NDobrev.pl | Twoje najlepsze, polskie źródło informacji o aktorce Ninie Dobrev » Michaela Dobrev





11 May 2012




       Filmik z imprezy promującej “Like Her, Like Me”

Pojawiło się właśnie pierwsze nagranie z wczorajszej imprezy promującej kampanię “Like Her, Like Me”, stworzonej przez ‘Got Milk?‘. Mamy okazję obejrzeć na nim Ninę oraz jej mamę, Michaelę na scenie.

Przypominam, że news ze zdjęciami z imprezy został zaktualizowany i przybyło sporo nowych fotografii :)

Nina: Wow. Jest dużo kobiet tutaj. Dużo estrogenu w pomieszczeniu. Ale są i pewni chłopcy, więc dziękuję za wspieranie swoich pań. To jest moja pani, moja mama. Ale chciałam wam podziękować za przyjście, to naprawdę fajne. Jestem naprawdę podekscytowana uruchomieniem kampanii “Like Her, Like Me”. Jesteśmy jeszcze bardziej podekscytowane pokazaniem wam naszej reklamy z mlecznymi wąsami, w której wzięłyśmy udział. Ale najlepszą w tym rzeczą, milion razy lepszą była moja wspaniała koleżanka z planu, moja mama.
Michaela: Było tyle zabawy przy robieniu tego z tobą. Nie mogę się doczekać aby zobaczyć to zdjęcie po raz pierwszy tego wieczoru.
Nina: Tak. Właściwie to jest pierwsza rzecz jaką ja z moją mamą zrobiłyśmy razem, ona zawsze mnie wspiera całkowicie w 100%, ale to zawsze ja byłam przed kamerą a teraz robiłyśmy to razem, więc zamieniłyśmy to w cały “babski weekend”, byłyśmy na zabiegach w SPA, spędzamy razem czas i tak dalej. Więc to było dla nas świetne doświadczenie i umocniło naszą więź, kampania “Got milk?” zbliżyła nas jeszcze bardziej do siebie. I do tych wszystkich nastolatek, które jeszcze tego nie wiedzą – macie silny wpływ na wasze mamy. Możecie zmieniać ich decyzje. I wiem, że nie lubimy tego przyznawać, ale one także mają bardzo często rację. Szczególnie w sprawach zdrowia. Ja osobiście jestem bardzo ceniącą sobie zdrowie osobą i moja mama była tą, która mnie tego uczyła kiedy byłam mała. Zaczynała ze mną od mleka rankiem, zawsze mi mówiła że mimo gorącej czekolady muszę także wypić mleko, ponieważ nie wszystko się kręci tylko wokół gorącej czekolady, ale nadal kocham gorącą czekoladę, ale w każdym razie… To naprawdę ważne. Moja mama nauczyła mnie jak mieć zdrowe nawyki.

Nina: Ok, więc teraz to co musimy zrobić z moją mama… Zrobiłyśmy to, miałyśmy okazję wziąć udział w kampanii z mlecznymi wąsami razem i to prawie jak cofnięcie się w czasie, jakbyśmy wróciły do przeszłości. To proste rzeczy, relacja z mamą. Teraz chcemy poprosić was, abyście wykonali dwuminutowe video, na którym pokażecie jak wspaniałe są wasze mamy i jak świetne macie relacje. Zedytować to a następnie wysłać na seventeen.com i kiedy to wyślecie, ja z moją mamą obejrzymy je wszystkie i wybierzemy zwycięzców. I będziecie mieć możliwość wzięcia udziału w swojej własnej kampanii z mlecznymi wąsami i wierzcie mi, to zabawa. To dużo zabawy. Więc dziękujemy wam.




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Inne Projekty, Publiczne Wystąpienia, Video Center





11 May 2012




       Nina na imprezie promującej “Like Her, Like Me”

Wczoraj wieczorem w Nowym Yorku odbyła się uroczystość promująca kampanię “Like Her, Like Me” stworzoną przez ‘Got Milk‘. Nina pojawiła się na imprezie wraz ze swoją mamą Michaelą i obie wyglądały przeuroczo.


Link do galerii:
+ 131 zdjęć | Public Appearances > 2012 > 10 Maj: Nina Dobrev Launches “Like Her, Like Me”
+ 50 zdjęć | Public Appearances > 2012 > 10 Maj: Nina Dobrev Launches “Like Her, Like Me” – Inside




         0



   Post został napisany przez: Channel w kategorii: Galeria Zdjęciowa, Inne Projekty, Publiczne Wystąpienia





10 May 2012




       People.com na temat nowej kampani ‘Got Milk’

Serwis internetowy people.com opublikował artykuł dotyczący wzięcia udziału Niny oraz jej mamy w najnowszej kampanii ‘Got Milk’. Zapraszamy do czytania poniższego tłumaczenia.

