|
17 Jan 2015
|
Skan ze styczniowego Weekly Magazine |
 Do galerii trafił skan styczniowego wydania magazynu US Weekly, w którym możemy przeczytać krótką recenzję nadchodzącego odcinka The Vampire Diaries.
Ledwo co ten liczący już kilka sezonów wampirzy dramat nabrał nowej energii, a już wrócił na złą drogę wprowadzając zbyt wiele wątków. Wampir Elena jest wciąż przetrzymywana w dzisiejszym odcinku przez mordercę Kaia – ale robi się zabawnie, jako że jej sprytna bratnia dusza Damon przychodzi na ratunek. Jednak zawiła fabuła pod tytułem Kto-Stanie-Na-Czele-Sabatu jest zdarta z American Horror Story, a wplecenie raka 4 stopnia u jednej ze śmiertelnych bohaterek w serialu fantasy jest jeszcze gorsze. To jest do bani.
Link do galerii:
+ 1 zdjęcie | Magazine Scans > 2015 > January 26th: US Weekly Magazine (USA)
|
16 Oct 2014
|
Nina na okładce brazylijskiej gazety Atrevida |
Nina pojawiła się na okładce październikowego wydania brazylijskiej gazety Atrevida wraz z Ianem Somerhalderem i Paulem Wesley’em. W naszej galerii można już znaleźć skan magazynu ;)
Link do galerii:
+ 1 zdjęcie | Magazine Scans > 2014 > October: Atrevida (Brazil)
|
7 Oct 2014
|
Skany z chińskiego magazynu ELLE Girl |
Do galerii trafiły skany z październikowego wydania chińskiego magazynu ELLE Girl, gdzie pojawiła się na okładce wraz z Paulem Wesley’em i Ianem Somerhalderem. Oprócz tego w gazecie można też znaleźć jej zdjęcia promujące markę LUX.
 
Link do galerii:
+ 3 zdjęcia | Magazine Scans > 2014 > October: ELLE Girl
|
16 Sep 2014
|
Skany z nowego wydania chińskiego Femina |
W galerii dostępnych jest kilka skanów w wysokiej jakości z nowego wydania chińskiego Femina. Nina wzięła udział w specjalnej sesji zdjęciowej na potrzeby tego magazynu ;) Co sądzicie?
 
Link do galerii:
+ 7 zdjęć | Magazine Scans > 2014 > Femina Magazine (China)
+ 2 zdjęcia | Photoshoots > 2014 > Session 012
|
5 Sep 2014
|
Skany i sesja zdjęciowa dla magazynu Elle China |
Tak jak informowałyśmy, Nina pojawiła się w najnowszym wydaniu magazynu Elle China. W naszej galerii możecie obejrzeć skany, a także kilka zdjęć z sesji ;) Niestety póki co nie są w najlepszej jakości.
 
Linki do galerii:
+ 7 zdjęć | Photoshoots > 2014 > Session 010
+ 4 zdjęcia | Magazine Scans > 2014 > September: Elle Magazine (China)
|
3 Sep 2014
|
Skany z wrześniowego People Magazine |
Do galerii trafiły skany z wrześniowego wydania amerykańskiego People Magazine, w którym możemy przeczytać o przygotowaniach Niny do Video Music Awards 2014. Zapraszamy do galerii!
 
