NDobrev.pl | Twoje najlepsze, polskie źródło informacji o aktorce Ninie Dobrev » Ian Somerhalder
 





3 Apr 2020




       Nina & Paul Wesley nie przepadali za sobą na początku The Vampire Diaries

thehollywoodgossip.com:

Jak się okazuje, Nina Dobrev jest jeszcze lepszą aktorką, niż sądziliśmy.

Dlaczego to mówimy, po kilku latach od zakończenia The Vampire Diaries? Ponieważ właśnie się dowiedzieliśmy, że Dobrev i jej kolega z planu, Paul Wesley nieznosili się na początku kręcenia serialu, pomimo widocznej chemii, którą prezentowali na ekranie. Mamy te informacje z bardzo wiarygodnego źródła: Samej Dobrev!

“Paul i ja niedogadywaliśmy się na początku serialu. Szanowałam Paula Wesley, ale nie lubiłam Paula Wesley,” powiedziała aktorka podczas podcastu “Directionally Challenged” prowadzonego przez Candice King i Kaylę Ewell.

Dobrev, oczywiście, grała w serialu Elenę Gilbert i opuściła go po 6 sezonie, a następnie wróciła po dwóch latach na finał. Wesley grał Stefana Salvatore, miłość Eleny przez pierwszych kilka sezonów, zanim zakochała się jeszcze mocniej w jego bracie, Damonie. Ta dwójka dzieliła ze sobą mnóstwo scen.

“Pamiętam jak wszyscy podchodzili do mnie, gdy serial wystartował i pytali, ‘Czy ty i Paul jesteście razem?’ Wszyscy uważali, że jest między nami taka chemia,” kontynuuje Dobrev.

Wyjaśnia także, dlaczego jej zdaniem tak mogło to wyglądać:

“Zdaje sobie teraz sprawę z tego, że jest naprawdę cienka granica pomiędzy miłością i nienawiścią, a my tak działaliśmy sobie na nerwy, że było to odczytywane jako miłość, ale…

“My po prostu zupełnie się nie dogadywaliśmy przez pierwsze pięć miesięcy na planie.”

Jak się okazuje, to nie był sekret. To była najwyraźniej otwarta, wzajemna niechęć pomiędzy Dobrev i Wesleyem.

czytaj dalej w rozwinięciu newsa
(more…)




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Artykuły, Newsy & Plotki, Pamiętniki Wampirów, Wywiady, Podcasty, Wywiady





22 Feb 2020




       E! News | Nina Dobrev o przyjaźni z Ianem Somerhalderem & Nikki Reed

E! News:

Nina Dobrev jest i zawsze była wspierającą przyjaciółką.

30-letnia aktorka pojawiła się w after-show Watch What Happens Live With Andy Cohen, gdzie jeden z widzów zadzwonił i zapytał o jej byłego chłopaka, Iana Somerhaldera oraz jego żonę Nikki Reed. “Widujesz Iana?” spytał mężczyzna, chyba ją lekko zaskakując. “I teraz kiedy jest żonaty, czy to nie dziwne, że przyjaźnisz się zarówno z nim, jak i jego żoną?”

“Nie myślę, żeby to było w ogóle dziwne,” powiedziała Dobrev. “To świetne. Dlaczego wszyscy nie mogą się przyjaźnić?”

Dobrev, która wypowiadała się w tej kwestii wielokrotnie, dodała, “Myślę, że mają piękne dziecko. Są szczęśliwi – ja też. Co w tym złego? Nie widzę w tym żadnego problemu.”

“Absolutnie,” powiedział prowadzący Andy Cohen. “Pokój i miłość, człowieku.”

(Dobrev i Somerhalder rozstali się w 2013 roku, po trzech latach bycia razem. Aktor zaczął się spotykać z Reed w 2014, wzięli ślub rok później, a w 2017 roku urodziło im się dziecko.)

Dobrev została także zapytana o to, czy podobało jej się zakończenie The Vampire Diaries.

