepewność, szokujące zwroty akcji, zakazany romans — w tym serialu każda z tych rzeczy została przeniesiona na wyższy poziom. Zbudowano epicką historię miłosną pomiędzy jedną dziewczyną i dwoma braćmi, która pobudziła jednych z najbardziej oddanych w telewizji fanów. Osiem lat później, wielu fanów nadal pozostaje w obozie Team Delena lub Team Stelena, lub też zdecydowali się kibicować innej parze. Ale z jedną rzeczą każdy musi się zgodzić: Ten serial nie może się skończyć bez Eleny Gilbert.

czytaj więcej w rozwinięciu newsa
(more…)




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Artykuły, Pamiętniki Wampirów, Sezon 8





8 Feb 2017




       Nowe prywatne zdjęcia z ostatnich dni w Atlancie

W galerii możecie obejrzeć trochę nowych zdjęć z The Vampire Diaries Season 8 Wrap Party, jak i z samego pobytu Niny w Atlancie. Aktorka między innymi wybrała się z obsadą serialu na wspólne oglądanie tegorocznego SuperBowl. Towarzyszyła im również Ruby Rose.

Linki do galerii:
+ 5 zdjęć | Miscellanous > Personal Pictures > 2017 > Atlanta [January/February]
+ 8 zdjęć | Miscellanous > Private Parties > The Vampire Diaries Season 8 Wrap Party [February 2017]




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Galeria Zdjęciowa, Social Media, Instagram, Others, Video Center





5 Feb 2017




       The Vampire Diaries Season 8 Wrap Party – zdjęcia & nagrania

Minionego wieczoru odbyła się impreza kończąca prace nad ósmy (zarazem ostatnim) sezonem The Vampire Diaries. Dla wszystkich zaangażowanych w serial była to zapewne bardzo wzniosła chwila, kończąca pewien etap w ich życiu. W galerii możecie obejrzeć już pierwsze prywatne fotografie, widzimy Ninę w towarzystwie między innymi – Paula Wesley, Lane Cheek, Brittany Snow, czy Ericki Bonilli. Niżej publikuję również nagrania z przyjęcia.

Link do galerii:
+ 8 zdjęć | Miscellanous > Private Parties > The Vampire Diaries Season 8 Wrap Party [February 2017]

więcej nagrań w rozwinięciu newsa
(more…)




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Galeria Zdjęciowa, Social Media, Instagram, Pamiętniki Wampirów, Sezon 8, Video Center





28 Jan 2017




       Pierwsze zdjęcia zza kulis The Vampire Diaries [aktualizacja]

Do galerii trafiło właśnie pierwsze zdjęcie wykonane za kulisami 16 odcinka 8 sezonu serialu The Vampire Diaries, w którym wystąpi nasza Nina. Zdjęcie zza kulis dodał na swój Instagram producent wykonawczy Kevin Williamson.

@kevwilliamson: Piątkowa noc z pewnymi starymi przyjaciółmi. @paulvedere @ninadobrev #tvdnazawsze

EDIT: Do galerii trafiło kilka kolejnych zdjęć z planu odcinka 8×16.

Link do galerii:
+ 3 zdjęcia | Television Series > The Vampire Diaries 8×16 Behind the Scenes




         0



   Post został napisany przez: Shelley w kategorii: Galeria Zdjęciowa, Social Media, Instagram, Pamiętniki Wampirów, Sezon 8