NDobrev.pl | Twoje najlepsze, polskie źródło informacji o aktorce Ninie Dobrev » Katherine Pierce





28 Sep 2011




       Nina o przyjaźni, duchach & 3×03 dla E! Online

E! Online opublikowało nowy wywiad z Niną, przeprowadzony przez Tierney’a Bricker na planie 3 sezonu The Vampire Diaries. Aktorka opowiada w nim o rozwijającej się przyjaźni pomiędzy trzema dziewczynami (Eleną, Bonnie & Caroline), duchach które zagościły w serialu a także mówi jak bardzo jest podekscytowana jutrzejszym odcinkiem, The End Of The Affair.

O przyjaźni Eleny, Bonnie & Caroline

To jest fajne, ponieważ teraz kiedy chłopak Eleny odszedł, um… Elena, Caroline i Bonnie mają sytuację typu “babski dzień”, kiedy mogą razem spędzać czas. Wszystko teraz w rękach dziewczyn. One tworzą naprawdę świetne trio, Bonnie ma niezwykły talent a Caroline jest silnym, skopującym tyłki wampirem. Razem są jak Aniołki Charliego, zgaduję. Wampirza wersja Aniołków Charliego w Mystic Falls.

O tym, czy Elena wie co się dzieje z Jeremym.

Elena nie wie co się dzieje z Jeremym. Wie, że on przeżywa śmierć Jenny i tego typu rzeczy, ale nie zdaje sobie sprawy z tego co naprawdę się dzieje, nie wie że Jeremy widzi duchy swoich były dziewczyn. To trochę dziwne. On jest tak zmieszany, że nawet się tym z nią nie podzielił.

O Katherine i tym co aktualnie robi.

Zawsze. Zawsze są jakieś soczyste sceny z Katherine. To jest właśnie ta rzecz. Jest dużo zabawy przy graniu Katherine. Za każdym razem kiedy ona się pojawia, ona ma jakby pod kontrolą każdą sytuację, w którą jest zamieszana. Manipuluje wszystkimi. Więc każda scena z Katherine jest soczysta. W szczególności nadchodząca… Rzeczy w tym, że nawet kiedy jest odcinek, w którym nie widzisz Katherine… Tylko dlatego, że nie pojawia się na ekranie nie oznacza, że gdzieś się nie bawi. Jest zadziorną kobietą. Nie znajduje się w Mystic Falls, jest gdzieś tam, gryząc, prześladując bądź bawiąc się kimś.

O odcinku 3×03 The End Of The Affair

Ostatnio kręciliśmy sceny z 1920 roku i nie mogę powiedzieć czy w nich jestem czy nie, ponieważ musisz poczekać i samemu zobaczyć. Ale 1920… Odcinek, który zrobiliśmy jest absolutnie zachwycający. Wygląda jak film. Są te stare fotografie i tancerki. To jedna z moich ulubionych epok. Flappers, muzyka. To jest po prostu śliczne. Było dużo zabawy na planie. Niezależnie od tego czy byłam na planie kręcić sceny czy tylko z wizytą. Nie mogę ci powiedzieć.




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Pamiętniki Wampirów, Pamiętniki Wampirów, Sezon 3, Video Center, Wywiady





23 Sep 2011




       Tłumaczenie wywiadu dla Nylon Magazine

Przyznajemy to: wykorzystujemy nasze uzależnienie od The Vampire Diaries jako wymówkę, aby zostać w domu w czwartkowe wieczory. Ale w niedzielną noc, podczas rozdań nagród Emmys, gwiazda serialu Nina Dobrev zawładnęła naszym telewizyjnym ekranem z innego powodu – swojej czerwonej sukienki od Donny Karan – dając nam tym samym zupełnie nowy powód aby ją kochać. Niedawno, 22 letnia aktorka opowiedziała nam trochę o serialu, jej innych ulubionych serialach oraz.. o tak, tej sukience.

Byłaś w Los Angeles tylko by uczestniczyć w gali Emmys, natomiast The Vampire Diaries kręcicie w Atlancie. Gdzie na świecie jest teraz Nina? Jestem w swoim mieszkaniu w Atlancie. Miałam rzadko zdarzający się wolny dzień, więc przespałam go i próbowałam odpocząć po tym całym szaleństwie na Emmys.