“Uważam, że serial miał satysfakcjonujące, wspaniałe zakończenie – dla mnie było świetne, ponieważ miałam okazję wrócić i być częścią finału, pożegnać się i złożyć hołd postaciom,” powiedziała. “Więc, byłam z tego bardzo zadowolona, to na pewno.”

Spytana, czy zabrała cokolwiek z planu na pamiątkę, Dobrev przyznała, że to zrobiła – ale nie chciała zdradzić co dokładnie wzięła.

“Przyjdą do mojego domu i to zabiorą!” powiedziała. “Producentka wykonawcza [Julie Plec] mieszka zaraz obok mnie, więc… tak, może przyjść do mojego domu!”

tłumaczenie ©ndobrev.pl




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Artykuły, Wywiady





22 Feb 2020




       Wizyta w programie Watch What Happens Live with Andy Cohen

16 stycznia 2019 Nina pojawiła się gościnnie w kolejnym wieczornym programie, tym razem Watch What Happens Live with Andy Cohen. Aktorka między innymi opowiedziała o swojej imprezie “NinaChella,” która zakończyła się niespodziewanym after party w domu Vin Diesela. Dobrev spytana została również o relacje z byłym chłopakiem, Ianem Somerhalderem. Niżej znajdziecie nagranie, natomiast w galerii dostępne są zdjęcia.


Linki do galerii:
+ 14 zdjęć | Talk Shows > 2019 > January 16th: “Watch What Happens Live with Andy Cohen”
+ 1 zdjęcie | Miscellanous > Public Appearances > 2019 > Watch What Happens Live with Andy Cohen [January]

prywatne nagrania w rozwinięciu newsa
(more…)




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Galeria Zdjęciowa, Social Media, Instagram, Publiczne Wystąpienia, Video Center, Wywiady





12 Mar 2017




       Nowe prywatne zdjęcia od Niny & reszty obsady The Vampire Diaries

Do galerii trafiło trochę starych, prywatnych zdjęć, którymi podzieliła się Nina i reszta obsady The Vampire Diaries w ramach wspomnień. Pochodzą one z różnych lat, które aktorzy wspólnie spędzili, podczas pracy przy serialu.


Linki do galerii:
+ 1 zdjęcie | Miscellanous > Private Parties > Tyler Shields’ Halloween Party [2009]
+ 3 zdjęcia | Miscellanous > Vacation Photos > Bansko Ski Resort, Bulgaria [2009]
+ 2 zdjęcia | Miscellanous > Personal Pictures > 2010 > London, UK [June]
+ 19 zdjęć | Miscellanous > Personal Pictures > Personal Pictures




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Galeria Zdjęciowa, Social Media, Instagram, Pamiętniki Wampirów





11 Mar 2017




       The Vampire Diaries – Tłumaczenie artykułu o przygotowaniach do finału serialu

EW:

ELENA GILBERT PŁACZE. Stojąc na cmentarzu w Mystic Falls, gdzie wiele razy się żegnała — a nawet kilka razy witała — Elena jest otoczona przez wszystkich, których kocha. Cóż, prawie wszystkich. Jednej osoby brakuje. Czy zapomnieliśmy dodać, że jest to pogrzeb?

Jest słoneczny styczniowy dzień w Atlancie, kiedy ekipa The Vampire Diaries kręci swoją ostatnią wspólną scenę w lesie. Pomiędzy ujęciami, śmieją się i szeptają między sobą z podekscytowaniem, pytając kto zostaje w mieście na nadchodzące wrap party, ale kiedy producentka wykonawcza Julie Plec, która zajęła się reżyserią tego ostatniego odcinka, krzyczy “Akcja,” emocje uderzają w plan. To jest pożegnanie — ostateczne.

“Chcieliśmy przygotować coś dużego, emocjonującego, pełnego akcji, wręcz spektakularnego,” powiedziała Plec, która napisała ten odcinek wspólnie z Kevinem Williamsonem. “Absolutnie czuliśmy się epicznie.”

