NDobrev.pl | Twoje najlepsze, polskie źródło informacji o aktorce Ninie Dobrev » Wywiad z Niną dla Examiner





13 May 2011




       Wywiad z Niną dla Examiner

Finał drugiego sezonu The Vampire Diaries już dzisiejszej nocy! W związku z tym, strona examiner.com przeprowadziła wywiad z Niną, w którym opowiada o finale, swojej diecie oraz o tym jak wybiera projekty, w których się pojawia! Wywiad jest bardzo ciekawy, więc zapraszam do czytania.

https://www.ndobrev.pl/gallery/albums/454/normal_06.jpg Obecnie, jaka jest twoja ulubiona książka?
Czytam aktualnie kilka rzeczy. Jest taka jedna książka, która nazywa się Wherever You Go, There You Are, czytam także The Perks of Being a Wallflower, dla mojej roli w ekranizacji tej powieści.

Spotkałaś się wcześniej ze swoją koleżanką z planu The Perks of Being a Wallflower, Emmą Watson?
Nie, nigdy jej nie spotkałam. Znam Logana [Lermana], jest moim znajomym. Jestem bardzo podekscytowana pracą ze wszystkimi.

Jak wybierasz swoje projekty? O czym myślisz, czym się kierujesz kiedy scenariusz wyląduje na twoim biurku?
Jest taka jedna rzecz… Staram się trzymać z daleka, od wszystkiego co już grałam wcześniej, więc wolę nie angażować się w nic co zawiera wampiry bądź inne nadprzyrodzone zjawiska [śmiech]. Jednocześnie, kiedy czytamy scenariusz zwracamy również uwagę na dobrą obsadę oraz reżysera. Naprawdę chcę być powiązana ze świetnymi projektami i postaciami. Muszę czuć się jak artysta, rola musi być dla mnie wyzwaniem. Właśnie teraz mam taką okazję, to bardzo interesujące doświadczenia po dwóch latach pracy nad serialem, nawet jeśli wcielam się w nim w dwie postacie, ponieważ nie popadam w rutynę. Nie chcę cały czas czuć się wygodnie, chcę podejmować nowe wyzwania. Kocham to co robię, więc muszę dać z siebie wszystko.

Zwiedziłaś już tyle świata, pływałaś z delfinami i tak dalej. Czy jest nadal jakieś miejsce, gdzie chciałabyś bardzo pojechać?
O tak, jest wiele takich miejsc. Z wielką chęcią zwiedziłabym Azję. Właściwie, to powinnam teraz być w Japonii. Mieliśmy zaplanowaną wycieczkę, ale kiedy zdarzyło się tsunami, wszystko się zmieniło. To był pierwszy raz, kiedy poczułam się tak osobiście powiązana z taką katastrofą jak ta. Kiedy wiesz, że miałeś gdzieś jechać i patrzysz na to, jak taka katastrofa wpłynęła na życie tamtejszych ludzi, to jest naprawdę bardzo smutne.

reszta wywiadu w rozwinięciu

Jakie są twoje wrażenie po pierwszym festiwalu Coachella, w którym brałaś udział?
To było wspaniałe. Naprawdę świetnie jest znaleźć się w takim środowisku, gdzie wszystkich łączy zamiłowanie do muzyki, świetnych zespołów i artystów. Najbardziej podobał mi się moment, kiedy zespół Arcade Fire pojawił się na scenie, pochodzę z Kanady tak jak i oni. Są tak świetnym zespołem, dają wspaniałe występy na żywo.

Jaki jest obecnie twój ulubiony kolor lakieru do paznokci?
Koralowy i odcienie różu. Są zabawne i zadziorne. Nie mogę malować paznokci na dowolny kolor przez cały rok ze względu na serial, ale teraz kiedy mam przerwę przed sezonem trzecim mam zamiar używać wszystkich tych zwariowanych kolorów. Moje upodobania w tej kwestii zmieniają się naprawdę bardzo szybko, ale teraz jest to koralowy [śmiech].