Przygotowania do Dnia Matki w niedzielę, Nina Dobrev i jej mama Michaela zaczęły od wzięcia udziału w najnowszej reklamie ‘Got Milk’.

Pozowanie ze znakiem rozpoznawczym kampanii ‘białym wąsem’, duet matka-córka popisał się perłową bielą w kuchni, w otoczeniu jagodowych pancakes.

Zdjęcie jest częścią uruchomionej kampanii “Like Her, Like Me”, która ma wywoływać moc pozytywnych emocji i ukazać wyjątkowe, wspólne momenty matek z córkami.

Dwudziestotrzyletnia gwiazda The Vampire Diaries i jej mama rozpoczęły współpracę z magazynem Seventeen aby znaleźć trzy pary matka-córka, które ilustrują to, co oznacza być dobrym przykładem dla siebie nawzajem. Zwycięski duet będzie mógł stworzyć własną reklamę kampanii ‘Got Milk’, która zostanie opublikowana tej jesieni.




         0



   Post został napisany przez: Channel w kategorii: Artykuły, Inne Projekty





10 May 2012




       Pierwsze zdjęcia zza kulis kampanii ‘Got Milk’

Pojawiły się już pierwsze dwa zdjęcia zza kulis kręcenia wideo oraz sesji kampanii ‘Got Milk’ o której dziś tak dużo się piszę. Nina wzięła w niej udział wraz z mamą Michaelą ;)

Link do galerii:
+ 2 zdjęcia | Other Projects > Advertising Campaigns > 2012 ‘Got Milk Campaign‘ > ‘Got Milk Campaign‘ BTS




         0



   Post został napisany przez: Channel w kategorii: Galeria Zdjęciowa, Inne Projekty





10 May 2012




       “Like Her, Like Me” – nowy filmik z ‘Got Milk’ Campaign

Poniżej prezentujemy Wam nowy filmik z kampanii Got Milk, w której jak wiecie Nina wzięła udział ze swoją mamą. Jest on krótki, bo trwa tylko blisko 40 sekund, jednak mimo wszystko zachęcamy do obejrzenia.

Nina: Moja mama jest największym wsparciem w moim życiu.
Michaela: A Nina inspiruje mnie każdego dnia. Zarówno na i poza ekranem.
Nina: Więc teraz szukamy innych mam i córek, które inspirują oraz wpływają na siebie wzajemnie. Aby wystąpiły w reklamach z mlecznymi wąsami. Więc w dwuminutowym video pokażcie nam co interesującego dzielicie, jak na siebie wpływacie oraz wszystko inne zaczynając od stylu, kończąc na napraszaniu się. I jak to wpływa na was, jak mleko czyni was lepszymi razem. Więc bądźcie zabawni i kreatywni, to wasz czas aby zalśnić razem. Więc złapcie swoje kamery panie i.. akcja!




         0



   Post został napisany przez: Serena w kategorii: Inne Projekty, Video Center





10 May 2012




       Plakat promujący kampanie Got Milk

Do galerii trafił właśnie plakat reklamujący nową akcję w które wzięła udział panna Dobrev. Ma ona na celu zachęcenie ludzi do picie mleka, będącego silnym materiałem budulcowym kości i przede wszystkim zdrowym napojem. Dziś publikowałyśmy wam filmik zza kulis sesji (TUTAJ) a teraz do obejrzenia jest już fotografia z tej właśnie sesji. Jak wiemy wraz z Niną pojawiła się tam również jej mama, Michaela i obie kobiety wyglądały fantastycznie.

Link do galerii:
+ 1 zdjęcie | Other Projects > Advertising Campaigns > 2012 ‘Got Milk Campaign‘ > Plakaty




         0



   Post został napisany przez: Channel w kategorii: Galeria Zdjęciowa, Inne Projekty





10 May 2012




       TVD: Nina na temat finału 3 sezonu dla EW

Opublikowany został kolejny obszerny wywiad z Niną, gdzie opowiada ona o dzisiejszym finale 3 sezonu The Vampire Diaries. Tym razem z aktorką porozmawiało Entertainment Weekly, tłumaczenie znajdziecie niżej.