Kiedy The Vampire Diaries zapremierowało na stacji The CW w 2009 roku, trafiło w sam środek panującej wówczas mody na wampiry. Po sukcesie “Zmierzchu” i “True Blood,” była to szansa dla stacji na sprawdzenie, czy widzowie nadal są spragnieni krwi, więc kiedy pilotażowy odcinek The Vampire Diaries przyciągnął przed telewizory więcej widzów, niż jakikolwiek inny serial The CW w historii, nie było wątpliwości.

“Pamiętam jak byliśmy w Vancouver z Ianem [Somerhalderem],” mówi o pilotażowym odcinku Zach Roerig, grający Matta. “W przyczepie fryzjerów i makijażystów, Ian powiedział coś w stylu ‘Hej, dzieciaku, przygotuj się na przygodę życia.’Somerhalder dodaje: “Zmierzch jest w dużym stopniu duchem tej pop kultury. Rynek zaczął pragnąć tego typu gatunku. To musiało się udać.”

The Vampire Diaries zaoferowało wszystko co kochają fani tego gatunku — niepewność, szokujące zwroty akcji, zakazany romans — w tym serialu każda z tych rzeczy została przeniesiona na wyższy poziom. Zbudowano epicką historię miłosną pomiędzy jedną dziewczyną i dwoma braćmi, która pobudziła jednych z najbardziej oddanych w telewizji fanów. Osiem lat później, wielu fanów nadal pozostaje w obozie Team Delena lub Team Stelena, lub też zdecydowali się kibicować innej parze. Ale z jedną rzeczą każdy musi się zgodzić: Ten serial nie może się skończyć bez Eleny Gilbert.

czytaj więcej w rozwinięciu newsa
(more…)




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Artykuły, Pamiętniki Wampirów, Sezon 8





7 Mar 2017




       The Vampire Diaries 8×16 “I Was Feeling Epic” – kolejna zapowiedź finału

Niżej możecie obejrzeć nieco dłuższy zwiastun finałowego odcinka The Vampire Diaries, 8×16 “I Was Felling Epic.”




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Proma, Pamiętniki Wampirów, Sezon 8, Video Center





7 Feb 2017




       Nina spotkała się w Atlancie z Ianem Somerhalderem & Nikki Reed

Podczas pobytu w Atlancie, Nina spotkała się ze swoim byłym chłopakiem, Ianem Somerhalderem oraz jego żoną, Nikki Reed. Jak wiecie, od momentu ich zerwania krążyło mnóstwo dziwnych historii. Tym razem postanowili pokazać światu, że z ich relacjami wszystko w porządku, Nikki zamieściła także dość długi wpis na Instagramie, którego tłumaczenie znajdziecie niżej.

