Niżej możecie obejrzeć pełne nagranie konferencji prasowej, w której wzięła udział obsada “XXX: Return of Xander Cage,” w miniony czwartek (5 stycznia) podczas promocji filmu w Meksyku.

Miło was tu gościć. Chciałabym spytać, każdego z was, jak kręciło się ten film. […] Nina, zechciałabyś się podzielić swoimi doświadczeniami?
NINA DOBREV: Cóż, pierwszy raz widziałam ten film 15 lat temu, jak wielu ludzi. Pamiętam to uczucie.. To znaczy, jestem typem osoby lubiącej ryzyko, szukającej przygód, z wielką chęcią robiłabym te wszystkie rzeczy, które robi Xander, także dla zabawy. Kiedy oglądałam film, zobaczyłam tego gościa i pomyślałam “Wow! To moja męska wersja.” Pomyślałam, że ja też mogłabym to robić. Miałam nadzieję, że pewnego dnia, będę mogła wystąpić w tego rodzaju filmie. I wyszło na to, że dosłownie wystąpiłam w tym filmie, 15 lat później. Mówiłam to cały czas głośno moim rodzicom. Za każdym razem, gdy to oglądałam, mówiłam, że chcę być w tym filmie pewnego dnia. I to się stało. Więc podążajcie za swoimi marzeniami, ponieważ stanowię przykład tego, że marzenia się spełniają.

Hej wam. Nazywam się Diana. Moje pytanie jest do ciebie, Nina. Wiem, że jesteś fajną, ekstremalną dziewczyną. Więc bardzo chcielibyście wiedzieć co było najbardziej szaloną, najzabawniejszą rzeczą, która wydarzyła się na planie.
NINA DOBREV: Z której śmiałam się na planie?

dalsza część tłumaczenie w rozwinięciu

Tak. Której tam doświadczyłaś.
NINA DOBREV: Szczerze, całe doświadczenie.. Myślę, że wszyscy ciągle się śmialiśmy. Moja postać miała wiele, wiele śmiesznych momentów, ale większość moich najzabawniejszych chwil wydarzyło się poza kamerą, z Ruby. Podzieliłyśmy się nimi ze światem. Wojna na robienie sobie kawałów.
RUBY ROSE: Niektórymi z nich.
NINA DOBREV: Tak, nie wszystkimi. Ale większością z nich się podzieliłyśmy ze światem.. Nie wiecie tego, ale przy filmie akcji jest dużo wolnego czasu, ponieważ tak wiele rzeczy trzeba przygotować do scen, musi być bezpiecznie, a to zajmuje chwilę. A to oznacza, że aktorzy muszą siedzieć i czekać, więc Ruby i ja postanowiłyśmy przez cały czas terroryzować wzajemnie swoje życie. I to było naprawdę zabawne.

Witamy w Meksyku! Cóż, w pierwszej kolejności, chciałem powiedzieć, że wasz film jest naprawdę świetny, gratulacje. Moje pytanie jest do ciebie, Nina. Wiem, że jesteś ekstremalną dziewczyną, w prawdziwym życiu, prawda? Ale w tym filmie byłaś tak śmieszna… Więc inna od prawdziwej siebie. Co powiesz, jak się z tym czułaś?
NINA DOBREV: To właściwie było atrakcyjne dla mnie w tej roli. Chciałam zagrać coś bardzo innego od tego co robiłaś wcześniej. Tak bardzo jak myślisz, że nie jestem zupełnie jak Becky, jestem także bardzo podobna do Becky.
DEEPIKA PADUKONE: Jest dokładnie jak Becky!
NINA DOBREV: Tak, to prawda. Po prostu nie znasz mnie od tej strony, ale jestem straszną niezdarą, upadam nawet kiedy wcale nie mam na sobie niewłaściwych butów. Jestem bardzo niezdarną osobą, bywam nierozsądną osobą, jestem w stanie zrobić niemalże każdą rzeczy, aby się pośmiać. Ale wciąż jestem młoda, jeszcze jest wiele rzeczy do poznania we mnie.