Co robisz w wolnych dniach, oprócz spania? Jest ich tak mało, w dodatku w tak dużych odstępach czasu od siebie, że zazwyczaj tylko śpię! Zeszłej nocy spałam chyba z 12 godzin, co często mi się nie zdarza, ponieważ mój mózg rzadko potrafi się tak odciąć. Ale próbuję również gotować i zazwyczaj uczę się tekstu.

Porozmawiajmy o twojej niesamowitej sukni projektu Donny Karan z Emmys. Jak ją znalazłaś? Wszystko świetnie się razem komponowało, co było wspaniałe. Pracowałam ze stylistką która była niesamowita, ale że przebywałam akurat w Atlancie, musiała przesłać mi zdjęcia sukienek na modelach, a ja wybrałam tą jedną która według mnie była odpowiednia. Zawsze próbuję ubierać się stosownie do okazji. Na Teen Choice Awards chciałam czegoś bardziej młodzieżowego, a na Emmys czegoś bardziej czarującego. Strojenie się to fajna zabawa; rozdania nagród są jak imprezy tematyczne… albo Halloween!

Kogo określiłabyś swoją ikoną stylu? Jestem kameleonem jako osoba i jako artystka. Postacie które gram i uroczystości na które przychodzę.. Muszę być za każdym razem inną osobą, więc zawsze inspiruje się czymś innym. Jedną z takich osób jest Kate Beckinsale; ma świetny styl, zawsze wygląda z klasą i składa wszystko w ładną całość. Zoe Saldana lubi ryzykować, ale wciąż wygląda szykownie. Poza tym kocham Dianę Agron, Emmę Watson, Olivię Wilde, Emmę Stone.. one wszystkie są świetne.

W prywatnym życiu określiłabyś swój styl bardziej jako styl Katherine czy Eleny? Mój styl to połączenie ich obu. Muszę powiedzieć, że za dnia czuję się ubrana jak Elena, a w nocy jak Katherine. Teraz na przykład, mam na sobie t-shirt i spodenki. To po prostu zależy.

Jakie lubisz programy telewizyjne? Nie mam zbyt wiele czasu na oglądanie TV, ale kiedy to robię, oglądam GLEE! Każdy wie, że kocham ten serial. Kocham też Chelsea Lately, bardziej niż mogę to wyrazić [śmiech]. Ona jest prześmieszna. Gdy pracuję czy podróżuję, moim przyjacielem jest Netflix, ponieważ dzięki niemu mogę oglądać filmy kiedy tylko zechcę.

Grasz postać w nadchodzącej adaptacji filmu The Perks of Being a Wallflower. Jak wrażenia? To było takie wspaniałe doświadczenie. Zagrałam ważną rolę, ale nie była zbyt duża; Emma Watson ma główną rolę i to ona musiała wziąć wszystko na swoje barki. [śmiech]

Czytałaś książkę? Nie przeczytałam jej od razu, ale zrobiłam to, gdy dostałam rolę. Byłam jedną z tych nielicznych osób, które nie miały tej książki na liście lektur szkolnych! To było naprawdę fajne, ponieważ Stephen Chbosky, autor książki, napisał również scenariusz [do filmu] – czyli to tak jakby jego dziecko.

Jakiej muzyki słuchasz obecnie? Pozwól mi otworzyć moje iTunes, to ci powiem… Kocham Black Keys, Adele, Coldplay, Arcade Fire, M.Ward. Każdy ma zawsze ze mnie ubaw, ponieważ nigdy nie pamiętam imion tych artystów, ale wciąż umiem zaśpiewać wszystkie słowa piosenki!

Ostatnie pytanie: gdyby Katherine, Elena i Sookie z True Blood były na ringu, kto wygrałby walkę? Hmm.. Myślę że z racji tego, że Katherine i Elena są ze sobą związane, skończyłoby się to połączeniem sił i pokonaniem Sookie. Tak, to właśnie by się stało. [śmiech]




         0



   Post został napisany przez: Serena w kategorii: Wywiady





20 Sep 2011




       TVD: Nowe spoilery o Katherine & Delenie od E! Online

Mamy dla Was kolejny spoiler! Kristin Dos Santos z E!online uzyskała wiadomości dotyczące powrotu Katherine, związku Stefana i Eleny oraz Deleny. Poniżej znajdziecie tłumaczenie.

