NDobrev.pl | Twoje najlepsze, polskie źródło informacji o aktorce Ninie Dobrev » Działalność Charytatywna





2 Apr 2012




       Dwa nowe zdjęcia z Free The Children “We Day”

Do galerii trafiły 2 całkiem nowe zdjęcia z imprezy Free The Children “We Day”, której Nina była prowadzącą we wrześniu 2011 roku jak zapewne pamiętacie. Obie fotografie zostały wykonane na czerwonym dywanie.

Link do galerii:
+ 2 zdjęcia | Public Appearances > 2011 > 27 Wrzesień: Free The Children “We Day”




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Działalność Charytatywna, Galeria Zdjęciowa, Publiczne Wystąpienia





12 Mar 2012




       Ian i Nina w dzisiejszym PopSugar Rush

Tematem dzisiejszego wydania PopSugar Rush jest nic innego jak sobotnia konwencja PaleyFest. Dziennikarka Karli Bulnes opowiada w swoim reportażu o miłości obsady TVD do granego przez Josepha Morgana Klausa, a także żartobliwych sprzeczkach Iana i Niny. Tłumaczenie wraz z filmikiem znajdują się poniżej.

Hej, Wam. Nazywam się Karli Bulnes. Obsada The Vampire Diaries zdradza, że kocha wrogiego Klausa, a także Nina i Ian doświadczają krótkotrwałej kłótni kochanków w dzisiejszym PopSugar Rush.
[…]
Ian rzucał kolejnymi żartami na scenie podczas panelu obsady. Gdy Candice wyjaśniła, że relacje Klausa i Caroline oparte są na manipulacjach Ian zażartował “czy tak nie jest ze wszystkimi związkami?“. Po wybuchu śmiechu i i deklaracji, że tylko żartował jego dziewczyna Nina przemieniła się przy pomocy zawadiackiego uśmiechu. “Mówiąc o Pierwotnych..” (powiedziała). Oczywiście słodka para szybko zostawiła za sobą swawolną kłótnię kochanków. W niedzielę zarówno Nina jak i Ian wzięli udział w corocznym John Varvatos Stuart House Benefit, który zbiera pieniądze dla instytucji leczącej ofiary gwałtu w Santa Monica UCLA Hospital. The Vampire Diaries powróci w czwartek po hiatusie.




         3



   Post został napisany przez: Serena w kategorii: Działalność Charytatywna, Publiczne Wystąpienia, Video Center





12 Mar 2012




       Nina na temat wspierania Stuart House Benefit

Niżej możecie obejrzeć wywiad przeprowadzony z Niną wczoraj podczas John Varvatos 9th Annual Stuart House Benefit. Aktorka opowiedziała między innymi o imprezie charytatywnej oraz o tym, dlaczego chciała się na niej pojawić i okazać swoje wsparcie. Niedługo dodamy tłumaczenie, więc miejcie oko na newsa.

Jestem dużą fanką Johna Varvatos. I uważam, że wszystko w co się angażuje jest niewiarygodne, honorowe i wspaniałe więc go kocham.

Jako osoba znana masz świetną okazję aby użyć swojego nazwiska do wsparcia dobrych organizacji charytatywnych.

Absolutnie, zawsze. Jestem powiązana w wieloma charytatywnymi celami. Wieloma źródłami. Ale zawsze przychodzę i wspieram innych, ponieważ wiele jeszcze musi zostać zrobione. We wszystkich strefach, więc dobrze… Każdy zrobi trochę i mają swoją pasję, mogą rozprzestrzeniać dobro. Jeśli chcą.

Powiedziałaś, że masz wiele charytatywnych celi które wspierasz, która z nich jest ci najbliższa?

Ostatnio, wiesz.. Stop Kony tak właściwie. Obejrzałam film Stop Kony w pierwszy dzień, kiedy się pojawił i byłam taka poruszona i zainspirowana tym, że media podjęły jakąś akcję. To było szalone, oglądanie tego procesu. Liczba wyświetleń urosła z 1 miliona do ponad 60 milionów. Myślę, że jest to świetna akcja, która będzie.. To zmieni świat. Zmieni życie wielu dzieci w Ugandzie. To całkiem niewiarygodne.

