NDobrev.pl | Twoje najlepsze, polskie źródło informacji o aktorce Ninie Dobrev » Wywiady
15 Jul 2012
Comic Con: Wywiad Niny dla Synergistic
Pojawił się kolejny wywiad z Comic Con w San Diego, tym razem z samą Niną i został on udzielony Synergistic. Panna Dobrev mówi w nim o trójkącie miłosnym w serialu, a mianowicie o wadach i zaletach każdego z braci.
Myślę, że Elena kocha i docenia zalety obu braci. Mam na myśli… Damon jest dobry kiedy się stara i ona zaczyna to zauważać i dostrzegać, że jest tym.. jest mężczyzną, jakim ona chciała by był. A później [okazało się] że spotkała go jako pierwszego, co było szalone um.. dla mnie to było na prawdę szalone gdy to przeczytałam [scenariusz]. Z drugiej strony Stefan jest tym mężczyzną, w którym zakochała się jako pierwszym. Oni oboje są tacy.. Oboje mają dobre i złe cechy, więc to jest ciężkie.
Wczorajszego dnia obsada serialu The Vampire Diaries udzieliła wywiadu dla Entertainment Weekly, który można było obejrzeć online w okolicach 4/5 nad ranem (naszego czasu). Osoby, które go przegapiły nie mają się jednak czym martwić, ponieważ znajdziecie go już niżej, w dodatku w dość dobrej jakości. Wywiad jest świetny, więc tym bardziej zachęcamy do obejrzenia go. Później postaramy się jeszcze przetłumaczyć to o czym mówiła w nim Nina.
Finał sezonu był intensywny. Chciałbym porozmawiać o podwodnych scenach. Czy naprawdę byliście pod wodą nagrywając to? Z zestawem do nurkowania i tym podobnym?
Nie, to wszystko zostało zrobione graficznie i to były postacie rysunkowe, nas tak naprawdę tam nie było. Miałam cały czas wolne (żart). To było naprawdę fajne, dużo trenowaliśmy przed tym. Kręciliśmy to w Naval Academy czy czymś, policyjnym czymś.. Trening policyjny. Oni trenują wszystkich.. (Paul: Policjantów w Atlancie). To było intensywne.
Jaka jest Elena jako wampir? Jest hardcorowa czy…?
Julie: Pomyślmy nad tym, to jest dziewczyna, która spędziła wiesz, większości jej nastoletniego życia towarzyszył smutek. Wiesz, więc jako człowiek mocno to przeżywała, a teraz kiedy to wszystko się wzmocni.. To jakby zawładnie jej światem na pewien czas. I zmieni dla niej wiele rzeczy.
Pojawił się kolejny wywiad przeprowadzony z Niną podczas The CW Network’s 2012 Upfront. Tym razem na temat przemiany Eleny w wampira porozmawiało z aktorką TV Line. Wywiad znajdziecie niżej.
Julie Plec powiedziała mi wcześniej, że Elena zostanie wampirem i byłam zaskoczona. Nie sądziłam, że to się wydarzy przed sezonem piątym albo szóstym. Wiedziałam od kilku odcinków, podczas gdy cała reszta obsady nie wiedziała. Zareagowali w stylu, ‘O mój Boże, możesz w to uwierzyć?!’ a ja na to, ‘Taak, wiedziałam’
Jak sądzisz, jak poradzi sobie z przemianą? Zareaguje jak, ‘Poważnie?! Żartujecie sobie ze mnie?’
Tak, sądzę że ona straci panowanie nad sobą. Myślę, że Elena nie będzie zadowolona z tego. Ponieważ ona nawet nie wiedziała, w pewnym sensie zaakceptowała śmierć. Powiedziała Stefanowi aby uratował Matta, nie ją.
Myślisz, że podjęła właściwą decyzję wybierając Stefana?
Nie wiem. Nie wiem czy istnieje tutaj właściwy albo niewłaściwy wybór. Myślę, że ona zdecydowanie sama sprawdza co lubi, aby móc podjąć świadomą decyzję. I szanuję tą decyzję.
Ale ta decyzja może się zmienić za jakieś trzynaście odcinków?
Wszystko się może zmienić w każdym momencie. Tak.