ChicaNikkil49: Jestem jak wampir bez dostępu do krwi kiedy nie dostaję żadnych wiadomości o Katherine Pierce z TVD. Możesz mi pomóc, proszę?

Kevin Williamson powiedział nam, “Katherine (Nina Dobrev) nie pojawi się od razu. Ona uratowała swój tyłek, uciekła. Niemniej jednak, nie zniknie na długo. “Katherine jest za dobra, aby pozostawić ją za długo poza ekranem. ” Więc czego możemy oczekiwać od naszej złej wampirzycy która kocha tylko siebie? Powiem tylko, że kiedy jeden z braci znika, Katherine rozpoczyna swoją grę. Ale weźmiesz to co ci damy i polubisz to! (Lub po prostu wyślesz tweety przepełnione złością, co wolisz).

Sunchick116: Jakieś dobre wieści o Stefanie/Elenie? Czy może powinniśmy się ułożyć do snu na cały sezon?

Przeprosiny dla twoich kanalików łzowych, ale tak jak mówiliśmy w zeszłym tygodniu, Stefan (Paul Wesley) zniknie na pierwszą połowę sezonu, więc nie sądzimy że to dobrze wróży dla tej pary z długim stażem z Vampire Diaries. Ale jeśli chodzi o właściwie-nie-bardzo-parę-ale-właściwie-parę, Damona (Ian Somerhalder) i Elenę, to słyszałam, że on zamierza jej dać wkrótce Duże U. Duże U czyli duże ultimatum oczywiście.




         0



   Post został napisany przez: Serena w kategorii: Pamiętniki Wampirów, Pamiętniki Wampirów, Sezon 3





15 Sep 2011




       Bing & CW: Nina odpowiada na pytania fanów

Pojawił się nowy filmik z Niną z premierowej imprezy stacji The CW. Nina odpowiada w nim na pytania nadesłane przez fanów. Jak na razie zamieszczam sam materiał video, niedługo jednak zaktualizuje newsa i dodam na pewno tłumaczenie oraz pewnie screencapsy :]

https://www.ndobrev.pl/gallery/albums/userpics/10001/thumb_Bing__CW_Nina_Dobrev_of_The_Vampire_Diaries_flv0110.jpg

Jeśli mogłabyś zdecydować aby zagrać kolejną postać w serialu, kto by to był?

Jakby dwie nie wystarczały. Przypuszczam, że bym zagrała Caroline. Ponieważ Caroline zabawna i jest blondynką, jeśli mogłabym być blondynką przez jeden dzień, tylko po to aby przekonać się jak to jest, zrobiłabym to.

Jak długo zajmuje przeobrażenie się z Eleny w Katherine?

Proces stawania się Eleną albo Katherine, czasami to trwa od godziny do półtora, to zależy od zmiany fryzury czy makijażu, ponieważ Katherine ma bardzo pokręcone włosy. To fizyczna przemiana. Ale to także trwa od godziny do półtora, aby zmienić sposób myślenia i zrozumieć, że jestem inną osobą. Czasami zajmuje to więcej, ale głównie w granicach godziny.

Jak Elena może zdecydować pomiędzy Stefanem i Damonem?!?

Jak Elena może zdecydować pomiędzy Stefanem i Damonem. To jest właśnie to, myślę że tak jak każdy, um… Jak możesz kiedykolwiek zdecydować? Musisz zagrać uczuciami, zrozumieć to i zobaczyć co lubisz, przekonać się jaka osoba odpowiada twojej osobowości i wtedy podjąć decyzję. Jak na razie masz dwie świetne opcje, Elena odbędzie swoja podróż i zobaczymy kto pasuje do niej.