iamnikkireed Przez ostatnie kilka lat, sądziliśmy, że odnoszenie się do jakichkolwiek bezpodstawnych plotek milczeniem, jest najlepszym sposobem. Poza tym, kto chciałby odpowiadać na zmyślone historie o “przyjaciółce wbijającej nóż w plecy przyjaciółce”, “zdradzających byłych” lub “członkach obsady uciekających z serialu” autorstwa niskich lotów portali jak hollywoodlife, które zwyczajnie nagłaśnia sprawy, które nawet nie miały miejsca. Yuck. Teraz widzę, że milczenie zostało odebrane jako szansa na wypełnienie pustego pola nawet bardziej fałszywymi i pokręconymi historiami, a my, tak MY, wierzymy w to, że mamy moralny obowiązek wobec młodych dziewczyn, by skończyć tą narrację, ponieważ ostatecznie to te młode dziewczyny są tymi, które na tym tracą. Ich pasja i niekończące się oddanie serialowi zostało wykorzystane, by wypełnić ich uczucia gniewem poprzez różne techniki & nawet gorzej, w ich umysłach dokonane zostały zmiany w postrzeganiu samych siebie i innych dziewczyn & tego, jak ta dynamika powinna wyglądać. Więc niesiemy koniec tym wszystkim fałszywym historiom o zazdrości na planie, zdradzie, końcach przyjaźni & kobietach nienawidzących się nawzajem. Ponieważ ostatecznie o coś innego w tym chodzi: to uczenie dziewczyn, że powinny nienawidzić się wzajemnie, przyniesie nam jedynie pokolenie kobiet, które wierzą w to, że powinny się wzajemnie nienawidzić. Tego właśnie nie rozumieją te wszystkie magazyny, strony i blogi. Niesie to ze sobą szkodliwe konsekwencje, ich fałszywe historie, a my czujemy moralną odpowiedzialność, by to naprawić. Wkroczmy wszyscy w ten nowy rozdział w pokoju. I ostatecznie, użyjmy tego jako przykładu na to, jak istotne jest położenie kredu temu trendowi pisania okropnych nagłówków o kobietach, opisujących nas jako zgorzkniałe, złe, niepewne siebie, złamane, dziecinne, zwaśnione potwory wbijające sobie nóż w plecy, ponieważ niezależnie od tego, czy się z tym zgadzamy, czy nie, to zmienia sposób, w jaki wszystkie kobiety postrzegają same siebie. To wstyd, że te portale celują teraz w nawet jeszcze młodsze osoby, we wcześniejszym wieku dziewczyny są nawet bardziej podatne, wrażliwsze i bardziej plastyczne. Kiedy piszemy takie nagłówki, uczymy nienawiści. Widziałam to na własne oczy. Zmieńmy to co umieszczamy teraz w świecie & miejmy nadzieję, że zaczniemy obserwować zmiany w sposobie postrzegania siebie wzajemnie & siebie samych ❤




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Galeria Zdjęciowa, Social Media, Instagram, Others





3 Feb 2017




       Nowe zdjęcia z planu odcinka 8×16 The Vampire Diaries

W galerii możecie zobaczyć 2 nowe fotografie z dzisiejszego dnia z planu The Vampire Diaries. Widzimy na nich Ninę i Iana Somerhaldera podczas kręcenia nowych ujęć do odcinka 8×16. Zachęcam do obejrzenia!

EDIT: Dodałam kolejne 2 zdjęcia z planu.

Link do galerii:
+ 4 zdjęcia | Television Series > The Vampire Diaries > Season 8 > 8×16 Behind the Scenes




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Galeria Zdjęciowa, Pamiętniki Wampirów, Sezon 8





9 Dec 2016




       Nina złożyła życzenia urodzinowe Ianowi Somerhalderowi w rozmowie z Fanstang

Podczas tegorocznego 2016 American Music Awards w Los Angeles, Nina w trakcie rozmowy z Fanstang złożyła krótkie życzenia swojemu byłemu chłopakowi, Ianowi Somerhalderowi, który 8 grudnia obchodził swoje 38 urodziny. 

Wszystkiego najlepszego, Ian!




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Publiczne Wystąpienia, Video Center





21 Oct 2016




       The Vampire Diaries – Czy Elena & Damon będą mieć swoje szczęśliwe zakończenie?

e! online:

Elena Gilbert (Nina Dobrev) tkwi aktualnie w głębokim śnie, gdzieś w świecie The Vampire Diaries, a Damon Salvatore (Ian Somerhalder) czeka na powrót swojej jedynej, prawdziwej miłości,  będąc jednocześnie opętanym przez nieopisane zło, przez co zabija niewinnych. Ale czy pod koniec tego ósmego, a zarazem finałowego sezonu, przeklęta para odnajdzie swoją drogę do szczęśliwego zakończenia?

Czar, pod wpływem którego tkwi Elena nosi nazwę po baśni, na miłość boską.

“Szczerze, nie wiem tego,” powiedział Somerhalder w rozmowie z E! News na planie TVD w Atlancie. “To Mystic Falls. Nie ma tutaj szczęśliwych zakończeń. Nie zaczęło się to w taki sposób i nie wiem, czy tak się zakończy. Nie wiem, to jest bardzo oczekiwana fabuła, ale ja szczerze po prostu nie wiem!”

Ale, żeby być kompletnie szczerym, nie jest pewien czy Damon oraz jego wampirzy brat, Stefan (Paul Wesley) nawet na to zasłużyli.