Na temat swojego powrotu do Atlanty i kręcenia The Vampire Diaries.

Fajnie byłoby zobaczyć Dave’a Matthews, ale mam przeczucie.. Myślę, że go przegapię ponieważ muszę udać się prosto na lotnisko za jakąś godzinę, aby wrócić do Atlanty i zacząć kręcić The Vampire Diaries. Kręcimy teraz finał.




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Działalność Charytatywna, Publiczne Wystąpienia, Video Center, Wywiady





12 Mar 2012




       Pierwszy filmik ze Stuart House Benefit

Pojawił się właśnie bardzo krótki filmik z wczorajszego John Varvatos 9th Annual Stuart House Benefit. Widzimy na nim Ninę pozującą do zdjęć na dywanie. Materiał można obejrzeć niżej.




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Działalność Charytatywna, Publiczne Wystąpienia, Video Center





12 Mar 2012




       Miś od Niny doszedł już do Shane’a!

Zapewne większość z was pamięta jak pisałyśmy o Shane’ie, chłopcu cierpiącym na porażenie mózgowe, którego głos Niny uspokaja (pisałyśmy o tym tutaj). Dla przypomnienia – Dobrev po otrzymaniu listu od jego kuzynki postanowiła wysłać chłopcu misia z nagraną przez siebie wiadomością. Zabawka niedawno dotarła do Shane’a! :) Na youtubie pojawił się filmik, na którym widzimy chłopca, jego mamę oraz kuzynkę z misiem przysłanym przez Ninę. Niżej znajdziecie tłumaczenie słów Dobrev, natomiast w rozwinięciu filmik.

Hej Shane, tu Nina. Przesyłam ci miłość i dobre wibracje. Nigdy nie zapominaj, że jesteś wspaniałym chłopcem. Bardzo wyjątkowym dla tych [ludzi] w twoim otoczeniu. Trzymaj się tego i uśmiechaj się. Kocham, Nina.

filmik w rozwinięciu newsa
(more…)



         3



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Działalność Charytatywna, Others





12 Mar 2012




       Aktualizacja zdjęć ze Stuart House Benefit

Jak już wiecie, Nina pojawiła się wczoraj razem ze swoim chłopakiem, Ianem Somerhalderem na John Varvatos 9th Annual Stuart House Benefit. Impreza charytatywna miała miejsce w West Hollywood a jej celem było zebranie pieniędzy oraz opracowanie planu pomocy dzieciom wykorzystywanym seksualnie. Jak donosi justjared.com, Somerhalder spotkał się tam z amerykańskim wokalistą Alice Cooperem podczas gdy Nina rozmawiała z organizatorem przyjęcia, Johnem Varvatos. Para niestety nie zobaczyła występu Dave’a Matthews, ponieważ musiała opuścić imprezę wcześniej aby złapać samolot powrotny do Atlanty (o czym pisał na twitterze Ian). W każdym razie w naszej galerii znajdziecie już prawie 100 pięknych zdjęć Niny z tego właśnie przyjęcia. Odsyłam więc wszystkich tam.

Link do galerii:
+ 98 zdjęć | Public Appearances > 2012 > 11 Marzec: John Varvatos 9th Annual Stuart House Benefit




         1



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Działalność Charytatywna, Galeria Zdjęciowa, Publiczne Wystąpienia





11 Mar 2012




       Dobrev na Stuart House Benefit w LA – First Look!

Jak się okazuje, dziś Nina również nie odpoczywa! Panna Dobrev od godziny przebywa na charytatywnej imprezie John Varvatos 9th Annual Stuart House Benefit. Aktorka prezentuje się naprawdę genialnie! Wygląda też na to, że nie jest tam sama. Wnioskując po tweecie producentki i reporterki Jill Wilderman, Ninie towarzyszy jej chłopak, Ian Somerhalder. Poniżej możecie przeczytać przetłumaczony wpis z jej twittera. O ile pojawi się więcej zdjęć z tego wydarzenia, to na pewno zaraz dodamy je do naszej galerii, więc koniecznie zaglądajcie na stronę! Tradycyjnie newsa z aktualizacją napiszemy wtedy za jakiś czas.

fani #TVD! Stojąc zaledwie kilka stóp od @iansomerhalder i @ninadobrev okazujących wsparcie dla wydarzenia #Stuarthouse w LA.