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Galeria Zdjęciowa, Pamiętniki Wampirów, Publiczne Wystąpienia, Video Center, Wywiady





14 Sep 2011




       TVD: Spoiler o Katherine od TV Line

TV Line i TV Guide ma kilka informacji o trzecim sezonie The Vampire Diaries dla nas. Kiedy Katherine wróci? I czego możemy oczekiwać po Caroline i Tylerze? Jeszcze tylko jeden dzień, premiera trzeciego sezonu już jutro! To była długa, ciężka [do wytrzymania] przerwa, ale dokonaliśmy tego!

Czy macie jakikolwiek pomysł na to, jak Katherine wróci do The Vampire Diaries?

Pytaniem nie jest czy sobowtór Eleny powróci tylko kiedy. “Nie zobaczymy Katherine od razu” powiedziała nam Julie Plec – wyłączny producent serialu. “Ale kiedy się pojawi, nie przyjdzie z pustymi rękoma. Pokaże się z całkiem cennymi informacjami”.




         0



   Post został napisany przez: Anna w kategorii: Pamiętniki Wampirów, Pamiętniki Wampirów, Sezon 3





11 Sep 2011




       2011 CW Premiere Party: Wywiad dla THR

The Hollywood Reporter miało okazję porozmawiać z Niną na czerwonym dywanie, zeszłej nocy podczas CW Premiere Party w Los Angeles. Dobrev opowiadała o granej przez siebie Elenie, jest rozwijających się relacjach z Damonem i Stefanem oraz – och, tak – Katherine. Oto czego mamy oczekiwać po Elenie w tym sezonie:

“Ona nie pozwala już dłużej na to, aby mężczyźni w jej życiu decydowali o tym co się dzieje. Dorasta i staje się kobietą która walczy [o swoje],” zdradziła Dobrev.

Oczywiście postaram się wam jak najszybciej przetłumaczyć cały wywiad, albo zrobię to dokładnie słowo w słowo albo powyciągam tylko najciekawsze wypowiedzi. A tymczasem zapraszam do oglądnięcia materiału.

https://www.ndobrev.pl/gallery/albums/userpics/10001/thumb_769341148_mp40165.jpg

Kiedy ruszy 3 sezon, zacznie się Elena i Damon… No wiesz, będą trochę bliżej?

Damon pomaga Elenie… Um, znaleźć Stefana. Więc nawet jeśli on chce jej, to ona chce znaleźć Stefana i on nie jest samolubny i tkwi w tej sytuacji, stara się upewnić że ona jest szczęśliwa i co czyni ją szczęśliwą to Stefan, ona wciąż ma nadzieję, że Stefan jest bezpieczny.

Ile odcinków Stefan będzie z dala od Eleny?

Nie mogę ci tego powiedzieć. Nie mogę ci tego powiedzieć.

Oczywiście kiedy Stefan wróci, będzie zmienionym mężczyzną. Będzie inny.

Tak. To tak jakbyś dał alkoholikowi drinka. Po pięciu latach abstynencji. Nawet jeden drink może zmienić sposób myślenia, znowu powraca to pragnienie, starasz się to zagłuszyć ale wciąż masz tą potrzebę. I to zajmuje później trochę czasu aby się zregenerować.

Teraz Alaric dostał rolę ojca.. I jak Elena, no wiesz, co ona na to?

Ona chce, żeby on był ojcem. Ona chce żeby wrócił do gry i skorzystał z okazji. Elena chce aby był obecny, ale dla Alarica, on jest jakby… Próbuje to zagłuszyć i ignorować, a także wpędzać się w alkoholizm. Pije i chodzi do barów, tak sobie z tym radzi każdego dnia. I ona chce, żeby się podniósł i był lepszym mężczyzną. I… I wyciągnąć z niego co najlepsze.

Joseph Morgan powiedział nam, że będzie flashback z 920 roku. Jesteście podekscytowani z tego powodu czy…?

Tak, bardzo podekscytowani. Lata 20 to moja ulubiona era. I to wygląda pięknie, to naprawdę świetny odcinek. Niewiarygodny. Gra aktorska, wystrój planu, kinematografia. Wszystko w tym odcinku jest na miejscu i piękne i świetnie zrobione, moim zdaniem.

Podobno może być więcej flashbacków w przyszłości.

Będzie więcej, tak.