Jeśli myślicie, że zmusicie Ninę Dobrev do powiedzenia kogo wybierze Elena – Stefana (Paul Wesley) czy Damona (Ian Somerhalder) – w dzisiejszym finale The Vampire Diaries, to przemyślcie to jeszcze raz: Nie powiedziała nawet własnej mamie.

“Ona żyje pomiędzy Kanadą a Europą, więc nie widuję mojej mamy zbyt często. Jej sposobem na bycie ze mną w pewnym sensie jest oglądanie serialu oraz wyszukiwanie mnie w googlach,” powiedziała Dobrev ze śmiechem. “Tak więc przy wielu okazjach dzwoni do mnie i pyta o spoilery, a ja zawsze odpowiadam ‘Nie! Nie! Nic ci nie powiem.’ Zawsze jest wtedy trochę zła ale ostatecznie cieszy się, że jej tego nie popsułam. Tak samo ja nie chcę wiedzieć co się wydarzy w odcinku dopóki go nie przeczytam. Nie chcesz dostać puenty zanim nie usłyszysz żartu.”

Tegoroczny finał The Vampire Diaries posiada morderstwo, chaos oraz łzy. Finał 3 sezonu wypełniony będzie zawirowaniami, finałowa godzina będzie wręcz bolesna. Dobrev powiedziała:

“Szczególnie pod koniec, będzie ogromny zwrot akcji, którego nawet nie oczekiwaliśmy kiedy czytaliśmy [scenariusz]. I tak naprawdę został on zmieniony. Zaczęliśmy kręcić odcinek i oni zmienili to zaraz przed tym gdy mieliśmy to nakręcić, na zupełnie coś innego,” powiedziała. “To smutne. Kiedy oglądałam tego kawałki w inny dzień, prawie zaczęłam płakać. Ludzie którzy są lojalnymi fanami i żyją oraz oddychają tymi postaciami naprawdę to poczują pod koniec tego odcinka.”

Jak ci oddani widzowie wiedzą, Klaus (Joseph Morgan) – który jak się okazało zapoczątkował linię krwi naszych bohaterów, co oznacza że nie mogą go zabić, ponieważ w przeciwnym razie także umrą – leży aktualnie wysuszony w trumnie i jest w drodze do bycia wrzuconym do Oceanu Atlantyckiego przez braci Salvatore. Klaus starał się spuścić całą krew z Eleny, której potrzebował do tworzenia swojej armii hybryd, ponieważ kiedy ona umrze, nieśmiertelny Alaric (Matt Davis) umrze wraz z nią. Aktualnie wszyscy chcą śmierci Alarica, ponieważ jest on zdeterminowany aby zabić całą rodzinę Pierwotnych co oznaczałoby śmierć dla wszystkich wampirów. Wiemy także z zapowiedzi odcinka, że dwójka z trójki rodzeństwa Klausa, Rebekah (Claire Holt) oraz Elijah (Daniel Gillies) wrócą do miasta.

czytaj więcej w rozwinięciu newsa
(more…)




         4



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Pamiętniki Wampirów, Pamiętniki Wampirów, Sezon 3, Wywiady





10 May 2012




       Nina jest już z powrotem w Nowym Jorku!

Jak to określiła Carina McKenzie z Zap2It, Nina jest ostatnio niczym trąba powietrzna. Aktorka po wczorajszym pracowitym dniu w Los Angeles (przypominam, że Dobrev pojawiła się w dwóch programach gdzie udzieliła wywiadów) ponownie zawitała do Nowego Jorku, który opuściła wczoraj rano. Co więcej, z nowego wpisu Niny dowiadujemy się, że dzisiejszego wieczoru pojawi się na kolejnej imprezie! Tym razem przyjęcie będzie mieć związek z ‘Got Milk Campaign’, kampanii w której wzięła udział razem ze swoją mamą – która może jej towarzyszyć, ponieważ od wczoraj również przebywa w NYC. Niżej dodaję tłumaczenie wpisu Dobrev.

Dzień Dobry NY ! Właśnie wylądowałam, spróbuję trochę odespać przed tymi wieczornymi uroczystościami! Odsłonięcie ‘Got Milk’ dzisiejszego wieczoru…




         3



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Newsy & Plotki, Publiczne Wystąpienia, Social Media, Twitter





10 May 2012




       Nina & jej mama w sesji dla ‘Got Milk Campaign’

Nina razem ze swoją mamą, Michaelą wzięła udział w sesji zdjęciowej dla ‘Got Milk Campaign‘! Kampania ma na celu nakłonienie młodzieży do picia mleka i wzięło w niej udział już wiele sław, takich jak Salma Hayek czy Miley Cyrus. Póki co niżej znajdziecie samo nagranie zza kulis sesji, ale miejmy nadzieję że szybko pojawią się również zdjęcia z niej!

