Jest juz dostępny oficjalny opis nowego odcinka The Vampire Diaries, którego premiera odbędzie się 19 marca. Epizod nosi tytuł “A Bird in a Gilded Cage” (Ptaszek w złotej klatce).
DAMON PRZENOSI SIĘ DO WIĘZIENNEGO ŚWIATA DO ROKU 1903 – Z pomocą Bonnie i Kaia (gościnnie Chris Wood), Damon i Elena wymyślają plan ratowania matki Damona, Lily (gościnnie Annie Wersching), która jest uwięziona w więziennym świecie z 1903 roku. W międzyczasie, gdy plan Caroline odnośnie Stefana przynosi odwrotny skutek od zamierzonego, musi ona poradzić sobie w zaistniałej sytuacji. W Whitmore College starania Enzo i Alarica, by przywrócić Caroline na właściwe tory nie idą do końca po ich myśli, kiedy uświadamiają sobie, że zostali wyprowadzeni w pole. Ostatecznie nieoczekiwany prezent od Bonnie mocno wstrząsa Damonem.
Odcinek wyreżyserowany przez Joshuę Bultera napisał Neil Reynolds.