Czy Katherine będzie ich częścią?

Może. Przy okazji, nie powiedziałam że Katherine będzie w 920 roku. Powiedziałam, że wyszło to pięknie ponieważ taki wyszedł odcinek, ale nie zdradziłam czy ona tam jest czy nie.

Cokolwiek jeszcze możesz nam powiedzieć o Katherine czy Elenie i podróży, która je czeka?

Elena staje się kobietą, nie pozwala już dłużej na to, aby mężczyźni w jej życiu decydowali o tym co się dzieje. Dorasta i staje się kobietą i walczy, fizycznie oraz emocjonalnie, na każdym poziomie o to czego chce.




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Galeria Zdjęciowa, Pamiętniki Wampirów, Publiczne Wystąpienia, Pamiętniki Wampirów, Sezon 3, Video Center, Wywiady





4 Sep 2011




       TVD: Kevin Williamson o 3 sezonie

Pojawił się nowy wywiad z twórcą The Vampire Diaries, którego udzielił dla portalu collider.com. Opowiada w nim o TVD oraz o swoim nowym serialu The Secret Circle. Niżej zamieszczam fragmenty wywiadu, które dotyczą Niny bądź granych przez nią postaci.

Czy widzowie zobaczą wiele [rzeczy] z życia Klausa i jego rodziny? To jest cały pomysł. Mamy tak wiele historii do opowiedzenia, [łącznie] z tym co tyczy się wydarzeń w Mystic Falls i małej podróży, w której są Klaus i Stefan, [a także] Damona i Eleny usiłującej go ocalić, oraz tego, co Klaus właściwie zamierza [zrobić]; więc nie jestem pewien ile [informacji] o Pierwotnej Rodzinie dostaniemy, ale spotkacie kliku członków tej rodziny. Na szczęście w pewnym momencie powróci Elijah (Daniel Gillies). Nie mamy jeszcze [konkretnych] planów, ale uwielbiamy go i zdecydowanie chcemy go z powrotem. Jest tyle bogatych postaci i wątków, że mamy nadzieję wraz z postępem sezonu, ale przed jego końcem, wszystko razem połączyć. Mamy kilka luźnych wątków. Razem z Julie [Plec] układamy wielki plan, który wiąże wszystko razem, ale to jest mitologia, więc [układamy to] rozdział za rozdziałem, Na koniec sezonu wszystko nabierze sensu.

Czy Matt (Zach Roerig) pozostanie ludzką postacią wśród innych nadprzyrodzonych bohaterów? Wszystkie postacie mają nadnaturalne powiązania, niezależnie od tego czy są ludźmi czy nie, jak Jeremy, który ma pierścień i Matt, który jest naszym ostatnim pozostałym człowiekiem, a teraz w rezultacie wie [wszystko]. Myślę, że ciekawie będzie oglądać go rozgrywającego to z Caroline (Candice Accola), jego najlepszym przyjacielem Tylerem (Michael Trevino) i jego byłą dziewczyną Eleną. Będzie tego dużo. To będzie interesujące. Ale chcemy, by pozostał człowiekiem. Podoba nam się ten pomysł.

A co zobaczą widzowie w związku z Tylerem (Michael Trevino) i wilkołaczą mitologią? Trójkąt [miłosny] między Tylerem, Caroline i Mattem, który jest naszym jedynym stałym człowiekiem, teraz wtajemniczonym, będzie się dalej rozwijał, więc będzie zabawnie. “Mój najlepszy przyjaciel jest wilkołakiem. Dziewczyna, którą kocham, jest wampirem. Gdzie ja do tego pasuję?” Ten trójkąt będzie [się rozwijał] ramię w ramię z [trójkątem] Stefan-Elena-Damon.

A co możesz powiedzieć o 3 sezonie? Oczywistą rzeczą jest zabawa i tyczy się to relacji między Damonem i Eleną oraz postępu w pościgu za Stefanem, próbowaniem go ocalić, o ile w ogóle chce być ocalony. Damon jest teraz wepchnięty w rolę bohatera. Widzieliśmy, co się działo w 2 sezonie i jemu nie jest dobrze z tą rolą. A może uratować tak wiele osób zanim będzie miał dość. Moją ulubioną częścią tego wszystkiego jest pisanie [roli] Damona i oglądanie go, będącego takim ociągającym się bohaterem, który robi jeden krok w przód, trzy kroki w tył. “Ocalę cię, ale później zabiję trzy osoby.” Dla niego to będzie stale konflikt.