Co jest wyzwaniem dla ciebie jako aktorki teraz?
Sprawienie aby były inne. Sprawienie aby dwie moje postacie były inne, ponieważ teraz są obie wampirami więc będę się starać zobaczyć czy uda mi się sprawić aby obie były sympatyczne oraz obie były.. No wiesz, postaciami skopującymi tyłki.
Jeden z wampirów ma złote serce, a drugim jest Katherine.
Podoba mi się to. Wampir ze złotym sercem, to będzie moja nowa rzecz.
Pojawił się nowy wywiad z The CW Network’s 2012 Upfront, tym razem przeprowadzony przez MTV. Nina wraz z Candice Accolą oraz Stevenem R. McQueen wypowiadają się na temat tego, jakim wampirem może być Elena.
Jakiego rodzaju wampirem myślisz, że będzie Elena?
Myślę, że będzie okropnym wampirem. Ponieważ nigdy nie chciała być wampirem, więc będzie trochę jakby wampirem w stylu Stefana. Tak myślę, ale nie wiem. Prawdopodobnie będzie starać się jeść króliki, ocalić ludzi. Wiem, nie będzie żadnej zabawy. Ale z kolei będzie to zabawa dla mnie, ponieważ Katherine będę jeść ludzi, natomiast Elena będzie prawdopodobnie starać się walczyć z Katherine. Kto wie.
Pojawił się nowy wywiad przeprowadzony z Niną przez magazyn US Weekly podczas The CW Network’s 2012 Upfront. Aktorka opowiada w nim głównie o tym, że granie dwóch wampirów w The Vampire Diaries będzie wyzwaniem.
Na temat grania dwóch wampirów w serialu:
Tak, jestem teraz wampirem do kwadratu. Gram dwa wampiry. Moją walką będzie.. Nie walką, ale wyzwaniem będzie sprawienie aby były one inne. Jak miałam do tej pory, wcześniej jedna [postać] była wampirem a druga człowiekiem, to było proste. A teraz muszę sprawić aby Elena-wampir była fajnym, ale innym wampirem.
Na temat tego jakim wampirem będzie Elena:
Elena będzie zmagać się dużo z utrzymaniem swojego człowieczeństwa. Znaczy się, nawet do tej pory to było to z czym się zmagała tak mocno aby to utrzymać. Jej życie jest takie nadnaturalne, a teraz nie mając wyboru będzie musiała tak żyć przez resztę swojego życia.
Na temat finału 3 sezonu The Vampire Diaries.
Szczerze, to mało co bywałam na twitterze od czasu [wyemitowania] finału. I nadal jeszcze nie widziałam odcinka, co jest szalone. Ale podróżowałam tak dużo, byłam w LA, później wróciłam. Więc jestem podekscytowana zobaczeniem go, abym mogła mieć szczerą reakcję, ponieważ.. Tak, byłam tam. Ale chcę to obejrzeć. Ale wszyscy na których wpadłam mówili, że było to naprawdę smutne i że płakali na nim. To naprawdę smutny odcinek, Alaric umiera i rodzice Eleny. Widzimy jak rodzice Eleny umarli. I odkrycie, że wybrała ona Stefana oraz faktu, że to Damona poznała pierwszego. Tak wiele się dzieje, tak wiele emocji. To będzie jak nowa bestia w czwartym sezonie.
Pojawił się kolejny wywiad z The CW Network’s 2012 Upfront. Tym razem z obsadą The Vampire Diaries porozmawiało TV Guide pytając ich jak zareagowali na scenariusz finału 3 sezonu. Poza tym został poruszony temat tego jakim wampirem będzie Elena. Zachęcamy do obejrzenia samego materiału.
Kiedy przeczytałaś finał sezonu jaka była pierwsza myśl, która przyszła ci do głowy?
Łzy. Znaczy się byłam, to takie smutne i trochę bolesne.
Na temat tego jakim wampirem stanie się Elena:
To będzie interesujące zobaczyć to zmaganie się z tym. Mam na myśli to czy stanie się ona wampirem w stylu Stefana, gdzie będzie jadła króliki i wiewiórki, czy też będzie wampirem w stylu Damona, gdzie jej osobowość kompletnie się zmieni i czy zamieni się oficjalnie w zabójce. Nie wiem.