Link do galerii:
+ 4 zdjęcia | Public Appearances > 2012 > 11 Marzec: John Varvatos 9th Annual Stuart House Benefit




         0



   Post został napisany przez: Serena w kategorii: Działalność Charytatywna, Galeria Zdjęciowa, Publiczne Wystąpienia





9 Mar 2012




       Nina zachęca do podpisania petycji Projektu AWARE

Wczorajszego wieczoru Nina zamieściła na twitterze nowy wpis, zachęcając wszystkich swoich fanów do podpisania petycji dotyczącej ochrony rekinów. Zaczynają one stopniowo wymierać przez człowieka, który łowi ich za dużo – rekiny rosną oraz rozmnażają się powoli, więc trudno im nadążyć za rybakami. W ciągu dwóch wieków populacja niektórych gatunków zmniejszyła się aż o 99%! Dobrev kilka miesięcy temu już wspominała o tym problemie, angażując się wówczas w kampanię Oceana – teraz aktorka poparła Projekt AWARE.

Hej Ludzie sprawmy aby stało się więcej magii! Pomóżmy dając rekinom szansę do walki poprzez podpisanie tej petycji! #ProjectAware http://e-activist.com/ea-action/action

Podpisując petycję (do której link znajdziecie w wyżej przetłumaczonym wpisie) wystarczy podać jedynie swoje imię, nazwisko oraz e-mail. Na koniec należy również wybrać swój kraj, w którym mieszkacie. Jeśli nie chcecie dostawać wiadomości z aktualnościami dotyczącymi projektu, wystarczy odznaczyć “Subscribe to our Enewsletter and Action Alerts” :) Zachęcamy wszystkich do wsparcia Niny poprzez podpisanie petycji.




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Działalność Charytatywna, Social Media, Twitter





8 Mar 2012




       Zap2It o gwiazdach popierających kampanię KONY 2012

Strona Zap2It opublikowała krótki artykuł o gwiazdach popierających kampanię KONY 2012, o której wspominałam w poprzednim newsie. Zachęcamy do czytania, a jeśli ktoś jeszcze nie widział nagłaśnianego w ostatnich dniach filmiku to niech koniecznie go obejrzy – dla ułatwienia zamieszczamy go niżej.

Jeżeli byliście aktywni w sieci w tym tygodniu, to prawdopodobnie widzieliście już wpisy przyjaciół, kolegów czy też sławnych ludzi dotyczące zorganizowanej przez Invisible Children kampanii #StopKony, mającej na celu nagłośnienie sprawy zbrodniarza wojennego – Josepha Kony.

Byłe gwiazdy serialu “Veronica Mars”, Kristen Bell oraz Ryan Hansen już od dłuższego czasu wspierają Invisible Children, fundację charytatywną która chce zakończyć konflikt w Ugandzie i zebrać pieniądze, aby móc wreszcie aresztować i skazać Kony’ego za jego zbrodnie przeciwko ludzkości. Teraz, razem z filmikiem którego odsłony w ciągu zaledwie dwóch dni przekroczyły liczbę 10 milionów, wielu innych sławnych ludzi dołączyło się do kampanii, chcąc uświadomić swoich fanów i zachęcić ich do zrobienia czegoś w tej sprawie.

Wśród nich znalazły się między innymi gwiazdy serialu “Vampire Diaries”: Ian Somerhalder, Nina Dobrev, Zach Roerig, oraz Michael Trevino. Wpisy dotyczące kampanii na swoich twittterach zamieścili także – Aziz Ansari, Sophia Bush, Taylor Swift, Ryan Seacrest, Sean Combs, Rihanna, Zooey Deschanel, Jason Ritter, Justin Bieber oraz wielu, wielu, wielu innych waszych ulubieńców.