Teraz przyjaźni się z Eleną i Elena mówi mu: “To nie w porządku zabijać ludzi. Nie możesz tego więcej robić, albo ja odchodzę.” Ale taka jest jego natura. Taki jest. Więc, on ciągle z tym walczy, ale także [walczy] z uczuciem do niej. A ona staje twarzą w twarz z tym, co Katherine powiedziała na koniec sezonu, że to w porządku kochać ich obu. Ale nie dla niej. To był wybór Katherine, ale to nie musi być wybór Eleny. To będzie reszta serialu. Ta jedna kwestia, którą wypowiedziała. Ona kocha ich obydwóch, ale to jest to, co z tym robi. Możesz kochać wiele osób, ale to walka, którą podejmujesz. Teraz będzie jej kolej, co bardzo mnie cieszy.

(c) vampirediaries.pl




         0



   Post został napisany przez: Serena w kategorii: Pamiętniki Wampirów, Pamiętniki Wampirów, Sezon 3





31 Aug 2011




       TVD: Screencapsy z usuniętych scen z 2 sezonu

Do galerii dodane zostały screencapsy z usuniętych scen z 2 sezonu serialu The Vampire Diaries. Są w bardzo dobrej jakości, więc zachęcam do obejrzenia ich już teraz w naszej galerii zdjęciowej :]


Linki do galerii:
+ 38 zdjęć | The Vampire Diaries > Sezon 2 > DVD Features > 2.02 Brave New World Deleted Scene
+ 11 zdjęć | The Vampire Diaries > Sezon 2 > DVD Features > 2.03 Bad Moon Rising Deleted Scene #1
+ 24 zdjęć | The Vampire Diaries > Sezon 2 > DVD Features > 2.03 Bad Moon Rising Deleted Scene #2
+ 07 zdjęć | The Vampire Diaries > Sezon 2 > DVD Features > 2.04 Memory Lane Deleted Scene #1
+ 26 zdjęć | The Vampire Diaries > Sezon 2 > DVD Features > 2.04 Memory Lane Deleted Scene #2
+ 11 zdjęć | The Vampire Diaries > Sezon 2 > DVD Features > 2.07 Masquerade Deleted Scene
+ 16 zdjęć | The Vampire Diaries > Sezon 2 > DVD Features > 2.08 Rose Deleted Scene
+ 17 zdjęć | The Vampire Diaries > Sezon 2 > DVD Features > 2.11 By the Light of the Moon Deleted Scene #1
+ 54 zdjęć | The Vampire Diaries > Sezon 2 > DVD Features > 2.11 By the Light of the Moon Deleted Scene #2
+ 11 zdjęć | The Vampire Diaries > Sezon 2 > DVD Features > 2.13 Daddy Issues Deleted Scene




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Galeria Zdjęciowa, Pamiętniki Wampirów, Pamiętniki Wampirów, Sezon 2





1 Apr 2011




       TVD: promo nowych odcinków



         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Galeria Zdjęciowa, Pamiętniki Wampirów, Proma, Pamiętniki Wampirów, Sezon 2, Video Center





24 Mar 2011




       TVD: nowe stillsy & zdjęcia zza kulis

W galerii pojawiło się trochę nowych zdjęć z The Vampire Diaries. Stillsy z odcinków drugiego sezonu: 2.09 Katerina oraz 2.17 Know Thy Enemy. Poza tym dodane zostały również zdjecia zza kulis, głównie z odcinka 2.09 Katerina oraz jedno z 2.08 Rose. Zapraszam do oglądania :]

https://www.ndobrev.pl/gallery/albums/659/thumb_004.jpg https://www.ndobrev.pl/gallery/albums/662/thumb_005.JPG https://www.ndobrev.pl/gallery/albums/userpics/10001/thumb_013.jpg https://www.ndobrev.pl/gallery/albums/660/thumb_011.jpg

