NDobrev.pl | Twoje najlepsze, polskie źródło informacji o aktorce Ninie Dobrev » Tłumaczenie artykułu z E!Online





27 Nov 2014




       Tłumaczenie artykułu z E!Online

Nina udzieliła ostatnio krótkiego wywiadu portalowi E!Online, którego tłumaczenie znajdziecie poniżej. Możemy się z niego dowiedzieć, że Dobrev kupiła ostatnio nowy dom w Los Angeles! 

Nina Dobrev i jej bohaterka z serialu mają ze sobą coś wspólnego – miłość rodziny! Gwiazda The Vampire Diaries zdradziła nam, co najbardziej cieszy ją w świętach i… spoiler! Ma to coś wspólnego z rodziną, przyjaciółmi i ogniem! Bułgarskiej piękności nie zawsze udaje się wrócić do domu, zamierza więc wykorzystać w 100% czas spędzony z rodziną.

normal_352297_lalt“Jestem naprawdę podekscytowana i nie mogę się doczekać spędzenia świąt z rodziną. Z racji tego, że nie widzimy się zbyt często w roku, zawsze wykorzystuję najlepiej jak potrafię czas, który spedzamy razem”, powiedziała.

W przeciwieństwie do jej bohaterki, Nina nie musi nosić pierścienia, by przebywać na słońcu, co z pewnością będzie dla niej wygodne, skoro tej zimy mnóstwo czasu spędzi właśnie w słońcu!

“To będzie niesamowity czas wypełniony zjeżdżaniem na snowboardzie z moim bratem i spędzaniem wieczorów przy kominku z rodziną, smażąc przy tym s’mores :)”

Mimo, że nie zawsze może wrócić do domu, by zobaczyć się z rodziną, Nina może oczekiwać na przeprowadzkę do nowego domu! 25-letnia aktorka kupiła właśnie dom w LA, gdzie nie może się doczekać spedzania czasu z przyjaciółmi.

“Jednym z moich ulubionych zajęć jest urządzanie babskich wieczorów, podczas których wraz z moimi przyjaciółkami możemy coś ugotować, wypróbować nowe przepisy i po prostu cieszyć się swoim towarzystwem”, mówi. “Uwielbiam też organizować noce gier z Charades i w ogóle! Jestem super podekscytowana urządzaniem takich kolacji i nocy gier, kiedy już się urządzę. A po uczestnictwie w otwarciu nowego sklepu Restoration Hardware Atlanta Gallery mam mnóstwo pomysłów.”

Otwarcie tak topowego sklepu musiało być ucztą dla kreatywności, biorąc pod uwagę, że RH Atlanta Gallery zajmuje około 6500 metrów kwadratowych powierzchni, które pełne są stylowych mebli i niekończących się pomysłów urządzenia babskiej przestrzeni.




         0



   Post został napisany przez: ClosetDoor w kategorii: Artykuły, Newsy & Plotki