Czego ty chcesz? Wampira w stylu Stefana czy Damona?
Chce żeby musiała znowu podejmować decyzję. Chcę.. Musi skosztować różnych smaków.
Podczas The CW Network’s 2012 Upfront, Nina udzieliła wywiadu E! News gdzie opowiedziała między innymi o serialu The Vampire Diaries, podróżowaniu, kręceniu filmu w Europie oraz The Perks of Being a Wallflower.
O mój Boże. Co za finał sezonu. To było całkiem szokujące.
I w rzeczywistości to, że utrzymaliśmy to w tajemnicy było szokujące.
Tak. W ogóle się to nie wydostało.
Nie wydostało się i jestem bardzo dumna. Wszyscy w naszym serialu, wszyscy twórcy, wszyscy byli tak zdenerwowani. Jeden duży spoiler tego roku. Elena stanie się wampirem. I nikt nie wiedział dopóki się to nie stało.
To całkiem wspaniałe.
Tak.
Powiedzieli ci o tym zanim dostałaś scenariusz, czy kiedy dostałaś scenariusz pomyślałaś sobie ‘O mój Boże, co się dzieje? Moja postać została zabita. Opuszczam serial?’
Nie, nie. Wiedziałam trochę.. Wiedziałam o tym. Julie powiedziała mi, że [Elena] stanie się wampirem w finale albo umrze w finale i to się wydarzy na początku w pierwszym odcinku po powrocie. Ale zdecydowaliśmy, że to będzie większe, większe i bardziej szokujące jeśli zrobimy to w finale.
I mamy kolejny wywiad z czwartkowej imprezy zorganizowanej przez “Got Milk?” – tym razem od Alloy Entertainment. Dobrev odpowiedziała o swojej mamie, kampanii a także finałe 3 sezonu The Vampire Diaries.
Jak twoja mama cię inspiruje?
Szczerze, ciężko jest odpowiedzieć na to pytanie, ponieważ naprawdę zapatruję się na moją mamę w wielu rzeczach. Czerpię od niej pomysły, rozmawiamy przez cały czas. Zanim to wszystko się stało, moja mama była moim życiem, zawsze była obok… Przed sławą, serialem telewizyjnym. Więc wiem, że zawsze mogę na niej polegać, że będzie ze mną szczera i powie mi jak jest, jest bardzo łagodną kobietą, czasami zbyt łagodną ale właśnie dlatego ją kocham.
Jaka jest twoje ulubiona reklama ‘Got Milk?’ jak do tej pory?
O mój Boże, jest ich tak wiele. Reklamy z mlecznymi wąsami są tak ikoniczne, to był jeden z powodów dla których naprawdę chciałam zostać zaangażowana, ponieważ dorastając zawsze je widziałam i sądziłam, że są fantastyczne. Uwielbiam wszystkie z Heidi Klum, jest jedną z najlepszych. I bardzo lubię tą z Hayden Panettiere gdzie trzyma szklankę, która jest pęknięta. Nasza jest znacznie bardziej klasyczna, razem z mamą postanowiłyśmy się tak jakby cofnąć w czasie, robić proste rzeczy gdzie wszystko opierało się na relacjach, więzi.. Zanim [pojawiły się] te wszystkie efekty wizualne oraz inne szalone rzeczy. Chodzi o relacje oraz zdrowie tak naprawdę.
Zgadzasz się z tym, że finał The Vampire Diaries jest bardzo “Team Elena”?
Byłoby miło. Gdybym to była ja to byłabym tą, która wybrała samą siebie, nie chłopaków. Ona, tak szczerze.. Faceci komplikują jej życie tak bardzo, myślę że musi na chwilę zrobić krok w tył od nich i popracować nad samą sobą. Po części to właśnie o tym jest cały odcinek, chodzi i zobaczenie jest wygląda jej życie teraz, jak wyglądało kiedyś, jak skomplikowane jest teraz mimo, że kiedyś było proste. To świetny odcinek, flashbacki są wspaniałe.