Linki do galerii:
+ 1 zdjęcie | The Vampire Diaries > Sezon 2 > Zdjęcia z planu > “Rose”
+ 5 zdjęć | The Vampire Diaries > Sezon 2 > Zdjęcia z planu > “Katerina”
+ 9 zdjęć | The Vampire Diaries > Sezon 2 > Stillsy z odcinków > 2.09 – Katerina
+ 2 zdjęcia | The Vampire Diaries > Sezon 2 > Stillsy z odcinków > 2.17 – Know Thy Enemy




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Galeria Zdjęciowa, Pamiętniki Wampirów, Pamiętniki Wampirów, Sezon 2





4 Mar 2011




       Nina Dobrev dla Fancast

Wyrażenie “marcowe szaleństwo” nabiera w tym roku nowego znaczenia. Jest to opis stanu psychicznego fanów Vampire Diaries, którzy muszą czekać do 7 kwietnia aby zobaczyć nowy odcinek uzależniającego serialu CW.

Na szczęście Nina Dobrev, która gra dwie role: heroiczną Elenę oraz wybornie złą wampirzyce Katherine przyszła nam na ratunek! [Aktorka] oferuje swoje spostrzeżenia na temat posiadania podwójnej roli, odpowiedniego brata Salvatore dla Eleny i tego jak Katherine stała się jedyną bułgarską postacią w amerykańskiej telewizji.

Gdy próbowałaś swoich sił na castingach do The Vampire Diaries to czy ubiegałaś się o role Katherine oraz Eleny? A może granie podwójnej roli było dla CIebie niespodzianką?
Kiedy po raz pierwszy brałam udział w castingu, pracowałam bardzo ciężko i trzymałam kciuki za dostanie roli Eleny. Nie miałam pojęcia, że będę grała również Katherine. Znacznie później Katherine została przedstawiona w scenariuszu poprzez retrospekcje i dowiedziałam się, że będę grała Elenę i Katherine. Podniosło to stawkę i zmieniło szansę z dostania tylko roli dziewczyny z sąsiedztwa w dwa bardzo sprzeczne i inne wyzwania.

Robisz kawał dobrej roboty grając dwie charakterystyczne postacie. Jakie masz podejście do każdej z nich? Co je nakręca?
Na pewno nie zawsze jest łatwo, ale sprawia to, że jestem zaangażowana, stanowi dla mnie wyzwanie. Ubrania, akcesoria, włosy i wszystkie te pozornie powierzchowne detale naprawdę pomagają mi się przemienić i wcielić w postać, którą w danym momencie gram. Na przykład jeśli mam na sobie parę Conversów to mogę wczuć się w Elenę, a gdy noszę wyzywające buty to nie tylko zaczynam inaczej chodzić, ale także czuć się jak Katherine. Myślę, że motywacje dwóch postaci bardzo się różnią. Dla Eleny najważniejsi są ludzie na których jej zależy. Zrobiłaby wszystko dla swoich przyjaciół i rodziny. Dla Katherine to jest instynkt samozachowawczy. Tak naprawdę dba o siebie i tylko siebie.

Czy scenarzyści zrobili Katherine Bułgarką ze względu na to, że urodziłaś się w Bułgarii?
W książkach Katherine ma niemieckie korzenie. Możliwe, że to dlatego, że jestem Bułgarką, ale myślę, że wszyscy się zgodziliśmy, że Bułgaria odznacza się wyjątkową aurą tajemniczości. Nie przeszkadza też fakt, że już mówię po Bułgarsku. Pewnego dnia scenarzyści usłyszeli jak rozmawiałam z moją mamą przez telefon. I tak jedna rzecz doprowadziła do drugiej i voila.

Jak kręcisz sceny w których razem występują Elena i Katherine?
Mam możliwość grania przeciwko sobie, co stanowi wyzwanie i jest również interesujące. Muszę być skoncentrowana na momencie i motywacji pierwszej postaci, którą odgrywam i pozwolić sobie na przemianę gdy nadejdzie na to właściwy czas. Jestem zmuszona zaplanować swoje działania i ruchy, a także pamiętać, żeby na nie reagować kiedy kręcimy drugą postać.

