NDobrev.pl | Twoje najlepsze, polskie źródło informacji o aktorce Ninie Dobrev » “XXX: The Return of Xander Cage” European Premiere in London – wywiad dla ODE





11 Jan 2017




       “XXX: The Return of Xander Cage” European Premiere in London – wywiad dla ODE

Niżej znajdziecie kolejny wywiad, którego Nina udzieliła podczas premiery “XXX: The Return of Xander Cage” w Londynie. Aktorce ponownie zadano wiele pytań o jej najnowszy film, a także próbowano podpytać o The Vampire Diaries.

Przykro mi, że jest ci zimno. Chcieliśmy cię trochę ogrzać tymi ogniami, ale..
Dziękuję. Doceniam to. Przynajmniej nie pada deszcz. Mogło być mokro i zimno, zamiast tego jest tylko zimno.

Więc jak to jest teraz, podróżujesz po świecie z grupą świetnych aktorów i aktorek.
Tak, to szalone. Byliśmy w Brazylii, Meksyku.. teraz Londyn, lecimy do Chin. Będzie.. Wspaniale, wyczerpująco, fajnie. Wszyscy promujemy film, który kochamy, chcemy żeby cały świat go zobaczył.

Pytanie brzmi, czy nauczyłaś się dużo? 
Zdecydowanie musiałam uporać się z ogromem pracy i pytać.. Dziwną rzeczą jest to, że kiedy grasz tego typu rolę, masz oczywiście.. Och! To było dziwne.

Komary. Przyleciały komary.
Ok. Um.. Musisz mówić wszystko z pewnością siebie, musisz wiedzieć co mówisz, musisz brzmieć jakbyś mówiła to przez lata i lata. Czego zdecydowanie nie robiłam. Ta postać jest bardzo inna od tego kim ja jestem i dlatego po części zdecydowałam się zagrać tę rolę, ponieważ chciałam postawić samej sobie wyzwanie.

 

dalsza część tłumaczenia w rozwinięciu

Więc twoją fantazją była postać skopująca tyłki. 
Tak.. Ona trochę taka jest pod koniec, trochę nie jest, ale lubię to, że jest niezdarna, mówi za dużo, ona po części jest raz taka, raz taka i kocham to w niej. Jest taka unikalna na swój własny sposób. Przy odrobinie szczęścia powstanie sequel tego filmu, albo inny film w przyszłości.. Naprawdę chciałabym zrobić jeszcze film akcji, skopać trochę tyłków, dostać jakieś pistolety i założyć jakąś skórę może.. Jak te inne dziewczyny ubrane w skórę w filmach akcji. Zobaczymy. Stałaś się teraz trochę takim typem kujonki, czy…?
Co? Czy ja taka jestem?

Tak. Z tym [nabytym] doświadczeniem.
Cóż.. Nie wiem. Nie wiem. Nie jestem pewna.

Co z The Vampire Diaries? Możesz coś powiedzieć?
Jeffrey Chassen: Nie możemy na to odpowiedzieć.

Och, nie dacie mi nic? Ok.
Dam ci uśmiech.

Och, to piękny uśmiech!
Dziękuję!




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Publiczne Wystąpienia, Video Center, Wywiady