Wcześniej informowałyśmy was o skanach z nowego wydania TV Guide, gdzie pojawił się wywiad z główną obsadą The Vampire Diaries, która opowiedziała nieco o zbliżającym się 4 sezonie. Teraz niżej możecie już przeczytać jego tłumaczenie, do czego bardzo zachęcamy.

To wystarczająco okropne, że Elena Gilbert (Nina Dobrev) będzie musiała zdecydować czy dokończyć transformację w wampira po utonięciu podczas próby uratowania swojego przyjaciela Matta (Zach Rorig) w finale 3 sezonu. Ale kiedy powróci The Vampire Diaries, będzie musiała się również zmierzyć z dokonaniem wyboru – ponownie! – pomiędzy swoim wysysającym krew chłopakiem Stefanem (Paul Wesley) oraz jego złym bratem Damonem (Ian Somerhalder). Seksowne trio rozjaśniło nam nieco akcję tego zmieniającego wszystko sezonu.

Jaka jest reakcja Eleny na jej nową rzeczywistość?

Dobrev: Elena nigdy nie chciała być wampirem. W pewnym sensie pogodziła się ze śmiercią kiedy poświęciła się dla Matta. Więc to będzie dla niej prawdziwym szokiem kiedy się obudzi i odkryje co się wydarzyło.

Co będzie największym wyzwaniem, z którym zmierzy się jako wampir?

Dobrev: Staranie się trzymać tego kim jest jako człowiek. Oraz jej dieta! [śmiech] Zdecyduje, że nie będzie pożywiać się ludźmi. Więc będzie głodna oraz rozkapryszona, ponieważ będzie pozbawiona tego czego naprawdę potrzebuje.

Czego chce Stefan dla Eleny?

Wesley: To jest jego podróż w 4 sezonie – czy chce aby ona stała się wampirem. To przygnębiająco trudne dla niego.

Czy było to planowane od początku, tak jak w książkach, że Elena się przemieni?

Dobrev: Nie wiedzieliśmy kiedy to będzie miało miejsce, ale wiedzieliśmy, że to się wydarzy. Wszyscy byliśmy zaskoczeni, że nastąpiło to tak szybko.

Porozmawiajmy o drastycznej zmianie postaci. Czy jest to inne od grania wampirzycy Katherine?

Dobrev: Nie sądzę, aby była to drastyczna [zmiana]. Jest nadal tą samą osobą. Nadal troszczy się o ludzi i to jest to, co odróżnia ją od Katherine. Bycie wampirem potęguje to kim do tej pory byłeś. Cechami Eleny są bezinteresowność oraz współczucie, podczas gdy Katherine zawsze była samolubna i wredna.

czytaj więcej w rozwinięciu newsa

Śmiercionośny, nowy łowca wampirów o imieniu Connor (Todd Williams) zmierza do Mystic Falls. Czy to zmusi Stefana i Damona do ponownego bycia jej obrońcami?

Somerhalder: Elena była silną kobietą już wcześniej, ale wciąż podatnym na zranienie człowiekiem. Teraz jest o wiele bardziej groźnym przeciwnikiem. Ma tą możliwość aby skopać kilka ważnych tyłków! To ulga dla Stefana i Damona, ponieważ może teraz polegać na samej sobie.

Muszę spytać: Czy Elena jest seksowniejsza jako wampir?

Somerhalder: Jest cholernie seksowna!
Wesley: Wampiryzm mnoży kobiecą seksowność razy dwa!

Jak donosi producentka wykonawcza Julie Plec, pierwsze seks Eleny w postaci wampira będzie “epicki”! Więc który z was będzie miał tą przyjemność?

Dobrev: Nie możemy ci powiedzieć! To wielki spoiler.

Serce Eleny jest przy Stefanie, ale czy będzie chciała również zakosztować trochę Damona?

Dobrev: Bardzo! Jest ponownie rozdarta pomiędzy nimi – oraz ich filozofiami.
Wesley: Stefan jest o wiele bardziej czuły i złożony. Damon wychodzi z założenia, że to jest nieuniknione, że kogoś zabijesz, więc możesz równie dobrze nauczyć się jak to robić.
Dobrev: Stefan i Damon się nie zgadzają? To szokujące… Jej człowieczeństwo podpowiada jej aby podążać za Stefanem, ale jej pragnienia – oraz jej głód – popychają ją w stronę Damona… Jest niczym dziecko wampir, a oni są jak jej rodzice spierający się o to jak ją wychować.
Somerhalder: To Dwóch i Pół Wampirów!