“Tych dwóch gości przybyło do tego miasta, dokonali spustoszenia. Ta biedna, 18-letnia dziewczyna—nawiasem mówiąc, ja mam ze 165 lat! Tych dwóch gości wkroczyło do jej życia i je zniszczyli,” wyznał. “Wszystko co znała, przepadło. Prawie każdy kogo znała jest martwy. Spaliła swój własny dom. A teraz jest w pudle.”

* tłumaczenie wykonałam sama, w razie kopiowania proszę o podanie jego źródła (c) NDobrev.pl !



         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Artykuły, Pamiętniki Wampirów, Pamiętniki Wampirów, Sezon 8





18 Oct 2016




       Ian Somerhalder na temat Damona & Eleny w rozmowie z TV Line

tvline.com:

Podczas gdy wielu fanów, emitowanego od lat serialu stacji The CW, wciąż mają nadzieję, na romantyczne zakończenie dla Damona i Eleny w nadchodzącym finale serii, [Ian] Somerhalder jest niekoniecznie przekonany do tego pomysłu.

“Ta biedna, młoda dziewczyna z tego małego miasta… straciła wszystkich, których kochała, spaliła swój własny dom, a teraz jest zamknięta w pudle,” powiedział Somerhalder w rozmowie z TVLine. “Ci faceci zrujnowali jej życie, ale pomimo tego, wszyscy wciąż chcą, aby była z jednym z nich.”

Dla przypomnienia, powrót Niny Dobrev nie został potwierdzony. Z ostatniego oficjalnego oświadczenia, wydanego przez szefa stacji CW, Marka Pedowitza w sierpniu, dowiedzieliśmy się, że “trwają dyskusje z Niną.”




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Artykuły, Newsy & Plotki, Pamiętniki Wampirów, Pamiętniki Wampirów, Sezon 8





14 Oct 2016




       Nowe zdjęcia zza kulis kręcenia 4 sezonu The Vampire Diaries

W ostatnim czasie do galerii trafiło trochę nowych zdjęć zza kulis kręcenia 4 sezonu The Vampire Diaries. Linki do wszystkich zaktualizowanych albumów znajdziecie poniżej. Dodałam także 1 nową fotografię zza kulis sesji portretowej, wykonanej w 2013 roku przez M. Wooda. Zapraszam do przejrzenia zdjęć.


Linki do galerii:
+ 1 zdjęcie | The Vampire Diaries > Season 4 > Behind The Scenes > Various Set Photos
+ 1 zdjęcie | The Vampire Diaries > Season 4 > Behind The Scenes > “The Rager”
+ 2 zdjęcia | The Vampire Diaries > Season 4 > Behind The Scenes > “The Killer”
+ 3 zdjęcia | The Vampire Diaries > Season 4 > Behind The Scenes > “The Departed”
+ 1 zdjęcie | Photoshoots > 2013 > Behind The Scenes > The Vampire Diaries Portrait by M. Wood




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Galeria Zdjęciowa, Pamiętniki Wampirów, Sesje Zdjęciowe, Pamiętniki Wampirów, Sezon 4





22 Aug 2016




       Ian Somerhalder nie ma “obsesji” na punkcie możliwego powrotu Niny do TVD

Ian Somerhalder nie ma obsesji na punkcie możliwego powrotu Niny Dobrev do “The Vampire Diaries,” a jego żona Nikki Reed wcale nie rozważa rozwodu, pomimo ostatnich doniesień. Gossip Cop może ekskluzywnie to wszystko naprostować. Powiedziano nam, że to “zwykłe kłamstwa.”