Nina: To jest właściwie pierwszy raz kiedy mamy możliwość bycia razem na planie, będąc w trakcie produkowania…
Michaela: Robienia tego razem.
Nina: Robienia tego razem. To pierwszy raz kiedy miałaś zrobione włosy i makijaż, siedzisz tutaj i jesteś na planie. Są te wszystkie kamery, robimy zdjęcia i myślę, że po prostu robienie tego razem jest świetnym doświadczeniem, zupełnie innym od tego co robiłyśmy wcześniej.

Nina: Każdego dnia, czy jestem na planie czy w domu, muszę.. Jestem jednym z tych ludzi, którzy muszą zjeść coś bezpośrednio po przebudzeniu się. Jedną z najprostszych i najlepszych rzeczy jest zjedzenie jakiś płatków albo kocham też owsiankę, ponieważ owsianka daje mi energię oraz przypomina mi.. Kiedy byłam dzieckiem moja mama robiła dużo owsianki. Czego potrzebujesz, potrzebujesz mleka do wszystkich tych rzeczy.

Nina: Wszystko typu.. Latte i Cappuccino to napoje, których zdecydowanie potrzebuję aby nie zasnąć przez cały dzień, każdego dnia podczas długich godzin kiedy kręcimy wampirzy serial. I na 100% kocham płynne posiłki oraz płatki, wszelkiego rodzaju płatki.

Nina: Moje kreatywna, nieco artystyczna strona pochodzi od mojej mamy. Jest artystką i malarką. Ona zawsze wpływała na mnie oraz w pewien sposób mówiła mi, że jeśli tylko chce to mogę robić cokolwiek i zawsze była obok aby mi pomóc we wszystkim czego tylko chciałam.

Michaela: Ona utrzymuje mnie w kontakcie z dzisiejszymi czasami. Jej gust muzyczny, nawet nie wspominając o tym, że jest moim przewodnikiem modowym, ufam jej gustowi. Ale najbardziej powiedziałabym, że [jej] osobowość. Rozmaita.




         2



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Inne Projekty, Sesje Zdjęciowe, Video Center, Wywiady





26 Mar 2012




       Ilaria Urbinati na twitterze o nowej sesji Niny

Ilaria Urbinati, czyli stylistka Niny, która jak wiecie spędziła cały miniony weekend w Atlancie aby towarzyszyć aktorce podczas sesji zdjęciowej zamieściła nowe wpisy na swoim koncie na twitterze. Z pierwszego z nich dowiadujemy się, że Dobrev towarzyszyła również jej mama (która od soboty przebywa w Atlancie) oraz fryzjerka, Riawna Capri. Wygląda na to, że wszyscy świetnie razem się bawili.

Co za pełna zabawy, zeszła noc w Atlancie z @ninadobrev, jej słodką mamą, oraz wspaniałym zespołem od włosów & makijażu – @RiawnaCapri oraz Vasilio!

Jedna fanka spytała na potrzeby jakiego magazynu została wykonana sesja, ale Ilaria nie mogła tego zdradzić.

Nie wolno mi jeszcze powiedzieć! Napiszę kiedy [sesja] już wyjdzie :) W ODPOWIEDZI NA: @Caitlin901: do czego jest ta sesja? :)




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Newsy & Plotki, Sesje Zdjęciowe, Social Media, Twitter





14 Mar 2012




       Wszystkiego najlepszego Alex!

Wczorajszego dnia swoje urodziny obchodził starszy brat Niny, Alexander. Jak dotąd życzenia na twitterze złożyła mu już jego mama, Mikaela oraz chłopak Niny, czyli Ian Somerhalder. Dobrev zapewne też nie zapomniała o bracie, jednak póki co na twitterze nie napisała nic na ten temat. Jeśli to się zmieni, to ten news zostanie edytowany :) A niżej znajdziecie przetłumaczone wpisy Iana oraz mamy Niny.

Wspaniały, słoneczny dzień w Toronto! Urodziny Alexa i nie mogę przestać świętować! Zdrowie za ciebie i Ateny, mój chłopcze!