Pojawiło się nowe nagranie z czwartkowej imprezy zorganizowanej przez “Got Milk?”. Tym razem z Niną porozmawiali dziennikarze ze strony Teen.com, aktorka opowiedziała zarówno o samym udziale w kampanii jak i serialu The Vampire Diaries, czy też swoim najnowszych projekcie filmowym – The Perks of Being a Wallflower.
Jak zostałaś zaangażowana w program “Like her, Like me” dla kampanii z mlecznymi wąsami?
Dużo tweetuję i moja mama ma twittera, więc ona stale pisze inspirujące rzeczy i rozmawiamy dużo kiedy jesteśmy na twitterze. Mieszkamy daleko od siebie, bardzo daleko. Więc chciałyśmy zrobić tą kampanię razem, ponieważ mamy naprawdę świetną więź, świetne relacje. A ta kampania, naprawdę ma na celu wpływanie oraz inspirowanie matek i córek aby połączyły siły i pokazały nam jak świetne są ich relacje. I jak mleko je łączy.
To świetnie. Zabawnie było kręcić reklamę?
Przy kręceniu tej konkretnej kampanii było o wiele więcej zabawy, ponieważ musiała pracować ze mną, nigdy wcześniej tego nie robiłyśmy, zawsze to ja byłam przed kamerą, nie moja mama. Więc to było naprawdę zabawne. I teraz oto jestem na uruchomieniu [kampanii] w Nowym Jorku i mam ze sobą swoją mamę, będziemy spędzać czas w mieście i czerpać z tego zabawę, będąc dziewczynami.
Opisz jednym słowem swoje doświadczenia z The Vampire Diaries.
Zmieniające życie. To jedno słowo. Zmieniające życie.
Jak było na planie The Perks of Being a Wallflower?
Było fajnie. Mieliśmy dużo zabawy przy kręceniu filmu. Opiera się on na bardzo fajnej powieści, która przemawia do wielu ludzi. Właśnie miałam niedawno okazję zobaczyć pewne części filmu i myślę, że ludzie będą naprawdę szczęśliwi z tego. To bardzo intensywne, bardzo potężne ale zawiera również wiele zabawnych momentów. Więc myślę, że ludzie będą mieć przyjemność z oglądania go.
Pojawiła się kolejna część wywiadu z Niną, przeprowadzonego przez MTV podczas czwartkowej imprezy zorganizowanej przez “Got Milk?”. Tym razem poruszony został temat filmu “Fifty Shades of Grey”, gdzie sporą szansę ma zagrać jej chłopak, Ian Somerhalder. Niżej znajdziecie materiał video z tłumaczeniem.
Na temat tego, że fani chcą ją zobaczyć w “Fifty Shades of Grey”.
Naprawdę? O wow. Jedyne co słyszałam, to że jest to bardzo skandaliczne, delikatnie mówiąc. Nie czytałam tego, ale kto wie? Myślę, że musimy poczekać i zobaczyć.
Na temat możliwości zagrania z Ianem w “Fifty Shades of Grey”.
Nie wiem czy to jest dobry pomysł. Myślę, że najlepiej dla każdego aktorka z The Vampire Diaries będzie jeśli będzie realizował swoje własne projekty, kolejne filmy, ponieważ chcesz stworzyć nowe postacie. I niezależnie od bardzo się starasz podczas kręcenia filmu, jeśli masz dwie te same osoby to fani zawsze będą cię postrzegać jako… Będą we mnie widzieć Elenę, a w nim będą widzieć Damona jeśli zrobimy razem film. Więc myślę, że będzie lepiej jeśli on to dostanie albo ja. Wiem, że jest naprawdę świetny do tej roli, więc mam nadzieję, że ją dostanie.
TVD: Nina na temat decyzji Eleny z finału 3 sezonu
Podczas czwartkowej imprezy zorganizowanej przez “Got Milk?” Nina porozmawiała chwilę z MTV, komentując tym razem decyzję jaką jej postać, Elena podjęła w finale 3 sezonu.
Rozumiem dlaczego podjęła taką decyzję, szanuję jej decyzję. I myślę, że widząc przez ostatnie trzy lata to co się wydarzyło w jej życiu, wszyscy także.. Mogą nie być szczęśliwi, połowa ludzi nie będzie szczęśliwa ze względu na to, ale pojmą to. I to jest w końcu jej decyzja.