Fundacja Invisible Children była już wiele razy krytykowana ze swoje metody uświadamiania ludzi, o czym niedawno pisał Washington Post. Filmik który zainspirował już tak wiele osób – od znanych osobistości, po polityków, do zwykłych ludzi – znajdziecie wyżej. Co myślicie o całej kampanii oraz o metodach stosowanych przez Invisible Children?




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Artykuły, Działalność Charytatywna, Video Center





8 Mar 2012




       Nina poparła kampanię KONY 2012 na twitterze!

Wczorajszego dnia Nina wzięła udział w kampanii KONY 2012 na twitterze. A mianowicie wiele sławnych osób zamieściło wpisy mające na celu uświadomienie swoich fanów w owej sprawie – kampania została rozpoczęta przez fundację Invisible Children. Powstał również specjalny filmik, mówiący o Josephie Konym – zbrodniarzu wojennym, będącym przywódca Lord’s Resistance Army, partyzanckiej grupy zaangażowanej w brutalną kampanię. Szacunkowo LRA uprowadziło od początku konfliktu w 1987 roku od 25000 do 30000 dzieci! Film ukazuje plany i wysiłki Invisible Children w celu powstrzymania Kony’ego, a także pokazuje jak każdy z nas może się zaangażować i pomóc. Kampania ma na celu nie tylko uświadomienie ludzi o całej sprawie, ale również zebranie pieniędzy aby schwytanie zbrodniarza stało się bardziej realne. Bardzo zachęcamy do obejrzenia filmiku! Link do niego znajdziecie w tłumaczeniach wpisów z twittera Niny, które zamieszczam niżej.

Zamierzam poprosić KAŻDĄ OSOBĘ KTÓRA MNIE ŚLEDZI aby obejrzała ten filmik: http://www.youtube.com/watch?v=Y4MnpzG5Sqc&feature=youtu.be To niesamowicie ważne, wiem że to wpłynie na każdego z was. Nie zamierzam nawet prosić was abyście przesłali to dalej, ponieważ wiem że to zrobicie. #stopkony i ocalmy dzieci.

Mam już prawie 1.9 milionów śledzących mnie osób, jeśli wszyscy to obejrzycie i pomożecie w najdrobniejszy sposób będzie to mieć OGROMNY WPŁYW NA RATOWANIE ŻYCIA

WOW jestem oszołomiona, i taka szczęśliwa. Liczba “wyświetleń” filmiku dobiła do 4,285,557 w ciągu ostatnich 30 minut odkąd o tym napisałam. Jesteście tacy świetni! Dziękuję wam za bycie tak aktywnymi, trzymajcie się tego. Przesyłajcie dalej link. Mówicie ludziom. Zdobądźcie paczkę + bądźcie gotowi na #STOPKONY. Ocalmy InvisibleChildren

Zajrzycie na http://KONY2012.com po więcej informacji + zdobądźcie paczkę! W ODPOWIEDZI NA: @ninadobrev gdzie zdobędę paczkę? Tak bardzo chcę pomóc! #STOPKONY

To wspaniale! To jest DOKŁADNIE to czego chcemy! W ODPOWIEDZI NA: @ninadobrev #stopkony + Invisible Children są w popularnych tematach NA ŚWIECIE!

Wy tego dokonaliście! Teraz dążmy ku zatrzymaniu KONY’ego! W ODPOWIEDZI NA: @ParkKeySuJuInna: #stopkony +Invisible Children są w popularnych tematach NA ŚWIECIE!




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Działalność Charytatywna, Social Media, Twitter





27 Feb 2012




       Aukcja charytatywna Eltona Johna – szczegóły


Dziś w nocy Nina pojawiła się u boku swojego chłopaka Iana Somerhaldera na aukcji charytatywnej zorganizowanej przez fundację Eltona Johna w ramach Elton John AIDS Foundation Oscar Viewing & After Party. Uczestnikom wydarzenia przyświecał szczytny cel – profity ze sprzedaży licytowanych przedmiotów zostały bowiem przekazane na walkę z AIDS.