Link do galerii:
+ 3 zdjęcia | Magazine Scans > 2014 > September 8th: People Magazine (USA)
|
20 Aug 2014
|
Aktualizacja skanów z zagranicznych magazynów |
4 Aug 2014
|
Skany z sierpniowych wydań amerykańskich magazynów |
25 Jul 2014
|
Nina dzieli się sekretami urody z magazynem OK! |
Niżej znajdziecie tłumaczenie kolejnego artykułu z najnowszego wydania magazynu OK! (skany dostępne są w naszej galerii). Tym razem Nina podzieliła się radami odnośnie tego, jak dobrze wyglądać w wieku 20 paru lat ;)
Nina Dobrev
Gwiazda The Vampire Diaries, 25-letnia, jest typowym przykładem stąpającej twardo po ziemi młodej kobiety. Podczas gdy jej rówieśnicy bawią się w klubach, ta przyziemna miłośniczka jogi, prezentująca gustowne i dopracowane stylizacje, spędza czas wolny z bliskim przyjaciółmi. Jej wyważony styl życia przekłada się na to, jak wygląda.
WYRÓŻNIAJĄCY SIĘ STYL
“Wszyscy sprowadza się do wyrażania samego siebie w kolorach,” mówi Nina, która założyła czerwoną suknię od Donny Karan na rozdanie nagród Emmy w 2011 roku. “Czerwone sukienki są gorącymi sukienkami. Kocham ten kolor.”
DĄŻENIE DO JEDNOŚCI UMYSŁU
Ninie udaje się to dzięki jodze, która jak sama mówi, “naprawdę umożliwia skontaktowanie się z samym sobą, aby móc dobrze rozpocząć dzień – spokojnym i zrelaksowanym, zamiast zestresowanym.” Jej ulubioną pozycją oczyszczającą umysł jest pozycja psa, z głową skierowaną w dół. “Sprawia, że koncentrujesz się na swoim oddechu, dzięki czemu się resetujesz.”
PIELĘGNACJA WŁOSÓW
Nie przesadzaj z nią mając zaledwie 20 lat – zapłacisz za to później! Zamiast tego, zaoferuj im trochę troskliwej opieki. Sposób Niny? Maska do włosów. “Czasami nakładam ją pod ręcznik i jadę tak do pracy,” mówi. “Wyglądam jak stara babci, ale to jest tego warte.” Utrzymuj włosy zdrowe z pomocą nawilżających kosmetyków.
ŻYJ NA CAŁEGO
Nina bierze regularnie udział w babskich weekendach z koleżankami z planu The Vampire Diaries. “To jest tak fajne, kiedy łączą was rzeczy, z którymi sądziłaś, że jesteś sama,” mówi.
DBAJ O SIEBIE
“Żyję zdrowo, ale pozwalam sobie na desery,” mówi Nina. “Mam maszynę do robienia lodów i robię w niej lody z mleka kokosowego. Tak pyszne!”
|
24 Jul 2014
|
Magazyn OK! o wakacjach Niny na wyspach Bali |
W najnowszych wydaniu magazynu OK! pojawił się krótki artykuł o wakacyjnych miejscach godnych uwagi. Wśród nich nie zabrakło wysp Bali, gdzie jeszcze niedawno wypoczywała Nina. Zachęcamy do przeczytania tłumaczenia.
Nusa Dua, Bali
GDZIE | Nina Dobrev rozkoszowała się babskim wypadem ze swoją fryzjerką, Riawną Capri, położoną nad samym oceanem prywatną plażą z obsługą w The Mulia Resort, gdzie ceny zaczynają się od $750 za noc.
NA FALI | Nina odważyła się opuścić resort na łodzi i wzięła udział w zawodach surfingowych na pobliskiej plaży Padang Padang. “Nie byłeś tak naprawdę na Bali, jeśli nie surfowałeś [podczas pobytu tam],” mówi aktorka.
INNI SŁAWNI FANI [TEGO MIEJSCA] | Audrina Patridge, Louise Roe
|
20 Jul 2014
|
Tłumaczenie artykułów ze specjalnego wydania TV Guide |
Ekipa z pewnością była bardzo zajęta. Od samego początku 5 sezonu, kiedy to zły sobowtór Stefana, Silas brutalnie zamordował burmistrza Hopkinsa, po upadek zachwycająco złej wampirzycy Katherine oraz jej córki, Nadii, kończąc na rozpadnie Drugiej Strony, co doprowadziło do chaosu w Mystic Falls.
Ale nie wszystko było takie smutne i zniechęcające, upiera się Ian Somerhalder, którego postać, Damon Salvatore, stał się jedną z ofiar tego sezonu.
“Ten sezon był także o heroizmie oraz triumfie ducha,” powiedział. “Każda z postaci przeszła także metamorfozę w bardzo fajny sposób.”
W taki właśnie sposób aktorzy utrzymują optymizm na planie.
ODCINEK 5×10 – Fifty Shades of Grayson
“Moja asystentka Katie Wilson i ja mieliśmy dużo zabawy przy próbie znalezienia innowacyjnych sposobów ograniczania aktorów,” powiedział Joe Connolly (pierwszy od lewej). “Musieliśmy sprawić, aby opaski (na ręce) były wystarczająco mocne, aby Nina mogła je ciągnąć, ale jednocześnie wystarczająco słabe, aby Paul mógł je szybko usunąć.”
ODCINEK 5×21 – Promised Land
“Kręciliśmy tę scenę w połowie na zatłoczonym skrzyżowaniu Covington, w pobliżu Atlanty, a drugą połowę na zamkniętej drodze w okolicach Lithoni,” powiedział kierownik lokalizacji, Andi Behring. “Podłączyliśmy przewody do samochodu i umocowaliśmy go ciężarami, żeby mógł się sam rozbić, kiedy osiągnął określoną prędkość.”
czytaj więcej w rozwinięciu newsa
(more…)
|
|
|
|
|