Jeśli Katherine i Elena są sobowtórami Petrova to czy poznamy w tym sezonie oryginalnę Petrovę? Chciałabyć zagrać trzecią postać?
Granie trzeciej postaci byłoby szaleństwem! Chociaż, teraz jestem gotowa na wszystko.

Kto kocha Stefana bardziej: Elena czy Katherine? Dlaczego?
Muszę powiedzieć, że ich miłość pochodzi z dwóch kompletnie różnych miejsc. Elena kocha Stefana (Paul Wesley), bo czuje z nim głęboką wieź, która przewyższa wszystkie emocje powszechnie utożsamiane z licealnym życiem. Katherine kocha Stefana bo ich historia sięga dalej w przeszłość niż większość śmiertelników jest zdolna to zrozumieć. To jest jak zabawa w kotka i myszkę. On gra trudnego do zdobycia. Ona przez to bardziej go pragnie.

Czy Elena kiedykolwiek odwzajemni uczucia jakie Damon (Ian Somerhalder) do niej przejawia?
Pomimo iż ta możliwość może się wydawać czymś obiecującym to związanie się z Damonem jest trochę niebezpieczne. Wątpię, że naraziłaby się na takie niebezpieczeństwo. Dodatkowo jest znana ze swojej lojalności, więc byłoby to zaskakujące.

Czy do pewnego stopnia Elena cieszy się z bycia kochaną przez dwóch braci?
Biedna Elena wydaje się mieć wystarczająco dużo dramatu w swoim życiu, żeby cieszyć się z dodatkowego chaosu. Ale jeśli by tak było, czy można ją za to winić?

Czy Katherine kiedykolwiek uda się użyć swoich mocy, aby uwieść Stefana?
Stefan przeszedł już przez wszystko z Katherine, więc musiałoby to być coś bardzo mocnego, żeby znowu na nią poleciał.

Elena przeszła przez bardzo wiele przez te ostatnie dwa lata. Jak ten cały dramat i straty jakie poniosła zmieniły ją?
Definitywnie stała się silniejsza. Teraz bardzo mało ją zaskakuje, więc jest bardziej przygotowana na radzenie sobie z tym całym obłędem. Rozumie surowość tego ciemnego świata, który się przed nią otworzył i jest gotowa chronić tych, na których jej zależy. Bez względu na to co będzie musiała poświęcić. Jej skóra stała się grubsza. Dorosła i dojrzała zarówno psychicznie jak i emocjonalnie. Jest teraz odważniejsza i silniejsza. Staje się kobietą.

źródło: vampirediaries.pl




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Wywiady





26 Feb 2011




       TVD: nowe stillsy z The House Guest

Ukazały się dwa zaległe stillsy, które pochodzą z odcinka 2.16 – The House Guest .

Linki do galerii:
+ 2 zdjęcia | The Vampire Diaries > Sezon 2 > Stillsy z odcinków > 2.16 – The House Guest




         0



   Post został napisany przez: Carsii w kategorii: Galeria Zdjęciowa, Pamiętniki Wampirów, Pamiętniki Wampirów, Sezon 2





18 Feb 2011




       TVD: klipy z 2.15

resztę klipów znajdziecie pod ‘more’
(more…)




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Pamiętniki Wampirów, Pamiętniki Wampirów, Sezon 2, Video Center





16 Feb 2011




       TVD: Stillsy z 2.16

Do galerii dodałam 5 stillsów promujących szesnasty odcinek The Vampire Diaries, “The House Guest”.

https://www.ndobrev.pl/gallery/albums/userpics/10003/thumb_house13.jpg https://www.ndobrev.pl/gallery/albums/userpics/10003/thumb_house9.jpg https://www.ndobrev.pl/gallery/albums/userpics/10003/thumb_house6.jpg

Link do galerii:
+ 5 zdjęć | The Vampire Diaries > Sezon 2 > Stillsy z odcinków > 2.16 The House Guest




         1



   Post został napisany przez: Carsii w kategorii: Galeria Zdjęciowa, Pamiętniki Wampirów, Pamiętniki Wampirów, Sezon 2