Goście zjawili się na Academy Awards Viewing Party na toast po którym odbył się uroczysty obiad, a następnie zaś – wyświetlanie przekazu 84 uroczystości rozdania Oskarów. W tym roku szef kuchni Cat Cora (jedyna kobieta z programu “Iron Chef America“) przygotowała dla gości wyśmienity posiłek składający się z pięciu dań. Wśród potraw znalazły się inkrustowane w sezamie klopsiki jagnięce skąpane w jogurcie harissa, smażony w małej ilości tłuszczu okoń z cytrynową kaszą couscous w przyprawianym pieprzem piquillo sosie szafranowym, a także czekoladowy budyń z bitą śmietaną i świeżymi jagodami.

Podczas aukcji aktorzy The Vampire Diaries wspólnie wkroczyli na scenę, gdzie przy pomocy organizatorów uroczystości uczestniczyli w kontrolowaniu przebiegu licytacji (zdjęcia znaleźć można w galerii). Okazuje się, że mają oni niemały powód do dumy – jak informują nas Ian i Nina na twitterze zebrane przez nich pieniądze liczyć można w dziesiątkach tysięcy dolarów!

@NinaDobrev: Na oskarowej imprezie Eltona Johna – właśnie zyskaliśmy dla fundacji 80 000$ za wylicytowanie “vampire bite”!!! woohoo sukces!

@IanSomerhalder: Właśnie wylicytowano od nas “Vampire bite” za 80 000$. Ode mnie i Niny… Wow

Przedmiotem aukcji była wycieczka na plan The Vampire Diaries oraz lunch z Eltonem Johnem oraz Davidem Furnishem. Pokaźna kwota nie pobiła jednak rekordu wieczoru – możliwość dołączenia do Johna i Furnisha na Vanity Fair Oscar Party przekazano za aż 230 000$! Można więc śmiało stwierdzić, że uroczystość zakończyła się sukcesem.




         1



   Post został napisany przez: Serena w kategorii: Działalność Charytatywna, Publiczne Wystąpienia, Social Media, Twitter





18 Jan 2012




       Tłumaczenia nowych wpisów z twittera mamy Niny

Mama Niny, Michaela, wspomniała dzisiaj na twitterze o pannie Dobrev. Podzieliła się z nami m.in listem, który Nina otrzymała od jakiegoś fana, i który ją samą bardzo wzruszył. List napisała kuzynka chłopca, cierpiącego na porażenie mózgowe, by podzielić się niesamowitą historią. Otóż, gdy kuzynka Shane’a (imię chłopca) się nim zajmowała, włączyła w TV serial TVD. Gdy chłopiec usłyszał głos Niny, od razu się uspokoił. Po zrobieniu testów, faktycznie okazało się że głos aktorki działa na niego pozytywnie. Z tej okazji Dobrev podarowała mu misia, po którego naciśnięciu można usłyszeć specjalną wiadomość nagraną przez nią dla niego. Wkrótce dodamy szczegółowe tłumaczenie listu, dlatego miejcie oko na stronę. Zdjęcia które dodała Michaela są już u nas w galerii, więc zapraszam do obejrzenia, natomiast poniżej znajdziecie tłumaczenie 3 wpisów.

Chciałabym podzielić się czymś bardzo specjalnym, co doprowadziło mnie do łez. Odebrany list dla @ninadobrev… pic.twitter.com/fOy7Hw72

Oto, co Nina wysłała Shane’owi na Święta. Kiedy on naciśnie łapę misia, usłyszy jej głos z osobistą wiadomością dla niego. pic.twitter.com/43Tup51c

To moja dziewczyna @ninadobrev! Robiąca rzeczy, z których jestem bardziej dumna niż z jakichkolwiek nagród.

