NDobrev.pl | Twoje najlepsze, polskie źródło informacji o aktorce Ninie Dobrev » Ekskluzywny wywiad & sesja dla Who What Wear





13 Oct 2015




       Ekskluzywny wywiad & sesja dla Who What Wear

Nina wzięła niedawno udział w ekskluzywnej sesji zdjęciowej dla portalu Who What Wear. Oprócz ślicznych zdjęć, udostępniony został także nowy wywiad z aktorką. Niżej znajdziecie tłumaczenie.

Internet prawie eksplodował, kiedy na początku tego roku Nina Dobrev ogłosiła za pośrednictwem Instagrama, że opuszcza The Vampire Diaries, serial, który katapultował jej karierę i sławę na kolejny poziom. Ale fani nie są jedynymi, którzy próbują się przyzwyczaić do świata bez Eleny Gilbert. Po trwającym sześć lat wyścigu, Dobrev znalazła się w życiu nie posiadającym żadnych ograniczeń.

W naszym ekskluzywnym wywiadzie, Dobrev otworzyła się odnośnie swojej drogi do dorosłości, łamania modowych zasad oraz determinowaniu przyszłości swojej kariery zawodowej. />
Siedząc na krześle, w trakcie robienia makijażu i włosów na potrzeby sesji zdjęciowej dla Who What Wear, Dobrev rozmawia przez telefon z najlepszą przyjaciółką Julianne Hough. Obie ekscytują się zaręczynami tancerki z profesjonalnym graczem w hokeja, Brooksem Laich, które trafiły tego ranka do publicznych wiadomości. Presja ustatkowania się towarzyszy już większości osób w wieku podobnym do Dobrev, ale tej 26-latce do niczego się nie śpieszy.

“Wierzę w to, że wszystko ma swoją odpowiednią chwilę w życiu,” powiedziała. “Bardzo się cieszę szczęściem Julianne. Nie sądzę, by mogła się związać z kimś bardziej perfekcyjnym, niż Brooks, ale ona nie była w serialu przez ostatnie sześć lat. Czuję się, jakbym starała się teraz nadrabiać zaległości w codziennym życiu, rzeczach, których nie miałam czas robić, pracując tak dużo.”

Po odgrywaniu licealistki przez blisko osiem lat, poprzednio przez dwa lata w serialu Degrassi: The Next Generation—Dobrev jest teraz na drodze do dorosłości, którą zapoczątkowało zakupienie i udekorowanie pierwszego domu w L.A. Jak sama przyznaje, było to dla niej długim i pouczającym doświadczeniem.

“Pomysły podsuwali mi moimi dekoratorzy [wnętrz, Brandon Qattrone i Mat Sanders], dzięki którym odbiegłam od wzorów, których się do tej pory trzymałam i zdecydowałam się na rzeczy, o których wcześniej bym nie pomyślała,” mówi. “Bardzo im zaufałam i podjęłam ryzyko, które się opłaciło.”

Niektórzy mogliby stwierdzić, że decyzja odnośnie Vampire Diaries także była ryzykownym posunięciem dla aktorki, ale Dobrev nigdy nie ogląda się w tył. Popularny serial stacji The CW powrócił niedawno z siódmym sezonem, ale aktorka jest skupiona na robieniu kolejnych kroków w przyszłość, a to oznacza jasno wyznaczone cele, niepowiązane z wampirami. Strach przed zostaniem zaszufladkowaną sprawił, że Dobrev jest wybredna odnośnie swoich kolejnych ról – t luksus, o którym marzy większość aktorów.

“Chcę wziąć udział w czymś mrocznym i mocnym,” powiedziała. “Chcę pracować z reżyserami, których podziwiam, dzięki czemu stanę się lepszą aktorką, chcę być częścią czegoś, co będzie stanowić dla mnie wyzwanie, co będzie mnie cholernie przerażać.”

czytaj więcej w rozwinięciu

Dobrev wie, że wspinanie się po drabinie Hollywood nie jest łatwe, ale chodzi tutaj głównie o samą podróż, nie o sam cel. Perspektywa bycia najgorszą aktorką na sali wcale nie przeraża Dobrev; w rzeczywistości, to ją ekscytuje w tym punkcie je kariery. Przywykła do traktowania wyzwania, jako motywacji do przeniesienia się na kolejny poziom.