Jak donosi wielokrotnie już obalane Celeb Dirty Laundry, “obsesja” Somerhaldera na punkcie możliwego powrotu Dobrev w finale “The Vampire Diaries” doprowadza wszystkich do “szaleństwa,” a Reed w rezultacie jest “gotowa złożyć papiery rozwodowe”. Portal plotkarski twierdzi, że nawet sama możliwość powrotu Dobrev to znak, że małżeństwo Reed i Somerhaldera czekają “kłopoty, ponieważ Nikki nie chce, aby Ian odgrywał jakiekolwiek sceny miłosne ze swoją ex-dziewczyną, Niną.” Bez jakiegokolwiek dowodu, oczywiście, strona spekuluje, że Reed ma “dosyć” ciągłych pytań o możliwy powrót Dobrev podczas wydarzeń, na których towarzyszy Somerhalderowi, jak choćby ostatnie Comic Con w San Diego, artykuł kończy się bezpodstawnym stwierdzeniem, “Kto winiłby [Reed] za to, że chce się rozwieść?”

Gossip Cop przyjrzało się uważniej podanym przez stronę pogłoskom i powiedziano nam, że Somerhalder nie ma obsesji na punkcie potencjalnego powrotu Dobrev w finale “The Vampire Diaries.” Źródło dodało, że artykuł opublikowany na portalu jest “zwykłym kłamstwem.” W kwestii Reed gotowej “złożyć papiery rozwodowe,” nasze niezastąpione źródło potwierdziło, że wszystko to także jest nieprawdą.

Portal CDL już wielokrotnie był łapany na tym, że publikował mnóstwo kłamstw na temat Dobrev i Somerhaldera. Gossip Cop niejednokrotnie przyłapało tę stronę na wymyślaniu bajeczek. Część z nich dotyczyła między innymi takich głupot jak, Dobrev próbującą powstrzymać ślub Somerhaldera i Reed, a gdy już ta dwójka się pobrała, sugerowano, że Reed martwi się tym, że Somerhalder wróci jednak do Dobrev. Żaden z tych absurdów nie bazował na konkretnych informacjach, czy dowodach, podobnie jak ostatnie doniesienia na temat “obsesji” Somerhaldera na punkcie powrotu swojej ex-dziewczyny.




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Artykuły, Newsy & Plotki, Pamiętniki Wampirów, Pamiętniki Wampirów, Sezon 8





28 Jul 2016




       Julie Plec & obsada The Vampire Diaries o możliwym powrocie Niny

inquisitr.com:

Czy Nina Dobrev pojawi się w The Vampire Diaries po raz ostatni?

Po ogłoszeniu, że 8 sezon The Vampire Diaries będzie ostatnim, fani dramatu stacji The CW rozpoczęli spekulacje odnośnie możliwości powrotu Dobrev do roli Eleny w tych ostatnich chwilach. Teraz na ten temat wypowiedziały się gwiazdy i producenci serialu.

Byli koledzy z planu Niny rozpromienili się słysząc o potencjalnym powrocie Niny w finale. Główni gracze serialu udzielili wywiadu TV Line podczas San Diego Comic Con 2016 i przyznali, że liczą na to, że Nina powróci do swojej roli w finale całej serii.

“Nie wywierając żadnej presji czy czegokolwiek, Nino Dobrev, ale obietnica została złożona. Emocjonalna obietnica, która chciałabym, aby została wcielona w życie,” powiedziała producentka wykonawcza The Vampire Diaries, kiedy została spytana, czy fani dramatu mogą oczekiwać powrotu Dobrev w ósmym sezonie.

“Słyszeliście… Przyjacielskie obietnice zostały złożone, teraz zobaczymy, czy jesteśmy w stanie ich dotrzymać.,” kontynuowała Plec.

W oddzielnym wywiadzie dla BuddyTV, Julie także powiedziała, że fani mogą oczekiwać powrotu Dobrev, dodając, że byłoby to “tragedią” gdyby Ninie nie udało się wystąpić w finale całej serii The Vampire Diaries.

“Nic nie zostało wyryte w kamieniu, ale Nina złożyła obietnicę kiedy odchodziła, że wróci i będzie częścią pożegnania, dlatego będę się tego trzymać,” wyjawiła producentka wykonawcza The Vampire Diaries.

czytaj więcej w rozwinięciu newsa
(more…)




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Artykuły, Newsy & Plotki, Pamiętniki Wampirów, Pamiętniki Wampirów, Sezon 8