Wszystkiego najlepszego Alex, mam nadzieję że Francja traktuje cię tak dobrze jak traktowała mnie. Przekaż jej moją miłość – do zobaczenia wkrótce mój bracie.

Jak zauważyliście oba wpisy są sprzeczne, jeśli mowa o aktualnym miejscu pobytu Alexa. Jednak zapewne to mama Niny jest lepiej doinformowana w tej sprawie, Ian pewne ma nieco nieaktualne wiadomości :P W każdy razie.. Jak myślicie, szykuje nam się kolejny zjazd rodzinny? Z wpisu Iana wynika, iż prawdopodobnie niedługo spotka się z Alexem a z tego co czytałam, mama Niny ma odwiedzić swojego syna w kwietniu – czyli wtedy, gdy para skończy już pracę na planie 3 sezonu The Vampire Diaries. Może zanim zajmą się swoimi wakacyjnymi projektami to gdzieś pierwsze wyjadą? Już nie zostało wiele czasu do kwietnia, więc niedługo się przekonamy.




         3



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Others, Social Media, Twitter





14 Feb 2012




       Kilka nowych zdjęć z pobytu w Nimes (lipiec 2011)

Do galerii trafiło kilka nowych zdjęć wykonanych 2 lipca 2011 roku w Nimes (Francja), najprawdopodobniej przez fanów. Widzimy na nich Ninę w towarzystwie swojej mamy, dziadków, chłopaka – Iana Somerhalera, a także dwóch koleżanek z planu The Vampire Diaries, Candice Accoli oraz Malese Jow. Jak widać wieczorem wszyscy wybrali się na mały spacer po mieście :) Zdjęcia nie są zbyt wyraźne, ale i tak zachęcamy do oglądnięcia ich w naszej galerii.

Link do galerii:
+ 5 zdjęć | Out & About > 2011 > 2 Lipiec: Nimes, Francja




         4



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Galeria Zdjęciowa, Paparazzi





1 Feb 2012




       PCA 2012: Nowy filmik z podziękowaniami dla mamy

Pojawił się nowy filmik nakręcony za kulisami tegorocznego rozdania People’s Choice Awards, gdzie kilka gwiazd (w tym Nina) dziękuje swoim mamom. Kiedyś już publikowałyśmy coś podobnego, ale na tamtym materiale Nina mówiła jedynie ‘Dziękuję ci mamo’, na tym nowym z kolei możemy usłyszeć nieco więcej.

Hej mamo! Dziękuję mojej mamie za napisanie mi listu tak na dwie strony zeszłej nocy, abym była przygotowana gdybym musiała coś powiedzieć. Dziękuję ci mamo.




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Galeria Zdjęciowa, Publiczne Wystąpienia, Video Center





23 Jan 2012




       Ekskluzywny wywiad z Niną dla Seventeen Mag

Wszystkiego najlepszego! Opowiedz nam o kolacji, którą przygotowałaś dla swoich przyjaciół. Co sprawiło, że zapragnęłaś zarezerwować takiego rodzaju wyszukane posiłki?

Moja urodzinowa kolacja odbyła się w Le Cordon Blue College of Culinary Arts gdzie poprowadziłam zajęcia z gotowania, składające się z trzech posiłków, które ja i moi przyjaciele przygotowaliśmy. Naprawdę chciałam to zrobić, ponieważ nie jest to typowe wyjście urodzinowe, a ja i moi przyjaciele kochamy gotować! Mam na myśli, że kocham eksperymentować i gotować. Jestem [w tym] całkiem dobra, ale nie twierdzę że jestem świetna. I właśnie dlatego chcę się uczyć od najlepszych. Istnieje pewien rodzaj więzi, która powstaje kiedy gotujesz z ludźmi których kochasz, a to dało mi sposobność do robienia tego!

Jakie inne plany masz na swoje urodziny?

Po kolacji, razem ze moimi przyjaciółmi poszliśmy do jednego z lokali w Atlancie, który nazywa się ORMSBY’s, aby się po prostu zrelaksować, spędzić miło czas oraz cieszyć się wzajemnie swoim towarzystwem. Wysłałam mnóstwo wiadomości tekstowych do obsady i ekipy Vampire Diaries oraz moich przyjaciół z Atlanty, aby spotkali się z nami na po-kolacyjne drinki i gry. ORMSBY’s posiada cały obszar poświęcony grom i zabawom, na przykład gra Bocci Ball czy basen. Spędziliśmy świetnie tę noc!

dalsza część wywiadu w rozwinięciu
(more…)



         3



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Wywiady