To nie ma znaczenia co ja.. Nie, nie mam absolutnie nic do powiedzenia w tym kogo ona wybierze oraz jak to wszystko się potoczy. To pytanie do Julie Plec.
Do nagrań jakie pojawiły się ostatnio na stronie, dodane zostały tłumaczenia o które wielu z was pytało. Pierwszy przetłumaczony filmik dotyczy kampanii Like Her, Like Me. Kolejne nagranie jest z przyjęcia The Influence Affair fundacji chłopaka Niny, Iana Somerhaldera. Znajdziecie również tłumaczenie wywiadu z programu EXTRA at The Grove, którego panna Dobrev udzieliła 9 maja. Ostatni filmik jest z imprezy promującej kampanie Like Her, Like Me, gdzie Nina i jej mama, Michaela na scenie opowiadają o ‘Got Milk?’. Zapraszamy do czytania i oglądania.
Post został napisany przez: Channel w kategorii: Wywiady
12 May 2012
Nina o finale 3 sezonu TVD oraz sukni z MET Ball
Jarett Wieselman z The Insider porozmawiał ostatnio z Niną na temat finału The Vampire Diaries oraz jej udziału w tegorocznym MET Ball, a dokładnie sukni którą na sobie miała. Niżej znajdziecie tłumaczenie.
Twoja suknia z MET Gali była szaleństwem. Masz jakąś filozofię mody czy to jest instynktowna rzecz?
Po trochę z obu – w stylu chodzi o to, że jest on interpretacyjny. To nie jest jak matematyka gdzie robisz równanie i jest poprawna odpowiedź. Moda polega na współpracy, interpretacji, opinii i to jest właśnie to czym konkretnie MET Ball jest. Chodzi o świętowanie projektów oraz stylu. Mam dużo osób, na których spoglądam po radę ponieważ dopiero zaczynam – nie jestem jakimś wszechwiedzącym guru. Mam mentorów i świetną stylistkę, ale pod koniec dnia muszę mieć pewność, że czuję się dobrze ponieważ w przeciwnym razie ludzie zauważą, że nie czuję się komfortowo.
Co było w tej konkretnej sukni Donny Karan, że ją pokochałaś?
Donna i ja mamy świetne relacje od zeszłorocznego rozdania nagród Emmys i zaprosiła mnie jako swojego gościa, co jest naprawdę fajne. Ilaria [Urbinati], moja stylistka, kocha filmy – szczególnie Great Expectations z Gwyneth Paltrow, a Donna zaprojektowała wszystko co ona nosiła w tym filmie. Więc byłyśmy tym zainspirowane i w filmie była ta jedna epicka sukienka, więc dostałyśmy ją, to była nowocześniejsza wersja właśnie tej sukni z filmu. Miałam okazję spotkać Gwyneth na przyjęciu i opowiedzieć jej o tym wszystkim co było naprawdę fajne.
Ok, przejdźmy do The Vampire Diaries. Wiem, że drugi sezon był dla ciebie bardzo trudny ponieważ grałaś dwie postacie. Miło było wrócić do odgrywanie głownie samej Eleny?
Tak! Zdecydowanie byłam bardzo szczęśliwa z tego powodu. Po dwóch latach wszyscy się zgodziliśmy, że to było trochę za dużo pod względem harmonogramu, pracy oraz utrzymania mojego zdrowia psychicznego [śmiech]. Musiałam przetrwać do końca całego serialu, więc to ważne aby spała więcej niż 3 godziny w nocy.
Podczas czwartkowej imprezy zorganizowanej przez “Got Milk?” Nina porozmawiała chwilę z MTV, komentując ostatnie oświadczenie prezydenta Baracka Obamy, który poparł małżeństwa homoseksualne.
“Nie widziałam oświadczenia kiedy je ogłaszał, ale oczywiście słyszałam dużo o tym. I myślę, że to świetne… Że mężczyzna, Prezydent Stanów Zjednoczonych, który jest taki wpływowy, którego ludzie naprawdę podziwiają i słuchają, wygłasza takie oświadczenie, takie trochę kontrowersyjne oświadczenie… Chociaż nie uważam, że to powinno być kontrowersyjne, ponieważ żyjemy w XXI wieku, ale cieszę się że on wspiera małżeństwa homoseksualne i przy odrobinie szczęścia inni podążą za przykładem.”
