Jak wiecie, Nina od kilku dni przebywa na wakacjach w Tajlandii. Towarzyszy jej chłopak, Ian Somerhalder oraz niewielka grupka przyjaciół, między innymi osobista fryzjerka Riawna Capri, która stale dzieli się na twitterze nowymi fotografiami oraz wpisami ;) Dzięki temu udało nam się mniej więcej ustalić co robiła Dobrev w ostatnim czasie.

Wszyscy najprawdopodobniej zatrzymali się w pięknym mieście Lamai Beach. W ostatni dzień 2012 roku Trevor Stott podzielił się na twitterze zdjęciem wykonanym wieczorem na plaży, do którego dodał następujący wpis:

Wypłynęliśmy na rafę aby powitać Nowy Rok. Oto nowa tradycja!!

Z kolei 2 stycznia dziewczyny wybrały się do Fish Spa at Big Buddha, gdzie podały się bardzo nietypowym zabiegom upiększającym. Oto tłumaczenie wpisu Riawny:

Więc, wiem że o tym słyszeliście, “ryby które zjadają twój martwy naskórek” Wiem co sobie myślicie @ Fish Spa Big Buddah instagr.am/p/T-0kLkPjwe/

Następnego dnia wszyscy wybrali się na wycieczkę, w której skład wchodziła przejażdżka na słoniach jak i zwiedzanie, w tym wodospadów. Oto kolejne tłumaczenia wpisów Riawny, dodatkowo w galerii znajdziecie kilka zdjęć z tego dnia.

Jakim sposobem mam takie szczęście? Nie mam pojęcia. @ Thailand instagr.am/p/UCDLIKPj83/

#piękność @ninadobrev instagr.am/p/UCEKUmPj9_/

pogoda ducha (rzeczownik) stan bycia spokojnym, pokojowym i beztroskim. @ Wodospad 2 instagr.am/p/UC3IstPj13/ Ta wspaniała fotografia jest autorstwa @ninadobrev

Dzisiejszego dnia dziewczyny postawiły na relaks i udały się na masaż robiony na plaży. Tłumaczenie kolejnego wpisu Riawny znajdziecie niżej ;)

Mam na myśli……. i zgadnijcie po jakiej cenie: Jedna godzina za $7 dolarów!!!!! WTF!?! @ Lamai Beach instagr.am/p/UDoOkgvj8Q/

Wygląda więc na to, że wszyscy naprawdę dobrze się bawią :)

Link do galerii:
+ 3 zdjęcia | Miscellanous > Vacation Photos > Vacation in Thailand [December 2012/January 2013]