Jesteś w świetnej formie. Przestrzegasz jakiejś konkretnej diety?
Jest taka jedna rzecz, którą zdradziła mi Candice Accola, chociaż myślę że ona też wie to od kogoś, nie nazwałabym tego dietą, ponieważ w tym słowie jest “die” (umierać) i jest to bardzo negatywne. Nazwałabym to limitem. To w zasadzie jest pakt, który zawierasz z samym sobą aby być zdrową, ponieważ to oddziałowuje na twoje szczęście i nastrój. Polega to w każdym razie na tym, że jem co chce ale w pewnych ilościach, kosztuję wszystkiego po trochę. Jeśli odmawiasz sobie czegoś na siłę, stajesz się kapryśny i nieszczęśliwy, nie czerpiesz radości z życia. Częścią życia i częścią przyjemności z życia jest francuski rogalik, tort czekoladowy, jajka, koktajle czy też owsianka. Jest tyle rzeczy, które trzeba nauczyć się doceniać. Kiedy nie jem tyle ile powinnam, tracę całą zabawę i staję się wybredna.

https://www.ndobrev.pl/gallery/albums/454/normal_08.jpg

W takim razie czemu najbardziej nie potrafisz się oprzeć?
Ostatnio.. to będzie francuski rogalik. Niedaleko mojego domu jest takie miejsce, gdzie mają wspaniałe francuskie rogaliki, więc odwiedzam to miejsce zdecydowanie za często [śmiech].

Jak to było kręcić sceny do The Killing Games u boku Kellana Lutza?
Z tego co wiem, właśnie skończyli ostatnie efekty wizualne. Więc mam nadzieję, że to niedługo wyjdzie. Nie widziałam jeszcze filmu, ale było zabawnie. Kręciliśmy w Baton Rouge, Luizjana więc było naprawdę ciepło. Spędziłam na planie tylko dwa dni, więc to było szybkie ale moja rola była bardzo istotna. Mam zamiar zobaczyć ten film. Kellan [Lutz] jest świetny, jest wspaniały. Jest przygłupem, w pozytywnym tego słowa znaczeniu.

Zdradź nam pięć rzeczy o tobie, których jeszcze nie wiemy.
Powiem ci jedną taką rzecz – jest więcej niż pięć rzeczy, których o mnie nie wiecie. Przy odrobinie szczęścią dużo, dużo więcej. Lubię zatrzymywać pewne rzeczy dla siebie, ponieważ nazywa się to prywatnym życiem, nie publicznym [śmiech]. W tym momencie nie przychodzi mi nic do głowy. Z całą pewnością istnieje druga część mnie… każdy próbuje się zaprezentować z jak najlepszej strony, ale zawsze istnieją takie rzeczy, które wolimy zostawić “za kulisami”.

Gdzie podziewał się naszyjnik Eleny przez ostatnie odcinki?
Jest na Katherine. Myślę, że to moja wina. Dręczyłam Kevina i Julie zbyt mocno: tak to już bywa. To jak noszenie jeansów. Powiedziałam coś w stylu “Ok, kiedy wreszcie pozbędziemy się tego naszyjnika? Zdobądźmy jakiś nowy! Dlaczego nie mogę mieć jakiegoś fajnego pierścionka albo naszyjnika w kształcie serca?” [śmiech]

Określiłabyś finałowy odcinek jako OMG czy OMFG, a może jeszcze jakoś inaczej?
OMG jest szokujące, a OMFG kiedy dzieje się coś skandalicznego. Więc myślę, że to jest bardziej OMG. Nikt nie będzie nagi, z tego co pamiętam. Może tam być odrobinę… musicie poczekać i sami zobaczyć. To będzie smutne zakończenie sezonu, mogę wam powiedzieć że jedna z moich postaci spędzi dużo scen płacząc i widzowie zapewne też będą płakać. Coś dużego i złego się zbliża.

Jakiego rodzaju wampirem Elena by była?
Bardzo sprzecznym. Czuję, że byłaby żeńskim odpowiednikiem Stefana ponieważ ostatnio jest tak zmartwiona. W jej życiu nie zdarzało się zbyt wiele pozytywnych rzeczy w ciągu ostatnich odcinków. Byłaby bardzo sprzeczna, ponieważ instynktownie pragnęłaby zabijać ludzi, ale by tego nie chciała. Ona chce chronić wszystkich. Myślę, że to byłoby dla niej za szybko, gdyby to się stało, wciąż mamy czas.

Czy chciałabyś kiedykolwiek wrócić do serialu Degrassi lub pojawić się gościnnie w Glee?
Nie sądzę, żeby tu chodziło o to czy bym tego chciała: muszę być zdolna fizycznie i psychicznie do tego, ponieważ aktualnie serial [The Vampire Diaries] pochłania ta dużo mojego czasu… Kręcimy przez 10 miesięcy w ciągu roku i mamy tylko 2 miesiące przerwy, w których mogę podejmować się czegoś nowego i próbować rzeczy, których nie robiłam nigdy wcześniej: zmienić tempo. Kręcimy w tym samym czasie kiedy trwają zdjęcia do Glee, więc raczej nie byłoby to możliwe. Poza tym chcę skupić się na filmach.

tłumaczenie moje, nie kopiować bez kredytu :]



         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Wywiady