11/13.03.2020 - Kingston Canadian Film Festival, Kanada data - wydarzenie, miasto data - wydarzenie, miasto data - wydarzenie, miasto data - wydarzenie, miasto data - wydarzenie, miasto data - wydarzenie, miasto data - wydarzenie, miasto
Nina jako:Chloe Gatunek: akcja, kryminał, thriller Światowa Premiera:18 września 2019 Polska Premiera:nieznana Status: po premierze
Red po wyjściu z więzienia stara się rozpocząć nowe życie z żoną (Chloe) i córką. Na przeszkodzie staje jednak psychopatyczny zabójca, szukający zemsty za śmierć brata.
Bram, młody reporter z Toronto odkrywa przez przypadek skandaliczne informacje na temat kontrowersyjnego burmistrza miasta. Chce uzyskać więcej informacji od pomocników burmistrza - Ashley i Kamala - którzy starają się zacierać ślady i wymyślać historyjki.
Wren czuje, że ona i jej najlepsze przyjaciółki oddalają się od siebie. Niewinne kłamstwo z jej strony sprawia, że ich grupa zaczyna się rozpadać, co zabiera je wszystkie na nieoczekiwaną przejażdżkę.
1. Nie przeklinaj, nie spamuj! 2. Nie obrażaj Niny i jej bliskich! 3. Napisz jeśli chcesz nawiązać z nami jakąkolwiek współpracę.
Latest on Sat, 03:30 pm
Sonja: Tak, jeśli tylko strona jest aktywna i prowadzona to jak najbardziej :) Za porządki w affiliates będę się dopiero zabierać :D
TOPORAGNO: Współpracujecie (affiliates) ze stronami fanowskimi z blogger / blogspot?
Sonja: Ja wracam na stronkę :)
TOPORAGNO: Hej! Wrócisz jeszcze na tą stronę, Kylie? Szkoda by było, aby tak cały czas nieaktywna była - Uwielbiam ją oraz samą Ninę. Wrócisz? Proszę o [...]
Marli: Hej. Mogę prosić o jakiś kontakt do Ciebie? Najlepiej e-mail, chciałabym o coś zapytać, ale nie tutaj na shoutboxie. ;-) lub skontaktuj się ze mną: [...]
Kylie: @Ola W postach wyraźnie jest napisane, że była na imprezie z okazji rozdania nagród Grammy, a nie na samej gali :-)
Ola: Hej, zamieśćcie sprostowanie w dwóch najnowszych spisach. Nina nie była na gali Grammy w NYC. Pojawiła się jedynie na przyjęciu Inaugural Janie's Fund Gala & [...]
Nina Dobrev oraz Shay Mitchell dołączyły do kampanii organizacji Free The Children, ‘WE Are Stronger Together’ gdzie zachęcają do charytatywnego zakupu bransoletek Rafiki. Aktorki zostały zaprezentowane jako twarze globalnej kampanii reklamowej.
Nina zaangażowała się w projekt “The Beauty Book For Brain Cancer” i pojawiła się w drugiej jego edycji. Dochody ze sprzedaży książki przekazane zostaną na cele charytatywne; dla Voices Against Brain Cancer oraz Sydney Neurology Oncology Group.
Założycielką Kind Campaign jest jedna z dobrych przyjaciółek Niny, Lauren Paul. Organizacja zajmuje się pozyskiwaniem funduszy na cele charytatywne; organizowanie darmowych programów dla szkół dla setek tysięcy placówek.
Jeśli napotkałeś się na jakiegoś newsa o Ninie lub posiadasz jej zdjęcia, skany z magazynów bądź tapety, których nie widziałeś tutaj - będziemy wdzięczne jeśli nam je prześlesz na e-mail. Przesłane przez Ciebie materiały znajdą się na stronie wraz z dopiską Twojego nicku. Za wszelką pomoc serdecznie dziękujemy!