EDIT BY SONJA: Tak jeszcze chciałam dodać od siebie, że cała sytuacja może się wydawać nieprawdopodobna. Na początku same byłyśmy sceptycznie nastawione. Ale w internecie pojawiło się zdjęcie wspomnianego chłopca (zobacz), więc nie sądzę aby jego mama brała udział w ‘robieniu sobie jaj’ z Niny.

TŁUMACZENIE LISTU W ROZWINIĘCIU
(more…)



         15



   Post został napisany przez: Serena w kategorii: Działalność Charytatywna, Galeria Zdjęciowa, Social Media, Twitter





27 Dec 2011




       Kolejna aktualizacja galerii zdjęciowej: Public App & Degrassi

Aktualizacji galerii jak widać ciąg dalszy :) Ale tym razem już nie taka obszerna jak poprzednio. Jednakże nowych zdjęć i tak przybyło sporo, więc postanowiłam na tym napisać osobnego newsa. W galerii znajdziecie już nowe zdjęcia z publicznych wystąpień Niny, w tym 30 zdjęć jakości HQ z show MuchMusic Video Awards z 2010 roku, podczas którego Nina pojawiła się na scenie. I które po raz pierwszy możemy oglądnąć! Jako pierwsza opublikowała je strona ninadobrevdaily.net :) Poza wystąpieniami dodanych zostało również sporo stillsów z odcinków 8 sezonu serialu Degrassi. Wszystkie linki znajdziecie rozpisane poniżej, zapraszamy do oglądania.

Linki do galerii:
+ 30 zdjęć | Public Appearances > 2010 > 20 Czerwiec: 2010 MuchMusic Video Awards – Show
+ 1 zdjęcie | Public Appearances > 2011 > 27 Wrzesień: Free The Children “We Day”
+ 29 zdjęć | Public Appearances > 2011 > 2 Październik: Project Pink Day
+ 1 zdjęcie | Public Appearances > 2011 > 29 Październik: ISF Empoweresque Halloween Party

Linki do galerii:
+ 2 zdjęcia | Degrassi: The Next Generation > Sezon 8 > 8.01 Uptown Girl Part 1: Stills
+ 3 zdjęcia | Degrassi: The Next Generation > Sezon 8 > 8.02 Uptown Girl Part 2: Stills
+ 1 zdjęcie | Degrassi: The Next Generation > Sezon 8 > 8.03 Fight The Power: Stills
+ 4 zdjęcia | Degrassi: The Next Generation > Sezon 8 > 8.05 Man With Two Hearts: Stills
+ 1 zdjęcie | Degrassi: The Next Generation > Sezon 8 > 8.07 Money for Nothing: Stills
+ 3 zdjęcia | Degrassi: The Next Generation > Sezon 8 > 8.16 Heart Of Glass: Stills




         0



   Post został napisany przez: Sonja w kategorii: Działalność Charytatywna, Galeria Zdjęciowa, Produkcje Telewizyjne, Publiczne Wystąpienia





22 Dec 2011




       The Ripple Effect: Wywiad dla StarCam

10 grudnia podczas imprezy The Ripple Effect Nina udzieliła wywiadu dziennikarce StarCam. Aktorka opowiedziała o zabiegu usunięcia zębów mądrości, The Water Project oraz piosenkarzu Drake’u.


Hej, jak się masz? Wyglądasz pięknie dziś wieczorem.

Dziękuję!

Śledzę Twoje konto na twitterze i czytałam, że usunięto Ci zęby mądrości. Trzymasz się?

Tak, wykonano mi ten zabieg. Już ich nie mam. Utraciłam mądrość. Wciąż jestem trochę obolała, ale tabletki przeciwbólowe okazują się pomocne. Mam nadzieję, że nie jestem zbyt spuchnięta. Ale mam w ustach ogromne, czarne dziury, co jest niekomfortowe.

Czy kręciłaś sceny po zabiegu usunięcia zębów mądrości?

Przez kilka dni, tak.

reszta tłumaczenia w rozwinięciu
(more…)



         2



   Post został napisany przez: Serena w kategorii: Działalność Charytatywna, Publiczne Wystąpienia, Video Center, Wywiady