“W taki sam sposób pracowałam jako gimnastyczna,” mówi. “Zaczęłam naprawdę późno, jak na mój wiek i wszyscy mi powtarzali, że nigdy zbyt wiele w tym sporcie nie osiągnę. Z racji, że byłam starsza, wylądowałam w grupie z o wiele lepszymi zawodnikami. Przebywając w ich otoczeniu, widziałam jak są dobrzy i czułam się przy nich malutka, ale właśnie to sprawiło, że pracowałam o wiele ciężej. Wyszedł ze mnie zodiakalny Koziorożec: bardzo ambitny, lubiący rywalizację.”

Zbliżają się jej 27 urodziny, a także początek roku Saturna. Jak twierdzą astrolodzy, takie połączenie gwarantuje bogaty rozwój osobisty oraz znaczące początki i końce – ma to więc sens, że Dobrev jest właśnie w trakcie kluczowych przemian życiowych. W ciągu ostatnich sześciu miesięcy, zmieniła bieg swojej kariery, przeprowadziła się z Atlanty do Los Angeles, a także wydostała się ze ścisłego, reżimowego harmonogramu pracy, na rzecz kompletnej wolności.

“To bardzo trafne,” śmieje się, “i wyjaśnia wiele odnośnie tego dlaczego jestem, jaka jestem, co osiągnęłam oraz dokąd zmierzam.”

W tym miesiącu, Dobrev będzie można zobaczyć u boku Malin Akerman i Taissy Farmigy w ‘The Final Girls’, świeżej odsłonie parodii filmu grozy.

“To coś, czego nie widziałam, ani ni czytałam nigdy wcześniej,” powiedziała nam Dobrev na temat scenariusza. “Naśmiewamy się z horrorów, rozwalamy je, rzucamy wyzwanie stereotypom.”

Tym co natychmiastowo skłoniło aktorkę do przyjęcia roli, jednakże, było to, co stanowi rdzeń tej produkcji – jest to historia o kobietach, wspierających kobiety, a nie o kobietach walczących o faceta. To wartość, które Dobrev praktykuje w kręgu własnych przyjaciółek, który nazywa “gangiem jednorożców,” – to zabawne powiedzenie, które zapoczątkował jeden z filmików na YouTube.

“[Jednorożce] są mistyczne, są piękne, są rzadko spotykane, są wyjątkowe,” powiedziała. “I uważamy, że wszystkie takie jesteśmy, więc doceniamy siebie wzajemnie jako kobiety z tego powodu.”


Nie możemy zakończyć naszej rozmowy z Dobrev bez wspomnienia o modzie. W końcu, aktorka jest stałą bywalczynią na listach najlepiej ubranych, wliczając w to wiele naszych [rankingów]. Dobrev powiedziała, że lubi odrobinę łamać zasady, kiedy chodzi o jej własny styl, przyznała się nawet do tego, że bardzo często zmienia obcasy na buty na płaskiej podeszwie, gdy przejdzie już po czerwonym dywanie.

“Generalnie, Nina jest zdecydowanie najbardziej rządną przygód, spontaniczną osobą, jaką znam,” powiedziała stylistka Dobrev, Ilaria Urbinati. “Tym co kocham w stylizowaniu jej, jest to, że wszystko przekłada się na jej styl. Jest bardzo zdecydowana odnośnie swoich wyborów, które zawsze sprowadzają się do eksperymentów – począwszy od kreacji, po markę, kończąc na fryzurze i makijażu.”

Jeśli z koli mowa o jej codziennym stylu, Dobrev odnajduje inspiracje w ludziach mijanych na ulicy, w filmach, na sesjach zdjęciowych, jak nasze własne. Spytaliśmy ją o prawdopodobność ścięcia włosów – choćby w sposób, w jaki została ucharakteryzowana do naszej sesji, na co szybo odpowiedziała:

“Nie wiedziałam, że to zrobię, a jednak oto jestem. Więc kto wie? Być może zetnę włosy.” Dodajmy to do jej oczekującej listy godnych uwagi zmian.

Link do galerii:
+ 7 zdjęć | Photoshoots > 2015 > Session 008




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Galeria Zdjęciowa, Sesje Zdjęciowe, Wywiady